ประโยคภาษาจีน- 作为初具雏形的历史小说吴越春秋对后代史学与文学都产生了不小的影响尤其是对中国小说创作影响很大中文句子 (479564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 chū jù 初具 chú xíng 雏形 de 的 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说，《 wú yuè chūn qiū 吴越春秋》 duì 对 hòu dài 后代 shǐ xué 史学 yǔ 与 wén xué 文学 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 bù xiǎo 不小 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí shì 尤其是 duì 对 zhōng guó 中国 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大。
As the embryo of historical novel, "WuyueChunqiu" had some influences on the history and literature of following dynasties, especially on the ancient Chinese novels.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhì zào 制造 hēi 黑 huǒ yào 火药 de 的 guān jiàn 关键 chéng fèn 成分， zhèng shì 正是 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 tuī dòng 推动 zǐ dàn 子弹 fēi chū 飞出 qiāng táng 枪膛， ér qiě 而且 zhè yàng yì lái 这样一来 hái 还 gǎi biàn 改变 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 miàn mào 面貌。
zuò wéi 作为 bàn gōng shì 办公室 de 的 lǐng dǎo 领导， tā 她 hé 和 měi ge rén 每个人 dōu 都 hé zuò 合作 de hěn 得很 hǎo 好。
dāng 当 nǐ 你 qiáo jiàn 瞧见 bié de 别的 pǎo bù zhě 跑步者 bù 不 zūn shǒu 遵守 pǎo bù 跑步 lǐ yí 礼仪 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 duì 对 tā men 他们 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 le 了 ba 吧？
dāng 当 nǐ 你 pèng dào 碰到 mǒu rén 某人 de shí hòu 的时候， dī tóu 低头 kàn 看 de 地 shì 是 hài xiū 害羞 hé 和 qū cóng 屈从 de 的 biǎo xiàn 表现， zhǐ yǒu 只有 zài 在 dì shang 地上 què 确 shí yǒu 实有 shén me 什么 dōng xi 东西 xī yǐn 吸引 le 了 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái 才 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做。
zhè xiē 这些 tóu zī 投资 bāo kuò 包括 kě kǒu 可口 kě ěr 可尔、 měi guó yùn tōng 美国运通、 hǎo shì 好事 duō 多、 měi zhōu 美洲 yín háng 银行、 tōng yòng 通用、 wàn shì dá 万事达 hé 和 wò ěr mǎ 沃尔玛。
yǎng 氧 xiāo hào 消耗 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 yǎng 氧 zì yóu jī 自由基， qí 其 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 jī tǐ 机体 pò huài 破坏。
dāng 当 nǐ 你 lí kāi 离开 dà hé 大河， shēn rù 深入 cóng lín 丛林， mǎn yǎn 满眼 shù mù 树木 gāo sǒng rù yún 高耸入云。
tā 它 de 的 yǐn mì 隐秘 chéng dù 程度 yóu rú 犹如 chán zōng 禅宗 suǒ shuō 所说：如人饮水，冷暖自知。
zuò wéi 作为 běi jīng 北京 nán bù 南部 yì jiā 一家 xuě tiě lóng 雪铁龙 qì chē 汽车 dài lǐ shāng 代理商 de 的 jīng lǐ 经理， lǐ wén 李文（ yīn 音） duì 对 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
zhè xiē 这些 pāo guāng 抛光 gōng xù 工序 jūn 均 yǐ 以 rén shǒu 人手 jìn xíng 进行， qí jiān 其间 hái yào 还要 jiāo tì 交替 9 cì 次 qīng xǐ 清洗， yǐ 以 què bǎo 确保 gōng jiàn 工件 jié jìng 洁净 wú 无 jiǎ 瘕。
dāng 当 nǐ 你 dì yī cì 第一次 zhǎn 展 kāi yī 开一 duàn xīn 段新 liàn qíng 恋情， nǐ 你 zài 在 bù tíng 不停 de 地 yǔ 与 ài ren 爱人 jiē chù 接触： qiān shǒu 牵手， yōng bào 拥抱， qīn wěn 亲吻 děng děng 等等。
tā 它 de 的 mèi lì 魅力 yùn cáng 蕴藏 yú 于 dāng dì 当地 de 的 jiǎn pǔ 简朴 shēng huó 生活、 rén mín 人民 de 的 qīng sōng yú kuài 轻松愉快 hé 和 zì rán qí guān 自然奇观 zhī zhōng 之中。
zhè xiē 这些 bào gào 报告 zì dòng 自动 wèi 为 nín 您 chǔ lǐ 处理 rèn zhèng 认证。
dàn huà jiā 氮化镓 jiāng 将 jǐ yǔ 给予 zuò zhàn 作战 rén yuán 人员 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 gèng dà 更大 de 的 jī dòng xìng 机动性、 xiào néng 效能 hé 和 kě kào xìng 可靠性。
zuò wéi 作为 tāi zhōu shì 台州市 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 zhī yī 之一 de 的 qì chē 汽车、 mó tuō chē 摩托车 jí 及 líng bù jiàn 零部件 gōng yè 工业， wèi 为 wǒ shì 我市 kuà rù 跨入 yán hǎi 沿海 jīng jì 经济 fā dá 发达 chéng shì 城市 háng liè 行列 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 ná 拿 zhe 着 dà xué 大学 wén píng 文凭 hé 和 jiù yè 就业 zī gé 资格 zhèng shū 证书 de 的 bì yè shēng 毕业生 men 们 yòu 又 wèi shén me 为什么 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ lián jià 廉价 de 的 juǎn xīn cài 卷心菜 ” ne 呢？
lǜ huà 氯化 lǐ 锂 yán 盐 jù yǒu 具有 xī shī xìng 吸湿性 de 的。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 gè 个 dài 带 lóng tóu 龙头 de 的 qiǎn 浅 xǐ shǒu pén 洗手盆， dàn 但 què shì 却是 zài 在 zhèng fāng xíng 正方形 shuǐ xiāng 水箱 zhōng 中。
zhè xiē 这些 zhǐ shì 指示 quán qiú 全球 zhī shēng 之声 shè qún 社群 zài 在 2008 nián 年 xī wàng 希望 néng 能 kāi shǐ 开始 zhí xíng 执行 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， zhù 祝 wǒ men de 我们的 suǒ yǒu 所有 dú zhě 读者、 bó kè 博客、 fān yì zhě 翻译者、 chuāng xīn zhě 创新者、 yǐ jí 以及 zhī chí zhě 支持者 xīn nián kuài lè 新年快乐。
qíng huà 氰化 jìn chū 浸出 shí 时 jiā rù 加入 zhù 助 jìn jì 浸剂 níng méng suān 柠檬酸 kě 可 suō duǎn 缩短 jìn chū 浸出 shí jiān 时间 70 % ， jiàng dī 降低 qíng huà wù 氰化物 yòng liàng 用量 1 / 3 。
zhè xiē 这些 cuò zhé gǎn 挫折感 de 的 bào fā 爆发 wǎng wǎng 往往 shì 是 bào lì 暴力 de 的， yǒu shí hou 有时候 huì 会 kě néng 可能 fā 发 zhǎn chéng 展成 hùn luàn 混乱； zài 在 Ào yùn 奥运 lín jìn 临近 de shí hòu 的时候， tā men 它们 bèi 被 jǐn jǐn 紧紧 kòng zhì 控制， huò zhě 或者 cháng cháng 常常 bèi 被 méi tǐ 媒体 hū shì 忽视。
qíng 氰 fú 氟 chóng 虫 zōng 腙 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 shā chóng jì 杀虫剂， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 fáng zhì 防治 lín chì mù 鳞翅目 hé 和 bù fen 部分 qiào chì mù 鞘翅目 hài chóng 害虫。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bú huì 不会 kuò dà 扩大 yù suàn 预算 chì zì 赤字， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 shì 是 bèi 被 mǎi 买 guò 过 dān 单 de 的 le 了。
shuǐ xià 水下 dǎ lāo 打捞 duì 队 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 dǎ lāo 打捞 shǐ shàng 史上 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 fǎ háng 法航 zhuì jī 坠机 shì gù 事故 yù nàn 遇难 chéng kè 乘客 de 的 yí tǐ 遗体， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 , zhè 这 yě 也 shì 是 sǐ zhě 死者 jiā shǔ 家属 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 duì 对 gōng wù yuán 公务员 lín shí 临时 jiā xīn 加薪 15% yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 tōng zhàng 通胀 yǐng xiǎng 影响， duì 对 rù yù 入狱 de 的 fù zhài zhě 负债者 shí shī 实施 huǎn xíng 缓刑， yǐ jí 以及 duì 对 xué sheng 学生 hé 和 wú yè zhě 无业者 tí gōng 提供 jīng jì 经济 yuán zhù 援助。
dāng 当 nǐ 你 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn lì 判断力、 wán shàn 完善 zì jǐ 自己 de 的 jué duàn 决断 lì 力 shí 时， nà 那 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 nǐ 你 zhōng shēng 终生 bú huì 不会 mó miè 磨灭 de 的 pǐn xìng 品性。
tā 它 jǐn gēn zhe 紧跟着 , jī xiè néng 机械能 , shǒu héng 守恒 dìng lǐ 定理 ér 而 chǎn shēng 产生。
zuò wéi 作为 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 chéng nuò 承诺 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 duì 对 shù zì 数字 gāo sù gōng lù 高速公路 jìn xíng 进行 shēng jí 升级。
tā 它 gěi 给 tā men 他们 yǐ 以 zhuàn qián 赚钱、 xiāo fèi 消费、 chū guó lǚ yóu 出国旅游、 kāi 开 wài guó 外国 qì chē 汽车 hé 和 tīng 听 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 rèn hé 任何 yīn yuè 音乐 de 的 zì yóu 自由。
dāng 当 nǐ 你 zǒu jìn 走进 cān guǎn 餐馆， kàn dào 看到 xǔ duō 许多 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽 chéng le 成了 rén lèi 人类 suǒ wèi 所谓 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴， zhè 这 kě pà 可怕 de 的 yī mù 一幕 shì fǒu 是否 ràng 让 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 wèi 为 zhī 之 chàn dǒu 颤抖？

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 zhì zào 制造 hēi 黑 huǒ yào 火药 de 的 guān jiàn 关键 chéng fèn 成分， zhèng shì 正是 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 tuī dòng 推动 zǐ dàn 子弹 fēi chū 飞出 qiāng táng 枪膛， ér qiě 而且 zhè yàng yì lái 这样一来 hái 还 gǎi biàn 改变 le 了 zhàn zhēng 战争 de 的 miàn mào 面貌。
zuò wéi 作为 bàn gōng shì 办公室 de 的 lǐng dǎo 领导， tā 她 hé 和 měi ge rén 每个人 dōu 都 hé zuò 合作 de hěn 得很 hǎo 好。
dāng 当 nǐ 你 qiáo jiàn 瞧见 bié de 别的 pǎo bù zhě 跑步者 bù 不 zūn shǒu 遵守 pǎo bù 跑步 lǐ yí 礼仪 de huà 的话， nǐ 你 huì 会 duì 对 tā men 他们 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 le 了 ba 吧？
dāng 当 nǐ 你 pèng dào 碰到 mǒu rén 某人 de shí hòu 的时候， dī tóu 低头 kàn 看 de 地 shì 是 hài xiū 害羞 hé 和 qū cóng 屈从 de 的 biǎo xiàn 表现， zhǐ yǒu 只有 zài 在 dì shang 地上 què 确 shí yǒu 实有 shén me 什么 dōng xi 东西 xī yǐn 吸引 le 了 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái 才 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做。
zhè xiē 这些 tóu zī 投资 bāo kuò 包括 kě kǒu 可口 kě ěr 可尔、 měi guó yùn tōng 美国运通、 hǎo shì 好事 duō 多、 měi zhōu 美洲 yín háng 银行、 tōng yòng 通用、 wàn shì dá 万事达 hé 和 wò ěr mǎ 沃尔玛。
yǎng 氧 xiāo hào 消耗 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 yǎng 氧 zì yóu jī 自由基， qí 其 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 jī tǐ 机体 pò huài 破坏。
dāng 当 nǐ 你 lí kāi 离开 dà hé 大河， shēn rù 深入 cóng lín 丛林， mǎn yǎn 满眼 shù mù 树木 gāo sǒng rù yún 高耸入云。
tā 它 de 的 yǐn mì 隐秘 chéng dù 程度 yóu rú 犹如 chán zōng 禅宗 suǒ shuō 所说：如人饮水，冷暖自知。
zuò wéi 作为 běi jīng 北京 nán bù 南部 yì jiā 一家 xuě tiě lóng 雪铁龙 qì chē 汽车 dài lǐ shāng 代理商 de 的 jīng lǐ 经理， lǐ wén 李文（ yīn 音） duì 对 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
zhè xiē 这些 pāo guāng 抛光 gōng xù 工序 jūn 均 yǐ 以 rén shǒu 人手 jìn xíng 进行， qí jiān 其间 hái yào 还要 jiāo tì 交替 9 cì 次 qīng xǐ 清洗， yǐ 以 què bǎo 确保 gōng jiàn 工件 jié jìng 洁净 wú 无 jiǎ 瘕。
dāng 当 nǐ 你 dì yī cì 第一次 zhǎn 展 kāi yī 开一 duàn xīn 段新 liàn qíng 恋情， nǐ 你 zài 在 bù tíng 不停 de 地 yǔ 与 ài ren 爱人 jiē chù 接触： qiān shǒu 牵手， yōng bào 拥抱， qīn wěn 亲吻 děng děng 等等。
tā 它 de 的 mèi lì 魅力 yùn cáng 蕴藏 yú 于 dāng dì 当地 de 的 jiǎn pǔ 简朴 shēng huó 生活、 rén mín 人民 de 的 qīng sōng yú kuài 轻松愉快 hé 和 zì rán qí guān 自然奇观 zhī zhōng 之中。
zhè xiē 这些 bào gào 报告 zì dòng 自动 wèi 为 nín 您 chǔ lǐ 处理 rèn zhèng 认证。
dàn huà jiā 氮化镓 jiāng 将 jǐ yǔ 给予 zuò zhàn 作战 rén yuán 人员 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 gèng dà 更大 de 的 jī dòng xìng 机动性、 xiào néng 效能 hé 和 kě kào xìng 可靠性。
zuò wéi 作为 tāi zhōu shì 台州市 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 zhī yī 之一 de 的 qì chē 汽车、 mó tuō chē 摩托车 jí 及 líng bù jiàn 零部件 gōng yè 工业， wèi 为 wǒ shì 我市 kuà rù 跨入 yán hǎi 沿海 jīng jì 经济 fā dá 发达 chéng shì 城市 háng liè 行列 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè xiē 这些 ná 拿 zhe 着 dà xué 大学 wén píng 文凭 hé 和 jiù yè 就业 zī gé 资格 zhèng shū 证书 de 的 bì yè shēng 毕业生 men 们 yòu 又 wèi shén me 为什么 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ lián jià 廉价 de 的 juǎn xīn cài 卷心菜 ” ne 呢？
lǜ huà 氯化 lǐ 锂 yán 盐 jù yǒu 具有 xī shī xìng 吸湿性 de 的。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 gè 个 dài 带 lóng tóu 龙头 de 的 qiǎn 浅 xǐ shǒu pén 洗手盆， dàn 但 què shì 却是 zài 在 zhèng fāng xíng 正方形 shuǐ xiāng 水箱 zhōng 中。
zhè xiē 这些 zhǐ shì 指示 quán qiú 全球 zhī shēng 之声 shè qún 社群 zài 在 2008 nián 年 xī wàng 希望 néng 能 kāi shǐ 开始 zhí xíng 执行 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， zhù 祝 wǒ men de 我们的 suǒ yǒu 所有 dú zhě 读者、 bó kè 博客、 fān yì zhě 翻译者、 chuāng xīn zhě 创新者、 yǐ jí 以及 zhī chí zhě 支持者 xīn nián kuài lè 新年快乐。
qíng huà 氰化 jìn chū 浸出 shí 时 jiā rù 加入 zhù 助 jìn jì 浸剂 níng méng suān 柠檬酸 kě 可 suō duǎn 缩短 jìn chū 浸出 shí jiān 时间 70 % ， jiàng dī 降低 qíng huà wù 氰化物 yòng liàng 用量 1 / 3 。
zhè xiē 这些 cuò zhé gǎn 挫折感 de 的 bào fā 爆发 wǎng wǎng 往往 shì 是 bào lì 暴力 de 的， yǒu shí hou 有时候 huì 会 kě néng 可能 fā 发 zhǎn chéng 展成 hùn luàn 混乱； zài 在 Ào yùn 奥运 lín jìn 临近 de shí hòu 的时候， tā men 它们 bèi 被 jǐn jǐn 紧紧 kòng zhì 控制， huò zhě 或者 cháng cháng 常常 bèi 被 méi tǐ 媒体 hū shì 忽视。
qíng 氰 fú 氟 chóng 虫 zōng 腙 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 shā chóng jì 杀虫剂， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 fáng zhì 防治 lín chì mù 鳞翅目 hé 和 bù fen 部分 qiào chì mù 鞘翅目 hài chóng 害虫。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bú huì 不会 kuò dà 扩大 yù suàn 预算 chì zì 赤字， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 shì 是 bèi 被 mǎi 买 guò 过 dān 单 de 的 le 了。
shuǐ xià 水下 dǎ lāo 打捞 duì 队 kě néng 可能 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 dǎ lāo 打捞 shǐ shàng 史上 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 fǎ háng 法航 zhuì jī 坠机 shì gù 事故 yù nàn 遇难 chéng kè 乘客 de 的 yí tǐ 遗体， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 , zhè 这 yě 也 shì 是 sǐ zhě 死者 jiā shǔ 家属 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 duì 对 gōng wù yuán 公务员 lín shí 临时 jiā xīn 加薪 15% yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 tōng zhàng 通胀 yǐng xiǎng 影响， duì 对 rù yù 入狱 de 的 fù zhài zhě 负债者 shí shī 实施 huǎn xíng 缓刑， yǐ jí 以及 duì 对 xué sheng 学生 hé 和 wú yè zhě 无业者 tí gōng 提供 jīng jì 经济 yuán zhù 援助。
dāng 当 nǐ 你 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn lì 判断力、 wán shàn 完善 zì jǐ 自己 de 的 jué duàn 决断 lì 力 shí 时， nà 那 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 nǐ 你 zhōng shēng 终生 bú huì 不会 mó miè 磨灭 de 的 pǐn xìng 品性。
tā 它 jǐn gēn zhe 紧跟着 , jī xiè néng 机械能 , shǒu héng 守恒 dìng lǐ 定理 ér 而 chǎn shēng 产生。
zuò wéi 作为 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 chéng nuò 承诺 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 duì 对 shù zì 数字 gāo sù gōng lù 高速公路 jìn xíng 进行 shēng jí 升级。
tā 它 gěi 给 tā men 他们 yǐ 以 zhuàn qián 赚钱、 xiāo fèi 消费、 chū guó lǚ yóu 出国旅游、 kāi 开 wài guó 外国 qì chē 汽车 hé 和 tīng 听 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 rèn hé 任何 yīn yuè 音乐 de 的 zì yóu 自由。
dāng 当 nǐ 你 zǒu jìn 走进 cān guǎn 餐馆， kàn dào 看到 xǔ duō 许多 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽 chéng le 成了 rén lèi 人类 suǒ wèi 所谓 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴， zhè 这 kě pà 可怕 de 的 yī mù 一幕 shì fǒu 是否 ràng 让 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 wèi 为 zhī 之 chàn dǒu 颤抖？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子