ประโยคภาษาจีน- 这些年来虽然我们常有意见不合的地方但我一直敬爱着您中文句子 (477356) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 nián lái 年来， suī rán 虽然 wǒ men 我们 cháng yǒu 常有 yì jiàn 意见 bù hé 不合 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 jìng ài 敬爱 zhe 着 nín 您。
Over the years we have had our differences, but I always love you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 nián lái 年来， tōng guò 通过 jí zhōng 集中 xīn shén 心神 qù 去 xiǎng 想 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 tí gāo 提高 miàn shì 面试 chéng gōng 成功 jī huì 机会 zhè ge 这个 bàn fǎ 办法， wǒ 我 jí lì 极力 ràng 让 zì jǐ 自己 zài 在 jiè shào 介绍 qíng kuàng 情况 shí hou 时候 zhèn dìng 镇定 xià lai 下来。
zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 zuò shì 做事 qíng 情 bù zhī qīng zhòng 不知轻重。
tā 它 de 的 nèi bù 内部 kōng jiān 空间 zhǐ néng 只能 cún fàng 存放 38 - 40 méi 枚 chuān jiǎ tán 穿甲弹 hé 和 pò jiǎ dàn 破甲弹， ér qiě 而且 shì 是 fēn bié 分别 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 pào shǒu 炮手 kòng zhì 控制。
tā 它 de 的 chū xiàn 出现 yīng gāi 应该 fú hé 符合 gù shì 故事 de 的 bèi jǐng 背景， bìng qiě 并且 chéng wéi 成为 xù shì 叙事 de 的 yí bù fèn 一部分。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 rán qǐ 燃起 gōu huǒ 篝火， zài 在 bì lú 壁炉 lǐ 里 shāo kǎo 烧烤 huò 或 kǎo huǒ 烤火 shí 时， nǐ 你 xū yào 需要 jiā 加 rán liào 燃料 ràng 让 huǒ 火 gèng 更 dà diǎn 大点。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 lì bù cóng xīn 力不从心 de shí hòu 的时候， zuò 做 yí cì 一次 shēn hū xī 深呼吸， hǎo hǎo 好好 qù 去 sǎn 散 gè 个 bù 步， qīng sōng 轻松 de 的 guān chá 观察 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切， bù zhī bù jué 不知不觉 nǐ 你 jiù 就 huì 会 kuài lè 快乐 shì 似 shén xiān 神仙。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 “ chéng xù 程序 xìng zhī shí 性知识 ” ， sī wéi 思维 jiào xué 教学 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 gāo xiào 高效 ér 而 yǒu jià zhí 有价值 de 的 zhì yù 智育 xíng shì 形式。
mín yáo 民谣， yòu 又 xiàng 像 gǔ cūn 古村 luò 落 gōu 沟 zhèn 圳 zhōng liú 中流 dòng 动 de 的 shuǐ 水， cōng cōng 匆匆 huī shǒu 挥手 lù guò 路过；
tā 它 de 的 lì yòng 利用 jià zhí 价值， zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 rú xià 如下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面： dà ní 大鲵 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 jià zhí 价值。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 tóu nǎo 头脑 kū jié 枯竭、 líng guāng 灵光 bù 不 xiàn 现 de shí hòu 的时候， nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 chǔ yú 处于 kùn dùn 困顿 zhī zhōng 之中。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 diǎn xíng 典型 de 的 hùn hé dòng lì chē 混合动力车， chē liàng 车辆 yě 也 cǎi yòng 采用 le 了 zhì dòng 制动 fā diàn jī 发电机 hé 和 chōng diàn diàn chí 充电电池。
mín jiān 民间 bào kān 报刊 shì 是 zhǐ 指 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 kān hào 刊号， yě 也 bù néng 不能 duì wài 对外 fā xíng 发行， zhǐ néng 只能 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 chuán yuè 传阅 de 的 kān wù 刊物。
zhè xiē 这些 bìng 并 bú shì 不是 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 fù jiā 附加 yì yì 意义。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教， yìn dù jiào 印度教 shì 是 bù tóng 不同 de 的 jiào tiáo 教条、 jì lǐ 祭礼 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 zōng gě tǐ 综合体。
mín jiān 民间 mì mì 秘密 jiē shè 结社 bāo kuò 包括 mì mì 秘密 huì dǎng 会党 hé 和 mì mì 秘密 jiāo 教 mén 门。
dāng 当 nǐ 你 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 shū fu 舒服 de 的 zhèng 正 wò 卧 huò 或 cè wò 侧卧 zī shì 姿势 tǎng 躺 hǎo 好 hòu 后， yī wù rén yuán 医务人员 huì 会 cóng 从 nǐ de 你的 kǒu 口 qīng qīng 轻轻 fàng rù 放入 nèi shì jìng 内视镜。 nèi shì jìng 内视镜 tōng guò 通过 kǒu 口、 shí guǎn 食管， dào dá 到达 wèi 胃 huó 和 shí èr zhǐ cháng 十二指肠。
zhè xiē 这些 guǎng bō 广播 yè 业 de 的 jù tóu 巨头 shí jì shàng 实际上 bù jǐn 不仅 sù zào 塑造 le 了 diàn shì 电视， ér qiě 而且 yě 也 sù zào 塑造 le 了 wǒ men 我们 duì 对 diàn shì 电视 de 的 lǐ jiě 理解。
tā 它 de 的 wèi dao 味道 yīng gāi 应该 jūn héng 均衡， dàn 但 bú huì 不会 tài 太 xián 咸， wú fǎ 无法 pèi 配 zhe 着 guǒ jiàng 果酱 huò zhě 或者 mì jiàn 蜜饯 lái 来 chī 吃。
zhè xiē 这些 xù liè 序列 bāo kuò 包括 zhòng 重 shēng 声 hé 和 biàn zòu 变奏， tè dìng 特定 de 的 jié pāi 节拍， yīn 音 tiáo hé 调和 qíng gǎn 情感 duì bǐ 对比。
tā 它 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里 hái 还 xiāo shòu 销售 huó 活 guī 龟 hé 和 chán chú 蟾蜍。
zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 guī zé 规则， xī běi 西北， zhè xiē 这些 zhǔ jī 主机 shì 是 zhēn yè shù 针叶树 gè zhǒng 各种 shù mù 树木。
qì hòu 气候 / néng yuán 能源 wèn tí 问题 de 的 lì hài 利害 cóng wèi 从未 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè me 这么 gāo 高。
zuò wéi 作为 bú liè diān 不列颠 zú qiú 足球 lì shǐ 历史 hé 和 jīng cǎi shùn jiān 精彩瞬间 de 的 bó wù guǎn 博物馆， wēn bù lì 温布利 céng jīng 曾经 zài 在 2002 nián 年 bèi 被 chāi chú 拆除， zài 在 tā 它 de 的 yuán zhǐ 原址 shàng 上 xīng jiàn 兴建 le 了 yī zuò 一座 shì jiè 世界 dǐng jiān 顶尖 de 的 quán xīn 全新 jìng jì 竞技 chǎng guǎn 场馆。
dāng 当 nǐ 你 pái duì 排队 děng 等 zhe 着 jìn chǎng 进场 kàn diàn yǐng 看电影 shí 时， nǐ 你 hòu mian 后面 nà 那 gē men 哥们 lái 来 le 了 gè 个 chāo dà 超大、 bí tì 鼻涕 sì jiàn 四溅 bǎn 版 de 的 pēn tì 喷嚏。
zhè xiē 这些 kāi guó 开国 yuán lǎo 元老 men 们 de huà 的话， jiù 就 xiàng 像 zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 zǔ mǔ 祖母 yí yàng 一样， lìng 令 nà xiē 那些 zì xìn xīn 自信心 suō shuǐ 缩水 de 的 hòu jì zhě 后继者 men 们 yán miàn sǎo dì 颜面扫地。
zuò wéi 作为 shì jiè zì rán 世界自然 yí chǎn de 遗产地 de 的 zhāng jiā jiè 张家界 wǔ líng yuán 武陵源 zài 在 shěng nèi 省内 yóu zhōng 游中 zì rán 自然 chàng qǐ 唱起 le 了 zhǔ jué 主角。
zhè xiē 这些 xíng róng cí 形容词 dōu 都 shì 是 zhēn shí 真实、 chéng shí 诚实、 bù 不 xū wěi 虚伪 huò 或 bù 不 wěi shì 伪饰 de 的 yì si 意思。
tā 它 de 的 guǎng fàn 广泛 bào dǎo 报导 jí zhōng 集中 zài 在 gǔ fēng lú 鼓风炉、 diàn hú 电弧 lú 炉、 róng lú 熔炉 děng 等 néng liàng 能量 yǔ 与 rán liào 燃料 xiāo hào 消耗。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yǒu hǎo 友好 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， bā xī ěr 巴希尔 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhōng guó 中国 yě 也 jiāng 将 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员（ taikonauts ， yóu 由 pīn yīn 拼音 tài kōng 太空 taikong hé 和 astronaut hé chéng 合成 de 的） de 的 yí gè 一个 yì wài 意外 shōu huò 收获 — — cán yǒng 蚕蛹， zǎo jiù 早就 shì 是 zhōng guó 中国 bù fen 部分 dì qū 地区 rén men 人们 fàn zhuō 饭桌 shàng 上 de 的 jiā yáo 佳肴。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 nián lái 年来， tōng guò 通过 jí zhōng 集中 xīn shén 心神 qù 去 xiǎng 想 zěn yàng 怎样 zuò 做 cái néng 才能 tí gāo 提高 miàn shì 面试 chéng gōng 成功 jī huì 机会 zhè ge 这个 bàn fǎ 办法， wǒ 我 jí lì 极力 ràng 让 zì jǐ 自己 zài 在 jiè shào 介绍 qíng kuàng 情况 shí hou 时候 zhèn dìng 镇定 xià lai 下来。
zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 zuò shì 做事 qíng 情 bù zhī qīng zhòng 不知轻重。
tā 它 de 的 nèi bù 内部 kōng jiān 空间 zhǐ néng 只能 cún fàng 存放 38 - 40 méi 枚 chuān jiǎ tán 穿甲弹 hé 和 pò jiǎ dàn 破甲弹， ér qiě 而且 shì 是 fēn bié 分别 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 pào shǒu 炮手 kòng zhì 控制。
tā 它 de 的 chū xiàn 出现 yīng gāi 应该 fú hé 符合 gù shì 故事 de 的 bèi jǐng 背景， bìng qiě 并且 chéng wéi 成为 xù shì 叙事 de 的 yí bù fèn 一部分。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng yào 想要 rán qǐ 燃起 gōu huǒ 篝火， zài 在 bì lú 壁炉 lǐ 里 shāo kǎo 烧烤 huò 或 kǎo huǒ 烤火 shí 时， nǐ 你 xū yào 需要 jiā 加 rán liào 燃料 ràng 让 huǒ 火 gèng 更 dà diǎn 大点。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 lì bù cóng xīn 力不从心 de shí hòu 的时候， zuò 做 yí cì 一次 shēn hū xī 深呼吸， hǎo hǎo 好好 qù 去 sǎn 散 gè 个 bù 步， qīng sōng 轻松 de 的 guān chá 观察 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切， bù zhī bù jué 不知不觉 nǐ 你 jiù 就 huì 会 kuài lè 快乐 shì 似 shén xiān 神仙。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 “ chéng xù 程序 xìng zhī shí 性知识 ” ， sī wéi 思维 jiào xué 教学 shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 gāo xiào 高效 ér 而 yǒu jià zhí 有价值 de 的 zhì yù 智育 xíng shì 形式。
mín yáo 民谣， yòu 又 xiàng 像 gǔ cūn 古村 luò 落 gōu 沟 zhèn 圳 zhōng liú 中流 dòng 动 de 的 shuǐ 水， cōng cōng 匆匆 huī shǒu 挥手 lù guò 路过；
tā 它 de 的 lì yòng 利用 jià zhí 价值， zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 rú xià 如下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面： dà ní 大鲵 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 jià zhí 价值。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 tóu nǎo 头脑 kū jié 枯竭、 líng guāng 灵光 bù 不 xiàn 现 de shí hòu 的时候， nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 chǔ yú 处于 kùn dùn 困顿 zhī zhōng 之中。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 diǎn xíng 典型 de 的 hùn hé dòng lì chē 混合动力车， chē liàng 车辆 yě 也 cǎi yòng 采用 le 了 zhì dòng 制动 fā diàn jī 发电机 hé 和 chōng diàn diàn chí 充电电池。
mín jiān 民间 bào kān 报刊 shì 是 zhǐ 指 méi yǒu 没有 gōng kāi 公开 kān hào 刊号， yě 也 bù néng 不能 duì wài 对外 fā xíng 发行， zhǐ néng 只能 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 chuán yuè 传阅 de 的 kān wù 刊物。
zhè xiē 这些 bìng 并 bú shì 不是 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 fù jiā 附加 yì yì 意义。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zōng jiào 宗教， yìn dù jiào 印度教 shì 是 bù tóng 不同 de 的 jiào tiáo 教条、 jì lǐ 祭礼 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 zōng gě tǐ 综合体。
mín jiān 民间 mì mì 秘密 jiē shè 结社 bāo kuò 包括 mì mì 秘密 huì dǎng 会党 hé 和 mì mì 秘密 jiāo 教 mén 门。
dāng 当 nǐ 你 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 shū fu 舒服 de 的 zhèng 正 wò 卧 huò 或 cè wò 侧卧 zī shì 姿势 tǎng 躺 hǎo 好 hòu 后， yī wù rén yuán 医务人员 huì 会 cóng 从 nǐ de 你的 kǒu 口 qīng qīng 轻轻 fàng rù 放入 nèi shì jìng 内视镜。 nèi shì jìng 内视镜 tōng guò 通过 kǒu 口、 shí guǎn 食管， dào dá 到达 wèi 胃 huó 和 shí èr zhǐ cháng 十二指肠。
zhè xiē 这些 guǎng bō 广播 yè 业 de 的 jù tóu 巨头 shí jì shàng 实际上 bù jǐn 不仅 sù zào 塑造 le 了 diàn shì 电视， ér qiě 而且 yě 也 sù zào 塑造 le 了 wǒ men 我们 duì 对 diàn shì 电视 de 的 lǐ jiě 理解。
tā 它 de 的 wèi dao 味道 yīng gāi 应该 jūn héng 均衡， dàn 但 bú huì 不会 tài 太 xián 咸， wú fǎ 无法 pèi 配 zhe 着 guǒ jiàng 果酱 huò zhě 或者 mì jiàn 蜜饯 lái 来 chī 吃。
zhè xiē 这些 xù liè 序列 bāo kuò 包括 zhòng 重 shēng 声 hé 和 biàn zòu 变奏， tè dìng 特定 de 的 jié pāi 节拍， yīn 音 tiáo hé 调和 qíng gǎn 情感 duì bǐ 对比。
tā 它 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里 hái 还 xiāo shòu 销售 huó 活 guī 龟 hé 和 chán chú 蟾蜍。
zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 guī zé 规则， xī běi 西北， zhè xiē 这些 zhǔ jī 主机 shì 是 zhēn yè shù 针叶树 gè zhǒng 各种 shù mù 树木。
qì hòu 气候 / néng yuán 能源 wèn tí 问题 de 的 lì hài 利害 cóng wèi 从未 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè me 这么 gāo 高。
zuò wéi 作为 bú liè diān 不列颠 zú qiú 足球 lì shǐ 历史 hé 和 jīng cǎi shùn jiān 精彩瞬间 de 的 bó wù guǎn 博物馆， wēn bù lì 温布利 céng jīng 曾经 zài 在 2002 nián 年 bèi 被 chāi chú 拆除， zài 在 tā 它 de 的 yuán zhǐ 原址 shàng 上 xīng jiàn 兴建 le 了 yī zuò 一座 shì jiè 世界 dǐng jiān 顶尖 de 的 quán xīn 全新 jìng jì 竞技 chǎng guǎn 场馆。
dāng 当 nǐ 你 pái duì 排队 děng 等 zhe 着 jìn chǎng 进场 kàn diàn yǐng 看电影 shí 时， nǐ 你 hòu mian 后面 nà 那 gē men 哥们 lái 来 le 了 gè 个 chāo dà 超大、 bí tì 鼻涕 sì jiàn 四溅 bǎn 版 de 的 pēn tì 喷嚏。
zhè xiē 这些 kāi guó 开国 yuán lǎo 元老 men 们 de huà 的话， jiù 就 xiàng 像 zhí yán bú huì 直言不讳 de 的 zǔ mǔ 祖母 yí yàng 一样， lìng 令 nà xiē 那些 zì xìn xīn 自信心 suō shuǐ 缩水 de 的 hòu jì zhě 后继者 men 们 yán miàn sǎo dì 颜面扫地。
zuò wéi 作为 shì jiè zì rán 世界自然 yí chǎn de 遗产地 de 的 zhāng jiā jiè 张家界 wǔ líng yuán 武陵源 zài 在 shěng nèi 省内 yóu zhōng 游中 zì rán 自然 chàng qǐ 唱起 le 了 zhǔ jué 主角。
zhè xiē 这些 xíng róng cí 形容词 dōu 都 shì 是 zhēn shí 真实、 chéng shí 诚实、 bù 不 xū wěi 虚伪 huò 或 bù 不 wěi shì 伪饰 de 的 yì si 意思。
tā 它 de 的 guǎng fàn 广泛 bào dǎo 报导 jí zhōng 集中 zài 在 gǔ fēng lú 鼓风炉、 diàn hú 电弧 lú 炉、 róng lú 熔炉 děng 等 néng liàng 能量 yǔ 与 rán liào 燃料 xiāo hào 消耗。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yǒu hǎo 友好 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， bā xī ěr 巴希尔 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhōng guó 中国 yě 也 jiāng 将 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员（ taikonauts ， yóu 由 pīn yīn 拼音 tài kōng 太空 taikong hé 和 astronaut hé chéng 合成 de 的） de 的 yí gè 一个 yì wài 意外 shōu huò 收获 — — cán yǒng 蚕蛹， zǎo jiù 早就 shì 是 zhōng guó 中国 bù fen 部分 dì qū 地区 rén men 人们 fàn zhuō 饭桌 shàng 上 de 的 jiā yáo 佳肴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子