ประโยคภาษาจีน- 作为回应政府下令建设更好的防洪机制尤其是多段堤坝失去作用的长江沿岸中文句子 (480061) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， zhèng fǔ 政府 xià lìng 下令 jiàn shè 建设 gèng hǎo 更好 de 的 fáng hóng 防洪 jī zhì 机制， yóu qí shì 尤其是 duō 多 duàn 段 dī bà 堤坝 shī qù 失去 zuò yòng 作用 de 的 cháng jiāng 长江 yán àn 沿岸。
In response, the government ordered the construction of greater flood-control mechanisms, especially along the Yangtze River, where several sections of levees failed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， māo pū 猫扑 fā qǐ 发起 le 了 fǎn duì 反对 dòng wù 动物 làn shā 滥杀 de 的 zài xiàn 在线 xíng dòng 行动， shè lì 设立 le 了 sān gè 三个 QQ qún 群， bìng qiě 并且 shān chú 删除 le 了 suǒ yǒu 所有 niǎn yā 碾压 shì pín 视频。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 sān 三 nián qián 年前 yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 zài 在 fēi fǎ 非法 zhì zuò 制作 - mù qián 目前 tā 它 shì 是 C děng jí 等级 - jǐn guǎn 尽管 tā 它 réng rán 仍然 zuò wéi 作为 má zuì jì 麻醉剂 hè 和 mǎ pǐ 马匹 de 的 zhèn jìng jì 镇静剂 zài 在 hé fǎ 合法 shǐ yòng 使用。
tā 它 zhēng 睁 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， shū zhǎn 舒展 zhe 着 shēn tǐ 身体， rán hòu 然后， pá 爬 jìn 进 le 了 tā 他 shēn 伸 guò qù 过去 de 的 shǒu zhǎng 手掌 lǐ 里， zài 在 tā 他 nà 那 kuān dà 宽大 de 的 shuì yī 睡衣 lǐ 里 xiàng shàng 向上 pá 爬 qù 去， zhí dào 直到 zài yí cì 再一次 wěn wěn de 稳稳地 zhàn 站 dào 到 tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
tā 它 yán jiū 研究 le 了 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 duì 对 yà xiāo suān 亚硝酸 de 的 zuò yòng 作用。
shuǐ 水、 ān xī xiāng 安息香 cuì qǔ 萃取 wù 物、 lǜ chá 绿茶 tí qǔ wù 提取物、 xūn yī cǎo 薰衣草 tí qǔ wù 提取物、 guì zhú 桂竹 tí qǔ wù 提取物、 tòu míng zhì suān 透明质酸、 huáng qín 黄芩 gēn 根 tí qǔ wù 提取物、 yàn mài 燕麦 duō tài 多肽、 zhí wù 植物 xiāng liào 香料、 gān yóu 甘油、 ròu dòu kòu 肉豆蔻 suān 酸。
dāng 当 nǐ 你 yào 要 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yǎng shēng fǎ 养生法 shí 时， qǐng 请 jì de 记得 yǔ 与 nǐ de 你的 yī shēng 医生 shāng liang 商量 yí xià 一下。
dāng 当 nǐ 你 jué de 觉得 hún shēn 浑身 fā 发 lěng shí 冷时， yī bēi 一杯 jiāng chá 姜茶 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 tóu téng 头疼 huó 和 xiōng mēn 胸闷 de 的 zhèng zhuàng 症状。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 cóng 从 xīng qī liù 星期六 kāi shǐ 开始 shēng xiào 生效。
zuò wéi 作为 huí jìng 回敬， wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 yóu yú 由于 tā 他 de 的 lí qù 离去 lìng 令 lún dūn 伦敦 wǔ tái 舞台 shī sè 失色 bù shǎo 不少。
shuǐ shàng 水上 xíng zǒu 行走 jī qì rén 机器人 de 的 yán jiū 研究 shì 是 jī yú 基于 fǎng shēng 仿生 yuán xíng 原型 shuǐ 水 mǐn 黾 néng gòu 能够 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 xíng zǒu 行走 de 的 jī běn 基本 yuán lǐ 原理 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 fǎng shēng 仿生 jī qì rén 机器人 yán jiū 研究。
dāng 当 nǐ 你 chù fā 触发 le 了 nǐ 你 yuàn wàng 愿望 de 的 zhèn dòng 振动， biàn 便 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 zhí jué 直觉。 tā men 它们 jiāng 将 bǎ 把 nǐ 你 lǐng 领 xiàng 向 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。 cǐ shí 此时， nǐ 你 zhǐ xū 只需 gēn zhe 跟着 nǐ de 你的 gǎn jué 感觉 zǒu 走。
zuò wéi 作为 guó jì 国际 fǎn xīng fèn jì 反兴奋剂 jī gòu 机构 de 的 shí rèn 时任 zhǔ xí 主席， páng dé 庞德 xiān sheng 先生 dài tóu 带头 tuī dòng 推动 quán qiú 全球 jiàn lì 建立 yí gè 一个 fǎn xīng fèn jì 反兴奋剂 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 lián gě zhàn xiàn 联合战线。
tā 它 chuān guò 穿过 le 了 xiǎo lù 小路 zǒu jìn 走进 zài 在 yī 一 piàn 片 gāo cǎo 高草 zhī zhōng 之中， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kāi chē 开车 jīng guò 经过 shí 时， tā 它 yòu 又 hái 还 niǔ tóu 扭头 kàn 看 le 了 wǒ men 我们 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟。
shuǐ zhōng 水中 de 的 shā zi 沙子 chén diàn 沉淀 dào 到 píng 瓶 dǐ 底。
zuò wéi 作为 de yù xìng 地域性 jiàn zhù 建筑 zhī yī 之一 de 的 shēng tǔ 生土 jiàn zhù 建筑， yǐ 以 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 shēng tài 生态 xìng néng 性能， zài cì 再次 shòu dào 受到 shì jiè 世界 de 的 guān zhù 关注。
tā 它 fēn fēn 纷纷 piāo luò 飘落， hòu hòu 厚厚 jī yā 积压 zài 在 wāi wāi xié xié 歪歪斜斜 de 的 shí zì 十字 jià shàng 架上 hé 和 mù shí 墓石 shàng 上， luò 落 zài 在 yī 一 shān 扇 shān 扇 xiǎo 小 mù 墓 mén 门 de 的 jiān dǐng 尖顶 shàng 上， luò 落 zài 在 huāng wú 荒芜 de 的 jīng jí cóng 荆棘丛 zhōng 中。
shuǐ jǐng 水井 de 的 chéng jǐng 成井 gōng yì 工艺 jí wéi 极为 zhòng yào 重要， bì 必 xū yào 须要 qiú shì 求是 dà kǒu jìng 大口径 gāng zhì 钢制 guǎn jǐng 管井。
zhè xiē 这些 chā qǔ 插曲 shǔ yú 属于 fēi cháng 非常 biǎo miàn huà 表面化 de 的 nà zhǒng 那种， dàn shì 但是 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣。
tā 它 gěi 给 le 了 rén men 人们 yí gè 一个 zì wǒ jiě cháo 自我解嘲 de 的 jī huì 机会， ràng 让 rén men 人们 duì 对 tā men 他们 shú xī 熟悉 de 的 shì qing 事情 fā xiào 发笑。
zuò wéi 作为 dà guī mó 大规模 dēng lù zhàn 登陆战 de 的 qián fēng 前锋， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 sǎn bīng 伞兵 men 们 de 的 qiāng shēng 枪声 lā kāi 拉开 le 了 “ dì èr 第二 zhàn chǎng 战场 ” de 的 wéi mù 帏幕。
shuǐ bǎo 水保 zǒu qù 走去 hòu 后， nián qīng rén 年青人 jiù 就 yí miàn 一面 děng hòu 等候， yí miàn 一面 cāi xiǎng 猜想 dào 到 zhè ge 这个 dà 大 hàn zi 汉子 shì 是 shéi 谁。
dāng 当 nǐ 你 zhuàn 转 wán 完 yī 一 juān 圈 huí dào 回到 zhè lǐ 这里 shí 时， biǎo pán 表盘 jiù 就 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 miàn jī 面积 zhí 值。
tā 它 ěr duo 耳朵 xiàng 象 tù zi 兔子， wěi ba 尾巴 xiàng 象 dài shǔ 袋鼠 - dàn 但 tǔ tún 土豚 yǔ 与 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 dōu 都 méi yǒu guān xi 没有关系。
dāng 当 nǐ 你 jìn rù 进入 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 rán hòu 然后 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǔ qí 与其 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 jiā sù 加速。
shuǐ yā 水压 chuán dòng xì tǒng 传动系统 zhōng 中 guò lǜ qì 过滤器 de 的 yán zhì 研制 yǔ 与 kāi fā 开发， qí 其 qiào tǐ 壳体、 lǜ xīn 滤芯 de 的 cái liào 材料 xuǎn zé 选择 yě 也 shì 是 guān jiàn 关键。
tā 它 néng 能 qǔ dé 取得 dī lì 低利 de 的 zī jīn 资金 yì zhù 挹注， tā 它 kě yǐ 可以 bù guǎn 不管 gǔ jià 股价 zhǎng diē 涨跌， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 zhèng fǔ 政府 zhè ge 这个 zhǔ yào 主要 gǔ dōng 股东 tǐng 挺 zhe 着。
zuò wéi 作为 kè jiā 客家 nǚ xìng 女性 shī yì 诗意 chuàng zào 创造 de 的 nǚ gōng 女红 yì shù 艺术， yǒu zhe 有着 hěn 很 gāo 高 de 的 shěn měi 审美 jià zhí 价值 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 rén wén 人文 yì yùn 意蕴。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 zhōng bāo 中包 kuò 括 zuì jìn 最近 bèi 被 què dìng 确定 shēn fèn 身份 de 的 sǐ nàn zhě 死难者， tā men de 他们的 shī gǔ 尸骨 xīng qī tiān 星期天 zài 在 sī léi bù léi ní chá 斯雷布雷尼察 jìn jiāo 近郊 xià zàng 下葬。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 dī gū 低估 le 了 xiè hóng dào 泄洪道 shī kòng 失控 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 wèi 为 wǒ men 我们 chū bù 初步 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 de 的 suǒ huì 索贿 huó 和 shòu huì 受贿 xiàn xiàng 现象 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jué hǎo 绝好 de 的 sù cái 素材。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， māo pū 猫扑 fā qǐ 发起 le 了 fǎn duì 反对 dòng wù 动物 làn shā 滥杀 de 的 zài xiàn 在线 xíng dòng 行动， shè lì 设立 le 了 sān gè 三个 QQ qún 群， bìng qiě 并且 shān chú 删除 le 了 suǒ yǒu 所有 niǎn yā 碾压 shì pín 视频。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 sān 三 nián qián 年前 yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 zài 在 fēi fǎ 非法 zhì zuò 制作 - mù qián 目前 tā 它 shì 是 C děng jí 等级 - jǐn guǎn 尽管 tā 它 réng rán 仍然 zuò wéi 作为 má zuì jì 麻醉剂 hè 和 mǎ pǐ 马匹 de 的 zhèn jìng jì 镇静剂 zài 在 hé fǎ 合法 shǐ yòng 使用。
tā 它 zhēng 睁 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛， shū zhǎn 舒展 zhe 着 shēn tǐ 身体， rán hòu 然后， pá 爬 jìn 进 le 了 tā 他 shēn 伸 guò qù 过去 de 的 shǒu zhǎng 手掌 lǐ 里， zài 在 tā 他 nà 那 kuān dà 宽大 de 的 shuì yī 睡衣 lǐ 里 xiàng shàng 向上 pá 爬 qù 去， zhí dào 直到 zài yí cì 再一次 wěn wěn de 稳稳地 zhàn 站 dào 到 tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
tā 它 yán jiū 研究 le 了 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 duì 对 yà xiāo suān 亚硝酸 de 的 zuò yòng 作用。
shuǐ 水、 ān xī xiāng 安息香 cuì qǔ 萃取 wù 物、 lǜ chá 绿茶 tí qǔ wù 提取物、 xūn yī cǎo 薰衣草 tí qǔ wù 提取物、 guì zhú 桂竹 tí qǔ wù 提取物、 tòu míng zhì suān 透明质酸、 huáng qín 黄芩 gēn 根 tí qǔ wù 提取物、 yàn mài 燕麦 duō tài 多肽、 zhí wù 植物 xiāng liào 香料、 gān yóu 甘油、 ròu dòu kòu 肉豆蔻 suān 酸。
dāng 当 nǐ 你 yào 要 kāi shǐ 开始 shí shī 实施 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yǎng shēng fǎ 养生法 shí 时， qǐng 请 jì de 记得 yǔ 与 nǐ de 你的 yī shēng 医生 shāng liang 商量 yí xià 一下。
dāng 当 nǐ 你 jué de 觉得 hún shēn 浑身 fā 发 lěng shí 冷时， yī bēi 一杯 jiāng chá 姜茶 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 tóu téng 头疼 huó 和 xiōng mēn 胸闷 de 的 zhèng zhuàng 症状。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 cóng 从 xīng qī liù 星期六 kāi shǐ 开始 shēng xiào 生效。
zuò wéi 作为 huí jìng 回敬， wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 yóu yú 由于 tā 他 de 的 lí qù 离去 lìng 令 lún dūn 伦敦 wǔ tái 舞台 shī sè 失色 bù shǎo 不少。
shuǐ shàng 水上 xíng zǒu 行走 jī qì rén 机器人 de 的 yán jiū 研究 shì 是 jī yú 基于 fǎng shēng 仿生 yuán xíng 原型 shuǐ 水 mǐn 黾 néng gòu 能够 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 xíng zǒu 行走 de 的 jī běn 基本 yuán lǐ 原理 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 fǎng shēng 仿生 jī qì rén 机器人 yán jiū 研究。
dāng 当 nǐ 你 chù fā 触发 le 了 nǐ 你 yuàn wàng 愿望 de 的 zhèn dòng 振动， biàn 便 kāi shǐ 开始 yǒu le 有了 zhí jué 直觉。 tā men 它们 jiāng 将 bǎ 把 nǐ 你 lǐng 领 xiàng 向 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。 cǐ shí 此时， nǐ 你 zhǐ xū 只需 gēn zhe 跟着 nǐ de 你的 gǎn jué 感觉 zǒu 走。
zuò wéi 作为 guó jì 国际 fǎn xīng fèn jì 反兴奋剂 jī gòu 机构 de 的 shí rèn 时任 zhǔ xí 主席， páng dé 庞德 xiān sheng 先生 dài tóu 带头 tuī dòng 推动 quán qiú 全球 jiàn lì 建立 yí gè 一个 fǎn xīng fèn jì 反兴奋剂 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 lián gě zhàn xiàn 联合战线。
tā 它 chuān guò 穿过 le 了 xiǎo lù 小路 zǒu jìn 走进 zài 在 yī 一 piàn 片 gāo cǎo 高草 zhī zhōng 之中， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kāi chē 开车 jīng guò 经过 shí 时， tā 它 yòu 又 hái 还 niǔ tóu 扭头 kàn 看 le 了 wǒ men 我们 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟。
shuǐ zhōng 水中 de 的 shā zi 沙子 chén diàn 沉淀 dào 到 píng 瓶 dǐ 底。
zuò wéi 作为 de yù xìng 地域性 jiàn zhù 建筑 zhī yī 之一 de 的 shēng tǔ 生土 jiàn zhù 建筑， yǐ 以 qí 其 liáng hǎo 良好 de 的 shēng tài 生态 xìng néng 性能， zài cì 再次 shòu dào 受到 shì jiè 世界 de 的 guān zhù 关注。
tā 它 fēn fēn 纷纷 piāo luò 飘落， hòu hòu 厚厚 jī yā 积压 zài 在 wāi wāi xié xié 歪歪斜斜 de 的 shí zì 十字 jià shàng 架上 hé 和 mù shí 墓石 shàng 上， luò 落 zài 在 yī 一 shān 扇 shān 扇 xiǎo 小 mù 墓 mén 门 de 的 jiān dǐng 尖顶 shàng 上， luò 落 zài 在 huāng wú 荒芜 de 的 jīng jí cóng 荆棘丛 zhōng 中。
shuǐ jǐng 水井 de 的 chéng jǐng 成井 gōng yì 工艺 jí wéi 极为 zhòng yào 重要， bì 必 xū yào 须要 qiú shì 求是 dà kǒu jìng 大口径 gāng zhì 钢制 guǎn jǐng 管井。
zhè xiē 这些 chā qǔ 插曲 shǔ yú 属于 fēi cháng 非常 biǎo miàn huà 表面化 de 的 nà zhǒng 那种， dàn shì 但是 shí fēn 十分 yǒu qù 有趣。
tā 它 gěi 给 le 了 rén men 人们 yí gè 一个 zì wǒ jiě cháo 自我解嘲 de 的 jī huì 机会， ràng 让 rén men 人们 duì 对 tā men 他们 shú xī 熟悉 de 的 shì qing 事情 fā xiào 发笑。
zuò wéi 作为 dà guī mó 大规模 dēng lù zhàn 登陆战 de 的 qián fēng 前锋， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 sǎn bīng 伞兵 men 们 de 的 qiāng shēng 枪声 lā kāi 拉开 le 了 “ dì èr 第二 zhàn chǎng 战场 ” de 的 wéi mù 帏幕。
shuǐ bǎo 水保 zǒu qù 走去 hòu 后， nián qīng rén 年青人 jiù 就 yí miàn 一面 děng hòu 等候， yí miàn 一面 cāi xiǎng 猜想 dào 到 zhè ge 这个 dà 大 hàn zi 汉子 shì 是 shéi 谁。
dāng 当 nǐ 你 zhuàn 转 wán 完 yī 一 juān 圈 huí dào 回到 zhè lǐ 这里 shí 时， biǎo pán 表盘 jiù 就 xiǎn shì 显示 zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 miàn jī 面积 zhí 值。
tā 它 ěr duo 耳朵 xiàng 象 tù zi 兔子， wěi ba 尾巴 xiàng 象 dài shǔ 袋鼠 - dàn 但 tǔ tún 土豚 yǔ 与 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 dōu 都 méi yǒu guān xi 没有关系。
dāng 当 nǐ 你 jìn rù 进入 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 rán hòu 然后 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǔ qí 与其 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 jiā sù 加速。
shuǐ yā 水压 chuán dòng xì tǒng 传动系统 zhōng 中 guò lǜ qì 过滤器 de 的 yán zhì 研制 yǔ 与 kāi fā 开发， qí 其 qiào tǐ 壳体、 lǜ xīn 滤芯 de 的 cái liào 材料 xuǎn zé 选择 yě 也 shì 是 guān jiàn 关键。
tā 它 néng 能 qǔ dé 取得 dī lì 低利 de 的 zī jīn 资金 yì zhù 挹注， tā 它 kě yǐ 可以 bù guǎn 不管 gǔ jià 股价 zhǎng diē 涨跌， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 zhèng fǔ 政府 zhè ge 这个 zhǔ yào 主要 gǔ dōng 股东 tǐng 挺 zhe 着。
zuò wéi 作为 kè jiā 客家 nǚ xìng 女性 shī yì 诗意 chuàng zào 创造 de 的 nǚ gōng 女红 yì shù 艺术， yǒu zhe 有着 hěn 很 gāo 高 de 的 shěn měi 审美 jià zhí 价值 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 rén wén 人文 yì yùn 意蕴。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 zhōng bāo 中包 kuò 括 zuì jìn 最近 bèi 被 què dìng 确定 shēn fèn 身份 de 的 sǐ nàn zhě 死难者， tā men de 他们的 shī gǔ 尸骨 xīng qī tiān 星期天 zài 在 sī léi bù léi ní chá 斯雷布雷尼察 jìn jiāo 近郊 xià zàng 下葬。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 dī gū 低估 le 了 xiè hóng dào 泄洪道 shī kòng 失控 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 wèi 为 wǒ men 我们 chū bù 初步 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 de 的 suǒ huì 索贿 huó 和 shòu huì 受贿 xiàn xiàng 现象 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jué hǎo 绝好 de 的 sù cái 素材。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子