ประโยคภาษาจีน- 当你寻找你的下一步数码相机或其他任何商品的时候花费时间来搜索是值得中文句子 (476842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ 你 xún zhǎo 寻找 nǐ de 你的 xià yí bù 下一步 shù mǎ xiàng jī 数码相机 huò 或 qí tā 其他 rèn hé 任何 shāng pǐn 商品 de shí hòu 的时候， huā fèi 花费 shí jiān 时间 lái 来 sōu suǒ 搜索 shì 是 zhí de 值得。
When looking for your next digital camera, or any item for that matter, it pays to invest your time into research.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 jiāng 将 tā 它 xiàng 向 wài jiè 外界 de 的 kè hù 客户 gōng bù 公布 shí 时， nǐ 你 yào 要 jiǎn chá 检查 shí 实 cān 参 bìng qiě 并且 rú 如 guǒ shí 果实 cān 参 wú xiào 无效， nǐ 你 yào 要 gěi chū 给出 yí gè 一个 lì wài 例外。
zhè xiē 这些 gōng péng 工棚 bèi 被 chāi chú 拆除 hòu 后， huàn rán yì xīn 焕然一新 de 的 dà lóu 大楼 biàn 便 kě 可 bá de ér qǐ 拔地而起 le 了。
zhè xiē 这些 qiǎo kè lì 巧克力 zhēn 真 zhèng shì 正是 rù kǒu jí huà 入口即化。
zhè xiē 这些 jù jí 巨集 shì 是 bù qū fēn dà xiǎo xiě 不区分大小写 de 的。
tā 它 yóu 由 duàn tiě 锻铁 zhì chéng 制成。
mín 民 bǎo 堡 xiāng duì 相对 yú guān bǎo 于官堡， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 huǒ qì 火器、 gōng nǔ 弓弩 děng 等 wǔ qì 武器， fáng yù 防御 gōng néng 功能 jiù 就 xiǎn de 显得 jiào wéi 较为 bó ruò 薄弱。
mín zhèng bù 民政部 yě 也 jǐn jí 紧急 diào bō 调拨 25000 dǐng 顶 jiù zāi 救灾 zhàng peng 帐篷 zhī yuán 支援 sì chuān 四川 zāi qū 灾区， qí tā 其他 jiù zāi wù zī 救灾物资 zhèng zài 正在 diào jí 调集 yùn shū 运输 zhōng 中。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 chéng nián rén 成年人， yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 sū fēi 苏菲 yà 亚 duì 对 wǒ 我 jí qí 极其 bù 不 zūn zhòng 尊重 shí 时 cǎi qǔ 采取 le 了 tóng yàng 同样 de 地 jǔ dòng 举动， yòng 用 yīng wén 英文 chēng 称 tā 她 lā jī 垃圾。
zhè xiē 这些 chā yì 差异 bù jǐn 不仅 tǐ xiàn 体现 zài 在 qīn shǔ 亲属 chēng 称 wèi yǔ 谓语 de 的 fān yì 翻译 fāng miàn 方面 hái 还 tǐ xiàn 体现 zài 在 jìng chēng 敬称 hé 和 qiān chēng 谦称 de 的 fān yì 翻译 fāng miàn 方面。
tā 它 de 的 “ gōng mín 公民 ” méi yǒu 没有 zài 在 rèn hé 任何 guó jiā 国家 huò 或 guó jì 国际 jī gòu 机构 de 的 biǎo jué quán 表决权， dàn 但 tā men 它们 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 tòng kǔ 痛苦， xū yào 需要 bèi 被 rén 人 suǒ 所 liǎo jiě 了解。
mín zú zhǔ yì 民族主义， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， bú guò 不过 shì 是 bǎ 把 jūn guó zhǔ yì 军国主义 hé 和 qīn lüè 侵略 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 地 hé lǐ huà 合理化 bà le 罢了。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 shè yǐng shī 摄影师， wǒ de 我的 cún zài 存在 yóu 由 rén lèi 人类 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 jié lǜ 节律 suǒ 所 qū dòng 驱动 zhe 着： rì fù yí rì 日复一日 de 的 fàng mù 放牧 bǔ yú 捕鱼， yín sòng 吟诵 dǎo gào 祷告， fàn mài 贩卖 huò pǐn 货品。
tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 zhī 之 yī shì yī 一是一 zhòng 种 jiào zuò 叫做 jiāng huáng 姜黄 sù 素 de 的 wù zhì 物质， tā 它 duì 对 jiǎn féi 减肥 hěn 很 yǒu 有 xiào guǒ 效果。
mín zú 民族 jiù wáng 救亡 shì 是 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 de 的 mù dì 目的。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xiāo fèi zhě 消费者， wǒ 我 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 dōng xi 东西 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 bǐ 比 yí gè 一个 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 hái yào 还要 báo 薄， què 却 réng rán 仍然 zài nèi 在内 bù 部 yōng yǒu 拥有 qiáng jìng 强劲 de 的 jì suàn jī 计算机。
zhè xiē 这些 nián yǐ lái 年以来， yǒu 有 hěn duō 很多 běn 本 guān yú 关于 “ qǐ míng 启明 ” de 的 shū jí 书籍， dàn shì 但是 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 rén cái 人才 néng gòu 能够 yì shí 意识 dào 到， “ qǐ míng 启明 ” zhè ge 这个 cí 词 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 yí gè 一个 “ míng 明 ” zì 字。
dāng 当 nǐ 你 xíng róng 形容 wèi 为 “ jí bìng 疾病 ” nǐ 你 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 lián zì fú 连字符 de 的 pīn xiě 拼写 dān cí 单词 yì yù zhèng 抑郁症。
tā 它 de 的 jià zhí 价值 bù 不 zài yú 在于 dài gěi 带给 wǒ men 我们 shén me 什么， ér 而 zài yú 在于 wǒ men zì jǐ 我们自己 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 jì zhě 记者， wǒ 我 shí fēn 十分 qīn pèi 钦佩 zhōng guó 中国 zài 在 guó jì guān xì 国际关系 yǔ 与 hé zuò 合作 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
tā 它 de 的 xìn zhòng 信众 chéng bǎi shàng qiān 成百上千， dōu 都 bèi 被 zhǐ shǐ 指使 bù 不 cān yù 参与 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举。
zuò wéi 作为 yì tóu 一头 jīng yú 鲸鱼， nín 您 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择， yī 一 shì 是 chèn 趁 biàn biàn 便便 de shí hòu 的时候 lā chū 拉出 lái 来， èr 二 shì 是 bǎ 把 tā 它 ǒu 呕 chū lái 出来。
tā 它 de 的 nèi bù 内部 jiū jìng 究竟 zài 在 yùn niàng 酝酿 shén me 什么 āng zāng 肮脏 wù zhì 物质？ tā 它 xiàng 向 dà qì 大气 zhōng pái 中排 fàng 放 de 的 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 de 的 dōng xi 东西？
zuò wéi 作为 yī 一 piàn 片 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 yóu mù 游牧 tǔ dì 土地， jí ěr jí sī 吉尔吉斯 sī tǎn céng 斯坦曾 bèi 被 sū lián 苏联 qiáng xíng 强行 gōng yè huà 工业化， liú xià 留下 tā men 他们 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 shǐ yòng 使用 de 的 jī chǔ jiàn shè 基础建设。
tā 它 de 的 zhì zào zhě 制造者 shì 是 wèi yú 位于 dà bǎn 大阪 de 的 yóu xì 游戏 chǎng shāng 厂商 Capcom ( kǎ pǔ 卡普 kòng 空） de 的 shè jì 设计 rén yuán 人员 xiǎo lín 小林 kuò 拡 xìng 幸， tā 他 shuō 说， zhàn zhèn 战阵 yīng xióng 英雄 bù 不 tóng yú 同于 bié de 别的 yóu xì 游戏 de 的 shì 是， tā 他 méi yǒu 没有 nà xiē 那些 xuè xīng 血腥 de 的 chǎng miàn 场面。
mín jiān chuán shuō 民间传说 tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 suǒ zài 所在 biān zhì 编制 de 的 yuán shuài 元帅 pāo qì 抛弃 jūn duì 军队 hòu 后， yě 也 táo lí 逃离 jūn duì 军队 huí dào 回到 lǎo jiā 老家。 dàn 但 zhǐ 只 dé dào 得到 le 了 mǔ qīn 母亲 de 的 zé mà 责骂， shuō 说 tā 他 bù néng 不能 zhè yàng 这样 bèi qì 背弃 guó jiā 国家。
dāng 当 nǐ 你 suǒ 所 sōu jí 搜集 dào 到 de 的 xìn xī 信息 chóng chóng 重重 de yā 地压 zài 在 nǐ de 你的 xīn tóu 心头， jiù 就 hěn 很 nán 难 jué dìng 决定 xià yí bù 下一步 yào 要 qù 去 zuò 做 shén me 什么。
tā 它 de 的 lìng 另 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 “ měi lán 美兰 ” ， chū shēng 出生 yú 于 2006 nián 年。 jīn nián 今年 2 yuè 月 sòng huí 送回 le 了 zhōng guó 中国。
mín jiān 民间 měi shù 美术 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 qū yù 区域 fēng bì 封闭 xìng zhì 性质， jù yǒu 具有 běn xiāng běn tǔ 本乡本土 de 的 tè diǎn 特点。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiǎn è 险恶 de 的 dōng xi 东西， xiǎo xiǎo 小小 de 的 bìng dú 病毒 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛， bàn sǐ bù huó 半死不活， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zāi nàn 灾难 diàn yǐng 电影 huò zhě 或者 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 lǐ 里 cái néng 才能 jiàn dào 见到， fá 乏 rén 人 wèn jīn 问津。
tā 它 de 的 jī běn 基本 nèi róng 内容 shì 是： fā dá guó jiā 发达国家 jiāng 将 wèi 为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 bǎo cún 保存 de 的 měi yī 每一 mǔ 亩 yuán shǐ lín 原始林 fù zhàng 付账。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 jiāng 将 tā 它 xiàng 向 wài jiè 外界 de 的 kè hù 客户 gōng bù 公布 shí 时， nǐ 你 yào 要 jiǎn chá 检查 shí 实 cān 参 bìng qiě 并且 rú 如 guǒ shí 果实 cān 参 wú xiào 无效， nǐ 你 yào 要 gěi chū 给出 yí gè 一个 lì wài 例外。
zhè xiē 这些 gōng péng 工棚 bèi 被 chāi chú 拆除 hòu 后， huàn rán yì xīn 焕然一新 de 的 dà lóu 大楼 biàn 便 kě 可 bá de ér qǐ 拔地而起 le 了。
zhè xiē 这些 qiǎo kè lì 巧克力 zhēn 真 zhèng shì 正是 rù kǒu jí huà 入口即化。
zhè xiē 这些 jù jí 巨集 shì 是 bù qū fēn dà xiǎo xiě 不区分大小写 de 的。
tā 它 yóu 由 duàn tiě 锻铁 zhì chéng 制成。
mín 民 bǎo 堡 xiāng duì 相对 yú guān bǎo 于官堡， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 huǒ qì 火器、 gōng nǔ 弓弩 děng 等 wǔ qì 武器， fáng yù 防御 gōng néng 功能 jiù 就 xiǎn de 显得 jiào wéi 较为 bó ruò 薄弱。
mín zhèng bù 民政部 yě 也 jǐn jí 紧急 diào bō 调拨 25000 dǐng 顶 jiù zāi 救灾 zhàng peng 帐篷 zhī yuán 支援 sì chuān 四川 zāi qū 灾区， qí tā 其他 jiù zāi wù zī 救灾物资 zhèng zài 正在 diào jí 调集 yùn shū 运输 zhōng 中。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 chéng nián rén 成年人， yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 zài 在 sū fēi 苏菲 yà 亚 duì 对 wǒ 我 jí qí 极其 bù 不 zūn zhòng 尊重 shí 时 cǎi qǔ 采取 le 了 tóng yàng 同样 de 地 jǔ dòng 举动， yòng 用 yīng wén 英文 chēng 称 tā 她 lā jī 垃圾。
zhè xiē 这些 chā yì 差异 bù jǐn 不仅 tǐ xiàn 体现 zài 在 qīn shǔ 亲属 chēng 称 wèi yǔ 谓语 de 的 fān yì 翻译 fāng miàn 方面 hái 还 tǐ xiàn 体现 zài 在 jìng chēng 敬称 hé 和 qiān chēng 谦称 de 的 fān yì 翻译 fāng miàn 方面。
tā 它 de 的 “ gōng mín 公民 ” méi yǒu 没有 zài 在 rèn hé 任何 guó jiā 国家 huò 或 guó jì 国际 jī gòu 机构 de 的 biǎo jué quán 表决权， dàn 但 tā men 它们 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 tòng kǔ 痛苦， xū yào 需要 bèi 被 rén 人 suǒ 所 liǎo jiě 了解。
mín zú zhǔ yì 民族主义， zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， bú guò 不过 shì 是 bǎ 把 jūn guó zhǔ yì 军国主义 hé 和 qīn lüè 侵略 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 地 hé lǐ huà 合理化 bà le 罢了。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 shè yǐng shī 摄影师， wǒ de 我的 cún zài 存在 yóu 由 rén lèi 人类 rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 jié lǜ 节律 suǒ 所 qū dòng 驱动 zhe 着： rì fù yí rì 日复一日 de 的 fàng mù 放牧 bǔ yú 捕鱼， yín sòng 吟诵 dǎo gào 祷告， fàn mài 贩卖 huò pǐn 货品。
tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 zhī 之 yī shì yī 一是一 zhòng 种 jiào zuò 叫做 jiāng huáng 姜黄 sù 素 de 的 wù zhì 物质， tā 它 duì 对 jiǎn féi 减肥 hěn 很 yǒu 有 xiào guǒ 效果。
mín zú 民族 jiù wáng 救亡 shì 是 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 de 的 mù dì 目的。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 xiāo fèi zhě 消费者， wǒ 我 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 dōng xi 东西 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 bǐ 比 yí gè 一个 píng bǎn 平板 xiǎn shì qì 显示器 hái yào 还要 báo 薄， què 却 réng rán 仍然 zài nèi 在内 bù 部 yōng yǒu 拥有 qiáng jìng 强劲 de 的 jì suàn jī 计算机。
zhè xiē 这些 nián yǐ lái 年以来， yǒu 有 hěn duō 很多 běn 本 guān yú 关于 “ qǐ míng 启明 ” de 的 shū jí 书籍， dàn shì 但是 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 rén cái 人才 néng gòu 能够 yì shí 意识 dào 到， “ qǐ míng 启明 ” zhè ge 这个 cí 词 lǐ miàn 里面 hán yǒu 含有 yí gè 一个 “ míng 明 ” zì 字。
dāng 当 nǐ 你 xíng róng 形容 wèi 为 “ jí bìng 疾病 ” nǐ 你 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 lián zì fú 连字符 de 的 pīn xiě 拼写 dān cí 单词 yì yù zhèng 抑郁症。
tā 它 de 的 jià zhí 价值 bù 不 zài yú 在于 dài gěi 带给 wǒ men 我们 shén me 什么， ér 而 zài yú 在于 wǒ men zì jǐ 我们自己 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 jì zhě 记者， wǒ 我 shí fēn 十分 qīn pèi 钦佩 zhōng guó 中国 zài 在 guó jì guān xì 国际关系 yǔ 与 hé zuò 合作 zhōng 中 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色。
tā 它 de 的 xìn zhòng 信众 chéng bǎi shàng qiān 成百上千， dōu 都 bèi 被 zhǐ shǐ 指使 bù 不 cān yù 参与 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举。
zuò wéi 作为 yì tóu 一头 jīng yú 鲸鱼， nín 您 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择， yī 一 shì 是 chèn 趁 biàn biàn 便便 de shí hòu 的时候 lā chū 拉出 lái 来， èr 二 shì 是 bǎ 把 tā 它 ǒu 呕 chū lái 出来。
tā 它 de 的 nèi bù 内部 jiū jìng 究竟 zài 在 yùn niàng 酝酿 shén me 什么 āng zāng 肮脏 wù zhì 物质？ tā 它 xiàng 向 dà qì 大气 zhōng pái 中排 fàng 放 de 的 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 de 的 dōng xi 东西？
zuò wéi 作为 yī 一 piàn 片 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 yóu mù 游牧 tǔ dì 土地， jí ěr jí sī 吉尔吉斯 sī tǎn céng 斯坦曾 bèi 被 sū lián 苏联 qiáng xíng 强行 gōng yè huà 工业化， liú xià 留下 tā men 他们 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 shǐ yòng 使用 de 的 jī chǔ jiàn shè 基础建设。
tā 它 de 的 zhì zào zhě 制造者 shì 是 wèi yú 位于 dà bǎn 大阪 de 的 yóu xì 游戏 chǎng shāng 厂商 Capcom ( kǎ pǔ 卡普 kòng 空） de 的 shè jì 设计 rén yuán 人员 xiǎo lín 小林 kuò 拡 xìng 幸， tā 他 shuō 说， zhàn zhèn 战阵 yīng xióng 英雄 bù 不 tóng yú 同于 bié de 别的 yóu xì 游戏 de 的 shì 是， tā 他 méi yǒu 没有 nà xiē 那些 xuè xīng 血腥 de 的 chǎng miàn 场面。
mín jiān chuán shuō 民间传说 tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 suǒ zài 所在 biān zhì 编制 de 的 yuán shuài 元帅 pāo qì 抛弃 jūn duì 军队 hòu 后， yě 也 táo lí 逃离 jūn duì 军队 huí dào 回到 lǎo jiā 老家。 dàn 但 zhǐ 只 dé dào 得到 le 了 mǔ qīn 母亲 de 的 zé mà 责骂， shuō 说 tā 他 bù néng 不能 zhè yàng 这样 bèi qì 背弃 guó jiā 国家。
dāng 当 nǐ 你 suǒ 所 sōu jí 搜集 dào 到 de 的 xìn xī 信息 chóng chóng 重重 de yā 地压 zài 在 nǐ de 你的 xīn tóu 心头， jiù 就 hěn 很 nán 难 jué dìng 决定 xià yí bù 下一步 yào 要 qù 去 zuò 做 shén me 什么。
tā 它 de 的 lìng 另 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 “ měi lán 美兰 ” ， chū shēng 出生 yú 于 2006 nián 年。 jīn nián 今年 2 yuè 月 sòng huí 送回 le 了 zhōng guó 中国。
mín jiān 民间 měi shù 美术 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 qū yù 区域 fēng bì 封闭 xìng zhì 性质， jù yǒu 具有 běn xiāng běn tǔ 本乡本土 de 的 tè diǎn 特点。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiǎn è 险恶 de 的 dōng xi 东西， xiǎo xiǎo 小小 de 的 bìng dú 病毒 mìng yùn duō chuǎn 命运多舛， bàn sǐ bù huó 半死不活， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zāi nàn 灾难 diàn yǐng 电影 huò zhě 或者 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 lǐ 里 cái néng 才能 jiàn dào 见到， fá 乏 rén 人 wèn jīn 问津。
tā 它 de 的 jī běn 基本 nèi róng 内容 shì 是： fā dá guó jiā 发达国家 jiāng 将 wèi 为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 bǎo cún 保存 de 的 měi yī 每一 mǔ 亩 yuán shǐ lín 原始林 fù zhàng 付账。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子