ประโยคภาษาจีน- 当你真的真的很渴无论喝任何液体饮料第一口是十足的乐事中文句子 (479482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ 你 zhēn de 真的、 zhēn de 真的 hěn 很 kě 渴， wú lùn 无论 hē 喝 rèn hé 任何 yè tǐ 液体 yǐn liào 饮料， dì 第 yì kǒu 一口 shì 是 shí zú 十足 de 的 lè shì 乐事。
When you are really, really thirsty, that first sip of any liquidbeverage is sheer bliss.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 juàn gù 眷顾 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiāng 将 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
zuò wéi 作为 diǎn xíng 典型 shè huì tuán tǐ 社会团体 de 的 zhōng guó xiāo fèi zhě xié huì 中国消费者协会， céng jīng 曾经 bèi 被 guǎng dà 广大 xiāo fèi zhě 消费者 jì yǔ hòu wàng 寄予厚望。
zuò wéi 作为 féng dǎo 冯导 2008 nián 年 pāi shè 拍摄 de 的 lìng lèi 另类 ài qíng xǐ jù 爱情喜剧《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 de 的 xù jí 续集， diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 gě yōu 葛优 hé 和 shū qí 舒淇 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 le 了 yuán lái 原来 piàn zhōng 片中 de 的 jué sè 角色。
zhè xiē 这些 jì shù 技术 shǐ de 使得 chuán tǒng 传统 de 的 fēn lèi xué 分类学 bèi 被 fèi qì 废弃 le 了 bìng qiě 并且 xǔ duō 许多 bó wù guǎn 博物馆 de 的 shōu cáng 收藏 bèi 被 hū lüè 忽略 huò zhě 或者 bèi 被 yí qì 遗弃 le 了。
zhè xiē 这些 jì néng 技能 yě 也 zài 在 kē bǐ 科比 yíng dé 赢得 1997 nián 年 NBA kòu lán dà sài 扣篮大赛 de shí hòu 的时候 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
yǎng huà 氧化 mó 膜 céng 层 de 的 nài shí xìng 耐蚀性 bìng 并 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 yóu 由 hòu dù 厚度 jué dìng 决定， ér 而 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 zōng hé 综合 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
tā 它 de 的 pèi zhì 配置 cài dān 菜单 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 dà liàng 大量 de 的 dìng zhì 定制， bāo kuò 包括 yán sè 颜色、 cuò cí 措辞 hé 和 CSS wén jiàn 文件。
zuò wéi 作为 chuàng yè zhě 创业者， nǐ 你 yào 要 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 qián zài wēi xié 潜在威胁 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 mǐn gǎn dù 敏感度。
dāng 当 nǐ 你 zhī dào 知道 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 shén me 什么， nín 您 kě yǐ 可以 kuò 扩 kuò 阔 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 pǐn wèi 品味， cháng shì 尝试 de 的 dōng xi 东西 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 tōng cháng 通常 yīn wèi 因为 zǎo qián 早前 zài 在 jì shù shì cháng 技术市场 de 的 chéng gōng 成功 ér 而 yōng yǒu 拥有 jù é 巨额 cái fù 财富， zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 jī huì 机会。
ān jī suān 氨基酸 zǔ chéng 组成 fēn xī 分析 biǎo míng 表明： zhū 猪 xiǎo cháng 小肠 zhè táng 蔗糖 méi 酶 yóu 由 yuē 约 477 gè 个 ān jī suān 氨基酸 cán 残 jī 基 zǔ chéng 组成， fù hán 富含 gān ān suān 甘氨酸、 gǔ ān suān 谷氨酸、 liàng ān suān 亮氨酸、 mén dōng ān suān 门冬氨酸、 sū ān suān 苏氨酸、 xié ān suān 缬氨酸、 pú ān suān 脯氨酸。
tā 它 de 的 miàn bù 面部 hái yǒu 还有 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 xiǎo hú zǐ 小胡子 de 的 bān wén 斑纹。
zhè xiē 这些 kàng shēng sù 抗生素 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 yuán yīn shì 原因是 ràng 让 zhèng zài 正在 qiān 迁 wǎng 往 gǎn rǎn 感染 sù zhǔ 宿主 de 的 gān zàng 肝脏 de 的 nüè yuán chóng 疟原虫 chǎn shēng 产生 xiǎo de 小的 kōng qiāng 空腔。
dāng 当 nǐ 你 dì yī cì 第一次 tào 套 shàng 上 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhì néng shǒu jī 智能手机 mǎi 买 de 的 tào zi 套子 shí 时， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiāng dāng 相当 hǎo kàn 好看。
tā 它 mù qián 目前 yǒu 有 932 yè 页， yǐ jīng 已经 shì 是 zhī qián 之前 juàn zhì hào fán 卷帙浩繁 de 的 cǎo àn 草案 de 的 yí bàn 一半。
dāng 当 nǐ 你 jīng lì 经历 le 了 shì shì 世事 cāng sāng 沧桑， rén qíng lěng nuǎn 人情冷暖， shì tài yán liáng 世态炎凉， dòng xī 洞悉 le 了 shì jiān 世间 de 的 yí qiè 一切。
zuò wéi 作为 fǎn yìng 反映 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况 de 的 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标， dāng 当 jì 季 de 的 GDP píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 tóng bǐ 同比 xià jiàng 下降 le 了 1.6% 。
zhè xiē 这些 lā lái 拉来 de 的 cái liào 材料 cún fàng 存放 zài 在 shì lǐ 市里 de 的 yí gè 一个 kù fáng 库房 zhōng 中， rán hòu 然后 wú cháng 无偿 de 地 fēn 分 fā gěi 发给 dī shōu rù 低收入 jū mín 居民 yǐ 以 gǎi jìn 改进 tā men de 他们的 fáng wū 房屋 zhuàng kuàng 状况。
lǜ fǎng 氯仿 hè 和 bǐng tóng 丙酮 xǐ huan 喜欢 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起 , yīn wèi 因为 bǐng tóng 丙酮 shàng 上 de 的 yǎng 氧 yǔ 与 lǜ fǎng 氯仿 zhòng dì 中的 qīng 氢 , yǒu 有 qīng jiàn 氢键 zuò yòng 作用。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yí gè 一个 bèi 被 tǔ xīng 土星 huán 环 huán rào 环绕 de 的 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心。 yóu 由 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 pū 铺 chéng 成 de 的 jù xíng 巨型 guǐ dào 轨道 tí gōng 提供 le 了 dà shà 大厦 suǒ yǒu 所有 de 的 rè shuǐ jì tǒng 热水系统 hé 和 diàn lì jì tǒng 电力系统 de 的 néng yuán 能源。
zhè xiē 这些 zhǐ shì 指示 hái 还 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 de 的 zhèng què 正确 shùn xù 顺序 — — lì rú 例如， shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 bá diào 拔掉 chā tóu 插头 hái shi 还是 yīng gāi 应该 gěi 给 shǒu xí xìn xī guān 首席信息官 ( CIO ) dǎ diàn huà 打电话？
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 guǐ mèi 鬼魅 yì bān 一般， ér 而 chuán shàng 船上 qí tā 其它 de 的 mén tú 门徒 yě 也 dōu 都 jiān jiào 尖叫 kū hǎn 哭喊 qǐ lai 起来 le 了。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， zài 在 xuān bù 宣布 tíng huǒ 停火 jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， kǎ 卡 zhá 扎 fēi 非 xiān sheng 先生 biàn 便 xià lìng 下令 huī fù 恢复 le 了 duì 对 shuāng fāng 双方 zhēng duó 争夺 dì qū 地区 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 hè 和 āi 埃 jì dá bǐ 季达比 yé 耶 de 地 píng mín 平民 de 的 pào jī 炮击。
shuǐ shàng 水上 jī kēng 基坑 zhī chēng 支撑 wéi 围 lǐn 檩 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法， shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 jiàn zhù 建筑 jī kēng 基坑 de 的 zhī hù 支护 jié gòu 结构。
zuò wéi 作为 huí bào 回报， měi guó 美国 jiāng 将 yǔ 与 běi hán 北韩 jiàn lì 建立 zhèng cháng 正常 wài jiāo guān xì 外交关系， ér qiě 而且 hái 还 kě néng 可能 hé 和 běi hán 北韩 qiān shǔ 签署 jié shù 结束 shàng shì jì 上世纪 wǔ shí nián dài 五十年代 de 的 hán zhàn 韩战 de 的 yǒng jiǔ hé píng 永久和平 xié yì 协议。
dāng 当 nǐ 你 rèn wéi 认为 gǎi jìn 改进 mǒu gè 某个 fāng miàn 方面 kě yǐ shǐ 可以使 shì wù 事务 gèng 更 jǐng rán yǒu xù 井然有序 de huà 的话， nà me 那么 bú yào 不要 wèi jù 畏惧 shì shí 适时 gǎi jìn 改进。
tā 它 fú hé 符合 dà bào zhà 大爆炸 lǐ lùn 理论 yù cè 预测 de 的 shèng yú fú shè 剩余辐射， ér 而 yǔ 与 wěn tài lǐ lùn 稳态理论 de 的 yù cè 预测 xiāng fǎn 相反。
zuò wéi 作为 chéng běi 城北 de 的 yī 一 piàn 片 “ lǜ 绿 fèi 肺 ” ， xiù 秀 fēng shān 峰山 gōng yuán 公园 jiāng 将 zài 在 wéi hù 维护 chéng shì 城市 shēng tài píng héng 生态平衡、 tí gāo 提高 chéng shì 城市 shēng tài huán jìng 生态环境 fāng miàn 方面 qǐ dào 起到 qí tā 其他 jī chǔ shè shī 基础设施 wú fǎ tì dài 无法替代 de 的 zuò yòng 作用。
shuǐ 水 yě 也 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 rùn huá jì 润滑剂。
dāng 当 nǐ 你 zǒu guò 走过 yì jiā 一家 huà gōng chǎng 化工厂 shí 时， yān cōng 烟囱 zhōng 中 mào 冒 chū 出 de 的 gǔn gǔn 滚滚 nóng yān 浓烟 kě néng 可能 yǐn fā 引发 nǐ de 你的 sī kǎo 思考。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 juàn gù 眷顾 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiāng 将 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 bǎo chí 保持 píng héng 平衡。
zuò wéi 作为 diǎn xíng 典型 shè huì tuán tǐ 社会团体 de 的 zhōng guó xiāo fèi zhě xié huì 中国消费者协会， céng jīng 曾经 bèi 被 guǎng dà 广大 xiāo fèi zhě 消费者 jì yǔ hòu wàng 寄予厚望。
zuò wéi 作为 féng dǎo 冯导 2008 nián 年 pāi shè 拍摄 de 的 lìng lèi 另类 ài qíng xǐ jù 爱情喜剧《 fēi chéng wù rǎo 非诚勿扰》 de 的 xù jí 续集， diàn yǐng 电影 míng xīng 明星 gě yōu 葛优 hé 和 shū qí 舒淇 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 le 了 yuán lái 原来 piàn zhōng 片中 de 的 jué sè 角色。
zhè xiē 这些 jì shù 技术 shǐ de 使得 chuán tǒng 传统 de 的 fēn lèi xué 分类学 bèi 被 fèi qì 废弃 le 了 bìng qiě 并且 xǔ duō 许多 bó wù guǎn 博物馆 de 的 shōu cáng 收藏 bèi 被 hū lüè 忽略 huò zhě 或者 bèi 被 yí qì 遗弃 le 了。
zhè xiē 这些 jì néng 技能 yě 也 zài 在 kē bǐ 科比 yíng dé 赢得 1997 nián 年 NBA kòu lán dà sài 扣篮大赛 de shí hòu 的时候 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。
yǎng huà 氧化 mó 膜 céng 层 de 的 nài shí xìng 耐蚀性 bìng 并 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 yóu 由 hòu dù 厚度 jué dìng 决定， ér 而 shì yóu 是由 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 zōng hé 综合 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
tā 它 de 的 pèi zhì 配置 cài dān 菜单 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 dà liàng 大量 de 的 dìng zhì 定制， bāo kuò 包括 yán sè 颜色、 cuò cí 措辞 hé 和 CSS wén jiàn 文件。
zuò wéi 作为 chuàng yè zhě 创业者， nǐ 你 yào 要 duì 对 zhè yàng 这样 de 的 qián zài wēi xié 潜在威胁 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 mǐn gǎn dù 敏感度。
dāng 当 nǐ 你 zhī dào 知道 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 shén me 什么， nín 您 kě yǐ 可以 kuò 扩 kuò 阔 tā men de 他们的 yīn yuè 音乐 pǐn wèi 品味， cháng shì 尝试 de 的 dōng xi 东西 shì 是 mì qiè xiāng guān 密切相关 de 的。
zhè xiē 这些 tóu zī zhě 投资者 tōng cháng 通常 yīn wèi 因为 zǎo qián 早前 zài 在 jì shù shì cháng 技术市场 de 的 chéng gōng 成功 ér 而 yōng yǒu 拥有 jù é 巨额 cái fù 财富， zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 jī huì 机会。
ān jī suān 氨基酸 zǔ chéng 组成 fēn xī 分析 biǎo míng 表明： zhū 猪 xiǎo cháng 小肠 zhè táng 蔗糖 méi 酶 yóu 由 yuē 约 477 gè 个 ān jī suān 氨基酸 cán 残 jī 基 zǔ chéng 组成， fù hán 富含 gān ān suān 甘氨酸、 gǔ ān suān 谷氨酸、 liàng ān suān 亮氨酸、 mén dōng ān suān 门冬氨酸、 sū ān suān 苏氨酸、 xié ān suān 缬氨酸、 pú ān suān 脯氨酸。
tā 它 de 的 miàn bù 面部 hái yǒu 还有 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 xiǎo hú zǐ 小胡子 de 的 bān wén 斑纹。
zhè xiē 这些 kàng shēng sù 抗生素 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 yuán yīn shì 原因是 ràng 让 zhèng zài 正在 qiān 迁 wǎng 往 gǎn rǎn 感染 sù zhǔ 宿主 de 的 gān zàng 肝脏 de 的 nüè yuán chóng 疟原虫 chǎn shēng 产生 xiǎo de 小的 kōng qiāng 空腔。
dāng 当 nǐ 你 dì yī cì 第一次 tào 套 shàng 上 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhì néng shǒu jī 智能手机 mǎi 买 de 的 tào zi 套子 shí 时， tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiāng dāng 相当 hǎo kàn 好看。
tā 它 mù qián 目前 yǒu 有 932 yè 页， yǐ jīng 已经 shì 是 zhī qián 之前 juàn zhì hào fán 卷帙浩繁 de 的 cǎo àn 草案 de 的 yí bàn 一半。
dāng 当 nǐ 你 jīng lì 经历 le 了 shì shì 世事 cāng sāng 沧桑， rén qíng lěng nuǎn 人情冷暖， shì tài yán liáng 世态炎凉， dòng xī 洞悉 le 了 shì jiān 世间 de 的 yí qiè 一切。
zuò wéi 作为 fǎn yìng 反映 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况 de 的 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标， dāng 当 jì 季 de 的 GDP píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 tóng bǐ 同比 xià jiàng 下降 le 了 1.6% 。
zhè xiē 这些 lā lái 拉来 de 的 cái liào 材料 cún fàng 存放 zài 在 shì lǐ 市里 de 的 yí gè 一个 kù fáng 库房 zhōng 中， rán hòu 然后 wú cháng 无偿 de 地 fēn 分 fā gěi 发给 dī shōu rù 低收入 jū mín 居民 yǐ 以 gǎi jìn 改进 tā men de 他们的 fáng wū 房屋 zhuàng kuàng 状况。
lǜ fǎng 氯仿 hè 和 bǐng tóng 丙酮 xǐ huan 喜欢 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起 , yīn wèi 因为 bǐng tóng 丙酮 shàng 上 de 的 yǎng 氧 yǔ 与 lǜ fǎng 氯仿 zhòng dì 中的 qīng 氢 , yǒu 有 qīng jiàn 氢键 zuò yòng 作用。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yí gè 一个 bèi 被 tǔ xīng 土星 huán 环 huán rào 环绕 de 的 huì zhǎn zhōng xīn 会展中心。 yóu 由 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 pū 铺 chéng 成 de 的 jù xíng 巨型 guǐ dào 轨道 tí gōng 提供 le 了 dà shà 大厦 suǒ yǒu 所有 de 的 rè shuǐ jì tǒng 热水系统 hé 和 diàn lì jì tǒng 电力系统 de 的 néng yuán 能源。
zhè xiē 这些 zhǐ shì 指示 hái 还 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 zhí xíng 执行 rèn wu 任务 de 的 zhèng què 正确 shùn xù 顺序 — — lì rú 例如， shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 bá diào 拔掉 chā tóu 插头 hái shi 还是 yīng gāi 应该 gěi 给 shǒu xí xìn xī guān 首席信息官 ( CIO ) dǎ diàn huà 打电话？
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 guǐ mèi 鬼魅 yì bān 一般， ér 而 chuán shàng 船上 qí tā 其它 de 的 mén tú 门徒 yě 也 dōu 都 jiān jiào 尖叫 kū hǎn 哭喊 qǐ lai 起来 le 了。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， zài 在 xuān bù 宣布 tíng huǒ 停火 jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， kǎ 卡 zhá 扎 fēi 非 xiān sheng 先生 biàn 便 xià lìng 下令 huī fù 恢复 le 了 duì 对 shuāng fāng 双方 zhēng duó 争夺 dì qū 地区 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 hè 和 āi 埃 jì dá bǐ 季达比 yé 耶 de 地 píng mín 平民 de 的 pào jī 炮击。
shuǐ shàng 水上 jī kēng 基坑 zhī chēng 支撑 wéi 围 lǐn 檩 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法， shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 jiàn zhù 建筑 jī kēng 基坑 de 的 zhī hù 支护 jié gòu 结构。
zuò wéi 作为 huí bào 回报， měi guó 美国 jiāng 将 yǔ 与 běi hán 北韩 jiàn lì 建立 zhèng cháng 正常 wài jiāo guān xì 外交关系， ér qiě 而且 hái 还 kě néng 可能 hé 和 běi hán 北韩 qiān shǔ 签署 jié shù 结束 shàng shì jì 上世纪 wǔ shí nián dài 五十年代 de 的 hán zhàn 韩战 de 的 yǒng jiǔ hé píng 永久和平 xié yì 协议。
dāng 当 nǐ 你 rèn wéi 认为 gǎi jìn 改进 mǒu gè 某个 fāng miàn 方面 kě yǐ shǐ 可以使 shì wù 事务 gèng 更 jǐng rán yǒu xù 井然有序 de huà 的话， nà me 那么 bú yào 不要 wèi jù 畏惧 shì shí 适时 gǎi jìn 改进。
tā 它 fú hé 符合 dà bào zhà 大爆炸 lǐ lùn 理论 yù cè 预测 de 的 shèng yú fú shè 剩余辐射， ér 而 yǔ 与 wěn tài lǐ lùn 稳态理论 de 的 yù cè 预测 xiāng fǎn 相反。
zuò wéi 作为 chéng běi 城北 de 的 yī 一 piàn 片 “ lǜ 绿 fèi 肺 ” ， xiù 秀 fēng shān 峰山 gōng yuán 公园 jiāng 将 zài 在 wéi hù 维护 chéng shì 城市 shēng tài píng héng 生态平衡、 tí gāo 提高 chéng shì 城市 shēng tài huán jìng 生态环境 fāng miàn 方面 qǐ dào 起到 qí tā 其他 jī chǔ shè shī 基础设施 wú fǎ tì dài 无法替代 de 的 zuò yòng 作用。
shuǐ 水 yě 也 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 rùn huá jì 润滑剂。
dāng 当 nǐ 你 zǒu guò 走过 yì jiā 一家 huà gōng chǎng 化工厂 shí 时， yān cōng 烟囱 zhōng 中 mào 冒 chū 出 de 的 gǔn gǔn 滚滚 nóng yān 浓烟 kě néng 可能 yǐn fā 引发 nǐ de 你的 sī kǎo 思考。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子