ประโยคภาษาจีน- 王老师声称这场灾难将把台湾岛屿横披两半导致数以百万计的人丧命但住在这集装箱里面就能在此难中保命中文句子 (47951) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wáng lǎo shī 王老师 ” shēng chēng 声称， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 jiāng 将 bǎ 把 tái wān 台湾 dǎo yǔ 岛屿 héng pī 横披 liǎng bàn 两半， dǎo zhì 导致 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 rén 人 sàng mìng 丧命， dàn 但 zhù zài 住在 zhè 这 jí zhuāng xiāng 集装箱 lǐ miàn 里面 jiù 就 néng 能 zài cǐ 在此 nán 难 zhōng 中 bǎo mìng 保命。
"Teacher Wang" suggested people live in such containers to survive the disaster, which he said would kill millions of people and split the island in half.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ mǎ shā 玛莎， yǒu 有 9499 zǔ 组！ ” tā 他 mēn shēng mēn qì 闷声闷气 de 地 shuō 说。
tā 他 fēng liú 风流 bù jī 不羁， fàng làng 放浪 yú 于 yān huā liǔ xiàng 烟花柳巷， wú xīn 无心 shè jì 社稷， zhuān 专 yú 于 cái qíng 才情， qīng lóu 青楼 shì 是 tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 yuán quán 源泉。
tā 他 shí cǎo 食草 liáng 量 shǎo 少 de 的 mù qún 牧群 bì miǎn 避免 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 tā 他 de 的 yǒu jī 有机 zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜 kě yǐ 可以 mài 卖 gěi 给 màn chè sī tè dà xué 曼彻斯特大学。
tā 他 shì yǎn 饰演 de 的 hán xiān 韩先 shēng 生 jīng lì 经历 kǎn kě 坎坷， zǒng shì 总是 qù 去 yǎn shì 掩饰 jiù rì 旧日 shāng tòng 伤痛； tā 他 zhǐ néng 只能 kào 靠 xiàng 向 yī míng 一名 shào nián 少年 chuán shòu 传授 zì jǐ 自己 de 的 jì néng 技能 yǔ 与 nài lì 耐力， lái 来 chóng shí 重拾 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 jià zhí 价值。
bú guò 不过， qí zhōng 其中 xīn 心 sī xiǎng 思想 — — hé cái jūn 核裁军 zhòng dì 中的 shāng yè 商业 jī lì 激励 — — néng gòu 能够 chéng wéi 成为 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛 de 的 hé bú kuò sàn 核不扩散 yùn dòng 运动 zài 再 qǐ dòng 启动 de 的 yǒu lì 有力 shǒu duàn 手段。
měi guó néng yuán bù 美国能源部 rèn wéi 认为， hé jì 合计 kǎo lǜ 考虑， shēng wù zhì néng 生物质能 rán liào 燃料 — bāo kuò 包括 shì zhèng 市政 lā jī 垃圾、 jiàn zhù 建筑 suì shí 碎石、 nóng chǎng 农场 yǐ jí 以及 lù tiān 露天 gōng cháng 工场 féi liào 肥料 — jiāng 将 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wǒ men 我们 40% de 的 néng yuán 能源 xū qiú 需求。
měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 zhèng zài 正在 huá shèng dùn 华盛顿 qū wài 区外 de 的 gē dá dé 戈达德 kōng jiān zhàn 空间站 jiàn zào 建造 wéi bó 韦伯 wàng yuǎn jìng 望远镜， xī wàng 希望 zài 在 2014 nián 年 jiāng 将 qí 其 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
tā 他 shǒu xiān 首先 zài 在 fā diàn 发电 jī shàng 机上 huà 画 le 了 yī 一 tiáo 条 zhóu xiàn 轴线 rán hòu 然后 zǐ xì 仔细 xiū lǐ 修理 qǐ lai 起来。
“ xiàn zài 现在 bú shi 不是 tán lùn 谈论 yí gè 一个 guāng míng 光明 wèi lái 未来 de 的 shí jī 时机， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 mù qián 目前 guān zhù 关注 de 的 shì 是 rú hé 如何 zhǎn xiàn 展现 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 cì gǔ 刺骨 de 的 míng tiān 明天 ” 。
bú guò 不过， bié 别 ràng 让 zhè xiē 这些 tū rán 突然 de 的 biàn huà 变化 bǎ 把 nǐ 你 xià pǎo 吓跑。
měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 jì huà 计划 zài 在 míng nián 明年 ràng 让 háng tiān fēi jī 航天飞机 tuì yì 退役， xiàn zài 现在 tā men 他们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 bèi 被 chēng zuò 称作 xīng zuò 星座 de 的 zài rén 载人 tài kōng 太空 fā shè 发射 zhuāng zhì 装置。
tā 他 shǐ jìn 驶进 xiǎo xiàng 小巷， yì zhí 一直 kāi xià 开下 qù 去， fú lǎng 弗朗 xī sī kǎ 西丝卡 bú duàn 不断 de 地 cā 擦 yǎn jing 眼睛， shǐ jìn 使劲 kàn 看， yáng guāng 阳光 yìng 映 zhe 着 tā 她 de 的 lèi shuǐ 泪水 zhào zhe 照着 gè zhǒng 各种 qí guài 奇怪 de 的 zhé guāng 折光。
bú guò 不过， běi yuē 北约 yī 一 wèi 位 xīn wén fā yán rén 新闻发言人 shuō 说 sāi gé 塞格 gēn běn 根本 bù gāi 不该 chū xí 出席 gāi 该 huì yì 会议， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 dà shǐ jí 大使级 bié de 别的 huì yì 会议。
jū 据 liǎo jiě 了解， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 xìn rèn 信任 de 的 shén fu 神父 cān jiā 参加 jiù zhí 就职 lǐ 礼， bìng 并 pài chū 派出 shí 十 duō liàng 多辆 chē 车 bāo wéi 包围 jìn 靳 zhǔ jiào 主教 suǒ zài 所在 de 的 jìn gǎng 靳岗 zǒng táng 总堂。
“ xiàn zài 现在 fú bù sī 福布斯 fù háo 富豪 bǎng 榜 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 tōng jī fàn 通缉犯 míng dān 名单， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， qù 去 rì guǐ 日晷 nà li 那里 xún zhǎo 寻找 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 nà li 那里， huò xǔ 或许 tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的。
“ xiàn zài 现在， ” wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 yòu 又 kāi shǐ 开始 shuō 说 le 了。 “ bǐ tè 彼特 huò bù sī 霍布斯 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 fèn nù 忿怒 de 的 nián qīng rén 年轻人， kè lā kè sēn 克拉克森 tài tai 太太 duì 对 tā 他 bú tài hǎo 不太好。
měi guó 美国 biǎo shì 表示 dé hēi lán 德黑兰 kě néng 可能 xū yào 需要 miàn lín 面临 xīn 新 yì lún 一轮 zhì cái 制裁， dàn 但 bìng wèi 并未 tán jí 谈及 yīng gāi 应该 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 cǎo nǐ 草拟 xīn zhì 新制 cái 裁 jué yì 决议， zhǐ shì 只是 shuō 说 " měi guó 美国 kě yǐ 可以 děng dài 等待 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 duǎn 短 " 。
tā 他 gāo guān hòu lù 高官厚禄 de 的， yòu shì 又是 huáng cháo 皇朝 fù mǎ 驸马， xiǎng bì 想必 yě 也 bú zài hu 不在乎 nà 那 jǐ ge 几个 qián 钱 …
měi guó 美国 jǐng chá 警察 wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛， lìng 令 tā men de 他们的 hěn duō 很多 zhōng guó 中国 tóng háng 同行 xiàn mù 羡慕 bù yǐ 不已。
jū 据 jiè shào 介绍，《 dà yíng 大营 jiù 救》 jiǎng shù 讲述 le 了 guó gòng hé zuò 国共合作 shí qī 时期 yī 一 duàn 段 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 gù shì 故事。
bú guò 不过， zài 在 21 rì 日 de 的 jiǎn cè 检测 zhōng 中， fàn guǎn 饭馆 cūn 村 zì lái shuǐ 自来水 diǎn 碘 fàng shè xìng huó dù 放射性活度 yǐ 已 xià jiàng 下降 dào 到 492 bèi kè lè ěr 贝克勒尔。
tā 他 zī 龇 zhe 着 yá 牙， liě 咧 dà 大 zhe 着 zuǐ 嘴， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 kuài lè 快乐 sī háo 丝毫 bù 不 zuò 作 yǎn shì 掩饰。
měi guó 美国 zī jīn 资金 xiàng 向 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 tóu zī 投资， wǒ 我 yù jì 预计 Ōu zhōu 欧洲 zī jīn 资金 qià 髂 kuí 暌 bù 步 yóu 鱿 zhì 掷 hāi 嗨 pò 魄 xiè 榭 gōng 觥！ ?
“ shēng xìng 生性 lè guān 乐观 ” de 的 dà xíng 大型 fáng dì chǎn 房地产 jīng jì 经济 shāng 商 yī rán 依然 yù cè 预测 xiě zì lóu 写字楼 zū jīn 租金 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 10% zhì 至 20% ， bú guò 不过 qù nián 去年 qiū jì 秋季 nà zhǒng 那种 fēng zhǎng 疯涨 de 的 qíng xing 情形 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
bú guò 不过， zài 在 wǒ děng 我等 Bing chū 出 jiē guǒ 结果 de shí hòu 的时候， nǎo 脑 zhōng 中 kě yǐ 可以 shǔ 数 liǎng gè 两个 pāi zi 拍子， yǎ hǔ 雅虎 zé 则 xū yào 需要 4 pāi 拍。
jū 据 yī lǎng 伊朗 tóng xìng liàn 同性恋 zǔ zhī 组织（ IRQO ） de 的 xiāo xi 消息， yī lǎng 伊朗 de 的 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， tóng xìng liàn 同性恋 kě 可 chù yǐ 处以 sǐ zuì 死罪。
fù yìn 付印 hòu 后， tā 他 de 的 shī zuò 诗作 yīn wèi 因为 xíng 行 wěi 尾 bù 不 yā yùn 压韵 ér 而 dà 大 huò 获 qí míng 其名。
“ jiǎ gǔ wén 甲骨文 shì 是 wèi 为 yún 云 tí gōng 提供 dòng lì 动力 de 的 jì shù 技术， ” āi lǐ sēn 埃里森 dāng shí 当时 rú cǐ 如此 chuī xū 吹嘘 dào 道。
jù gū jì 据估计 měi nián 每年 yǒu 有 3800 wàn tiáo 万条 shā yú 鲨鱼 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 yú qí 鱼鳍 bèi 被 shā 杀。

ประโยคภาษาจีน
“ mǎ shā 玛莎， yǒu 有 9499 zǔ 组！ ” tā 他 mēn shēng mēn qì 闷声闷气 de 地 shuō 说。
tā 他 fēng liú 风流 bù jī 不羁， fàng làng 放浪 yú 于 yān huā liǔ xiàng 烟花柳巷， wú xīn 无心 shè jì 社稷， zhuān 专 yú 于 cái qíng 才情， qīng lóu 青楼 shì 是 tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 yuán quán 源泉。
tā 他 shí cǎo 食草 liáng 量 shǎo 少 de 的 mù qún 牧群 bì miǎn 避免 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， bìng qiě 并且 tā 他 de 的 yǒu jī 有机 zhòng zhí 种植 shū cài 蔬菜 kě yǐ 可以 mài 卖 gěi 给 màn chè sī tè dà xué 曼彻斯特大学。
tā 他 shì yǎn 饰演 de 的 hán xiān 韩先 shēng 生 jīng lì 经历 kǎn kě 坎坷， zǒng shì 总是 qù 去 yǎn shì 掩饰 jiù rì 旧日 shāng tòng 伤痛； tā 他 zhǐ néng 只能 kào 靠 xiàng 向 yī míng 一名 shào nián 少年 chuán shòu 传授 zì jǐ 自己 de 的 jì néng 技能 yǔ 与 nài lì 耐力， lái 来 chóng shí 重拾 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 jià zhí 价值。
bú guò 不过， qí zhōng 其中 xīn 心 sī xiǎng 思想 — — hé cái jūn 核裁军 zhòng dì 中的 shāng yè 商业 jī lì 激励 — — néng gòu 能够 chéng wéi 成为 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛 de 的 hé bú kuò sàn 核不扩散 yùn dòng 运动 zài 再 qǐ dòng 启动 de 的 yǒu lì 有力 shǒu duàn 手段。
měi guó néng yuán bù 美国能源部 rèn wéi 认为， hé jì 合计 kǎo lǜ 考虑， shēng wù zhì néng 生物质能 rán liào 燃料 — bāo kuò 包括 shì zhèng 市政 lā jī 垃圾、 jiàn zhù 建筑 suì shí 碎石、 nóng chǎng 农场 yǐ jí 以及 lù tiān 露天 gōng cháng 工场 féi liào 肥料 — jiāng 将 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 wǒ men 我们 40% de 的 néng yuán 能源 xū qiú 需求。
měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 zhèng zài 正在 huá shèng dùn 华盛顿 qū wài 区外 de 的 gē dá dé 戈达德 kōng jiān zhàn 空间站 jiàn zào 建造 wéi bó 韦伯 wàng yuǎn jìng 望远镜， xī wàng 希望 zài 在 2014 nián 年 jiāng 将 qí 其 fā shè 发射 shēng kōng 升空。
tā 他 shǒu xiān 首先 zài 在 fā diàn 发电 jī shàng 机上 huà 画 le 了 yī 一 tiáo 条 zhóu xiàn 轴线 rán hòu 然后 zǐ xì 仔细 xiū lǐ 修理 qǐ lai 起来。
“ xiàn zài 现在 bú shi 不是 tán lùn 谈论 yí gè 一个 guāng míng 光明 wèi lái 未来 de 的 shí jī 时机， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 mù qián 目前 guān zhù 关注 de 的 shì 是 rú hé 如何 zhǎn xiàn 展现 yí gè 一个 hán lěng 寒冷 cì gǔ 刺骨 de 的 míng tiān 明天 ” 。
bú guò 不过， bié 别 ràng 让 zhè xiē 这些 tū rán 突然 de 的 biàn huà 变化 bǎ 把 nǐ 你 xià pǎo 吓跑。
měi guó 美国 háng tiān jú 航天局 jì huà 计划 zài 在 míng nián 明年 ràng 让 háng tiān fēi jī 航天飞机 tuì yì 退役， xiàn zài 现在 tā men 他们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 bèi 被 chēng zuò 称作 xīng zuò 星座 de 的 zài rén 载人 tài kōng 太空 fā shè 发射 zhuāng zhì 装置。
tā 他 shǐ jìn 驶进 xiǎo xiàng 小巷， yì zhí 一直 kāi xià 开下 qù 去， fú lǎng 弗朗 xī sī kǎ 西丝卡 bú duàn 不断 de 地 cā 擦 yǎn jing 眼睛， shǐ jìn 使劲 kàn 看， yáng guāng 阳光 yìng 映 zhe 着 tā 她 de 的 lèi shuǐ 泪水 zhào zhe 照着 gè zhǒng 各种 qí guài 奇怪 de 的 zhé guāng 折光。
bú guò 不过， běi yuē 北约 yī 一 wèi 位 xīn wén fā yán rén 新闻发言人 shuō 说 sāi gé 塞格 gēn běn 根本 bù gāi 不该 chū xí 出席 gāi 该 huì yì 会议， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 dà shǐ jí 大使级 bié de 别的 huì yì 会议。
jū 据 liǎo jiě 了解， zhèng fǔ guān yuán 政府官员 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 xìn rèn 信任 de 的 shén fu 神父 cān jiā 参加 jiù zhí 就职 lǐ 礼， bìng 并 pài chū 派出 shí 十 duō liàng 多辆 chē 车 bāo wéi 包围 jìn 靳 zhǔ jiào 主教 suǒ zài 所在 de 的 jìn gǎng 靳岗 zǒng táng 总堂。
“ xiàn zài 现在 fú bù sī 福布斯 fù háo 富豪 bǎng 榜 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 tōng jī fàn 通缉犯 míng dān 名单， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， qù 去 rì guǐ 日晷 nà li 那里 xún zhǎo 寻找 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 nà li 那里， huò xǔ 或许 tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的。
“ xiàn zài 现在， ” wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 yòu 又 kāi shǐ 开始 shuō 说 le 了。 “ bǐ tè 彼特 huò bù sī 霍布斯 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 fèn nù 忿怒 de 的 nián qīng rén 年轻人， kè lā kè sēn 克拉克森 tài tai 太太 duì 对 tā 他 bú tài hǎo 不太好。
měi guó 美国 biǎo shì 表示 dé hēi lán 德黑兰 kě néng 可能 xū yào 需要 miàn lín 面临 xīn 新 yì lún 一轮 zhì cái 制裁， dàn 但 bìng wèi 并未 tán jí 谈及 yīng gāi 应该 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 cǎo nǐ 草拟 xīn zhì 新制 cái 裁 jué yì 决议， zhǐ shì 只是 shuō 说 " měi guó 美国 kě yǐ 可以 děng dài 等待 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 duǎn 短 " 。
tā 他 gāo guān hòu lù 高官厚禄 de 的， yòu shì 又是 huáng cháo 皇朝 fù mǎ 驸马， xiǎng bì 想必 yě 也 bú zài hu 不在乎 nà 那 jǐ ge 几个 qián 钱 …
měi guó 美国 jǐng chá 警察 wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛， lìng 令 tā men de 他们的 hěn duō 很多 zhōng guó 中国 tóng háng 同行 xiàn mù 羡慕 bù yǐ 不已。
jū 据 jiè shào 介绍，《 dà yíng 大营 jiù 救》 jiǎng shù 讲述 le 了 guó gòng hé zuò 国共合作 shí qī 时期 yī 一 duàn 段 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 gù shì 故事。
bú guò 不过， zài 在 21 rì 日 de 的 jiǎn cè 检测 zhōng 中， fàn guǎn 饭馆 cūn 村 zì lái shuǐ 自来水 diǎn 碘 fàng shè xìng huó dù 放射性活度 yǐ 已 xià jiàng 下降 dào 到 492 bèi kè lè ěr 贝克勒尔。
tā 他 zī 龇 zhe 着 yá 牙， liě 咧 dà 大 zhe 着 zuǐ 嘴， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 kuài lè 快乐 sī háo 丝毫 bù 不 zuò 作 yǎn shì 掩饰。
měi guó 美国 zī jīn 资金 xiàng 向 yìn dù 印度 hé 和 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 tóu zī 投资， wǒ 我 yù jì 预计 Ōu zhōu 欧洲 zī jīn 资金 qià 髂 kuí 暌 bù 步 yóu 鱿 zhì 掷 hāi 嗨 pò 魄 xiè 榭 gōng 觥！ ?
“ shēng xìng 生性 lè guān 乐观 ” de 的 dà xíng 大型 fáng dì chǎn 房地产 jīng jì 经济 shāng 商 yī rán 依然 yù cè 预测 xiě zì lóu 写字楼 zū jīn 租金 jiāng 将 shàng zhǎng 上涨 10% zhì 至 20% ， bú guò 不过 qù nián 去年 qiū jì 秋季 nà zhǒng 那种 fēng zhǎng 疯涨 de 的 qíng xing 情形 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
bú guò 不过， zài 在 wǒ děng 我等 Bing chū 出 jiē guǒ 结果 de shí hòu 的时候， nǎo 脑 zhōng 中 kě yǐ 可以 shǔ 数 liǎng gè 两个 pāi zi 拍子， yǎ hǔ 雅虎 zé 则 xū yào 需要 4 pāi 拍。
jū 据 yī lǎng 伊朗 tóng xìng liàn 同性恋 zǔ zhī 组织（ IRQO ） de 的 xiāo xi 消息， yī lǎng 伊朗 de 的 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， tóng xìng liàn 同性恋 kě 可 chù yǐ 处以 sǐ zuì 死罪。
fù yìn 付印 hòu 后， tā 他 de 的 shī zuò 诗作 yīn wèi 因为 xíng 行 wěi 尾 bù 不 yā yùn 压韵 ér 而 dà 大 huò 获 qí míng 其名。
“ jiǎ gǔ wén 甲骨文 shì 是 wèi 为 yún 云 tí gōng 提供 dòng lì 动力 de 的 jì shù 技术， ” āi lǐ sēn 埃里森 dāng shí 当时 rú cǐ 如此 chuī xū 吹嘘 dào 道。
jù gū jì 据估计 měi nián 每年 yǒu 有 3800 wàn tiáo 万条 shā yú 鲨鱼 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 yú qí 鱼鳍 bèi 被 shā 杀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子