ประโยคภาษาจีน- 据中国官方媒体称山西省三分之一的煤产量都来自于这种不法的煤矿中文句子 (47666) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 zhōng guó 中国 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 chēng 称， shān xī shěng 山西省 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 méi 煤 chǎn liàng 产量， dōu 都 lái zì 来自 yú 于 zhè zhǒng 这种 bù fǎ 不法 de 的 méi kuàng 煤矿。
A third of Shanxi’s coal production, according to reports in the official press, came to depend on them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， sì hū 似乎 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 de 的 yǐn qíng 引擎 zài 在 wù tǐ 物体 biān yuán 边缘 zào chéng 造成 de 的 jù chǐ 锯齿 bǐ 比 qí tā 其他 yǐn qíng 引擎 duō 多。
bú guò 不过， zuò wéi 作为 yī míng 一名 lí yì 离异 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子， qiě 且 shēn wéi 身为 yī míng 一名 lí hūn zhě 离婚者， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 tōng wǎng 通往 zhēn ài 真爱 de 的 dào lù 道路 bìng 并 bù píng 不平 tǎn 坦。
bú guò 不过， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 wén jù diàn 文具店 mǎi dào 买到。
měi guó 美国 wéi jí 维吉 ní yà 尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 qiāng jī àn 枪击案 yī 一 zhōu nián 周年 dào lái zhī jì 到来之际， rén men 人们 jǔ xíng 举行 zhú guāng 烛光 shǒu yè 守夜 hé 和 mò āi 默哀 yí shì 仪式。 nà cì 那次 shì jiàn 事件 zào chéng 造成 32 rén 人 sǐ wáng 死亡， qiāng shǒu 枪手 běn rén 本人 zì shā 自杀。
měi guó 美国 zhí gōng 职工 dōu 都 jiāo 交 shè huì 社会 bǎo zhàng shuì 保障税， shuì jīn 税金 bèi 被 cún fàng 存放 dào 到 yí gè 一个 tè bié 特别 jī jīn 基金 zhàng hù 账户， gāi 该 jī jīn 基金 àn 按 shuō shì 说是 wèi 为 zhī fù 支付 yǎng lǎo jīn 养老金 ér 而 chǔ bèi 储备 de 的。
“ tè shū 特殊 quán lì 权利 ” de 的 zhēng lùn diǎn 争论点 fǎn yìng 反映 zài 在 le 了 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 běn yuè 本月 yǒu 有 guān yú 关于 “ bú wèn 不问 bù shuō 不说 ” de 的 bào gào 报告 zhōng 中。
tā 他 lǐng dǎo 领导 tā men 他们 kāi zhǎn 开展 le 了 yī 一 cháng 场 ài guó yùn dòng 爱国运动。
bú guò 不过， nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 zhǐ yǒu 只有 15 suì 岁； zài 在 Āī dé 埃德 lóng dé 隆德 kàn lai 看来， “ zuì jiā 最佳 shì hūn 适婚 nián líng 年龄 ” shì 是 25 suì 岁 zhì 至 44 suì 岁。
jū 据 zhōng guó shè huì kē xué yuàn 中国社会科学院 fā biǎo 发表 de 的 yī 一 fèn 份 lán pí shū 蓝皮书 de 的 shù jù 数据， zhōng guó 中国 qún tǐ xìng 群体性 kàng yì 抗议 shì jiàn 事件， cóng 从 1994 nián 年 de 的 chāo guò 超过 10 , 000 qǐ 起 zēng jiā 增加 dào 到 2007 nián 年 de 的 100 , 000 qǐ 起。
“ dí lā kè 狄拉克 hái 还 zhǐ chū 指出， zài 在 1951 nián 年 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 de 的 běn zhì 本质， tí mù 题目 shì 是： ” jīn tiān 今天 yǒu 有 yí gè 一个 mí 醚？
měi guó lián bāng de fāng fǎ yuàn 美国联邦地方法院 fǎ guān 法官 lǐ Áng 李昂 cái jué 裁决， lì jí 立即 shì fàng 释放 zhè 这 wǔ rén 五人 …
bú guò 不过， tǎng ruò 倘若 zhuō 捉 fēi é 飞蛾 de 的 rén 人 rēng xià 扔下 shǒu zhōng 手中 de 的 wǎng dōu 网兜， zhuǎn ér 转而 qù 去 líng tīng 聆听 yǒu guān 有关 guǐ hún 鬼魂、 xiān rén 仙人 hé 和 lì lì 利利 sī 斯 de 的 hái zi 孩子 zhī lèi 之类 de 的 gù shì 故事， tā 他 duì 对 cūn zi 村子 de 的 gù shì 故事 yě xǔ 也许 huì 会 liǎo jiě 了解 dé 得 gèng kuài 更快。
tā 他 chàn dǒu 颤抖 de 的 shuāng shǒu 双手 lù 戮 chuān 穿 le 了 tā 他 píng jìng 平静 de 的 yǔ diào 语调。
“ yù tù 玉兔 ” jí lì 吉利 qián 钱 měi zhāng 每张 miàn zhí 面值 wèi 为 yī 一 měi yuán 美元， biān hào 编号 yǐ 以 8888 kāi tóu 开头， zài 在 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 yǎn zhōng 眼中， zhè shì 这是 hǎo yùn 好运 xīng wàng 兴旺 de 的 xiàng zhēng 象征。
bú guò 不过， guāng xiān 光纤 chuán shū 传输 xìn hào 信号 dāng shí 当时 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhàng ài 障碍： yóu yú 由于 dāng shí de 当时的 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 chún dù 纯度 bù 不 gāo 高， yīn cǐ 因此 huì 会 xī shōu 吸收 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 guāng 光。
“ mǎ shā 玛莎， yǒu 有 9499 zǔ 组！ ” tā 他 mēn shēng mēn qì 闷声闷气 de 地 shuō 说。
bú guò 不过， qí tā 其他 guó yíng 国营 méi tǐ 媒体 dōu 都 méi yǒu 没有 dēng zǎi 登载 bǎi dù 百度 de 的 bào dào 报道， zhè 这 àn shì 暗示 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事 bìng 并 fēi zhèng fǔ 非政府 cè huà 策划 de 的 zhēn duì 针对 bǎi dù 百度 huò 或 yì bān 一般 yì yì 意义 shàng 上 de 的 hù lián wǎng 互联网 de 的 huó dòng 活动。
jū 据 liǎo jiě 了解 fēng tián 丰田 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 de 的 liǎng 两 jiā 家 jīng xiāo shāng 经销商 shuō 说， wéi xiū pèi jiàn 维修配件 yǒu kě néng 有可能 zài 在 běn zhōu 本周 jié shù 结束 qián 前 yùn dǐ 运抵 jīng xiāo 经销 shāng chù 商处。
bú guò 不过， jī hū 几乎 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 gè gè 各个 dì fāng 地方 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 rì piān shí 日偏食。
měi guó 美国 háng kōng 航空 jí 及 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 de 的 xīng jì 星际 biān yuán 边缘 tàn cè 探测 wèi xīng 卫星（ yě 也 jiào 叫 IBEX ） fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 tiáo 条 zhǎi dài 窄带， tā 它 jìn hu 近乎 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 yuán xíng 圆形。
bú guò 不过， yī liáo 医疗 jì shù 技术 réng rán 仍然 yǒu 有 zhòng dà 重大 tū pò 突破 de 的 jī huì 机会， jiāng 将 kě yǐ 可以 zhěng jiù 拯救 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 rén mìng 人命。
měi guó 美国 róng chāng 荣昌 zì 自 chá 茶 dǎng 党 kāi shǐ 开始 yǒu suǒ 有所 dòng zuò 动作 qǐ 起 jiù 就 yǔ 与 zhī 之 hé zuò 合作 mì qiè 密切。
bú guò 不过， fǎn duì pài 反对派 wǔ zhuāng 武装 dāng shí 当时 zá luàn wú zhāng 杂乱无章， quē fá 缺乏 duó qǔ 夺取 lì bǐ yà 利比亚 qí yú 其余 dì qū 地区 de 的 zhàn dòu 战斗 jì néng 技能。
tā 他 gāo xìng 高兴 dé 得 fā kuáng 发狂。
jū 据 liǎo jiě 了解， hán jù 韩剧《 dōng jì liàn gē 冬季恋歌》 hé 和《 tiān guó 天国 de 的 jiē tī 阶梯》 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shòu dào 受到 cháo xiǎn 朝鲜 nǚ shēng 女生 rè pěng 热捧 de 的 gāo 高 rén qì 人气 zuò pǐn 作品。
měi guó 美国 jì huà 计划 tàn suǒ 探索 yuè qiú 月球 de 的 wú rén 无人 yóu xiá 游侠 fēi chuán 飞船。
tā 他 gǔ lì 鼓励 fù qīn 父亲 lǐ yuān 李渊 qǐ yì 起义， jiàn lì 建立 le 了 táng 唐 wáng cháo 王朝， suǒ yǐ 所以 rén men 人们 rèn wéi 认为 táng tài zōng 唐太宗 yě 也 shì 是 táng cháo 唐朝 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一。
jū 据 jiè shào 介绍， hé féi shì 合肥市 ài zī bìng 艾滋病 xīn fā 新发 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 xìng chuán bō 性传播， “ àn chāng 暗娼、 nán 男 nán xìng 男性 xíng wéi 行为 rén qún 人群、 xī dú 吸毒 rén qún 人群 zé 则 shì 是 ài zī bìng 艾滋病 gāo fā 高发 de 的 gāo wēi 高危 rén qún 人群。 ”
měi guó 美国 cái zhǎng 财长 bǎo ěr sēn 保尔森 yě 也 qiáng diào 强调 , yǔ 与 zhōng guó 中国 jiàn lì 建立 hù xìn 互信 shì 是 yī 一 cháng 场 mǎ lā sōng 马拉松 , wú fǎ 无法 yí cù kě jǐ 一蹴可几 .
“ shēng xìng 生性 lè guān 乐观 ” de 的 dà xíng 大型 fáng dì chǎn 房地产 jīng jì 经济 shāng 商 yī rán 依然 yù cè 预测 xiě zì lóu 写字楼 zū jīn 租金 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 10% zhì 至 20% ， bú guò 不过 qù nián 去年 qiū jì 秋季 nà zhǒng 那种 fēng zhǎng 疯涨 de 的 qíng xing 情形 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， sì hū 似乎 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 de 的 yǐn qíng 引擎 zài 在 wù tǐ 物体 biān yuán 边缘 zào chéng 造成 de 的 jù chǐ 锯齿 bǐ 比 qí tā 其他 yǐn qíng 引擎 duō 多。
bú guò 不过， zuò wéi 作为 yī míng 一名 lí yì 离异 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子， qiě 且 shēn wéi 身为 yī míng 一名 lí hūn zhě 离婚者， wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 tōng wǎng 通往 zhēn ài 真爱 de 的 dào lù 道路 bìng 并 bù píng 不平 tǎn 坦。
bú guò 不过， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 wén jù diàn 文具店 mǎi dào 买到。
měi guó 美国 wéi jí 维吉 ní yà 尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 qiāng jī àn 枪击案 yī 一 zhōu nián 周年 dào lái zhī jì 到来之际， rén men 人们 jǔ xíng 举行 zhú guāng 烛光 shǒu yè 守夜 hé 和 mò āi 默哀 yí shì 仪式。 nà cì 那次 shì jiàn 事件 zào chéng 造成 32 rén 人 sǐ wáng 死亡， qiāng shǒu 枪手 běn rén 本人 zì shā 自杀。
měi guó 美国 zhí gōng 职工 dōu 都 jiāo 交 shè huì 社会 bǎo zhàng shuì 保障税， shuì jīn 税金 bèi 被 cún fàng 存放 dào 到 yí gè 一个 tè bié 特别 jī jīn 基金 zhàng hù 账户， gāi 该 jī jīn 基金 àn 按 shuō shì 说是 wèi 为 zhī fù 支付 yǎng lǎo jīn 养老金 ér 而 chǔ bèi 储备 de 的。
“ tè shū 特殊 quán lì 权利 ” de 的 zhēng lùn diǎn 争论点 fǎn yìng 反映 zài 在 le 了 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 běn yuè 本月 yǒu 有 guān yú 关于 “ bú wèn 不问 bù shuō 不说 ” de 的 bào gào 报告 zhōng 中。
tā 他 lǐng dǎo 领导 tā men 他们 kāi zhǎn 开展 le 了 yī 一 cháng 场 ài guó yùn dòng 爱国运动。
bú guò 不过， nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 zhǐ yǒu 只有 15 suì 岁； zài 在 Āī dé 埃德 lóng dé 隆德 kàn lai 看来， “ zuì jiā 最佳 shì hūn 适婚 nián líng 年龄 ” shì 是 25 suì 岁 zhì 至 44 suì 岁。
jū 据 zhōng guó shè huì kē xué yuàn 中国社会科学院 fā biǎo 发表 de 的 yī 一 fèn 份 lán pí shū 蓝皮书 de 的 shù jù 数据， zhōng guó 中国 qún tǐ xìng 群体性 kàng yì 抗议 shì jiàn 事件， cóng 从 1994 nián 年 de 的 chāo guò 超过 10 , 000 qǐ 起 zēng jiā 增加 dào 到 2007 nián 年 de 的 100 , 000 qǐ 起。
“ dí lā kè 狄拉克 hái 还 zhǐ chū 指出， zài 在 1951 nián 年 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 de 的 běn zhì 本质， tí mù 题目 shì 是： ” jīn tiān 今天 yǒu 有 yí gè 一个 mí 醚？
měi guó lián bāng de fāng fǎ yuàn 美国联邦地方法院 fǎ guān 法官 lǐ Áng 李昂 cái jué 裁决， lì jí 立即 shì fàng 释放 zhè 这 wǔ rén 五人 …
bú guò 不过， tǎng ruò 倘若 zhuō 捉 fēi é 飞蛾 de 的 rén 人 rēng xià 扔下 shǒu zhōng 手中 de 的 wǎng dōu 网兜， zhuǎn ér 转而 qù 去 líng tīng 聆听 yǒu guān 有关 guǐ hún 鬼魂、 xiān rén 仙人 hé 和 lì lì 利利 sī 斯 de 的 hái zi 孩子 zhī lèi 之类 de 的 gù shì 故事， tā 他 duì 对 cūn zi 村子 de 的 gù shì 故事 yě xǔ 也许 huì 会 liǎo jiě 了解 dé 得 gèng kuài 更快。
tā 他 chàn dǒu 颤抖 de 的 shuāng shǒu 双手 lù 戮 chuān 穿 le 了 tā 他 píng jìng 平静 de 的 yǔ diào 语调。
“ yù tù 玉兔 ” jí lì 吉利 qián 钱 měi zhāng 每张 miàn zhí 面值 wèi 为 yī 一 měi yuán 美元， biān hào 编号 yǐ 以 8888 kāi tóu 开头， zài 在 xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 yǎn zhōng 眼中， zhè shì 这是 hǎo yùn 好运 xīng wàng 兴旺 de 的 xiàng zhēng 象征。
bú guò 不过， guāng xiān 光纤 chuán shū 传输 xìn hào 信号 dāng shí 当时 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhàng ài 障碍： yóu yú 由于 dāng shí de 当时的 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 chún dù 纯度 bù 不 gāo 高， yīn cǐ 因此 huì 会 xī shōu 吸收 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 guāng 光。
“ mǎ shā 玛莎， yǒu 有 9499 zǔ 组！ ” tā 他 mēn shēng mēn qì 闷声闷气 de 地 shuō 说。
bú guò 不过， qí tā 其他 guó yíng 国营 méi tǐ 媒体 dōu 都 méi yǒu 没有 dēng zǎi 登载 bǎi dù 百度 de 的 bào dào 报道， zhè 这 àn shì 暗示 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事 bìng 并 fēi zhèng fǔ 非政府 cè huà 策划 de 的 zhēn duì 针对 bǎi dù 百度 huò 或 yì bān 一般 yì yì 意义 shàng 上 de 的 hù lián wǎng 互联网 de 的 huó dòng 活动。
jū 据 liǎo jiě 了解 fēng tián 丰田 zhè 这 yī 一 jì huà 计划 de 的 liǎng 两 jiā 家 jīng xiāo shāng 经销商 shuō 说， wéi xiū pèi jiàn 维修配件 yǒu kě néng 有可能 zài 在 běn zhōu 本周 jié shù 结束 qián 前 yùn dǐ 运抵 jīng xiāo 经销 shāng chù 商处。
bú guò 不过， jī hū 几乎 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 gè gè 各个 dì fāng 地方 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 rì piān shí 日偏食。
měi guó 美国 háng kōng 航空 jí 及 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 de 的 xīng jì 星际 biān yuán 边缘 tàn cè 探测 wèi xīng 卫星（ yě 也 jiào 叫 IBEX ） fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 tiáo 条 zhǎi dài 窄带， tā 它 jìn hu 近乎 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 yuán xíng 圆形。
bú guò 不过， yī liáo 医疗 jì shù 技术 réng rán 仍然 yǒu 有 zhòng dà 重大 tū pò 突破 de 的 jī huì 机会， jiāng 将 kě yǐ 可以 zhěng jiù 拯救 jǐ bǎi wàn 几百万 de 的 rén mìng 人命。
měi guó 美国 róng chāng 荣昌 zì 自 chá 茶 dǎng 党 kāi shǐ 开始 yǒu suǒ 有所 dòng zuò 动作 qǐ 起 jiù 就 yǔ 与 zhī 之 hé zuò 合作 mì qiè 密切。
bú guò 不过， fǎn duì pài 反对派 wǔ zhuāng 武装 dāng shí 当时 zá luàn wú zhāng 杂乱无章， quē fá 缺乏 duó qǔ 夺取 lì bǐ yà 利比亚 qí yú 其余 dì qū 地区 de 的 zhàn dòu 战斗 jì néng 技能。
tā 他 gāo xìng 高兴 dé 得 fā kuáng 发狂。
jū 据 liǎo jiě 了解， hán jù 韩剧《 dōng jì liàn gē 冬季恋歌》 hé 和《 tiān guó 天国 de 的 jiē tī 阶梯》 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 shòu dào 受到 cháo xiǎn 朝鲜 nǚ shēng 女生 rè pěng 热捧 de 的 gāo 高 rén qì 人气 zuò pǐn 作品。
měi guó 美国 jì huà 计划 tàn suǒ 探索 yuè qiú 月球 de 的 wú rén 无人 yóu xiá 游侠 fēi chuán 飞船。
tā 他 gǔ lì 鼓励 fù qīn 父亲 lǐ yuān 李渊 qǐ yì 起义， jiàn lì 建立 le 了 táng 唐 wáng cháo 王朝， suǒ yǐ 所以 rén men 人们 rèn wéi 认为 táng tài zōng 唐太宗 yě 也 shì 是 táng cháo 唐朝 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一。
jū 据 jiè shào 介绍， hé féi shì 合肥市 ài zī bìng 艾滋病 xīn fā 新发 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 xìng chuán bō 性传播， “ àn chāng 暗娼、 nán 男 nán xìng 男性 xíng wéi 行为 rén qún 人群、 xī dú 吸毒 rén qún 人群 zé 则 shì 是 ài zī bìng 艾滋病 gāo fā 高发 de 的 gāo wēi 高危 rén qún 人群。 ”
měi guó 美国 cái zhǎng 财长 bǎo ěr sēn 保尔森 yě 也 qiáng diào 强调 , yǔ 与 zhōng guó 中国 jiàn lì 建立 hù xìn 互信 shì 是 yī 一 cháng 场 mǎ lā sōng 马拉松 , wú fǎ 无法 yí cù kě jǐ 一蹴可几 .
“ shēng xìng 生性 lè guān 乐观 ” de 的 dà xíng 大型 fáng dì chǎn 房地产 jīng jì 经济 shāng 商 yī rán 依然 yù cè 预测 xiě zì lóu 写字楼 zū jīn 租金 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 10% zhì 至 20% ， bú guò 不过 qù nián 去年 qiū jì 秋季 nà zhǒng 那种 fēng zhǎng 疯涨 de 的 qíng xing 情形 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子