ประโยคภาษาจีน- 这些宏伟的宫殿给外宾们留下了深刻的印象中文句子 (475082) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 hóng wěi 宏伟 de 的 gōng diàn 宫殿 gěi 给 wài bīn 外宾 men 们 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
These magnificent palaces impressed the foreigners deeply.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 guān yuán 官员 xiǎng qǐ 想起 le 了 jué shì 爵士 yuè shǒu 乐手 de 的 gù shì 故事， yú shì 于是 biàn 便 kāi shǐ 开始 zài 在 guǎng gào 广告 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xīn 新 shuō fǎ 说法， xiào guǒ 效果 bàng jí le 棒极了。
zhè xiē 这些 dìng yì 定义 sì hū 似乎 yào 要 tì 替 jiā ná dà 加拿大 tuī guǎng 推广 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 xíng xiàng 形象： rén men 人们 shēn zhuó 身着 lù pí 鹿皮 yī zhuāng 衣装， yǐn jū 隐居 zài 在 yīn àn 阴暗 de 的 sēn lín 森林 zhōng 中。
dāng 当 nǐ 你 zuò chū 作出 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误 de shí hòu 的时候， yǒu yì xiē 有一些 hǎo 好 de 的 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 lái 来。（ sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú 塞翁失马焉知非福 ? 。
dāng 当 nǐ 你 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步 hé 和 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， yā kè lì 压克力 dǎ dǐ 打底， bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 zhī chí 支持 nǐ de 你的 shēn dù 深度 hé 和 guāng dù 光度 yóu huà 油画。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zài 在 zhè lǐ 这里 shǐ yòng 使用 kuàng jià 框架 kěn dìng 肯定 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 dài mǎ 代码 gèng 更 ān quán 安全。 dàn shì 但是 xiǎng xiang 想想 zhè ge 这个 zhòng liàng jí 重量级 kuàng jià 框架 lǐ miàn 里面 de 的 zhòng duō 众多 de 的 bāo hán 包涵 wén jiàn 文件 hé 和 shū rù 输入 jiǎn chá 检查 ba 吧！
tā 它 yǒu zhe 有着 hóng dà 宏大 de 的 zhèn dòng lì 震动力 hé 和 shēn suì 深邃 shēn zhì 深挚 ér 而 lìng rén 令人 jí kǔ 疾苦 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力 hàn rén xīn pò 撼人心魄 de 的 xīn qíng 心情 lì qi 力气， níng jí 凝集 zhe 着 rén dào 人道 zhī měi 之美。
tā 它 yǒu 有 sī yíng qǐ yè 私营企业、 bǒ zú 跛足 de 的 shì chǎng jīng jì 市场经济 hé 和 páng dà 庞大 de 的 xiāo fèi lì 消费力。
dāng 当 nǐ 你 qīng tīng 倾听 xīn shēng 心声 de shí hòu 的时候， dé 得 ràng 让 zì jǐ 自己 míng liǎo 明了 nǐ 你 nèi xīn 内心 yì zhí 一直 zài 在 zhuī qiú 追求 de 的 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么。
zhè xiē 这些 dìng zhì 定制 kě yǐ 可以 shì 是 nín 您 suǒ xū 所需 de 的 rèn hé 任何 nèi róng 内容， dàn shì 但是 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 jiāng 将 lín shí 临时 bǔ ding 补丁 ān zhuāng 安装 dào 到 xū nǐ jī 虚拟机 shí lì 实例 zhōng 中。
háo wú yí wèn 毫无疑问， bā luó suǒ 巴罗索 jiāng 将 shēn chǔ 身处 gōng gòng guān xì 公共关系 qián xiàn 前线 zuò 作 zhǒng zhǒng 种种 nǔ lì 努力 shǐ 使 wǒ men xiàng xìn 我们相信 tā 他 shēn qiè 深切 guān xīn 关心 shè huì 社会 hé 和 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
tā 它 cháo 朝 zhè 这 kē 棵 kòng shù 空树 kuài bù 快步 ér 而 lái 来， shù zhī 树枝 pā pā 啪啪 de 地 zhé duàn 折断， shù yè 树叶 shā shā 沙沙 de 地 cǎi 踩 suì 碎， tā 它 tíng 停 zài 在 wǒ 我 cáng shēn chù 藏身处 de 的 fù jìn 附近。
dāng 当 nǐ 你 tíng zhǐ 停止 cháng shì 尝试 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 wán 完 quán 佺 shī bài 失败 le 了。
zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 gěi 给 le 了 wǒ 我 suàn tái 蒜薹。
dāng 当 nǐ 你 jué dìng 决定 bào àn 报案 shí 时， jí shí 即时 xún qiú 寻求 yī liáo 医疗 jiù zhù 救助 yě 也 shì 是 yǒu yì 有益 de 的， rú guǒ 如果 yào 要 zhuī chá 追查 xíng shì àn jiàn 刑事案件， yī liáo 医疗 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 qǐ sù 起诉 qiáng jiān fàn 强奸犯 de 的 zhèng jù 证据。
tā běn shēn 它本身 bú shi 不是 wán hǎo 完好 yuán mǎn 圆满 de 的 “ shàn 善 ” ， yān 崦 shì 是 wèi 为 nèi zài de 内在的 yǒng héng 永恒 ” měi 美 “ zuò 作 xiān dǎo 先导 ér yǐ 而已。
háo wú yí wèn 毫无疑问， fǎ guó zhèng fǔ 法国政府 miàn shā 面纱 zhàn zhēng 战争 de 的 huāng miù 荒谬 huò 和 yú chǔn 愚蠢， yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 lìng rén 令人 xīn jīng 心惊 de 的 chéng dù 程度。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī dū tú 基督徒， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi zhōu rì 每周日 qù 去 zuò 做 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 hé 和 juān zhù 捐助 jǐ ge 几个 tóng bǎn 铜板。
zhè xiē 这些 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 kě néng 可能 méi yǒu yì yì 没有意义， dàn 但 wǒ 我 měi 每 dú 读 yí cì 一次 dū huì 都会 xīn cháo péng pài 心潮澎湃。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè xiē 这些 yùn shī 韵诗 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 tè diǎn 特点 ér qiě 而且 nèi róng 内容 shàng 上 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 shí dài 时代 de 的 fó tuó 佛陀 zhuàn jì 传记。
dāng 当 nǐ 你 gōng chéng míng jiù 功成名就， nǐ 你 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 xū jiǎ 虚假 de 的 péng you 朋友 hé 和 yì xiē 一些 zhēn shí 真实 de 的 dí rén 敌人； wú lùn rú hé 无论如何， nín 您 hái shi 还是 yào 要 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功！
zhè xiē 这些 dǎo guǎn 导管 wǎng wǎng 往往 bèi 被 yì xiē 一些 wù zhì 物质（ lì rú 例如 shù zhī 树脂 hé 和 róu suān 鞣酸 lèi 类） suǒ 所 fēng bì 封闭， shǐ 使 mù cái 木材 yán sè 颜色 biàn 变 shēn 深。
dāng 当 nǐ 你 cān jiā 参加 wǎng luò 网络 huì yì 会议， xún wèn 询问 bié ren 别人 tā men 他们 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， xiǎng xiang 想想 zì jǐ 自己 néng 能 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
tā 它 bǐ 比 xiāng shān 香山 gāo ma 高吗？
mín zhǔ 民主 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù fen 部分 shì 是 xuǎn jǔ quán 选举权。 wú lùn hé shí 无论何时 shè jí 涉及 dào 到 xiāng guān 相关 wèn tí 问题， dōu 都 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行使 nǐ de 你的 quán lì 权利。
dāng 当 nǐ 你 kě yǐ 可以 wàng diào 忘掉 yí qiè 一切 quán shēn 全身 xīn dì 心地 tóu rù 投入 dào 到 xué xí 学习 zhōng 中 qù 去 de shí hòu 的时候， bàn nián 半年 huò zhě 或者 yī nián 一年 yǐ hòu 以后， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 shuǐ píng 水平 yǐ jīng 已经 yuè 跃 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 céng cì 层次 shàng 上 le 了！
tā 它 méi yǒu 没有 fēng 风 de 的 qīng fú 轻浮、 yǔ 雨 de 的 jí zào 急躁、 léi diàn 雷电 de 的 xū 虚 kuáng 狂， bú lùn 不论 mín jū 民居 guān fǔ 官府， bù 不 zé 择 shǎo 少 cháng 长 guì jiàn 贵贱， dōu 都 gōng píng 公平 de 地 gěi 给 nǐ 你 yī 一 fèn 份 dà zì rán 大自然 de 的 ēn cì 恩赐。
zhè xiē 这些 xiǎo 小 ní qiu 泥鳅， kě 可 yǒu qù 有趣 le 了！
tā 它 hán gài 涵盖 le 了 kòng zhì 控制 hé 和 gōng chéng xué 工程学 fāng fǎ 方法 de 的 zì shì yìng 自适应， fǎng zhēn 仿真 gōng néng 功能， jué cè 决策 zhì dìng 制定 zhī chí 支持 yǐ jí 以及 chǎn chū 产出 hé 和 fēn xī 分析 de 的 tú xíng 图形 xiǎn shì 显示。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 jiāo huàn 交换 shì yán 誓言 de 的 chǎng suǒ 场所， fū qī 夫妻 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 xiǎo chuán 小船 zhōng 中 shū shì 舒适 de 地 shuō chū 说出 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意！ ” 。
zhè xiē 这些 shǎo shù 少数 rén 人 fā qǐ 发起 de 的 xíng dòng 行动 huì 会 jī fā 激发 qí tā rén 其他人 cǎi qǔ 采取 lèi sì 类似 de 的 xíng dòng 行动， dāng 当 rén men 人们 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 rén hé 人和 zì jǐ 自己 gǎn shòu 感受 xiāng tóng 相同 bìng 并 yuàn yì 愿意 jiāng 将 qí 其 gōng zhū yú shì 公诸于世 zhī 之 shí 时， tā men 他们 biàn 便 huì 会 jiā rù 加入 fǎn duì pài 反对派 de 的 duì wǔ 队伍 zhōng 中 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 guān yuán 官员 xiǎng qǐ 想起 le 了 jué shì 爵士 yuè shǒu 乐手 de 的 gù shì 故事， yú shì 于是 biàn 便 kāi shǐ 开始 zài 在 guǎng gào 广告 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xīn 新 shuō fǎ 说法， xiào guǒ 效果 bàng jí le 棒极了。
zhè xiē 这些 dìng yì 定义 sì hū 似乎 yào 要 tì 替 jiā ná dà 加拿大 tuī guǎng 推广 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 xíng xiàng 形象： rén men 人们 shēn zhuó 身着 lù pí 鹿皮 yī zhuāng 衣装， yǐn jū 隐居 zài 在 yīn àn 阴暗 de 的 sēn lín 森林 zhōng 中。
dāng 当 nǐ 你 zuò chū 作出 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误 de shí hòu 的时候， yǒu yì xiē 有一些 hǎo 好 de 的 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 lái 来。（ sài wēng shī mǎ yān zhī fēi fú 塞翁失马焉知非福 ? 。
dāng 当 nǐ 你 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步 hé 和 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现， yā kè lì 压克力 dǎ dǐ 打底， bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 zhī chí 支持 nǐ de 你的 shēn dù 深度 hé 和 guāng dù 光度 yóu huà 油画。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zài 在 zhè lǐ 这里 shǐ yòng 使用 kuàng jià 框架 kěn dìng 肯定 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 dài mǎ 代码 gèng 更 ān quán 安全。 dàn shì 但是 xiǎng xiang 想想 zhè ge 这个 zhòng liàng jí 重量级 kuàng jià 框架 lǐ miàn 里面 de 的 zhòng duō 众多 de 的 bāo hán 包涵 wén jiàn 文件 hé 和 shū rù 输入 jiǎn chá 检查 ba 吧！
tā 它 yǒu zhe 有着 hóng dà 宏大 de 的 zhèn dòng lì 震动力 hé 和 shēn suì 深邃 shēn zhì 深挚 ér 而 lìng rén 令人 jí kǔ 疾苦 de 的 yì shù 艺术 mèi lì 魅力 hàn rén xīn pò 撼人心魄 de 的 xīn qíng 心情 lì qi 力气， níng jí 凝集 zhe 着 rén dào 人道 zhī měi 之美。
tā 它 yǒu 有 sī yíng qǐ yè 私营企业、 bǒ zú 跛足 de 的 shì chǎng jīng jì 市场经济 hé 和 páng dà 庞大 de 的 xiāo fèi lì 消费力。
dāng 当 nǐ 你 qīng tīng 倾听 xīn shēng 心声 de shí hòu 的时候， dé 得 ràng 让 zì jǐ 自己 míng liǎo 明了 nǐ 你 nèi xīn 内心 yì zhí 一直 zài 在 zhuī qiú 追求 de 的 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么。
zhè xiē 这些 dìng zhì 定制 kě yǐ 可以 shì 是 nín 您 suǒ xū 所需 de 的 rèn hé 任何 nèi róng 内容， dàn shì 但是 běn 本 lì 例 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 jiāng 将 lín shí 临时 bǔ ding 补丁 ān zhuāng 安装 dào 到 xū nǐ jī 虚拟机 shí lì 实例 zhōng 中。
háo wú yí wèn 毫无疑问， bā luó suǒ 巴罗索 jiāng 将 shēn chǔ 身处 gōng gòng guān xì 公共关系 qián xiàn 前线 zuò 作 zhǒng zhǒng 种种 nǔ lì 努力 shǐ 使 wǒ men xiàng xìn 我们相信 tā 他 shēn qiè 深切 guān xīn 关心 shè huì 社会 hé 和 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
tā 它 cháo 朝 zhè 这 kē 棵 kòng shù 空树 kuài bù 快步 ér 而 lái 来， shù zhī 树枝 pā pā 啪啪 de 地 zhé duàn 折断， shù yè 树叶 shā shā 沙沙 de 地 cǎi 踩 suì 碎， tā 它 tíng 停 zài 在 wǒ 我 cáng shēn chù 藏身处 de 的 fù jìn 附近。
dāng 当 nǐ 你 tíng zhǐ 停止 cháng shì 尝试 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 wán 完 quán 佺 shī bài 失败 le 了。
zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 gěi 给 le 了 wǒ 我 suàn tái 蒜薹。
dāng 当 nǐ 你 jué dìng 决定 bào àn 报案 shí 时， jí shí 即时 xún qiú 寻求 yī liáo 医疗 jiù zhù 救助 yě 也 shì 是 yǒu yì 有益 de 的， rú guǒ 如果 yào 要 zhuī chá 追查 xíng shì àn jiàn 刑事案件， yī liáo 医疗 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 qǐ sù 起诉 qiáng jiān fàn 强奸犯 de 的 zhèng jù 证据。
tā běn shēn 它本身 bú shi 不是 wán hǎo 完好 yuán mǎn 圆满 de 的 “ shàn 善 ” ， yān 崦 shì 是 wèi 为 nèi zài de 内在的 yǒng héng 永恒 ” měi 美 “ zuò 作 xiān dǎo 先导 ér yǐ 而已。
háo wú yí wèn 毫无疑问， fǎ guó zhèng fǔ 法国政府 miàn shā 面纱 zhàn zhēng 战争 de 的 huāng miù 荒谬 huò 和 yú chǔn 愚蠢， yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 lìng rén 令人 xīn jīng 心惊 de 的 chéng dù 程度。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī dū tú 基督徒， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 měi zhōu rì 每周日 qù 去 zuò 做 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 hé 和 juān zhù 捐助 jǐ ge 几个 tóng bǎn 铜板。
zhè xiē 这些 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 kě néng 可能 méi yǒu yì yì 没有意义， dàn 但 wǒ 我 měi 每 dú 读 yí cì 一次 dū huì 都会 xīn cháo péng pài 心潮澎湃。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhè xiē 这些 yùn shī 韵诗 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 tè diǎn 特点 ér qiě 而且 nèi róng 内容 shàng 上 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 shí dài 时代 de 的 fó tuó 佛陀 zhuàn jì 传记。
dāng 当 nǐ 你 gōng chéng míng jiù 功成名就， nǐ 你 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 xū jiǎ 虚假 de 的 péng you 朋友 hé 和 yì xiē 一些 zhēn shí 真实 de 的 dí rén 敌人； wú lùn rú hé 无论如何， nín 您 hái shi 还是 yào 要 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功！
zhè xiē 这些 dǎo guǎn 导管 wǎng wǎng 往往 bèi 被 yì xiē 一些 wù zhì 物质（ lì rú 例如 shù zhī 树脂 hé 和 róu suān 鞣酸 lèi 类） suǒ 所 fēng bì 封闭， shǐ 使 mù cái 木材 yán sè 颜色 biàn 变 shēn 深。
dāng 当 nǐ 你 cān jiā 参加 wǎng luò 网络 huì yì 会议， xún wèn 询问 bié ren 别人 tā men 他们 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， xiǎng xiang 想想 zì jǐ 自己 néng 能 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
tā 它 bǐ 比 xiāng shān 香山 gāo ma 高吗？
mín zhǔ 民主 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù fen 部分 shì 是 xuǎn jǔ quán 选举权。 wú lùn hé shí 无论何时 shè jí 涉及 dào 到 xiāng guān 相关 wèn tí 问题， dōu 都 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行使 nǐ de 你的 quán lì 权利。
dāng 当 nǐ 你 kě yǐ 可以 wàng diào 忘掉 yí qiè 一切 quán shēn 全身 xīn dì 心地 tóu rù 投入 dào 到 xué xí 学习 zhōng 中 qù 去 de shí hòu 的时候， bàn nián 半年 huò zhě 或者 yī nián 一年 yǐ hòu 以后， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ de 你的 shuǐ píng 水平 yǐ jīng 已经 yuè 跃 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 céng cì 层次 shàng 上 le 了！
tā 它 méi yǒu 没有 fēng 风 de 的 qīng fú 轻浮、 yǔ 雨 de 的 jí zào 急躁、 léi diàn 雷电 de 的 xū 虚 kuáng 狂， bú lùn 不论 mín jū 民居 guān fǔ 官府， bù 不 zé 择 shǎo 少 cháng 长 guì jiàn 贵贱， dōu 都 gōng píng 公平 de 地 gěi 给 nǐ 你 yī 一 fèn 份 dà zì rán 大自然 de 的 ēn cì 恩赐。
zhè xiē 这些 xiǎo 小 ní qiu 泥鳅， kě 可 yǒu qù 有趣 le 了！
tā 它 hán gài 涵盖 le 了 kòng zhì 控制 hé 和 gōng chéng xué 工程学 fāng fǎ 方法 de 的 zì shì yìng 自适应， fǎng zhēn 仿真 gōng néng 功能， jué cè 决策 zhì dìng 制定 zhī chí 支持 yǐ jí 以及 chǎn chū 产出 hé 和 fēn xī 分析 de 的 tú xíng 图形 xiǎn shì 显示。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 jiāo huàn 交换 shì yán 誓言 de 的 chǎng suǒ 场所， fū qī 夫妻 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 xiǎo chuán 小船 zhōng 中 shū shì 舒适 de 地 shuō chū 说出 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意！ ” 。
zhè xiē 这些 shǎo shù 少数 rén 人 fā qǐ 发起 de 的 xíng dòng 行动 huì 会 jī fā 激发 qí tā rén 其他人 cǎi qǔ 采取 lèi sì 类似 de 的 xíng dòng 行动， dāng 当 rén men 人们 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 rén hé 人和 zì jǐ 自己 gǎn shòu 感受 xiāng tóng 相同 bìng 并 yuàn yì 愿意 jiāng 将 qí 其 gōng zhū yú shì 公诸于世 zhī 之 shí 时， tā men 他们 biàn 便 huì 会 jiā rù 加入 fǎn duì pài 反对派 de 的 duì wǔ 队伍 zhōng 中 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子