ประโยคภาษาจีน- 作为全球经济增长引擎的中国需要更好地阐释自身经济中的这个关键行业中文句子 (479308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yǐn qíng 引擎 de 的 zhōng guó 中国 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 地 chǎn shì 阐释 zì shēn 自身 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 guān jiàn 关键 háng yè 行业。
China, an engine of global growth, has to do better at explaining this key sector of its economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止 hé wǔ qì 核武器 de 的 dì yī bù 第一步， měi guó 美国 jiāng 将 móu qiú 谋求 jiàn lì 建立 yī xīn 一新 tiáo yuē 条约， néng 能 què dìng 确定 jié shù 结束 “ shì tú 试图 yòng yú 用于 guó jiā 国家 hé wǔ qì 核武器 ” de 的 liè biàn 裂变 wù zhì 物质 de 的 shēng chǎn 生产。
zuò wéi 作为 gōng sī 公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一， tā yòng 他用 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 le 了乔治• suǒ luó sī 索罗斯 liàng zǐ 量子 jī jīn 基金。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 yán chuáng 岩床 zhōng duān 终端 shí 时 nǐ 你 yīng gāi 应该 zì wèn 自问， qīn rù 侵入 de 的 yán jiāng 岩浆 zài 在 qīn rù 侵入 qī 期 shì 是 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 tā men 它们 de 的 tè zhēng 特征 de 的。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 yù dào 遇到 wēi xiǎn 危险 shì 是， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
zhè xiē 这些 cái 才 shì 是 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 lái 来 duì dài 对待 wèi kě 未可 yù jiàn 预见 jìng yù 境遇 suǒ 所 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 de 的 xuǎn zé 选择。
qīng qì 氢气 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 yǐ quē 乙炔、 méi qì 煤气、 yè huà qì 液化气 děng 等 hán tàn 含碳 qì tǐ 气体， jù yǒu 具有 rè zhí 热值 gāo 高、 huǒ yàn 火焰 jí zhōng 集中、 líng 零 wū rǎn 污染， shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 gāo 高， jié néng 节能 fāng biàn 方便 děng 等 yōu diǎn 优点。
tā 它 de 的 cí gēn 词根 shì 是 xī là yǔ 希腊语， rán hòu 然后 xiān hòu 先后 jìn rù 进入 lā dīng yǔ 拉丁语， fǎ yǔ 法语， yīng yǔ 英语。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 yǒu qián rén 有钱人 dōu 都 kāi shǐ 开始 kòu jiǎn 扣减 qíng rén 情人 de 的 kāi xiāo 开销 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 xiàn zài 现在 què shí 确实 shì 是 shì dào 世道 jiān nán 艰难 le 了。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 lǐ miàn 里面 jié gòu 结构 shí 时， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 guān jié yán 关节炎、 zhuī jiān pán 椎间盘 zhī lèi 之类。
zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 quán bù 全部， dàn 但 wú yí 无疑 tí chū 提出 le 了 hěn duō 很多 yǒu jià zhí 有价值 de 的 cān kǎo 参考， qǐ dào 起到 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉 de 的 zuò yòng 作用， yě 也 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 WCF fú wù 服务 kāi fā 开发 de 的 zuì xiǎo 最小 qīng dān 清单。
yǎng huà lè guǒ 氧化乐果 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu jī lín 有机磷 nóng yào 农药， zài 在 zhōng guó 中国 shǐ yòng 使用 guǎng fàn 广泛。
dāng 当 nǐ 你 kàn 看 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 de shí hòu 的时候， kàn kan 看看 zài 在 nǐ 你 yuè dú 阅读 biāo tí 标题 zhī qián 之前 néng fǒu 能否 cāi 猜 chū 出 tā men 它们 shì 是 shén me 什么。
zuò wéi 作为 chū mài 出卖 yē sū 耶稣 ér 而 shǐ 使 qí 其 bèi hài 被害 de 的 pàn tú 叛徒， yóu dà 犹大 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 yì zhí 一直 bēi fù 背负 zhù 著 mà míng 骂名。
yǎng huà shì 氧化铈 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào 较 cháng jiàn 常见 de 的 xī tǔ yuán sù 稀土元素， qí 其 chǔ cún liáng 储存量 kě yǐ 可以 yǔ 与 tóng 铜 xiàng 相 pì měi 媲美。
zuò wéi 作为 chū jù 初具 chú xíng 雏形 de 的 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说，《 wú yuè chūn qiū 吴越春秋》 duì 对 hòu dài 后代 shǐ xué 史学 yǔ 与 wén xué 文学 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí shì 尤其是 duì 对 zhōng guó 中国 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大。
zhè xiē 这些 tóu sù 投诉 shì 是 zhèng què 正确， dàn 但 wǒ de 我的 sī lù 思路 shì 是 jī yú 基于 zài 在 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 cè shì 测试 tiáo jiàn 条件 huán jìng 环境 xià qù 下去 cè shì 测试 shū chū 输出 niú 牛， yǒu guān 有关 chā bié 差别 duì yú 对于 shū chū 输出 niú 牛 de 的 zǔ kàng 阻抗 cè shì 测试 réng rán 仍然 yǒu 有 xiào 効。
dāng 当 nǐ 你 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， fēi zhōu 非洲 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 de 的 gài niàn 概念， huò shì 或是 diàn shì 电视 zhōng 中 fēi shì 飞逝 ér 而 guò 过 de 的 jìng tóu 镜头。
zuò wéi 作为 yī yuàn 医院 zhòng yào 重要 zhī chí 支持 bǎo zhàng 保障 xì tǒng 系统 de 的 gōng yìng shì 供应室， yóu 由 chuán tǒng 传统 de 的 bèi dòng 被动 fú wù 服务 xiàng 向 zhǔ dòng 主动 fú wù 服务 mó shì 模式 zhuǎn biàn 转变 shì 是 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 gǎi gé 改革 de 的 dà shì suǒ qū 大势所趋。
dāng 当 nǐ 你 dì yī cì 第一次 zhǎn 展 kāi yī 开一 duàn xīn 段新 liàn qíng 恋情， nǐ 你 zài 在 bù tíng 不停 de 地 yǔ 与 ài ren 爱人 jiē chù 接触： qiān shǒu 牵手， yōng bào 拥抱， qīn wěn 亲吻 děng děng 等等。
zuò wéi 作为 lì shǐ jù 历史剧 de 的 diǎn fàn 典范，《 táo huā shàn 桃花扇》 chéng wéi 成为 yōng zhèng 雍正 yǐ hòu 以后 zhòng duō 众多 wén rén 文人 chuán qí 传奇 mó fǎng 模仿 de 的 duì xiàng 对象。
dàn 氮 hé 和 liú 硫 de 的 pái fàng wù 排放物 shì 是 zào chéng 造成 tǔ rǎng 土壤 suān dù 酸度 hé 和 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 liǎng 两 dà 大 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
tā 它 kàn shang qu 看上去 gèng 更 xiàng 像 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 zhòng dì 中的 yì lèi 异类 shēng wù 生物， ér 而 bú shi 不是 yī 一 tiáo 条 yú 鱼。
lǜ huà qīng 氯化氢 shì 是 běn 苯 hè 和 qí tā 其它 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 lǜ huà 氯化 de 的 fù chǎn pǐn 副产品， tōng guò 通过 zài 在 lǜ 氯 qì fēn 气氛 zhōng 中 rán shāo 燃烧 qīng 氢、 jiǎ wán 甲烷 huò 或 shuǐ méi qì 水煤气 yě 也 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 lǜ huà qīng 氯化氢。
dāng 当 nǐ zì jǐ 你自己 zuò 做 hàn bǎo 汉堡 shí 时， shì zhe 试着 yòng 用 zuì 最 shòu 瘦 de 的 niú ròu 牛肉， hùn hé 混合 yì xiē 一些 qiē suì 切碎 de 的 shū cài 蔬菜 bǐ rú 比如 mó gu 蘑菇， yáng cōng 洋葱 hè 和 hú jiāo fěn 胡椒粉 lái 来 tí gāo 提高 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分， tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 kǎ lù lǐ 卡路里。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 tōng guò 通过 le 了 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用， bāo kuò 包括 guān bì 关闭 shǔ qiān 数千 jiā 家 shè bèi 设备 chén jiù 陈旧 de 的 gōng chǎng 工厂。
dāng 当 nǐ 你 yào 要 qù 去 fù yuē 赴约 shí 时， suí shēn 随身 xié dài 携带。
qíng huà wù 氰化物 kě yǐ 可以 shā diào 杀掉 nǐ de 你的 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 jī běn shang 基本上 jiù shì 就是， jiāng 将 yǎng 氧 cóng 从 nǐ 你 xuè yè 血液 zhōng 中 , de 的 xuè hóng sù 血红素 zhōng 中 jǐ chū 挤出 qù 去。
zuò wéi 作为 huí bào 回报， tā 他 dà chǎo dà nào 大吵大闹 de 地 fǒu rèn 否认 cún zài 存在 zhe 着 rén wéi 人为 zào chéng 造成 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化。
dāng 当 nǐ 你 jì suàn 计算 nǐ de 你的 nián xīn 年薪 shí 时， qǐng 请 cóng 从 nǐ de 你的 xīn shuǐ 薪水 zhōng 中 jiǎn qù 减去 tā men 它们。
tā 它 jiǎn dān míng liǎo 简单明了 de 的 jiè miàn 界面 shǐ 使 shǐ yòng zhě 使用者 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 jiǎn dān 简单 de 的 wèi 为 yuè qì 乐器 dìng yīn 定音。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 quán miàn jìn zhǐ 全面禁止 hé wǔ qì 核武器 de 的 dì yī bù 第一步， měi guó 美国 jiāng 将 móu qiú 谋求 jiàn lì 建立 yī xīn 一新 tiáo yuē 条约， néng 能 què dìng 确定 jié shù 结束 “ shì tú 试图 yòng yú 用于 guó jiā 国家 hé wǔ qì 核武器 ” de 的 liè biàn 裂变 wù zhì 物质 de 的 shēng chǎn 生产。
zuò wéi 作为 gōng sī 公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一， tā yòng 他用 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 le 了乔治• suǒ luó sī 索罗斯 liàng zǐ 量子 jī jīn 基金。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 yán chuáng 岩床 zhōng duān 终端 shí 时 nǐ 你 yīng gāi 应该 zì wèn 自问， qīn rù 侵入 de 的 yán jiāng 岩浆 zài 在 qīn rù 侵入 qī 期 shì 是 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 tā men 它们 de 的 tè zhēng 特征 de 的。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 yù dào 遇到 wēi xiǎn 危险 shì 是， nǐ 你 huì 会 zěn me 怎么 zuò 做？
zhè xiē 这些 cái 才 shì 是 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 lái 来 duì dài 对待 wèi kě 未可 yù jiàn 预见 jìng yù 境遇 suǒ 所 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 de 的 xuǎn zé 选择。
qīng qì 氢气 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 yǐ quē 乙炔、 méi qì 煤气、 yè huà qì 液化气 děng 等 hán tàn 含碳 qì tǐ 气体， jù yǒu 具有 rè zhí 热值 gāo 高、 huǒ yàn 火焰 jí zhōng 集中、 líng 零 wū rǎn 污染， shēng chǎn xiào lǜ 生产效率 gāo 高， jié néng 节能 fāng biàn 方便 děng 等 yōu diǎn 优点。
tā 它 de 的 cí gēn 词根 shì 是 xī là yǔ 希腊语， rán hòu 然后 xiān hòu 先后 jìn rù 进入 lā dīng yǔ 拉丁语， fǎ yǔ 法语， yīng yǔ 英语。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 yǒu qián rén 有钱人 dōu 都 kāi shǐ 开始 kòu jiǎn 扣减 qíng rén 情人 de 的 kāi xiāo 开销 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 zhī dào 知道 xiàn zài 现在 què shí 确实 shì 是 shì dào 世道 jiān nán 艰难 le 了。
dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 lǐ miàn 里面 jié gòu 结构 shí 时， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 guān jié yán 关节炎、 zhuī jiān pán 椎间盘 zhī lèi 之类。
zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 quán bù 全部， dàn 但 wú yí 无疑 tí chū 提出 le 了 hěn duō 很多 yǒu jià zhí 有价值 de 的 cān kǎo 参考， qǐ dào 起到 pāo zhuān yǐn yù 抛砖引玉 de 的 zuò yòng 作用， yě 也 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 WCF fú wù 服务 kāi fā 开发 de 的 zuì xiǎo 最小 qīng dān 清单。
yǎng huà lè guǒ 氧化乐果 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu jī lín 有机磷 nóng yào 农药， zài 在 zhōng guó 中国 shǐ yòng 使用 guǎng fàn 广泛。
dāng 当 nǐ 你 kàn 看 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 de shí hòu 的时候， kàn kan 看看 zài 在 nǐ 你 yuè dú 阅读 biāo tí 标题 zhī qián 之前 néng fǒu 能否 cāi 猜 chū 出 tā men 它们 shì 是 shén me 什么。
zuò wéi 作为 chū mài 出卖 yē sū 耶稣 ér 而 shǐ 使 qí 其 bèi hài 被害 de 的 pàn tú 叛徒， yóu dà 犹大 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 yì zhí 一直 bēi fù 背负 zhù 著 mà míng 骂名。
yǎng huà shì 氧化铈 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào 较 cháng jiàn 常见 de 的 xī tǔ yuán sù 稀土元素， qí 其 chǔ cún liáng 储存量 kě yǐ 可以 yǔ 与 tóng 铜 xiàng 相 pì měi 媲美。
zuò wéi 作为 chū jù 初具 chú xíng 雏形 de 的 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说，《 wú yuè chūn qiū 吴越春秋》 duì 对 hòu dài 后代 shǐ xué 史学 yǔ 与 wén xué 文学 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí shì 尤其是 duì 对 zhōng guó 中国 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大。
zhè xiē 这些 tóu sù 投诉 shì 是 zhèng què 正确， dàn 但 wǒ de 我的 sī lù 思路 shì 是 jī yú 基于 zài 在 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 cè shì 测试 tiáo jiàn 条件 huán jìng 环境 xià qù 下去 cè shì 测试 shū chū 输出 niú 牛， yǒu guān 有关 chā bié 差别 duì yú 对于 shū chū 输出 niú 牛 de 的 zǔ kàng 阻抗 cè shì 测试 réng rán 仍然 yǒu 有 xiào 効。
dāng 当 nǐ 你 lí kāi 离开 de shí hòu 的时候， fēi zhōu 非洲 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 de 的 gài niàn 概念， huò shì 或是 diàn shì 电视 zhōng 中 fēi shì 飞逝 ér 而 guò 过 de 的 jìng tóu 镜头。
zuò wéi 作为 yī yuàn 医院 zhòng yào 重要 zhī chí 支持 bǎo zhàng 保障 xì tǒng 系统 de 的 gōng yìng shì 供应室， yóu 由 chuán tǒng 传统 de 的 bèi dòng 被动 fú wù 服务 xiàng 向 zhǔ dòng 主动 fú wù 服务 mó shì 模式 zhuǎn biàn 转变 shì 是 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 gǎi gé 改革 de 的 dà shì suǒ qū 大势所趋。
dāng 当 nǐ 你 dì yī cì 第一次 zhǎn 展 kāi yī 开一 duàn xīn 段新 liàn qíng 恋情， nǐ 你 zài 在 bù tíng 不停 de 地 yǔ 与 ài ren 爱人 jiē chù 接触： qiān shǒu 牵手， yōng bào 拥抱， qīn wěn 亲吻 děng děng 等等。
zuò wéi 作为 lì shǐ jù 历史剧 de 的 diǎn fàn 典范，《 táo huā shàn 桃花扇》 chéng wéi 成为 yōng zhèng 雍正 yǐ hòu 以后 zhòng duō 众多 wén rén 文人 chuán qí 传奇 mó fǎng 模仿 de 的 duì xiàng 对象。
dàn 氮 hé 和 liú 硫 de 的 pái fàng wù 排放物 shì 是 zào chéng 造成 tǔ rǎng 土壤 suān dù 酸度 hé 和 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 liǎng 两 dà 大 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
tā 它 kàn shang qu 看上去 gèng 更 xiàng 像 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 zhòng dì 中的 yì lèi 异类 shēng wù 生物， ér 而 bú shi 不是 yī 一 tiáo 条 yú 鱼。
lǜ huà qīng 氯化氢 shì 是 běn 苯 hè 和 qí tā 其它 tàn qīng huà hé wù 碳氢化合物 lǜ huà 氯化 de 的 fù chǎn pǐn 副产品， tōng guò 通过 zài 在 lǜ 氯 qì fēn 气氛 zhōng 中 rán shāo 燃烧 qīng 氢、 jiǎ wán 甲烷 huò 或 shuǐ méi qì 水煤气 yě 也 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 lǜ huà qīng 氯化氢。
dāng 当 nǐ zì jǐ 你自己 zuò 做 hàn bǎo 汉堡 shí 时， shì zhe 试着 yòng 用 zuì 最 shòu 瘦 de 的 niú ròu 牛肉， hùn hé 混合 yì xiē 一些 qiē suì 切碎 de 的 shū cài 蔬菜 bǐ rú 比如 mó gu 蘑菇， yáng cōng 洋葱 hè 和 hú jiāo fěn 胡椒粉 lái 来 tí gāo 提高 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分， tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 kǎ lù lǐ 卡路里。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 tōng guò 通过 le 了 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用， bāo kuò 包括 guān bì 关闭 shǔ qiān 数千 jiā 家 shè bèi 设备 chén jiù 陈旧 de 的 gōng chǎng 工厂。
dāng 当 nǐ 你 yào 要 qù 去 fù yuē 赴约 shí 时， suí shēn 随身 xié dài 携带。
qíng huà wù 氰化物 kě yǐ 可以 shā diào 杀掉 nǐ de 你的 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 jī běn shang 基本上 jiù shì 就是， jiāng 将 yǎng 氧 cóng 从 nǐ 你 xuè yè 血液 zhōng 中 , de 的 xuè hóng sù 血红素 zhōng 中 jǐ chū 挤出 qù 去。
zuò wéi 作为 huí bào 回报， tā 他 dà chǎo dà nào 大吵大闹 de 地 fǒu rèn 否认 cún zài 存在 zhe 着 rén wéi 人为 zào chéng 造成 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化。
dāng 当 nǐ 你 jì suàn 计算 nǐ de 你的 nián xīn 年薪 shí 时， qǐng 请 cóng 从 nǐ de 你的 xīn shuǐ 薪水 zhōng 中 jiǎn qù 减去 tā men 它们。
tā 它 jiǎn dān míng liǎo 简单明了 de 的 jiè miàn 界面 shǐ 使 shǐ yòng zhě 使用者 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 jiǎn dān 简单 de 的 wèi 为 yuè qì 乐器 dìng yīn 定音。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子