ประโยคภาษาจีน- 不过光纤传输信号当时面临着一个巨大的障碍由于当时的玻璃纤维纯度不高因此会吸收很大一部分光中文句子 (47922) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， guāng xiān 光纤 chuán shū 传输 xìn hào 信号 dāng shí 当时 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 zhàng ài 障碍： yóu yú 由于 dāng shí de 当时的 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 chún dù 纯度 bù 不 gāo 高， yīn cǐ 因此 huì 会 xī shōu 吸收 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 guāng 光。
However, there was a big hurdle: Impurities in the glass fibers of the time absorbed much of the light.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shì 是 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 bǎo chí 保持 miǎn yì 免疫 píng héng 平衡， nà me 那么 tā 它 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 yì xiē 一些 bǐ 比 chuán rǎn xìng 传染性 bìng yuán tǐ 病原体 běn shēn 本身 gèng 更 yǒu 有 wēi xié 威胁 de 的 wèn tí 问题。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， jīn nián 今年 shǔ jià 暑假， guǎng zhōu 广州 jiā jiào 家教 jī gòu 机构 de 的 " yáng 洋 jiā jiào 家教 " fǔ dǎo 辅导 xiàng mù 项目， shòu dào 受到 yuè lái yuè duō 越来越多 pǔ tōng 普通 jiā tíng 家庭 de 的 huān yíng 欢迎。 "
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 20 bào dào 报道， 11 fèn 份 yǐ lái 以来， wǔ hàn 武汉、 chóng qìng 重庆 hé 和 háng zhōu 杭州 děng 等 quán guó 全国 xǔ duō 许多 dì qū 地区 zāo yù 遭遇 qì 气 huāng 荒。
“ yù mǐ 玉米 bāo zhuāng gōng 包装工 jiù shì 就是 Àì hé huá 爱荷华 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 biǎn yì 贬义 chēng hu 称呼。 ”
“ wán 玩 gè 个 huā qiǎo 花巧， ràng 让 guān zhòng 观众 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴 bā 巴， qiè ěr xī 切尔西 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 bā sà 巴萨 shì 式 qiú yuán 球员， ” mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 shuō dào 说道。
tā 他 jī è 饥饿， xū ruò 虚弱 ér qiě 而且 qíng xù 情绪 hěn 很 jī dòng 激动， dàn 但 zhè ge 这个 xǐ huan 喜欢 chū fēng tou 出风头 de 的 mó shù shī 魔术师 réng rán 仍然 yǒu 有 lì liang 力量 jiān qiáng 坚强 de 地 miàn duì 面对 méi tǐ 媒体 de 的 shè xiàng jī 摄像机 hè 和 zì jǐ 自己 de 的 chóng bài zhě 崇拜者 men 们。
bú guò 不过， qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， dān wèi 单位 mù zhì 木制 miàn bǎn 面板， kě néng 可能 chǎn shēng 产生 wèn tí 问题 de 的 sī kǎo 思考 tuǒ xié 妥协 kě dǒng dù 可懂度 hé 和 yīn yuè 音乐 sù zhì 素质。
měi guó 美国 zì 自 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 zhōng yè 中叶 kāi shǐ 开始 dà guī mó 大规模 de 地 xiàng 向 xī bù 西部 kuò zhāng 扩张， dà liàng 大量 de 的 yí mín 移民 chōng 涌 xiàng 向 guǎng mào 广袤 de 的 dá kē 达科 tā 他、 yóu tā 犹他、 huái é míng 怀俄明 hé 和 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 dì qū 地区。
jū 据 wū kè lán 乌克兰 méi tǐ bào dào 媒体报道， gāi guó 该国 yī míng 一名 shī rén 诗人（ jiàn 见 tú 图） rì qián 日前 lái dào 来到 qiē ěr nuò 切尔诺 fū cè shì 夫策市， zài 在 yī zuò 一座 jì niàn 纪念 nǚ 女 zǒng lǐ 总理 jì mò shēn kē 季莫申科 de 的 diāo sù 雕塑 páng 旁 yín shī 吟诗， gōng kāi 公开 xiàng 向 zǒng lǐ 总理 qiú hūn 求婚。
tā 他 mǎ shàng 马上 dòng 动 shǒu bà 手把 mù tou 木头 jù kāi 锯开， zuò chéng 做成 xū yào 需要 de 的 xíng zhuàng 形状， zài 再 jìn xíng 进行 diāo kè 雕刻。
bú guò 不过， jī hū 几乎 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 gè gè 各个 dì fāng 地方 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 rì piān shí 日偏食。
jū 据 liǎo jiě 了解， bó lì kè fū 伯利克夫 hé 和 tóng shì 同事 men 们 yòng 用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 jiāng 将 fà sī 发丝 fàng dà 放大， suí hòu 随后 yòng 用 lí zǐ 离子 guāng shù 光束 bǐ 笔 duì 对 fà sī 发丝 jìn xíng 进行 “ hōng zhà 轰炸 ” ， cái 才 dé yǐ 得以 wán chéng 完成 zhè ge 这个 nà mǐ 纳米 jí bié 级别 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 他 shǐ chū 驶出 lún dūn shì 伦敦市， zhè ge 这个 dà dū shì 大都市 yí xià 一下 jiù 就 xiàn rù 陷入 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中， zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 chē 车 de 的 qián dēng 前灯 fǎn shè 反射 chū 出 guāng liàng 光亮。
bú guò 不过， běi yuē 北约 yī 一 wèi 位 xīn wén fā yán rén 新闻发言人 shuō 说 sāi gé 塞格 gēn běn 根本 bù gāi 不该 chū xí 出席 gāi 该 huì yì 会议， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 dà shǐ jí 大使级 bié de 别的 huì yì 会议。
měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 rì qián 日前 tòu lù 透露， “ yǒng qì 勇气 ” hào 号 huǒ xīng chē 火星车 zài 在 huǒ xīng 火星 qiū líng 丘陵 shàng 上 “ màn bù 漫步 ” shí 时 yì wài 意外 xiàn rù 陷入 sōng tǔ 松土 zhōng 中， mù qián 目前 dòng tan bù dé 动弹不得。
tā 他 mà ma liē liē 骂骂咧咧 de 地 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
jū 据 liǎo jiě 了解， xīn yǐng 新影 dòng màn 动漫 wén huà chéng 文化城 yě 也 shì 是 hǎi diàn qū 海淀区 běi sān huán 北三环 chuán méi 传媒 chuàng yì 创意 chǎn yè 产业 dà dào 大道 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
tā 他 piàn 骗 wǒ 我 mǎi xià 买下 tā 他 de 的 chē 车。
bú guò 不过， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 wèn tí 问题， tā 它 xiàn zài 现在 běi cháo xiǎn 北朝鲜。
tā 他 guǐ 鬼 qì 气 sēn sēn 森森 de 的 xiě 写 dào 到， “ wèi lái 未来 wǒ men 我们 jiāng 将 hěn 很 nán 难 gū dú 孤独 zhōng lǎo 终老。 ”
bú guò 不过， tóng yī gè 同一个 yuè 月 nèi 内， wēi kè dǎo 威克岛 zhōng yú 终于 luò 落 zài 在 rì běn 日本 shǒu shàng 手上。
tā 他 gǔ lì 鼓励 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来。
měi guó 美国 móu qiú 谋求 de 的 jiā shā 加沙 xié yì 协议 mù dì 目的 zài yú 在于 jié shù 结束 hā mǎ sī 哈马斯 duì 对 yǐ sè liè 以色列 fā shè 发射 huǒ jiàn 火箭， zhì zhǐ 制止 xiàng 向 zhè ge 这个 jī jìn 激进 zǔ zhī 组织 zǒu sī 走私 wǔ qì 武器， bìng 并 wèi 为 jiù yuán 救援 huó 和 mào yì 贸易 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 jiā shā 加沙 guò jìng 过境 diǎn 点。
“ gān dì 甘地 de 的 jiào huì 教诲 bù néng 不能 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 地 yòng rén 用人 lèi 类 shì 是 wàn wù 万物 zhī 之 chǐ dù 尺度 de 的 xìn tiáo 信条 lái 来 bǐ jiào 比较， ” Ào wēi ěr 奥威尔 dé tǐ 得体 de 地 jǐng gào 警告 dào 道。
bú guò 不过， zài 在 guó huì 国会 tōng guò 通过 měi guó kòng jūn 美国空军 qǔ dài 取代 U - 2 zhēn chá jī 侦察机 jì huà 计划 de 的 lì fǎ 立法 zhī qián 之前， hái yǒu 还有 yí gè 一个 bú lì 不利 yīn sù 因素。
měi guó 美国 dá lā sī 达拉斯 tú piàn 图片。 dá lā sī 达拉斯 tiān jì xiàn 天际线 shì 是 dú tè 独特 de 的 qiú xíng 球形 liú ní wāng dǎo 留尼汪岛 guān chá 观察 tǎ 塔。
“ yòng 用 biāo zhǔn 标准 de 的 bìng lǐ xué 病理学， cuò wù 错误 de 的 fǒu rèn 否认 hé 和 fēi 非 zhěn duàn 诊断 àn lì 案例 dōu 都 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 fā shēng lǜ 发生率， ” hú Ān 胡安 shuō 说。
měi guó 美国 xuǎn mín 选民 huò xǔ 或许 bìng 并 bù rú 不如 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 suǒ 所 yù shì 预示 de 的 nà me 那么 yīn yù 阴郁， dàn shì 但是， dāng 当 bù dé bù 不得不 kǎo lǜ 考虑 xuǎn 选 shéi 谁 shí 时 — zhè 这 zài 在 xuǎn jǔ 选举 dào lái 到来 zhī 之 shí 时 shì 是 bù kě 不可 bù miǎn 不免 de 的 — tā men de 他们的 qíng xù 情绪 hěn 很 kě néng 可能 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
jù chuán 据传 zhè ge 这个 jiǎng xiàng 奖项 zǎo qī 早期 jīng cháng 经常 wán 玩 māo nì 猫腻， yòng 用 dé jiǎng 得奖 wèi 为 ěr 饵， huàn qǔ 换取 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 zài 在 zá zhì 杂志 shàng 上 tóu fàng 投放 fù fèi 付费 guǎng gào 广告， huò 或 shōu qǔ 收取 qí tā 其它 bào chou 报酬， yīn cǐ 因此 gāi jiǎng 该奖 yí dù 一度 shēng míng láng jí 声名狼藉。
bú guò 不过， zài 在 zhè zhǒng 这种 fēi zhèng cháng 非正常 shí qī 时期， zhè me 这么 zuò 做 huì 会 yǒu 有 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shì 是 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 bǎo chí 保持 miǎn yì 免疫 píng héng 平衡， nà me 那么 tā 它 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 yì xiē 一些 bǐ 比 chuán rǎn xìng 传染性 bìng yuán tǐ 病原体 běn shēn 本身 gèng 更 yǒu 有 wēi xié 威胁 de 的 wèn tí 问题。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， jīn nián 今年 shǔ jià 暑假， guǎng zhōu 广州 jiā jiào 家教 jī gòu 机构 de 的 " yáng 洋 jiā jiào 家教 " fǔ dǎo 辅导 xiàng mù 项目， shòu dào 受到 yuè lái yuè duō 越来越多 pǔ tōng 普通 jiā tíng 家庭 de 的 huān yíng 欢迎。 "
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 20 bào dào 报道， 11 fèn 份 yǐ lái 以来， wǔ hàn 武汉、 chóng qìng 重庆 hé 和 háng zhōu 杭州 děng 等 quán guó 全国 xǔ duō 许多 dì qū 地区 zāo yù 遭遇 qì 气 huāng 荒。
“ yù mǐ 玉米 bāo zhuāng gōng 包装工 jiù shì 就是 Àì hé huá 爱荷华 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 biǎn yì 贬义 chēng hu 称呼。 ”
“ wán 玩 gè 个 huā qiǎo 花巧， ràng 让 guān zhòng 观众 hé bù lǒng zuǐ 合不拢嘴 bā 巴， qiè ěr xī 切尔西 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 bā sà 巴萨 shì 式 qiú yuán 球员， ” mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 shuō dào 说道。
tā 他 jī è 饥饿， xū ruò 虚弱 ér qiě 而且 qíng xù 情绪 hěn 很 jī dòng 激动， dàn 但 zhè ge 这个 xǐ huan 喜欢 chū fēng tou 出风头 de 的 mó shù shī 魔术师 réng rán 仍然 yǒu 有 lì liang 力量 jiān qiáng 坚强 de 地 miàn duì 面对 méi tǐ 媒体 de 的 shè xiàng jī 摄像机 hè 和 zì jǐ 自己 de 的 chóng bài zhě 崇拜者 men 们。
bú guò 不过， qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， dān wèi 单位 mù zhì 木制 miàn bǎn 面板， kě néng 可能 chǎn shēng 产生 wèn tí 问题 de 的 sī kǎo 思考 tuǒ xié 妥协 kě dǒng dù 可懂度 hé 和 yīn yuè 音乐 sù zhì 素质。
měi guó 美国 zì 自 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 zhōng yè 中叶 kāi shǐ 开始 dà guī mó 大规模 de 地 xiàng 向 xī bù 西部 kuò zhāng 扩张， dà liàng 大量 de 的 yí mín 移民 chōng 涌 xiàng 向 guǎng mào 广袤 de 的 dá kē 达科 tā 他、 yóu tā 犹他、 huái é míng 怀俄明 hé 和 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 dì qū 地区。
jū 据 wū kè lán 乌克兰 méi tǐ bào dào 媒体报道， gāi guó 该国 yī míng 一名 shī rén 诗人（ jiàn 见 tú 图） rì qián 日前 lái dào 来到 qiē ěr nuò 切尔诺 fū cè shì 夫策市， zài 在 yī zuò 一座 jì niàn 纪念 nǚ 女 zǒng lǐ 总理 jì mò shēn kē 季莫申科 de 的 diāo sù 雕塑 páng 旁 yín shī 吟诗， gōng kāi 公开 xiàng 向 zǒng lǐ 总理 qiú hūn 求婚。
tā 他 mǎ shàng 马上 dòng 动 shǒu bà 手把 mù tou 木头 jù kāi 锯开， zuò chéng 做成 xū yào 需要 de 的 xíng zhuàng 形状， zài 再 jìn xíng 进行 diāo kè 雕刻。
bú guò 不过， jī hū 几乎 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 gè gè 各个 dì fāng 地方 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 rì piān shí 日偏食。
jū 据 liǎo jiě 了解， bó lì kè fū 伯利克夫 hé 和 tóng shì 同事 men 们 yòng 用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 jiāng 将 fà sī 发丝 fàng dà 放大， suí hòu 随后 yòng 用 lí zǐ 离子 guāng shù 光束 bǐ 笔 duì 对 fà sī 发丝 jìn xíng 进行 “ hōng zhà 轰炸 ” ， cái 才 dé yǐ 得以 wán chéng 完成 zhè ge 这个 nà mǐ 纳米 jí bié 级别 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 他 shǐ chū 驶出 lún dūn shì 伦敦市， zhè ge 这个 dà dū shì 大都市 yí xià 一下 jiù 就 xiàn rù 陷入 yī 一 piàn 片 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中， zhǐ yǒu 只有 tā 他 de 的 chē 车 de 的 qián dēng 前灯 fǎn shè 反射 chū 出 guāng liàng 光亮。
bú guò 不过， běi yuē 北约 yī 一 wèi 位 xīn wén fā yán rén 新闻发言人 shuō 说 sāi gé 塞格 gēn běn 根本 bù gāi 不该 chū xí 出席 gāi 该 huì yì 会议， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 dà shǐ jí 大使级 bié de 别的 huì yì 会议。
měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 rì qián 日前 tòu lù 透露， “ yǒng qì 勇气 ” hào 号 huǒ xīng chē 火星车 zài 在 huǒ xīng 火星 qiū líng 丘陵 shàng 上 “ màn bù 漫步 ” shí 时 yì wài 意外 xiàn rù 陷入 sōng tǔ 松土 zhōng 中， mù qián 目前 dòng tan bù dé 动弹不得。
tā 他 mà ma liē liē 骂骂咧咧 de 地 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
jū 据 liǎo jiě 了解， xīn yǐng 新影 dòng màn 动漫 wén huà chéng 文化城 yě 也 shì 是 hǎi diàn qū 海淀区 běi sān huán 北三环 chuán méi 传媒 chuàng yì 创意 chǎn yè 产业 dà dào 大道 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
tā 他 piàn 骗 wǒ 我 mǎi xià 买下 tā 他 de 的 chē 车。
bú guò 不过， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 wèn tí 问题， tā 它 xiàn zài 现在 běi cháo xiǎn 北朝鲜。
tā 他 guǐ 鬼 qì 气 sēn sēn 森森 de 的 xiě 写 dào 到， “ wèi lái 未来 wǒ men 我们 jiāng 将 hěn 很 nán 难 gū dú 孤独 zhōng lǎo 终老。 ”
bú guò 不过， tóng yī gè 同一个 yuè 月 nèi 内， wēi kè dǎo 威克岛 zhōng yú 终于 luò 落 zài 在 rì běn 日本 shǒu shàng 手上。
tā 他 gǔ lì 鼓励 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来。
měi guó 美国 móu qiú 谋求 de 的 jiā shā 加沙 xié yì 协议 mù dì 目的 zài yú 在于 jié shù 结束 hā mǎ sī 哈马斯 duì 对 yǐ sè liè 以色列 fā shè 发射 huǒ jiàn 火箭， zhì zhǐ 制止 xiàng 向 zhè ge 这个 jī jìn 激进 zǔ zhī 组织 zǒu sī 走私 wǔ qì 武器， bìng 并 wèi 为 jiù yuán 救援 huó 和 mào yì 贸易 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放 jiā shā 加沙 guò jìng 过境 diǎn 点。
“ gān dì 甘地 de 的 jiào huì 教诲 bù néng 不能 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 地 yòng rén 用人 lèi 类 shì 是 wàn wù 万物 zhī 之 chǐ dù 尺度 de 的 xìn tiáo 信条 lái 来 bǐ jiào 比较， ” Ào wēi ěr 奥威尔 dé tǐ 得体 de 地 jǐng gào 警告 dào 道。
bú guò 不过， zài 在 guó huì 国会 tōng guò 通过 měi guó kòng jūn 美国空军 qǔ dài 取代 U - 2 zhēn chá jī 侦察机 jì huà 计划 de 的 lì fǎ 立法 zhī qián 之前， hái yǒu 还有 yí gè 一个 bú lì 不利 yīn sù 因素。
měi guó 美国 dá lā sī 达拉斯 tú piàn 图片。 dá lā sī 达拉斯 tiān jì xiàn 天际线 shì 是 dú tè 独特 de 的 qiú xíng 球形 liú ní wāng dǎo 留尼汪岛 guān chá 观察 tǎ 塔。
“ yòng 用 biāo zhǔn 标准 de 的 bìng lǐ xué 病理学， cuò wù 错误 de 的 fǒu rèn 否认 hé 和 fēi 非 zhěn duàn 诊断 àn lì 案例 dōu 都 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 fā shēng lǜ 发生率， ” hú Ān 胡安 shuō 说。
měi guó 美国 xuǎn mín 选民 huò xǔ 或许 bìng 并 bù rú 不如 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 suǒ 所 yù shì 预示 de 的 nà me 那么 yīn yù 阴郁， dàn shì 但是， dāng 当 bù dé bù 不得不 kǎo lǜ 考虑 xuǎn 选 shéi 谁 shí 时 — zhè 这 zài 在 xuǎn jǔ 选举 dào lái 到来 zhī 之 shí 时 shì 是 bù kě 不可 bù miǎn 不免 de 的 — tā men de 他们的 qíng xù 情绪 hěn 很 kě néng 可能 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
jù chuán 据传 zhè ge 这个 jiǎng xiàng 奖项 zǎo qī 早期 jīng cháng 经常 wán 玩 māo nì 猫腻， yòng 用 dé jiǎng 得奖 wèi 为 ěr 饵， huàn qǔ 换取 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 zài 在 zá zhì 杂志 shàng 上 tóu fàng 投放 fù fèi 付费 guǎng gào 广告， huò 或 shōu qǔ 收取 qí tā 其它 bào chou 报酬， yīn cǐ 因此 gāi jiǎng 该奖 yí dù 一度 shēng míng láng jí 声名狼藉。
bú guò 不过， zài 在 zhè zhǒng 这种 fēi zhèng cháng 非正常 shí qī 时期， zhè me 这么 zuò 做 huì 会 yǒu 有 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子