ประโยคภาษาจีน- 作为合同里掂旎个组成部分商品检验具有特殊的重要性中文句子 (479897) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 hé tong 合同 lǐ 里 diān 掂 nǐ 旎 gè 个 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shāng pǐn jiǎn yàn 商品检验 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
As an integral part of the contract the inspection of goods has its special importance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 hòu fā 后发 dì qū 地区， bā yàn nào ěr 巴彦淖尔 yào 要 shí xiàn 实现 jīng jì shè huì 经济社会 de 的 píng wěn 平稳 jiào 较 kuài 快 fā zhǎn 发展， jǐn 仅 kào 靠 shì chǎng 市场 de 的 zuò yòng 作用 lái 来 péi yù 培育 hé 和 fā zhǎn 发展 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业 shì 是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的。
zuò wéi 作为 qǐ méng jiào yù 启蒙教育 de 的 diàn jī shí 奠基石， yòu ér 幼儿 yīng yǔ jiāo yù 英语教育 chéng wéi 成为 guān zhù 关注 de 的 “ rè diǎn 热点 ” 。
tā 它 kàn dào 看到 le 了 bù tóng 不同 de 的 pōu miàn 剖面， jiāng 将 tā men 它们 chēng wéi 称为 lì shǐ 历史
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 xiǎo 小 fàn diàn 饭店 dàn shì 但是 guō tiē 锅贴 de 的 wèi dao 味道 hěn hǎo 很好 ér qiě 而且 jià gé biàn yí 价格便宜。
dāng 当 nǐ zì jǐ 你自己 zuò 做 hàn bǎo 汉堡 shí 时， shì zhe 试着 yòng 用 zuì 最 shòu 瘦 de 的 niú ròu 牛肉， hùn hé 混合 yì xiē 一些 qiē suì 切碎 de 的 shū cài 蔬菜 bǐ rú 比如 mó gu 蘑菇， yáng cōng 洋葱 hè 和 hú jiāo fěn 胡椒粉 lái 来 tí gāo 提高 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分， tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 kǎ lù lǐ 卡路里。
dāng 当 nǐ 你 biǎo dá 表达 de 的 yí gè 一个 guān diǎn 观点， jiě shì 解释 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 cǎi nà 采纳 tā 它。
zhè xiē 这些 zhǐ biāo 指标 zài 在 píng gū 评估 zhōng 中 bìng 并 bù jù 不具 bèi 备 zuì gāo 最高 de 的 yōu xiān jí 优先级， dàn 但 shì zài 是在 yán jiū 研究 fú wù qì 服务器 xìng néng 性能 shí 时 yīng dāng 应当 jiā yǐ 加以 kǎo lǜ 考虑。
zuò wéi 作为 sì qiān 四千 qī bǎi wàn 七百万 nián qián 年前 de 的 yī 一 jù 具 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 rén lèi 人类 yuǎn zǔ 远祖 de 的 shēng wù 生物 yí tǐ 遗体， tā 她 de 的 jié gòu 结构 xì jié 细节 réng rán 仍然 wán zhěng 完整 wú quē 无缺， cóng 从 tā 她 shēn shang 身上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xué dào 学到 xǔ duō 许多。
lǜ jiǎn 氯碱 gōng yè 工业 chǎn shēng 产生 de 的 sān fèi 三废 jí 及 bù fen 部分 lǜ 氯 chǎn pǐn 产品， duì 对 rén lèi 人类 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 huán jìng 环境 dài lái 带来 yí dìng 一定 chōng jī 冲击 hé 和 pò huài 破坏 zuò yòng 作用。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 象 zú 足 le 了 yuán bǎn 原版 zhí zhèng guān 执政官。
zhè xiē 这些 àn niǔ 按钮 bìng 并 bú shi 不是 biāo zhǔn 标准 kòng jiàn 控件。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， měi guó 美国 zài 在 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zhōng 中 zhī chí 支持 kē wēi tè 科威特， bìng 并 yú 于 2003 nián 年 3 yuè 月 19 rì 日 duì 对 yī lā kè 伊拉克 fā dòng 发动 le 了 xí jī 袭击。
qíng 氰 fú 氟 chóng 虫 zōng 腙 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 shā chóng jì 杀虫剂， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 fáng zhì 防治 lín chì mù 鳞翅目 hé 和 bù fen 部分 qiào chì mù 鞘翅目 hài chóng 害虫。
dāng 当 nǐ 你 guān kàn 观看 dì tú 地图 de shí hòu 的时候， cháng cháng 常常 qiān yǐn 牵引 qǐ 起 gè zhǒng 各种 huí yì 回忆， kě néng 可能 shì 是 liàn jiù 恋旧 de 的， yě 也 kě shì 可是 yīn wèi 因为 róng rù 融入 zì shēn 自身 de 的 tǐ yàn 体验， shèn zhì 甚至 xiǎng xiàng 想像 yǔ 与 chōng jǐng 憧憬， wèi yǎng 喂养 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 jì yì 记忆。
zuò wéi 作为 huí bào 回报， mì tè lǎng 密特朗 yāo qiú 要求 dé guó 德国 tóng yì 同意 jǐn kuài 尽快 jiā sù 加速 huò bì 货币 tǒng yī 统一 bù fá 步伐， bìng 并 yú 于 1990 nián 年 nián dǐ 年底 zhào kāi 召开 le 了 guān jiàn xìng 关键性 de 的 zhèng fǔ 政府 jiān 间 huì yì 会议。
shuǐ xià 水下 zhī ài 之爱： liǎng tóu 两头 bái jīng 白鲸 zài 在 qián shuǐ 潜水 dòng 洞 kāi kǒu 开口 fù jìn 附近 hé 和 qián shuǐ yuán 潜水员 yì qǐ 一起 yóu yǒng 游泳。
zuò wéi 作为 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 yí bù fèn 一部分， yù jì 预计 měi guó 美国 de 的 guó zhài 国债 zài 在 2018 nián huì 年会 fān bèi 翻倍。
tā 它 chuān guò 穿过 yáng tái 阳台 de 的 mén 门， chuī 吹 dé 得 chuāng lián 窗帘 suí fēng 随风 piāo wǔ 飘舞。
dāng 当 nǐ 你 jiǎng huà 讲话 hěn 很 jiàn 贱， jí shǐ 即使 shì 是 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 地， yě 也 huì 会 shǐ 使 dà jiā 大家 yǐ 以 nǐ 你 wèi 为 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 fǎn jī 反击。
zhè xiē 这些 miáo xiě 描写 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 xìng gé 性格 xiǎn de 显得 zhēn shí 真实。
shuǐ 水 yě 也 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， zài 在 xì bāo 细胞 de 的 shēng huà 生化 fǎn yìng 反应， shǐ 使 tā men 它们 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率。
zhè xiē 这些 mó cā 摩擦 — — guò qù 过去 yǔ 与 xiàn zài 现在， shèng jié 圣洁 yǔ 与 wū huì 污秽， běn tǔ 本土 yǔ 与 yì yù 异域 — — wú 无 bù ràng 不让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jī dòng 激动。
shuǐ 水 cóng 从 ruǎn guǎn 软管 zhōng 中 pēn shè 喷射 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 yǔn xǔ 允许 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 duǎn 短 de 的 C2CK mài chōng 脉冲。
tā 它 jì chéng 继承 fā zhǎn 发展 le 了 cáo pī 曹丕 de 的 wén xué 文学 wèi 为 zhèng zhì 政治 fú wù 服务 de 的 guān diǎn 观点， zài 在 wén tǐ 文体 fēn lèi 分类 shàng 上 bǐ 比《 wén xuǎn 文选》 mù guāng 目光 kuò dà 阔大， shè liè 涉猎 bó zá 驳杂 ér 而 guǎng fàn 广泛；
tā 它 huǎn huǎn 缓缓 shàng shēng 上升， hái 还 bú duàn 不断 dé dào 得到 bǔ chōng 补充， yǐ zhì 以致 guāng xiàn 光线 yuè lái yuè 越来越 méng lóng 蒙眬， shèn zhì 甚至 shǐ 使 bái zhòu 白昼 yě 也 biàn de 变得 yīn àn 阴暗 qǐ lai 起来。
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， duì 对 kè hù 客户 lái shuō 来说 shēng huó huì 生活会 gèng jiā 更加 biàn lì 便利， bìng qiě 并且 kuò zhǎn 扩展 le 了 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 néng lì 能力。
shuǐ yā 水压 zhuāng zhì 装置 yǔn xǔ 允许 qiáo miàn 桥面 yǔ 与 shuǐ píng miàn 水平面 90 dù 度 chuí zhí 垂直， zhè 这 shǐ de 使得 chuán zhī 船只 kě yǐ tòng guò 可以通过。
tā 它 néng 能 zài 在 yí gè 一个 róng yì 容易 cāo zuò 操作 bìng 并 jiǎn dān 简单 de 的 kuàng jià 框架 nèi 内 tí gōng 提供 tóng bù 同步 de 的 shēng yīn 声音、 tú xiàng 图像 hé 和 shù jù tōng xìn 数据通信。
shuǐ 水 hé 和 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 kě yǐ 可以 bèi 被 chóng fù 重复 lì yòng 利用。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 hòu fā 后发 dì qū 地区， bā yàn nào ěr 巴彦淖尔 yào 要 shí xiàn 实现 jīng jì shè huì 经济社会 de 的 píng wěn 平稳 jiào 较 kuài 快 fā zhǎn 发展， jǐn 仅 kào 靠 shì chǎng 市场 de 的 zuò yòng 作用 lái 来 péi yù 培育 hé 和 fā zhǎn 发展 xiāng guān 相关 chǎn yè 产业 shì 是 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够 de 的。
zuò wéi 作为 qǐ méng jiào yù 启蒙教育 de 的 diàn jī shí 奠基石， yòu ér 幼儿 yīng yǔ jiāo yù 英语教育 chéng wéi 成为 guān zhù 关注 de 的 “ rè diǎn 热点 ” 。
tā 它 kàn dào 看到 le 了 bù tóng 不同 de 的 pōu miàn 剖面， jiāng 将 tā men 它们 chēng wéi 称为 lì shǐ 历史
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 xiǎo 小 fàn diàn 饭店 dàn shì 但是 guō tiē 锅贴 de 的 wèi dao 味道 hěn hǎo 很好 ér qiě 而且 jià gé biàn yí 价格便宜。
dāng 当 nǐ zì jǐ 你自己 zuò 做 hàn bǎo 汉堡 shí 时， shì zhe 试着 yòng 用 zuì 最 shòu 瘦 de 的 niú ròu 牛肉， hùn hé 混合 yì xiē 一些 qiē suì 切碎 de 的 shū cài 蔬菜 bǐ rú 比如 mó gu 蘑菇， yáng cōng 洋葱 hè 和 hú jiāo fěn 胡椒粉 lái 来 tí gāo 提高 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分， tóng shí 同时 jiǎn shǎo 减少 kǎ lù lǐ 卡路里。
dāng 当 nǐ 你 biǎo dá 表达 de 的 yí gè 一个 guān diǎn 观点， jiě shì 解释 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 cǎi nà 采纳 tā 它。
zhè xiē 这些 zhǐ biāo 指标 zài 在 píng gū 评估 zhōng 中 bìng 并 bù jù 不具 bèi 备 zuì gāo 最高 de 的 yōu xiān jí 优先级， dàn 但 shì zài 是在 yán jiū 研究 fú wù qì 服务器 xìng néng 性能 shí 时 yīng dāng 应当 jiā yǐ 加以 kǎo lǜ 考虑。
zuò wéi 作为 sì qiān 四千 qī bǎi wàn 七百万 nián qián 年前 de 的 yī 一 jù 具 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 rén lèi 人类 yuǎn zǔ 远祖 de 的 shēng wù 生物 yí tǐ 遗体， tā 她 de 的 jié gòu 结构 xì jié 细节 réng rán 仍然 wán zhěng 完整 wú quē 无缺， cóng 从 tā 她 shēn shang 身上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xué dào 学到 xǔ duō 许多。
lǜ jiǎn 氯碱 gōng yè 工业 chǎn shēng 产生 de 的 sān fèi 三废 jí 及 bù fen 部分 lǜ 氯 chǎn pǐn 产品， duì 对 rén lèi 人类 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 huán jìng 环境 dài lái 带来 yí dìng 一定 chōng jī 冲击 hé 和 pò huài 破坏 zuò yòng 作用。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 象 zú 足 le 了 yuán bǎn 原版 zhí zhèng guān 执政官。
zhè xiē 这些 àn niǔ 按钮 bìng 并 bú shi 不是 biāo zhǔn 标准 kòng jiàn 控件。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， měi guó 美国 zài 在 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zhōng 中 zhī chí 支持 kē wēi tè 科威特， bìng 并 yú 于 2003 nián 年 3 yuè 月 19 rì 日 duì 对 yī lā kè 伊拉克 fā dòng 发动 le 了 xí jī 袭击。
qíng 氰 fú 氟 chóng 虫 zōng 腙 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 shā chóng jì 杀虫剂， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 fáng zhì 防治 lín chì mù 鳞翅目 hé 和 bù fen 部分 qiào chì mù 鞘翅目 hài chóng 害虫。
dāng 当 nǐ 你 guān kàn 观看 dì tú 地图 de shí hòu 的时候， cháng cháng 常常 qiān yǐn 牵引 qǐ 起 gè zhǒng 各种 huí yì 回忆， kě néng 可能 shì 是 liàn jiù 恋旧 de 的， yě 也 kě shì 可是 yīn wèi 因为 róng rù 融入 zì shēn 自身 de 的 tǐ yàn 体验， shèn zhì 甚至 xiǎng xiàng 想像 yǔ 与 chōng jǐng 憧憬， wèi yǎng 喂养 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 jì yì 记忆。
zuò wéi 作为 huí bào 回报， mì tè lǎng 密特朗 yāo qiú 要求 dé guó 德国 tóng yì 同意 jǐn kuài 尽快 jiā sù 加速 huò bì 货币 tǒng yī 统一 bù fá 步伐， bìng 并 yú 于 1990 nián 年 nián dǐ 年底 zhào kāi 召开 le 了 guān jiàn xìng 关键性 de 的 zhèng fǔ 政府 jiān 间 huì yì 会议。
shuǐ xià 水下 zhī ài 之爱： liǎng tóu 两头 bái jīng 白鲸 zài 在 qián shuǐ 潜水 dòng 洞 kāi kǒu 开口 fù jìn 附近 hé 和 qián shuǐ yuán 潜水员 yì qǐ 一起 yóu yǒng 游泳。
zuò wéi 作为 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 yí bù fèn 一部分， yù jì 预计 měi guó 美国 de 的 guó zhài 国债 zài 在 2018 nián huì 年会 fān bèi 翻倍。
tā 它 chuān guò 穿过 yáng tái 阳台 de 的 mén 门， chuī 吹 dé 得 chuāng lián 窗帘 suí fēng 随风 piāo wǔ 飘舞。
dāng 当 nǐ 你 jiǎng huà 讲话 hěn 很 jiàn 贱， jí shǐ 即使 shì 是 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 地， yě 也 huì 会 shǐ 使 dà jiā 大家 yǐ 以 nǐ 你 wèi 为 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 fǎn jī 反击。
zhè xiē 这些 miáo xiě 描写 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 xìng gé 性格 xiǎn de 显得 zhēn shí 真实。
shuǐ 水 yě 也 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， zài 在 xì bāo 细胞 de 的 shēng huà 生化 fǎn yìng 反应， shǐ 使 tā men 它们 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率。
zhè xiē 这些 mó cā 摩擦 — — guò qù 过去 yǔ 与 xiàn zài 现在， shèng jié 圣洁 yǔ 与 wū huì 污秽， běn tǔ 本土 yǔ 与 yì yù 异域 — — wú 无 bù ràng 不让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jī dòng 激动。
shuǐ 水 cóng 从 ruǎn guǎn 软管 zhōng 中 pēn shè 喷射 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 yǔn xǔ 允许 fā sòng 发送 hé 和 jiē shōu 接收 duǎn 短 de 的 C2CK mài chōng 脉冲。
tā 它 jì chéng 继承 fā zhǎn 发展 le 了 cáo pī 曹丕 de 的 wén xué 文学 wèi 为 zhèng zhì 政治 fú wù 服务 de 的 guān diǎn 观点， zài 在 wén tǐ 文体 fēn lèi 分类 shàng 上 bǐ 比《 wén xuǎn 文选》 mù guāng 目光 kuò dà 阔大， shè liè 涉猎 bó zá 驳杂 ér 而 guǎng fàn 广泛；
tā 它 huǎn huǎn 缓缓 shàng shēng 上升， hái 还 bú duàn 不断 dé dào 得到 bǔ chōng 补充， yǐ zhì 以致 guāng xiàn 光线 yuè lái yuè 越来越 méng lóng 蒙眬， shèn zhì 甚至 shǐ 使 bái zhòu 白昼 yě 也 biàn de 变得 yīn àn 阴暗 qǐ lai 起来。
dāng 当 nǐ 你 zhè yàng 这样 zuò 做 de shí hòu 的时候， duì 对 kè hù 客户 lái shuō 来说 shēng huó huì 生活会 gèng jiā 更加 biàn lì 便利， bìng qiě 并且 kuò zhǎn 扩展 le 了 nǐ de 你的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 néng lì 能力。
shuǐ yā 水压 zhuāng zhì 装置 yǔn xǔ 允许 qiáo miàn 桥面 yǔ 与 shuǐ píng miàn 水平面 90 dù 度 chuí zhí 垂直， zhè 这 shǐ de 使得 chuán zhī 船只 kě yǐ tòng guò 可以通过。
tā 它 néng 能 zài 在 yí gè 一个 róng yì 容易 cāo zuò 操作 bìng 并 jiǎn dān 简单 de 的 kuàng jià 框架 nèi 内 tí gōng 提供 tóng bù 同步 de 的 shēng yīn 声音、 tú xiàng 图像 hé 和 shù jù tōng xìn 数据通信。
shuǐ 水 hé 和 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 kě yǐ 可以 bèi 被 chóng fù 重复 lì yòng 利用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子