ประโยคภาษาจีน- 这些女士们和先生们虽然误入歧途但无疑一片好意没有从他们的观点出发留下一句好话也许会有失厚道中文句子 (474260) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 nǚ shì men 女士们 hé 和 xiān sheng men 先生们 suī rán 虽然 wù rù qí tú 误入歧途， dàn 但 wú yí 无疑 yī 一 piàn 片 hǎo yì 好意， méi yǒu 没有 cóng 从 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 chū fā 出发 liú xià 留下 yí jù 一句 hǎo huà 好话， yě xǔ 也许 huì 会 yǒu shī hòu dao 有失厚道。
Perhaps it would not be altogether kind to leave these misguided but no doubt well-intentioned ladies and gentlemen without a word of appreciation from their own point of view.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 nǚ hái 女孩 men 们 bǎ 把 yìn huā 印花 tuō dì 拖地 cháng qún 长裙 hé 和 zōng sè 棕色 jì dài 系带 xuē zi 靴子 hùn dā 混搭 zài yì qǐ 在一起， tóu fa 头发 sōng sōng 松松 de 地 zhá 扎 chéng 成 tuán zi 团子。
zhè xiē 这些 nǚ hái 女孩 bǐ 比 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 hái zi men 孩子们 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 yòu piàn 诱骗。
fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 xiāo xi 消息 - - - - - shàng 上 xīng qī 星期 wǔ 五， hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 fù yuán 复原 zhōng xīn 中心， rén men 人们 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 hǎi àn 海岸 fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 gāng 刚 chū shēng 出生 méi 没 duō jiǔ 多久 de 的 lóng 聋 hǎi tún 海豚 de 的 bǎo bǎo 宝宝 de 的 shī tǐ 尸体。
fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 péng sà kē lā 彭萨科拉 shā tān 沙滩 shàng 上， zài 在 cháng guī 常规 shǒu diàn tǒng 手电筒 zhào shè 照射 xià 下， yóu 油 kuài 块 chéng xiàn 呈现 shēn zōng sè 深棕色。
dāng 当 lún dūn 伦敦 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱， yīng guó 英国 yě 也 mǎ shàng 马上 duì 对 zhóu xīn guó 轴心国 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降。 dāng 当 V5 de 的 wēi lì 威力 duì zhǔn 对准 le 了 qí tā 其他 tóng méng guó 同盟国 de 的 guó jiā 国家， tā men 他们 yě 也 mǎ shàng 马上 tóu xiáng 投降。
tā 它 gēng xīn 更新 le 了 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 bǎn běn 版本 de 的 cí huì 词汇 hé 和 yǔ fǎ 语法， tóng shí 同时 bǎo liú 保留 le 了 jīng diǎn 经典 de 的 fēng gé 风格 hé 和 měi lì 美丽。
zhè xiē 这些 nǎi lào 奶酪 yòu 又 xiāng 香 yòu 又 nèn 嫩， hǎo 好 jí le 极了。 sì yì 四溢 de 的 xiāng qì 香气 zú 足 yǒu 有 èr bǎi 二百 pǐ mǎ lì 匹马力 nà me 那么 qiáng dà 强大， guǎn bǎo 管保 sān 三 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外 néng 能 wén dào 闻到， èr bǎi 二百 mǎ 码 yuǎn chù 远处 zhàn 站 zhe 着 de 的 rén 人 bèi 被 xūn 熏 dào 倒。 zuò zhě 作者 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn yòng 运用 le 了 sān gè 三个 shù zì 数字 lái 来 miáo xiě 描写 nǎi lào 奶酪 de 的 xiāng qì 香气， gěi 给 rén shēn 人身 lín 临 qí 其 jìng 境、 rú 如 wén qí wèi 闻其味 de 的 měi gǎn 美感。
máo xiàn 毛线 yòng 用 rè shuǐ 热水 xǐ 洗 huì 会 chōu 抽 suō 缩。
fó 佛 xī tè 西特 yě xǔ 也许 zhǎo 找 duì le 对了 dì fāng 地方， dàn 但 yǎn guāng 眼光 què 却 cuò 错 fàng zài 放在 shí qì 石砌 chéng shì 城市 shàng 上。
dāng 当 zuò zhě 作者 bǎ 把 zhè xiē 这些 “ xià jiǎo liào 下脚料 ” chóng zǔ 重组 zhī hòu 之后， tuī 推 dào 到 shòu zhòng miàn 受众面 qián 前， yú shì 于是 wǒ men 我们 zì rán ér rán 自然而然 de 的 xiǎng dào 想到： lā jī 垃圾 yǔ 与 yì shù 艺术 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō yuǎn 多远？
máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 wài biǎo 外表 shǐ 使 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xiàn tuán 线团， què shí 确实 yě 也 yǒu diǎn 有点 xiàng 像。
máo lǐ qiú sī 毛里求斯 shì 是 fēi zhōu 非洲 jīng jì fā zhǎn 经济发展 jiào hǎo 较好 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一， yǒu 有 xǔ duō 许多 chéng gōng 成功 de 的 jīng yàn 经验。 zhōng 中 máo 毛 liǎng guó 两国 kě yǐ 可以 xiāng hù 相互 xué xí 学习， qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短。
dāng 当 nǐ 你 1 suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 她 wèi 喂 le 了 nǐ 你 ér qiě 而且 shù 沭 yù 浴 le 了 nǐ 你。
tā 它 zuì 最 shì hé 适合 yú 于 nà xiē 那些 tóng shí 同时 bāo hán 包含 xù shù xìng 叙述性 wén běn 文本 hé 和 liàng huà 量化 shù jù 数据 de 的 wén dàng 文档。
zuò 作 yí gè 一个 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性 de 的 lè tiān pài 乐天派
tā 它 yǒu 有 182 gè 个 chéng yuán guó 成员国 hè 和 1 gè 个 chéng yuán 成员 zǔ zhī 组织， jí 即 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟。
háo bù 毫不 zú 足 qí 奇， jī běn 基本 liǎo jiě 了解 yǐ 已 biàn de 变得 gèng wéi 更为 yǒu xiàn 有限， gèng wéi 更为 qiǎn bó 浅薄， gèng wéi 更为 xì xiǎo 细小； xué shù 学术 de 的 yán jǐn 严谨 dàng rán wú cún 荡然无存； xiàn shí 现实 yǐ 已 bèi 被 wéi jī bǎi kē 维基百科， chù mō píng 触摸屏 hé 和 diàn nǎo 电脑 hé chéng 合成 tú xiàng 图像 suǒ 所 sù zào 塑造。
zuò wéi 作为 " lǘ yǒu 驴友 " , wǒ men 我们 cháng cháng 常常 huì 会 zài 在 dān zi 单子 shàng mian 上面 liè chū 列出 hěn duō 很多 xiǎng 想 qù 去 yóu wán 游玩 de 的 dì fang 地方。
zuò wéi 作为 “ Èr shí sì shǐ 二十四史 ” zhī shǒu 之首 de 的《 shǐ jì 史记》， zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中 zhàn yǒu 佔有 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位， shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chuán shì 传世 diǎn jí 典籍 zhī yī 之一。
tā 它 yǒu 有 yī zuò 一座 yī yuàn 医院， yǒu 有 42 míng 名 jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 yī wù rén yuán 医务人员。
zuò wéi 作为 “ tiān rán 天然 hé 和 yǒu jī 有机 chǎn pǐn 产品 ” de 的 gōng yìng zhě 供应者， quán shí 全食 chāo shì 超市 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 dǎ zhe 打着 lǜ sè 绿色 biāo qiān 标签。
tā 它 yǒu 有 gè 个 zhí jiē 直接 de 的 róng qì 容器 hé xīn 核心 pēn wù 喷雾， wǒ 我 yīng gāi shuō 应该说， cóng 从 yì 抑 yā 压 chí 池， hái yǒu 还有 néng gòu 能够 , jiāng 将 shuǐ 水 zài 再 xún huán 循环 bìng jiāng 并将 qí 其 lěng què 冷却， lěng què 冷却 róng qì 容器 rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 de huà 的话， yě 也 cóng 从 yì 抑 yā 压 chí 池。
dāng 当 nǐ men 你们 gòng jìn 共进 làng màn 浪漫 wǎn cān 晚餐 shí 时， méi yǒu 没有 bǐ 比 yì qún 一群 hái zi 孩子 chǎo chǎo nào nào 吵吵闹闹 gèng 更 shā fēng jǐng 煞风景 de 的 shì 事 le 了。
tā 它 yǒu kě néng 有可能 huì 会 cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 zhǔ dǎo 主导 fāng shì 方式， tōng guò 通过 qí 其 huì lǜ 汇率 zhèng cè 政策 huò shì 或是 dà jǔ 大举 mǎi jìn 买进 shāng pǐn 商品（ yǐ 以 lǒng duàn 垄断 shì chǎng 市场）。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lè guān 乐观 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者， nǐ 你 huì 会 gǔ lì 鼓励 tā 他 zhuī xún 追寻 tā 他 de 的 mèng xiǎng 梦想。
zuò wéi 作为 yí gè rén 一个人， zài 在 dì shang 地上 nǐ 你 yě 也 yǒu shén 有神 suǒ 所 shòu yǔ 授予 de 的 quán bǐng 权柄， tè bié shì 特别是 jī dū 基督 zhī tǐ 肢体 de 的 yī 一 yuán 员。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人， tā 他 xǔ xià 许下 nuò yán 诺言， shǐ 使 qián tú 前途 yī 一 piàn 片 guāng míng 光明。
dāng 当 nǐ 你 nǐ 你 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 měi tiān 每天 hù 互 tōng diàn huà 通电话， ér 而 wǒ 我 yě 也 xiǎng shòu 享受 zhe 着 nǐ de 你的 “ èr shǒu 二手 ” lǚ xíng 旅行。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yìn dì ān 印第安 dú lì 独立 zì yóu 自由 de 的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 wán quán 完全 yǒu quán 有权 xuān zhàn 宣战、 dì 缔 hé 和、 jié méng 结盟、 tōng shāng 通商 hé 和 cǎi qǔ 采取 dú lì guó jiā 独立国家 yǒu quán 有权 cǎi qǔ 采取 de 的 yí qiè 一切 xíng dòng 行动。
tā 它 yǒu zé rèn 有责任 què bǎo 确保 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yán jǐn 严谨、 dú lì 独立、 bǎo zhèng zhì liáng 保证质量 de 的 tǐ xì 体系， zhè yàng 这样 cái néng 才能 wéi chí 维持 yí gè 一个 guó jì 国际 zhī míng 知名 de 的 jiào yù 教育 háng yè 行业 de 的 xué shù 学术 biāo zhǔn 标准 de 的 wán zhěng xìng 完整性。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 nǚ hái 女孩 men 们 bǎ 把 yìn huā 印花 tuō dì 拖地 cháng qún 长裙 hé 和 zōng sè 棕色 jì dài 系带 xuē zi 靴子 hùn dā 混搭 zài yì qǐ 在一起， tóu fa 头发 sōng sōng 松松 de 地 zhá 扎 chéng 成 tuán zi 团子。
zhè xiē 这些 nǚ hái 女孩 bǐ 比 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 hái zi men 孩子们 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 yòu piàn 诱骗。
fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 xiāo xi 消息 - - - - - shàng 上 xīng qī 星期 wǔ 五， hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 fù yuán 复原 zhōng xīn 中心， rén men 人们 zài 在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 hǎi àn 海岸 fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 gāng 刚 chū shēng 出生 méi 没 duō jiǔ 多久 de 的 lóng 聋 hǎi tún 海豚 de 的 bǎo bǎo 宝宝 de 的 shī tǐ 尸体。
fú luó lǐ dá 佛罗里达 de 的 péng sà kē lā 彭萨科拉 shā tān 沙滩 shàng 上， zài 在 cháng guī 常规 shǒu diàn tǒng 手电筒 zhào shè 照射 xià 下， yóu 油 kuài 块 chéng xiàn 呈现 shēn zōng sè 深棕色。
dāng 当 lún dūn 伦敦 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱， yīng guó 英国 yě 也 mǎ shàng 马上 duì 对 zhóu xīn guó 轴心国 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降。 dāng 当 V5 de 的 wēi lì 威力 duì zhǔn 对准 le 了 qí tā 其他 tóng méng guó 同盟国 de 的 guó jiā 国家， tā men 他们 yě 也 mǎ shàng 马上 tóu xiáng 投降。
tā 它 gēng xīn 更新 le 了 guó wáng 国王 zhān mǔ sī 詹姆斯 bǎn běn 版本 de 的 cí huì 词汇 hé 和 yǔ fǎ 语法， tóng shí 同时 bǎo liú 保留 le 了 jīng diǎn 经典 de 的 fēng gé 风格 hé 和 měi lì 美丽。
zhè xiē 这些 nǎi lào 奶酪 yòu 又 xiāng 香 yòu 又 nèn 嫩， hǎo 好 jí le 极了。 sì yì 四溢 de 的 xiāng qì 香气 zú 足 yǒu 有 èr bǎi 二百 pǐ mǎ lì 匹马力 nà me 那么 qiáng dà 强大， guǎn bǎo 管保 sān 三 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外 néng 能 wén dào 闻到， èr bǎi 二百 mǎ 码 yuǎn chù 远处 zhàn 站 zhe 着 de 的 rén 人 bèi 被 xūn 熏 dào 倒。 zuò zhě 作者 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn yòng 运用 le 了 sān gè 三个 shù zì 数字 lái 来 miáo xiě 描写 nǎi lào 奶酪 de 的 xiāng qì 香气， gěi 给 rén shēn 人身 lín 临 qí 其 jìng 境、 rú 如 wén qí wèi 闻其味 de 的 měi gǎn 美感。
máo xiàn 毛线 yòng 用 rè shuǐ 热水 xǐ 洗 huì 会 chōu 抽 suō 缩。
fó 佛 xī tè 西特 yě xǔ 也许 zhǎo 找 duì le 对了 dì fāng 地方， dàn 但 yǎn guāng 眼光 què 却 cuò 错 fàng zài 放在 shí qì 石砌 chéng shì 城市 shàng 上。
dāng 当 zuò zhě 作者 bǎ 把 zhè xiē 这些 “ xià jiǎo liào 下脚料 ” chóng zǔ 重组 zhī hòu 之后， tuī 推 dào 到 shòu zhòng miàn 受众面 qián 前， yú shì 于是 wǒ men 我们 zì rán ér rán 自然而然 de 的 xiǎng dào 想到： lā jī 垃圾 yǔ 与 yì shù 艺术 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō yuǎn 多远？
máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 wài biǎo 外表 shǐ 使 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 xiàn tuán 线团， què shí 确实 yě 也 yǒu diǎn 有点 xiàng 像。
máo lǐ qiú sī 毛里求斯 shì 是 fēi zhōu 非洲 jīng jì fā zhǎn 经济发展 jiào hǎo 较好 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一， yǒu 有 xǔ duō 许多 chéng gōng 成功 de 的 jīng yàn 经验。 zhōng 中 máo 毛 liǎng guó 两国 kě yǐ 可以 xiāng hù 相互 xué xí 学习， qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短。
dāng 当 nǐ 你 1 suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 她 wèi 喂 le 了 nǐ 你 ér qiě 而且 shù 沭 yù 浴 le 了 nǐ 你。
tā 它 zuì 最 shì hé 适合 yú 于 nà xiē 那些 tóng shí 同时 bāo hán 包含 xù shù xìng 叙述性 wén běn 文本 hé 和 liàng huà 量化 shù jù 数据 de 的 wén dàng 文档。
zuò 作 yí gè 一个 shù jù 数据 wán zhěng xìng 完整性 de 的 lè tiān pài 乐天派
tā 它 yǒu 有 182 gè 个 chéng yuán guó 成员国 hè 和 1 gè 个 chéng yuán 成员 zǔ zhī 组织， jí 即 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟。
háo bù 毫不 zú 足 qí 奇， jī běn 基本 liǎo jiě 了解 yǐ 已 biàn de 变得 gèng wéi 更为 yǒu xiàn 有限， gèng wéi 更为 qiǎn bó 浅薄， gèng wéi 更为 xì xiǎo 细小； xué shù 学术 de 的 yán jǐn 严谨 dàng rán wú cún 荡然无存； xiàn shí 现实 yǐ 已 bèi 被 wéi jī bǎi kē 维基百科， chù mō píng 触摸屏 hé 和 diàn nǎo 电脑 hé chéng 合成 tú xiàng 图像 suǒ 所 sù zào 塑造。
zuò wéi 作为 " lǘ yǒu 驴友 " , wǒ men 我们 cháng cháng 常常 huì 会 zài 在 dān zi 单子 shàng mian 上面 liè chū 列出 hěn duō 很多 xiǎng 想 qù 去 yóu wán 游玩 de 的 dì fang 地方。
zuò wéi 作为 “ Èr shí sì shǐ 二十四史 ” zhī shǒu 之首 de 的《 shǐ jì 史记》， zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中 zhàn yǒu 佔有 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 dì wèi 地位， shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chuán shì 传世 diǎn jí 典籍 zhī yī 之一。
tā 它 yǒu 有 yī zuò 一座 yī yuàn 医院， yǒu 有 42 míng 名 jīng guò 经过 xùn liàn 训练 de 的 yī wù rén yuán 医务人员。
zuò wéi 作为 “ tiān rán 天然 hé 和 yǒu jī 有机 chǎn pǐn 产品 ” de 的 gōng yìng zhě 供应者， quán shí 全食 chāo shì 超市 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 dǎ zhe 打着 lǜ sè 绿色 biāo qiān 标签。
tā 它 yǒu 有 gè 个 zhí jiē 直接 de 的 róng qì 容器 hé xīn 核心 pēn wù 喷雾， wǒ 我 yīng gāi shuō 应该说， cóng 从 yì 抑 yā 压 chí 池， hái yǒu 还有 néng gòu 能够 , jiāng 将 shuǐ 水 zài 再 xún huán 循环 bìng jiāng 并将 qí 其 lěng què 冷却， lěng què 冷却 róng qì 容器 rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 de huà 的话， yě 也 cóng 从 yì 抑 yā 压 chí 池。
dāng 当 nǐ men 你们 gòng jìn 共进 làng màn 浪漫 wǎn cān 晚餐 shí 时， méi yǒu 没有 bǐ 比 yì qún 一群 hái zi 孩子 chǎo chǎo nào nào 吵吵闹闹 gèng 更 shā fēng jǐng 煞风景 de 的 shì 事 le 了。
tā 它 yǒu kě néng 有可能 huì 会 cǎi qǔ 采取 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 zhǔ dǎo 主导 fāng shì 方式， tōng guò 通过 qí 其 huì lǜ 汇率 zhèng cè 政策 huò shì 或是 dà jǔ 大举 mǎi jìn 买进 shāng pǐn 商品（ yǐ 以 lǒng duàn 垄断 shì chǎng 市场）。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 lè guān 乐观 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者， nǐ 你 huì 会 gǔ lì 鼓励 tā 他 zhuī xún 追寻 tā 他 de 的 mèng xiǎng 梦想。
zuò wéi 作为 yí gè rén 一个人， zài 在 dì shang 地上 nǐ 你 yě 也 yǒu shén 有神 suǒ 所 shòu yǔ 授予 de 的 quán bǐng 权柄， tè bié shì 特别是 jī dū 基督 zhī tǐ 肢体 de 的 yī 一 yuán 员。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 候选人， tā 他 xǔ xià 许下 nuò yán 诺言， shǐ 使 qián tú 前途 yī 一 piàn 片 guāng míng 光明。
dāng 当 nǐ 你 nǐ 你 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 měi tiān 每天 hù 互 tōng diàn huà 通电话， ér 而 wǒ 我 yě 也 xiǎng shòu 享受 zhe 着 nǐ de 你的 “ èr shǒu 二手 ” lǚ xíng 旅行。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yìn dì ān 印第安 dú lì 独立 zì yóu 自由 de 的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 wán quán 完全 yǒu quán 有权 xuān zhàn 宣战、 dì 缔 hé 和、 jié méng 结盟、 tōng shāng 通商 hé 和 cǎi qǔ 采取 dú lì guó jiā 独立国家 yǒu quán 有权 cǎi qǔ 采取 de 的 yí qiè 一切 xíng dòng 行动。
tā 它 yǒu zé rèn 有责任 què bǎo 确保 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yán jǐn 严谨、 dú lì 独立、 bǎo zhèng zhì liáng 保证质量 de 的 tǐ xì 体系， zhè yàng 这样 cái néng 才能 wéi chí 维持 yí gè 一个 guó jì 国际 zhī míng 知名 de 的 jiào yù 教育 háng yè 行业 de 的 xué shù 学术 biāo zhǔn 标准 de 的 wán zhěng xìng 完整性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子