ประโยคภาษาจีน- 它给了人们一个自我解嘲的机会让人们对他们熟悉的事情发笑中文句子 (480461) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 gěi 给 le 了 rén men 人们 yí gè 一个 zì wǒ jiě cháo 自我解嘲 de 的 jī huì 机会， ràng 让 rén men 人们 duì 对 tā men 他们 shú xī 熟悉 de 的 shì qing 事情 fā xiào 发笑。
They give people an opportunity to laugh at themselves and at familiar situations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 gěi 给 yī lā kè 伊拉克 de 的 kù ěr dé 库尔德 dì qū 地区 zhèng fǔ 政府 hé 和 měi guó 美国 zhàn lǐng jūn 占领军 tiāo máo bìng 挑毛病， rèn wéi 认为 tā men 它们 bù 不 yì zhì 抑制 kuà jìng 跨境 xí jī 袭击。
shuǐ 水 cóng 从 zǎo pén 澡盆 de 的 biān yuán 边缘 yì chū 溢出。
shuǐ xiān huā 水仙花， qīng qīng 青青 de 的 cǎo dì 草地， fán xīng mǎn tiān 繁星满天。
shuǐ tǐ 水体 biāo zhǔn 标准 shì 是 zhǐ 指 wū shuǐ 污水 pái fàng 排放 diǎn 点 xià yóu 下游 de 的 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 de 的 shuǐ zhì 水质。
zuò wéi 作为 dà xíng 大型 qiú xíng 球形 róng qì 容器 zhǔ yào 主要 fù shǔ 附属 shè bèi 设备 zhī yī 之一 de 的 pán tī 盘梯， qí 其 zuì jiā 最佳 shè jì 设计 fāng àn 方案 yīng gāi 应该 shì 是 děng 等 qīng jiǎo 倾角 shàng shēng 上升 de 的。
zhè xiē 这些 zhī biān 支边 gàn bù 干部 hé 和 rén cái 人才 jiān kǔ chuāng yè 艰苦创业、 wú sī fèng xiàn 无私奉献， duì 对 cù jìn 促进 mín zú 民族 dì qū 地区 fā zhǎn 发展 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dāng 当 nǐ 你 zǒu jìn 走进 cān guǎn 餐馆， kàn dào 看到 xǔ duō 许多 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽 chéng le 成了 rén lèi 人类 suǒ wèi 所谓 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴， zhè 这 kě pà 可怕 de 的 yī mù 一幕 shì fǒu 是否 ràng 让 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 wèi 为 zhī 之 chàn dǒu 颤抖？
shuǐ tǐ 水体 jiào 较 qiǎn 浅、 hǎi dǐ 海底 pō dù 坡度 jiào 较 huǎn 缓 de 的 bā chǔ 巴楚 duàn 断 lóng 隆 dì qū 地区 zé 则 wèi 为 hùn 混 jī 积 nèi lù 内陆 péng 棚 chén jī 沉积。
tā 它 gěi 给 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 hé 和 gān xì 干系 rén 人 yǐ 以 kě jiàn 可见 de 的 xiàng mù 项目 shí jì 实际 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况， ér 而 bú shi 不是 gǎn jué 感觉 hé 和 zhǔ guān 主观 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。
zuò wéi 作为 jiǎng lì 奖励； tā 它 gěi 给 nín 您 jī hū 几乎 shì 是 nín 您 quán tiān 全天 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 wéi shēng sù 维生素 A 。
zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 xū yào 需要 qià dàng 恰当 de 的 yí chuán 遗传 hè 和 fán zhí 繁殖 shēng wù jì shù 生物技术 de 的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， zhè 这 wú yí 无疑 huì 会 tí gāo 提高 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 de 的 chǎn liàng 产量， cóng ér 从而 jiā dà 加大 duì 对 quán qiú 全球 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 de 的 gòng xiàn 贡献。
tā 它 quē shǎo 缺少 fú diǎn 浮点 hé 和 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 gōng néng 功能。
shuǐ lì shuǐ 水利水 diàn gōng chéng 电工程 de 的 zhì liàng 质量， yóu qí shì 尤其是 dà xíng 大型 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 gèng shì 更是 bǎi nián dà jì 百年大计。
dāng 当 nǐ 你 jìn rù 进入 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 rán hòu 然后 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǔ qí 与其 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 jiā sù 加速。
zhè xiē 这些 zhèng cè cuò shī 政策措施 duì 对 zāo shòu 遭受 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 chōng jī 冲击 de 的 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 wú yí 无疑 shì 是 xuě zhōng sòng tàn 雪中送炭。
zuò wéi 作为 xué shù yán jiū 学术研究、 “ bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 ” zhí de 值得 chàng dǎo 倡导， rú guǒ 如果 zuò wéi 作为 guó jiā zhèng cè 国家政策、 zhèng fǔ 政府 xíng dòng 行动 de 的 yī jù 依据， jiù yào 就要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 le 了。
tā 它 néng 能 jī luò 击落 dí rén 敌人 de 的 xún háng dǎo dàn 巡航导弹， yǐ 以 chāo yīn sù 超音速 cháng jù lí 长距离 fēi xíng 飞行， jī hū 几乎 néng gòu 能够 duǒ bì 躲避 suǒ yǒu 所有 léi dá 雷达 de 的 gēn zōng 跟踪。
dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 le 了 shēng zì 生字， yào 要 bǎ 把 tā 它 xiě xià 写下 lái 来 yǐ miǎn 以免 wàng 忘 le 了。
shuǐ 水 hè 和 kōng qì 空气 zhī jiān 之间 de 的 wēn chā 温差 dà 大， zài 在 xiāng duì 相对 lěng 冷 de 的 shuǐ yù 水域 shàng 上 fāng xíng 方形 chéng jìng fēng 成静风， shǐ de 使得 dà qì 大气 huán jìng 环境 gèng jiā 更加 wěn dìng 稳定。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 zhōng bāo 中包 kuò 括 zuì jìn 最近 bèi 被 què dìng 确定 shēn fèn 身份 de 的 sǐ nàn zhě 死难者， tā men de 他们的 shī gǔ 尸骨 xīng qī tiān 星期天 zài 在 sī léi bù léi ní chá 斯雷布雷尼察 jìn jiāo 近郊 xià zàng 下葬。
zuò wéi 作为 duì 对 dì qiú 地球 fù zé rèn 负责任 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 gōng zhòng 公众 zhōng 中 tuī guǎng 推广 bìng 并 pǔ jí 普及 dī 低 tàn 碳 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， cóng 从 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 měi gè 每个 xì jié 细节 kāi shǐ 开始。
dāng 当 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 shǐ yòng 使用 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分， fǎn fù 反复 de 地 zuò 做 mǒu 某 yī 一 jiàn 件 shì 事 de shí hòu 的时候， xīn 新 de 的 shén jīng 神经 tōng lù 通路 zài 在 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 jiù 就 jiàn jiàn 渐渐 xíng chéng 形成 le 了。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 bìng bù 并不 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 ; , zài 在 guò qù 过去 10 nián 年 lǐ 里 gèng duō 更多 de 的 gōng chǎng 工厂 dǎo bì 倒闭 ér 而 bú shi 不是 kāi yè 开业 , zài 在 měi guó 美国， wèi shén me 为什么 ne 呢？
dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 shēng huó 生活 zhōng 中 gè gè 各个 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 jìng zhēng 竞争 shí 时 nǐ 你 rú hé 如何 tū chū 突出 chóng wéi 重围 ne 呢？
zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 wèi yú 位于 quán shì jiè 全世界 de 的 yán jiū zhōng xīn 研究中心， měi gè 每个 shù jù kù 数据库 jù yǒu 具有 zì jǐ 自己 de 的 dú tè 独特 cún chǔ 存储 jié gòu 结构、 fǎng wèn 访问 jiē kǒu 接口 hé 和 tōng xìn 通信 xié yì 协议。
zuò wéi 作为 guǎng dōng 广东 yī 一 pín qióng 贫穷 nóng hù 农户 de 的 ér zi 儿子， tā 他 bái shǒu qǐ jiā 白手起家。 jù bào dào 据报道 chēng 称， tā 他 16 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 zài 在 běi jīng 北京 chéng lì 成立 le 了 zì jǐ 自己 dì 第 yì jiā 一家 xiǎo shāng pǐn 小商品 diàn 店。
dāng 当 shǐ yòng 使用 jiǎ jī běn bǐng àn 甲基苯丙胺 yǐn fā 引发 duō bā àn 多巴胺 shì fàng 释放 shí 时， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 wén zhuàng tǐ 纹状体 zhòng dì 中的 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 shuǐ píng 水平 jiàng dī 降低； chí xù 持续 yòng yào 用药 huì 会 jiāng 将 qí 其 jiàng dī 降低 zhì 至 10% 。
shuǐ kù 水库 xù shuǐ 蓄水 hòu 后， chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 guī mó 规模 yǒng làng 涌浪 de 的 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大， ní shí liú 泥石流 duì 对 shuǐ diàn zhàn 水电站 zhèng cháng 正常 de 的 fā diàn 发电 hé 和 ān quán 安全 yùn zuò 运作 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 jiào 较 xiǎo 小。
zuò wéi 作为 xīn zàng 心脏 xué 学 yī shēng 医生， wǒ 我 céng jīng 曾经 zhì liáo 治疗 le 了 yī 一 wèi 位 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 de 的 nián qīng rén 年轻人， wǒ men 我们 gāng 刚 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 shì 是 zhǔn bèi 准备 yòng xuè 用血 yè huà 液化 chóu 稠 jì 剂 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， dàn shì 但是 bèi 被 hū shì 忽视 le 了。
shuǐ 水 hěn 很 zāng 脏， jī hū méi yǒu 几乎没有 yú 鱼， nǐ 你 hái 还 dé 得 duǒ kāi 躲开 shuǐ shàng 水上 huá tǐng 滑艇 hè 和 pēn qì shì 喷气式 huá shuǐ 滑水 chē 车。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 gěi 给 yī lā kè 伊拉克 de 的 kù ěr dé 库尔德 dì qū 地区 zhèng fǔ 政府 hé 和 měi guó 美国 zhàn lǐng jūn 占领军 tiāo máo bìng 挑毛病， rèn wéi 认为 tā men 它们 bù 不 yì zhì 抑制 kuà jìng 跨境 xí jī 袭击。
shuǐ 水 cóng 从 zǎo pén 澡盆 de 的 biān yuán 边缘 yì chū 溢出。
shuǐ xiān huā 水仙花， qīng qīng 青青 de 的 cǎo dì 草地， fán xīng mǎn tiān 繁星满天。
shuǐ tǐ 水体 biāo zhǔn 标准 shì 是 zhǐ 指 wū shuǐ 污水 pái fàng 排放 diǎn 点 xià yóu 下游 de 的 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 de 的 shuǐ zhì 水质。
zuò wéi 作为 dà xíng 大型 qiú xíng 球形 róng qì 容器 zhǔ yào 主要 fù shǔ 附属 shè bèi 设备 zhī yī 之一 de 的 pán tī 盘梯， qí 其 zuì jiā 最佳 shè jì 设计 fāng àn 方案 yīng gāi 应该 shì 是 děng 等 qīng jiǎo 倾角 shàng shēng 上升 de 的。
zhè xiē 这些 zhī biān 支边 gàn bù 干部 hé 和 rén cái 人才 jiān kǔ chuāng yè 艰苦创业、 wú sī fèng xiàn 无私奉献， duì 对 cù jìn 促进 mín zú 民族 dì qū 地区 fā zhǎn 发展 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
dāng 当 nǐ 你 zǒu jìn 走进 cān guǎn 餐馆， kàn dào 看到 xǔ duō 许多 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽 chéng le 成了 rén lèi 人类 suǒ wèi 所谓 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴， zhè 这 kě pà 可怕 de 的 yī mù 一幕 shì fǒu 是否 ràng 让 nǐ de 你的 xīn líng 心灵 wèi 为 zhī 之 chàn dǒu 颤抖？
shuǐ tǐ 水体 jiào 较 qiǎn 浅、 hǎi dǐ 海底 pō dù 坡度 jiào 较 huǎn 缓 de 的 bā chǔ 巴楚 duàn 断 lóng 隆 dì qū 地区 zé 则 wèi 为 hùn 混 jī 积 nèi lù 内陆 péng 棚 chén jī 沉积。
tā 它 gěi 给 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 hé 和 gān xì 干系 rén 人 yǐ 以 kě jiàn 可见 de 的 xiàng mù 项目 shí jì 实际 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况， ér 而 bú shi 不是 gǎn jué 感觉 hé 和 zhǔ guān 主观 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。
zuò wéi 作为 jiǎng lì 奖励； tā 它 gěi 给 nín 您 jī hū 几乎 shì 是 nín 您 quán tiān 全天 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 wéi shēng sù 维生素 A 。
zhè xiē 这些 gǎi jìn 改进 xū yào 需要 qià dàng 恰当 de 的 yí chuán 遗传 hè 和 fán zhí 繁殖 shēng wù jì shù 生物技术 de 的 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用， zhè 这 wú yí 无疑 huì 会 tí gāo 提高 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 de 的 chǎn liàng 产量， cóng ér 从而 jiā dà 加大 duì 对 quán qiú 全球 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 de 的 gòng xiàn 贡献。
tā 它 quē shǎo 缺少 fú diǎn 浮点 hé 和 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 gōng néng 功能。
shuǐ lì shuǐ 水利水 diàn gōng chéng 电工程 de 的 zhì liàng 质量， yóu qí shì 尤其是 dà xíng 大型 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 gèng shì 更是 bǎi nián dà jì 百年大计。
dāng 当 nǐ 你 jìn rù 进入 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 rán hòu 然后 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǔ qí 与其 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 jiā sù 加速。
zhè xiē 这些 zhèng cè cuò shī 政策措施 duì 对 zāo shòu 遭受 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 chōng jī 冲击 de 的 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 wú yí 无疑 shì 是 xuě zhōng sòng tàn 雪中送炭。
zuò wéi 作为 xué shù yán jiū 学术研究、 “ bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 ” zhí de 值得 chàng dǎo 倡导， rú guǒ 如果 zuò wéi 作为 guó jiā zhèng cè 国家政策、 zhèng fǔ 政府 xíng dòng 行动 de 的 yī jù 依据， jiù yào 就要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 le 了。
tā 它 néng 能 jī luò 击落 dí rén 敌人 de 的 xún háng dǎo dàn 巡航导弹， yǐ 以 chāo yīn sù 超音速 cháng jù lí 长距离 fēi xíng 飞行， jī hū 几乎 néng gòu 能够 duǒ bì 躲避 suǒ yǒu 所有 léi dá 雷达 de 的 gēn zōng 跟踪。
dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 le 了 shēng zì 生字， yào 要 bǎ 把 tā 它 xiě xià 写下 lái 来 yǐ miǎn 以免 wàng 忘 le 了。
shuǐ 水 hè 和 kōng qì 空气 zhī jiān 之间 de 的 wēn chā 温差 dà 大， zài 在 xiāng duì 相对 lěng 冷 de 的 shuǐ yù 水域 shàng 上 fāng xíng 方形 chéng jìng fēng 成静风， shǐ de 使得 dà qì 大气 huán jìng 环境 gèng jiā 更加 wěn dìng 稳定。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 zhōng bāo 中包 kuò 括 zuì jìn 最近 bèi 被 què dìng 确定 shēn fèn 身份 de 的 sǐ nàn zhě 死难者， tā men de 他们的 shī gǔ 尸骨 xīng qī tiān 星期天 zài 在 sī léi bù léi ní chá 斯雷布雷尼察 jìn jiāo 近郊 xià zàng 下葬。
zuò wéi 作为 duì 对 dì qiú 地球 fù zé rèn 负责任 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 gōng zhòng 公众 zhōng 中 tuī guǎng 推广 bìng 并 pǔ jí 普及 dī 低 tàn 碳 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， cóng 从 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 měi gè 每个 xì jié 细节 kāi shǐ 开始。
dāng 当 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 shǐ yòng 使用 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分， fǎn fù 反复 de 地 zuò 做 mǒu 某 yī 一 jiàn 件 shì 事 de shí hòu 的时候， xīn 新 de 的 shén jīng 神经 tōng lù 通路 zài 在 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 jiù 就 jiàn jiàn 渐渐 xíng chéng 形成 le 了。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 bìng bù 并不 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 ; , zài 在 guò qù 过去 10 nián 年 lǐ 里 gèng duō 更多 de 的 gōng chǎng 工厂 dǎo bì 倒闭 ér 而 bú shi 不是 kāi yè 开业 , zài 在 měi guó 美国， wèi shén me 为什么 ne 呢？
dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 shēng huó 生活 zhōng 中 gè gè 各个 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 jìng zhēng 竞争 shí 时 nǐ 你 rú hé 如何 tū chū 突出 chóng wéi 重围 ne 呢？
zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 wèi yú 位于 quán shì jiè 全世界 de 的 yán jiū zhōng xīn 研究中心， měi gè 每个 shù jù kù 数据库 jù yǒu 具有 zì jǐ 自己 de 的 dú tè 独特 cún chǔ 存储 jié gòu 结构、 fǎng wèn 访问 jiē kǒu 接口 hé 和 tōng xìn 通信 xié yì 协议。
zuò wéi 作为 guǎng dōng 广东 yī 一 pín qióng 贫穷 nóng hù 农户 de 的 ér zi 儿子， tā 他 bái shǒu qǐ jiā 白手起家。 jù bào dào 据报道 chēng 称， tā 他 16 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 zài 在 běi jīng 北京 chéng lì 成立 le 了 zì jǐ 自己 dì 第 yì jiā 一家 xiǎo shāng pǐn 小商品 diàn 店。
dāng 当 shǐ yòng 使用 jiǎ jī běn bǐng àn 甲基苯丙胺 yǐn fā 引发 duō bā àn 多巴胺 shì fàng 释放 shí 时， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 wén zhuàng tǐ 纹状体 zhòng dì 中的 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱 shuǐ píng 水平 jiàng dī 降低； chí xù 持续 yòng yào 用药 huì 会 jiāng 将 qí 其 jiàng dī 降低 zhì 至 10% 。
shuǐ kù 水库 xù shuǐ 蓄水 hòu 后， chǎn shēng 产生 jiào dà 较大 guī mó 规模 yǒng làng 涌浪 de 的 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大， ní shí liú 泥石流 duì 对 shuǐ diàn zhàn 水电站 zhèng cháng 正常 de 的 fā diàn 发电 hé 和 ān quán 安全 yùn zuò 运作 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 jiào 较 xiǎo 小。
zuò wéi 作为 xīn zàng 心脏 xué 学 yī shēng 医生， wǒ 我 céng jīng 曾经 zhì liáo 治疗 le 了 yī 一 wèi 位 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 de 的 nián qīng rén 年轻人， wǒ men 我们 gāng 刚 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 shì 是 zhǔn bèi 准备 yòng xuè 用血 yè huà 液化 chóu 稠 jì 剂 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗， dàn shì 但是 bèi 被 hū shì 忽视 le 了。
shuǐ 水 hěn 很 zāng 脏， jī hū méi yǒu 几乎没有 yú 鱼， nǐ 你 hái 还 dé 得 duǒ kāi 躲开 shuǐ shàng 水上 huá tǐng 滑艇 hè 和 pēn qì shì 喷气式 huá shuǐ 滑水 chē 车。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子