ประโยคภาษาจีน- 据世行数据去年多达亿移民工人汇款回老家汇款金额总计亿美元其中亿美元汇往发展中国家中文句子 (47537) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 shì háng 世行 shù jù 数据， qù nián 去年 duō dá 多达 1.9 yì 亿 yí mín 移民 gōng rén 工人 huì kuǎn 汇款 huí lǎo jiā 回老家， huì kuǎn 汇款 jīn é 金额 zǒng jì 总计 3370 yì 亿 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 2510 yì 亿 měi yuán 美元 huì 汇 wǎng 往 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
LAST YEAR as many as 190m migrant workers sent cash home, according to the World Bank. These remittances amounted to $337 billion, of which $251 billion went to developing countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 dōng 东 dà diàn 大殿 qián 前 míng dài 明代 jiā jìng 嘉靖 sān shí 三十 qī nián 七年（ gōng yuán 公元 1558 nián 年） shí yuè 十月 èr shí sān rì 二十三日 chóng xiū 重修 fó guāng sì 佛光寺 bǔ 补 sù 塑 luó hàn 罗汉 bēi jì 碑记 yún 云， què 确 jì 系 míng dài 明代 yí wù 遗物。
jū 据 zhōng guó 中国 zhōng yāng guǎng bō diàn tái 中央广播电台 bào dào 报道， liǎng 两 sōu 艘 zǒng 总 róng liàng 容量 wèi 为 4 ， 000 rén 人 de 的 kè lún 客轮 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 de 的 yān tái 烟台 dài mìng 待命。
tā 他 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 le 了 tā men 他们 duì 对 tā 他 suǒ 所 zuò 作 de 的 měi 每 xiàng 项 tǐ gé jiǎn chá 体格检查。
tā 他 dùn shí 顿时 tí gāo 提高 le 了 shēng diào 声调， huà yīn 话音 zhōng dài 中带 zhe 着 jí qí 极其 de 的 fèn nù 愤怒， shuō dào 说道， “ nán dào 难道 nǐ 你 yòng 用 suǒ yǒu 所有 de 的 qián jiù mǎi 钱就买 le 了 zhè ge 这个 le 了？ ” suí jí 随即 duó mén ér chū 夺门而出 piē xia 撇下 zhè běn 这本 shèng jīng 圣经。
“ ài qiàn 爱茜 yī 伊 ” pái 牌 qū bān 祛斑、 qù 去 dòu 痘、 měi bái 美白、 kàng zhòu 抗皱、 bǎo shī 保湿、 tuō mǐn 脱敏 xì liè 系列 huà zhuāng pǐn 化妆品 yǐn lǐng 引领 zhe 着 háng yè 行业 cháo liú 潮流。
“ bà ba 爸爸， ” tā 她 shuō 说， biān cā 边擦 qù 去 zuǐ jiǎo 嘴角 de 的 sè lā yóu 色拉油： “ nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 pò huài 破坏 wǒ men de 我们的 liàn qíng 恋情。 ”
bú guò 不过， sì hū 似乎 jīn wǎn 今晚 yí shì 仪式 shàng 上 de 的 yǎn yuán 演员 men 们 bāo kuò 包括 yīng guó 英国 nǚ xīng 女星 hǎi lún 海伦 mǐ lún 米伦， kē lín fú sī 科林福斯 hé 和 kǎi ruì 凯瑞 · mù 穆 lǐ gēn 里根， yǐ jīng 已经 bù hǎo yì si 不好意思 jiē shòu 接受 zhè me 这么 shē chǐ 奢侈 de 的 lǐ wù 礼物 le 了。
měi guó 美国 jīng jì 经济 píng yì huì 评议会 chēng 称 běn yuè 本月 shōu rù 收入 huó 和 láo dòng 劳动 shì chǎng 市场 de 的 qián jǐng 前景 gǎi shàn 改善 le 了， ér qiě 而且 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 xià jiàng 下降 le 了。
tā 他 yù jì 预计 hěn duō 很多 gōng sī 公司 huì 会 zhuǎn yí 转移 dào 到 jiāng xī 江西、 hú nán 湖南 děng 等 nèi lù 内陆 shěng fèn 省份， huò zhě 或者 yuè nán 越南 děng 等 qí tā guó jiā 其他国家。
“ niú nián 牛年 shēng xiào 生肖 yín tiáo 银条 ” cǎi yòng 采用 shì jiè shàng 世界上 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 quán xī 全息 zhuàn yìn 转印 jì shù 技术 shēng chǎn zhì zào 生产制造， měi 每 yī gēn 一根 yín tiáo 银条 jūn 均 yǒu 有 wéi yī 惟一 biān hào 编号， jué bǎn 绝版 xiàn liáng 限量 fā xíng 发行。
bú guò 不过， zuò wéi 作为 tiáo jié 调节， yǒu shí 有时 zhè wèi 这位 tè lì dú xíng 特立独行 de 的 wán jiā 玩家 de 的 biān chéng 编程 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 kāng kǎi 慷慨。
“ wù zhì 物质， ” yà dāng sī 亚当斯 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 地 shuō 说。 “ chún 纯 wù zhì 物质。 ”
tā 他 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 hái 还 zài 在 chóng shěn 重审 duì 对 miǎn diàn 缅甸、 sū dān 苏丹 yǐ jí 以及 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 děng 等 duō fāng 多方 miàn dī 面的 zhèng cè 政策。
jū 据 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 yù cè 预测， 6 rì 日 hé 和 7 rì 日 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 jiāng 将 yǒu yí cì 有一次 jiàng xuě 降雪 guò chéng 过程， jú bù 局部 dì qū 地区 qì wēn 气温 jiāng 将 xià jiàng 下降 8 zhì 至 10 shè shì dù 摄氏度。
“ gǒu ròu 狗肉 zhēn de 真的 hěn 很 hǎo chī 好吃， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， yóu tài rén 犹太人 de 的 biāo jì 标记 biàn jí 遍及 cǐ dì 此地 de 的 měi gè 每个 dì fāng 地方， cóng 从 sǒng lì 耸立 zài 在 chéng shì 城市 guǎng chǎng 广场 shàng 上 de 的 jiǔ 九 zhú tái 烛台， dào 到 huǒ chē zhàn 火车站 nèi 内 yòng yì 用意 dǐ 底 xù 绪 yǔ 语 shū xiě 书写 de 的 yíng bīn 迎宾 biāo yǔ 标语。
tā 他 chàn dǒu 颤抖 de 的 liǎng 两 chún 唇 fā chū 发出 le 了 yì shēng 一声 gān xiào 干笑。
měi guó lián bāng 美国联邦 diào chá jú 调查局 chēng 称 tā men 他们 dài bǔ 逮捕 de 的 É hài é zhōu 俄亥俄州 yín háng 银行 jié fěi 劫匪 bèi 被 yín háng 银行 gù yuán 雇员 zhǐ rèn 指认 kàn qǐ lai 看起来 miàn shú 面熟。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， suí zhe 随着 tiān qì 天气 rì jiàn 日渐 hán lěng 寒冷， shàng hǎi 上海 de 的 zhái nán 宅男 zhái nǚ 宅女 kāi shǐ 开始 " wō jū 蜗居 " ， xià bān 下班 huí jiā 回家 hòu 后 jí 即 guò shàng 过上 wài mài 外卖 shēng huó 生活。
bú guò 不过， dǎng nèi 党内 guān yuán 官员 de 的 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象 yī rán 依然 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
jū 据 jǔ bàn 举办 dì shí yī jiè 第十一届 “ ní bā 泥巴 kuáng huān jié 狂欢节 ” de 的 bǎo 保 níng shì 宁市 chēng 称， dāng dì 当地 de 的 ní bā 泥巴 jù yǒu 具有 huàn 焕 fū 肤 hé 和 ān shén 安神 de 的 tè shū 特殊 gōng xiào 功效。
bú guò 不过， jī hū 几乎 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 gè gè 各个 dì fāng 地方 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 rì piān shí 日偏食。
tā 他 mǎ shàng 马上 chāo yuè 超越 le 了 wǒ 我。 tā 他 de 的 jiǎo 脚 zhòng zhòng de 重重地 cǎi 踩 zài 在 le 了 wǒ de 我的 dà tuǐ 大腿 shàng 上。
jū 据 liǎo jiě 了解， yìn dù 印度 māo yòu 猫鼬 pǔ biàn 普遍 shàn yú 擅于 bǔ shā 捕杀 yǎn jìng shé 眼镜蛇， yīn wèi 因为 tā men 它们 yōng yǒu 拥有 kuài sù 快速 de 的 fǎn yìng 反应 néng lì 能力 hé 和 hòu hòu 厚厚 de 的 pí máo 皮毛。
tā 他 qí 骑 yī 一 pī 匹 qiáng zhuàng 强壮 de 的 huā 花 bān mǎ 斑马， zōng máo 鬃毛 hé 和 wěi ba 尾巴 piāo yáng 飘扬 yáo huàng 摇晃， mǎ dèng 马镫 hé 和 mǎ 马 lóng tou 笼头 dōu 都 shì 是 xiāng 镶 yín 银 de 的。
“ xiàn zài 现在 tǎng 躺 shàng qù 上去 bú huì 不会 gǎn dào 感到 shū fu 舒服， ” lǔ jī sēn 鲁基森 nà sī 纳斯 zhǐ chū 指出， zài 在 shǐ yòng 使用 fú 浮 chuáng 床 qián 前 hái 还 xū yào 需要 fàng 放 shàng 上 chuáng diàn 床垫 huó 和 bèi rù 被褥。
bú guò 不过， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 què 却 sǔn shī 损失 xìn xīn 信心 bìng 并 wèi 猬 suō 缩 le 了。
“ xiàn zài 现在， bái lán 白兰 tài tai 太太， ” lǎo luó 老罗 jié qí 杰齐 líng 灵 wò 渥 sī 斯 shuō 说 cóng jīn yǐ hòu 从今以后 wǒ men 我们 jiù 就 zhè me 这么 chēng hu 称呼 tā 他 le 了， “ wǒ 我 diū xià 丢下 nǐ 你 bù guǎn 不管 le 了！ ràng 让 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 yīng ér 婴儿， hái yǒu 还有 nà 那 hóng zì 红字， yì qǐ 一起 guò rì zi 过日子 ba 吧！
tā 他 huī xià 麾下 de 的 yīng gé lán 英格兰 zài shì 在世 yù sài 预赛 shàng 上 de 的 fáng shǒu 防守 bù 不 shī qiú 失球 chǎng cì 场次 xiàn yú 限于 hé 和 Ān dào ěr 安道尔 yǐ jí 以及 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 bǐ sài 比赛。
měi guó 美国 móu qiú 谋求 de 的 jiā shā 加沙 xié yì 协议 mù dì 目的 zài yú 在于 jié shù 结束 hā mǎ sī 哈马斯 duì 对 yǐ sè liè 以色列 fā shè 发射 huǒ jiàn 火箭， zhì zhǐ 制止 xiàng 向 zhè ge 这个 jī jìn 激进 zǔ zhī 组织 zǒu sī 走私 wǔ qì 武器， bìng 并 wèi 为 jiù yuán 救援 huó 和 mào yì 贸易 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 jiā shā 加沙 guò jìng 过境 diǎn 点。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 dōng 东 dà diàn 大殿 qián 前 míng dài 明代 jiā jìng 嘉靖 sān shí 三十 qī nián 七年（ gōng yuán 公元 1558 nián 年） shí yuè 十月 èr shí sān rì 二十三日 chóng xiū 重修 fó guāng sì 佛光寺 bǔ 补 sù 塑 luó hàn 罗汉 bēi jì 碑记 yún 云， què 确 jì 系 míng dài 明代 yí wù 遗物。
jū 据 zhōng guó 中国 zhōng yāng guǎng bō diàn tái 中央广播电台 bào dào 报道， liǎng 两 sōu 艘 zǒng 总 róng liàng 容量 wèi 为 4 ， 000 rén 人 de 的 kè lún 客轮 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 de 的 yān tái 烟台 dài mìng 待命。
tā 他 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 le 了 tā men 他们 duì 对 tā 他 suǒ 所 zuò 作 de 的 měi 每 xiàng 项 tǐ gé jiǎn chá 体格检查。
tā 他 dùn shí 顿时 tí gāo 提高 le 了 shēng diào 声调， huà yīn 话音 zhōng dài 中带 zhe 着 jí qí 极其 de 的 fèn nù 愤怒， shuō dào 说道， “ nán dào 难道 nǐ 你 yòng 用 suǒ yǒu 所有 de 的 qián jiù mǎi 钱就买 le 了 zhè ge 这个 le 了？ ” suí jí 随即 duó mén ér chū 夺门而出 piē xia 撇下 zhè běn 这本 shèng jīng 圣经。
“ ài qiàn 爱茜 yī 伊 ” pái 牌 qū bān 祛斑、 qù 去 dòu 痘、 měi bái 美白、 kàng zhòu 抗皱、 bǎo shī 保湿、 tuō mǐn 脱敏 xì liè 系列 huà zhuāng pǐn 化妆品 yǐn lǐng 引领 zhe 着 háng yè 行业 cháo liú 潮流。
“ bà ba 爸爸， ” tā 她 shuō 说， biān cā 边擦 qù 去 zuǐ jiǎo 嘴角 de 的 sè lā yóu 色拉油： “ nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 pò huài 破坏 wǒ men de 我们的 liàn qíng 恋情。 ”
bú guò 不过， sì hū 似乎 jīn wǎn 今晚 yí shì 仪式 shàng 上 de 的 yǎn yuán 演员 men 们 bāo kuò 包括 yīng guó 英国 nǚ xīng 女星 hǎi lún 海伦 mǐ lún 米伦， kē lín fú sī 科林福斯 hé 和 kǎi ruì 凯瑞 · mù 穆 lǐ gēn 里根， yǐ jīng 已经 bù hǎo yì si 不好意思 jiē shòu 接受 zhè me 这么 shē chǐ 奢侈 de 的 lǐ wù 礼物 le 了。
měi guó 美国 jīng jì 经济 píng yì huì 评议会 chēng 称 běn yuè 本月 shōu rù 收入 huó 和 láo dòng 劳动 shì chǎng 市场 de 的 qián jǐng 前景 gǎi shàn 改善 le 了， ér qiě 而且 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 xià jiàng 下降 le 了。
tā 他 yù jì 预计 hěn duō 很多 gōng sī 公司 huì 会 zhuǎn yí 转移 dào 到 jiāng xī 江西、 hú nán 湖南 děng 等 nèi lù 内陆 shěng fèn 省份， huò zhě 或者 yuè nán 越南 děng 等 qí tā guó jiā 其他国家。
“ niú nián 牛年 shēng xiào 生肖 yín tiáo 银条 ” cǎi yòng 采用 shì jiè shàng 世界上 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 quán xī 全息 zhuàn yìn 转印 jì shù 技术 shēng chǎn zhì zào 生产制造， měi 每 yī gēn 一根 yín tiáo 银条 jūn 均 yǒu 有 wéi yī 惟一 biān hào 编号， jué bǎn 绝版 xiàn liáng 限量 fā xíng 发行。
bú guò 不过， zuò wéi 作为 tiáo jié 调节， yǒu shí 有时 zhè wèi 这位 tè lì dú xíng 特立独行 de 的 wán jiā 玩家 de 的 biān chéng 编程 biǎo 表 xiàn chū 现出 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 kāng kǎi 慷慨。
“ wù zhì 物质， ” yà dāng sī 亚当斯 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 地 shuō 说。 “ chún 纯 wù zhì 物质。 ”
tā 他 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府 hái 还 zài 在 chóng shěn 重审 duì 对 miǎn diàn 缅甸、 sū dān 苏丹 yǐ jí 以及 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 děng 等 duō fāng 多方 miàn dī 面的 zhèng cè 政策。
jū 据 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 yù cè 预测， 6 rì 日 hé 和 7 rì 日 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 jiāng 将 yǒu yí cì 有一次 jiàng xuě 降雪 guò chéng 过程， jú bù 局部 dì qū 地区 qì wēn 气温 jiāng 将 xià jiàng 下降 8 zhì 至 10 shè shì dù 摄氏度。
“ gǒu ròu 狗肉 zhēn de 真的 hěn 很 hǎo chī 好吃， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现， yóu tài rén 犹太人 de 的 biāo jì 标记 biàn jí 遍及 cǐ dì 此地 de 的 měi gè 每个 dì fāng 地方， cóng 从 sǒng lì 耸立 zài 在 chéng shì 城市 guǎng chǎng 广场 shàng 上 de 的 jiǔ 九 zhú tái 烛台， dào 到 huǒ chē zhàn 火车站 nèi 内 yòng yì 用意 dǐ 底 xù 绪 yǔ 语 shū xiě 书写 de 的 yíng bīn 迎宾 biāo yǔ 标语。
tā 他 chàn dǒu 颤抖 de 的 liǎng 两 chún 唇 fā chū 发出 le 了 yì shēng 一声 gān xiào 干笑。
měi guó lián bāng 美国联邦 diào chá jú 调查局 chēng 称 tā men 他们 dài bǔ 逮捕 de 的 É hài é zhōu 俄亥俄州 yín háng 银行 jié fěi 劫匪 bèi 被 yín háng 银行 gù yuán 雇员 zhǐ rèn 指认 kàn qǐ lai 看起来 miàn shú 面熟。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， suí zhe 随着 tiān qì 天气 rì jiàn 日渐 hán lěng 寒冷， shàng hǎi 上海 de 的 zhái nán 宅男 zhái nǚ 宅女 kāi shǐ 开始 " wō jū 蜗居 " ， xià bān 下班 huí jiā 回家 hòu 后 jí 即 guò shàng 过上 wài mài 外卖 shēng huó 生活。
bú guò 不过， dǎng nèi 党内 guān yuán 官员 de 的 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象 yī rán 依然 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
jū 据 jǔ bàn 举办 dì shí yī jiè 第十一届 “ ní bā 泥巴 kuáng huān jié 狂欢节 ” de 的 bǎo 保 níng shì 宁市 chēng 称， dāng dì 当地 de 的 ní bā 泥巴 jù yǒu 具有 huàn 焕 fū 肤 hé 和 ān shén 安神 de 的 tè shū 特殊 gōng xiào 功效。
bú guò 不过， jī hū 几乎 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 gè gè 各个 dì fāng 地方 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 rì piān shí 日偏食。
tā 他 mǎ shàng 马上 chāo yuè 超越 le 了 wǒ 我。 tā 他 de 的 jiǎo 脚 zhòng zhòng de 重重地 cǎi 踩 zài 在 le 了 wǒ de 我的 dà tuǐ 大腿 shàng 上。
jū 据 liǎo jiě 了解， yìn dù 印度 māo yòu 猫鼬 pǔ biàn 普遍 shàn yú 擅于 bǔ shā 捕杀 yǎn jìng shé 眼镜蛇， yīn wèi 因为 tā men 它们 yōng yǒu 拥有 kuài sù 快速 de 的 fǎn yìng 反应 néng lì 能力 hé 和 hòu hòu 厚厚 de 的 pí máo 皮毛。
tā 他 qí 骑 yī 一 pī 匹 qiáng zhuàng 强壮 de 的 huā 花 bān mǎ 斑马， zōng máo 鬃毛 hé 和 wěi ba 尾巴 piāo yáng 飘扬 yáo huàng 摇晃， mǎ dèng 马镫 hé 和 mǎ 马 lóng tou 笼头 dōu 都 shì 是 xiāng 镶 yín 银 de 的。
“ xiàn zài 现在 tǎng 躺 shàng qù 上去 bú huì 不会 gǎn dào 感到 shū fu 舒服， ” lǔ jī sēn 鲁基森 nà sī 纳斯 zhǐ chū 指出， zài 在 shǐ yòng 使用 fú 浮 chuáng 床 qián 前 hái 还 xū yào 需要 fàng 放 shàng 上 chuáng diàn 床垫 huó 和 bèi rù 被褥。
bú guò 不过， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 què 却 sǔn shī 损失 xìn xīn 信心 bìng 并 wèi 猬 suō 缩 le 了。
“ xiàn zài 现在， bái lán 白兰 tài tai 太太， ” lǎo luó 老罗 jié qí 杰齐 líng 灵 wò 渥 sī 斯 shuō 说 cóng jīn yǐ hòu 从今以后 wǒ men 我们 jiù 就 zhè me 这么 chēng hu 称呼 tā 他 le 了， “ wǒ 我 diū xià 丢下 nǐ 你 bù guǎn 不管 le 了！ ràng 让 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 yīng ér 婴儿， hái yǒu 还有 nà 那 hóng zì 红字， yì qǐ 一起 guò rì zi 过日子 ba 吧！
tā 他 huī xià 麾下 de 的 yīng gé lán 英格兰 zài shì 在世 yù sài 预赛 shàng 上 de 的 fáng shǒu 防守 bù 不 shī qiú 失球 chǎng cì 场次 xiàn yú 限于 hé 和 Ān dào ěr 安道尔 yǐ jí 以及 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 bǐ sài 比赛。
měi guó 美国 móu qiú 谋求 de 的 jiā shā 加沙 xié yì 协议 mù dì 目的 zài yú 在于 jié shù 结束 hā mǎ sī 哈马斯 duì 对 yǐ sè liè 以色列 fā shè 发射 huǒ jiàn 火箭， zhì zhǐ 制止 xiàng 向 zhè ge 这个 jī jìn 激进 zǔ zhī 组织 zǒu sī 走私 wǔ qì 武器， bìng 并 wèi 为 jiù yuán 救援 huó 和 mào yì 贸易 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 jiā shā 加沙 guò jìng 过境 diǎn 点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子