ประโยคภาษาจีน- 作为对地球负责任的管理者我们必须在公众中推广并普及低碳的生活方式从日常生活中的每个细节开始中文句子 (480945) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 duì 对 dì qiú 地球 fù zé rèn 负责任 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者， wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 gōng zhòng 公众 zhōng 中 tuī guǎng 推广 bìng 并 pǔ jí 普及 dī 低 tàn 碳 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， cóng 从 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 měi gè 每个 xì jié 细节 kāi shǐ 开始。
To serve as responsible stewards of the planet④, we must promote and popularize a low carbon life among the public from every detail in our daily life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 duì dà 对大 dǔ kè 赌客 de 的 jiǎng lì 奖励 zhī yī 之一， wú lùn 无论 shū yíng 输赢， dǔ chǎng 赌场 dū huì 都会 fǎn huán 返还 yí dìng 一定 de 的 dǔ 赌 jīn 金。
zuò wéi 作为 duì 对 zuì xīn 最新 chǒu wén 丑闻 de 的 fǎn yìng 反应， fǎ guó 法国 tài yáng bào 太阳报 fěng cì 讽刺 dào 道 huán fǎ 环法 sài shì 赛事 “ lǎo bìng 老病 chán shēn 缠身， zhōng yú 终于 104 suì 岁 zhī 之 líng 龄 ” 。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 dī gū 低估 le 了 xiè hóng dào 泄洪道 shī kòng 失控 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 它 néng gòu 能够 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 yǐ 以 gèng hǎo 更好、 gèng 更 ān quán 安全 de 的 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 jì huà 计划 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén cháo 人潮 xiōng yǒng 汹涌 de 的 shì jiàn 事件。
tā 它 néng dài 能带 gěi 给 nǐ 你 dòng lì 动力 ma 吗？
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 yí zài 一再 wèi 为 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 zuò 做 jiě shì 解释 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 xiǎng 想 guò 过 bié ren 别人 huì 会 zěn me 怎么 kàn 看 nǐ 你？
shuǐ jī 水基 rùn huá jì 润滑剂 jù yǒu 具有 dǎo rè xìng 导热性 hǎo 好， chéng běn 成本 dī lián 低廉 děng 等 yōu diǎn 优点。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 shòu dào 受到 dì chǎn 地产 dài lǐ shāng 代理商 xié huì 协会 de 的 huān yíng 欢迎， dàn shì 但是 shuō 说 rú guǒ 如果 àn jiē 按揭 bù néng 不能 gèng jiā 更加 suí shí 随时 kě 可 dé 得， fù sū 复苏 jiāng 将 shì 是 “ yí gè 一个 cuì ruò 脆弱 hé 和 háo wú 毫无 bǎo zhàng 保障 de 的 guò chéng 过程 ” 。
zuò wéi 作为 fēng jiàn shè huì 封建社会 zuì hòu 最后 yí gè 一个 rú jiā 儒家 xué pài 学派 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， zhōu 周 tài gǔ 太谷 de 的 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 shì 是 duì 对 yǐ wǎng 以往 rú xué 儒学 zhèng zhì 政治 sī xiǎng 思想 de 的 yí cì 一次 zǒng jié 总结 hé 和 fā zhǎn 发展。
tā 它 néng 能 yì zhì 抑制 rén gōng 人工 péi yǎng 培养 de 的 rén lèi 人类 rǔ ái 乳癌 xì bāo 细胞 de 的 shēng zhǎng 生长， jìn ér 进而 dǎo zhì 导致 ái xì bāo 癌细胞 de 的 sǐ wáng 死亡。
dāng 当 nǐ 你 yù xí 预习 cái liào 材料 shí 时， nǐ 你 jiù 就 duì 对 tā 它 de 的 nèi róng 内容 jí qí 及其 jié gòu 结构 yǒu le 有了 dà zhì 大致 de 的 liǎo jiě 了解。
shuǐ 水 duì 对 yú 鱼 shuō 说： “ wǒ 我 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nǐ de 你的 yǎn lèi 眼泪， yīn wèi 因为 nǐ 你 jiù 就 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里。 ”
zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 jí 级 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 shōu jí 收集 dào 到 de 的 měi gè 每个 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 nèi 内 shù jù kù 数据库 diào yòng 调用 zhǐ biāo 指标 de 的 zǒng jì 总计 zhí 值。
dāng 当 nǐ 你 mò dú 默读 shí 时， bǎ 把 nǐ de 你的 zhǐ tou 指头 fàng zài 放在 nǐ de 你的 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上。
zuò wéi 作为 yìng yòng 应用， tǎo lùn 讨论 le 了 yí lèi 一类 chéng jī 乘积 kōng jiān 空间 zhōng 中 yìng xiàng 映像 duì 对 de 的 bú dòng diǎn 不动点 de 的 cún zài 存在 xìng 性。
tā 它 néng 能 ràng 让 nǐ 你 huò dé 获得 zài 在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 zhōng 中 sì xià 四下 zhāng wàng 张望、 huò shì 或是 huán gù 环顾 yī zuò 一座 jiàn zhù wù 建筑物 huò 或 yí gè 一个 wù tǐ 物体 shí 时 de 的 shì jué 视觉 gǎn shòu 感受。
zhè xiē 这些 shù liàng cí 数量词 bèi 被 fēi cháng 非常 hán hu 含糊 “ guó jiā 国家 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况 “ kě néng 可能 lìng rén 令人 xiāng xìn 相信 ” guó jiā 国家 quán lì 权利 jī gòu 机构 de 的 gān shè 干涉 de 的 lèi xíng 类型 qíng xing 情形 ” tì huàn 替换。
shuǐ dǐ 水底 tuō chuán 拖船 jìn zhǐ 禁止 zài 在 12 yīng lǐ 英里 de 的 jiè xiàn 界线 nèi 内 bǔ yú 捕鱼， rú guǒ 如果 jiǎn chá 检查 rén yuán 人员 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 qū yù 区域 bèi 被 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞， tā men 他们 kě yǐ 可以 lì jí 立即 fēng bì 封闭 zhè 这 yī 一 qū yù 区域 dá 达 liǎng 两 zhōu huò gèng 周或更 jiǔ 久。
dāng 当 xìn xī 信息 kāi shǐ 开始 duì 对 yòng hù 用户 shè qū 社区 shī qù 失去 zhí jiē 直接 jià zhí 价值 shí 时， xìn xī 信息 jiù 就 dào dá 到达 le 了 qí 其 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 de 的 jié wěi 结尾。
tā 它 liáng hǎo 良好 de 的 yǐn shēn 隐身 néng lì 能力 shǐ de 使得 qí 其 zài 在 gōng jī 攻击 dí fāng 敌方 mù biāo 目标 shí 时 bú yòng 不用 dān xīn 担心 bèi 被 jī luò 击落。
shuǐ shǒu 水手、 huá 划 dú mù zhōu 独木舟 de 的 rén 人、 yě yíng 野营 zhě 者 hé 和 yú mín 渔民 dōu 都 zài 在 chūn jì 春季 hé 和 xià jì 夏季 cóng 从 dà lù 大陆 chōng lái 涌来， jǐn liàng 尽量 lì yòng 利用 zhè ge 这个 dú yì wú èr 独一无二 de 的 huán jìng 环境。
tā 它 suī 虽 yuǎn zài 远在 xiāng xia 乡下， dàn 但 bú lùn 不论 wǒ 我 shēn 身 zài 在 hé fāng 何方， tā 它 dū huì 都会 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ 我。
zuò wéi 作为 chéng nián rén 成年人， wǒ men 我们 néng 能 cāo zòng 操纵 shè jì 设计 jīng miào 精妙 de 的 pǎo chē 跑车； wú lùn 无论 zài 在 zú qiú 足球 cháng shàng 场上 hái shi 还是 zài 在 bā lěi wǔ 芭蕾舞 tái shàng 台上， wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 mǐn jié 敏捷 jiǎo jiàn 矫健 de 地 tiào yuè 跳跃 zì rú 自如；
tā 它 biǎo dá 表达 le 了 zhè yàng 这样 gè 个 yí gè 一个 guān diǎn 观点： wǒ men 我们 zhèng zài 正在 biàn lì 遍历 mǒu zhǒng 某种 jí hé 集合， “ tuī dǎo 推导 ” wǒ men 我们 suǒ fā xiàn 所发现 de 的， rán hòu 然后 cóng zhōng 从中 jì suàn 计算 chū 出 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dōng xi 东西 chū lái 出来。
zuò wéi 作为 wǒ de 我的 zhēn zhì 真挚 péng you 朋友， tā 他 zhù 助 wǒ 我 yì zhí 一直 dào dǐ 到底。
dāng 当 quán shì jiè 全世界 wèi 为 tā 他 de 的 qù shì 去世 āi tòng 哀痛 shí 时，《 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗》 shàng yìng 上映 le 了。
tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 “ yī 一 jiàn 件 zhǎn shì 展示 le 了 táo yì 陶艺 hé 和 huì huà 绘画 gōng jiàng 工匠 de 的 gāo chāo 高超 jì néng 技能 de 的 jīng zhì 精致 gōng yì pǐn 工艺品 ” ， huáng sè 黄色 de 的 lǎ ba 喇叭 píng kǒu 瓶口 hé 和 shuāng céng 双层 píng 瓶 bì 壁 de 的 gòu zào 构造， yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 píng shēn 瓶身 shàng 上 de 的 chǐ kǒng 齿孔 kàn jiàn 看见 nèi céng 内层 píng 瓶 bì 壁。
shuǐ 水 shì 是 jì yì 技艺 gāo chāo 高超 de 的 diāo kè jiā 雕刻家， dī shuǐ chuān shí 滴水穿石 shì 是 tā 他 de 的 jié zuò 杰作。
dāng 当 qí zhōng 其中 de 的 nèi róng 内容 dú rù 读入 yí gè 一个 gèng 更 cháng guī 常规 de 的 cún zhù 存贮 shè bèi 设备 hòu 后， tōng guò 通过 lán sè 蓝色 jī guāng qì 激光器 de 的 shǎn shuò 闪烁 jiù 就 kě 可 shǐ 使 shì guǎn 试管 qīng líng 清零 fù wèi 复位。
shuǐ yáng 水杨 yǎng 氧 wò 肟 suān 酸 yǔ 与 P86 yào jì 药剂 zǔ hé 组合 shì yí 适宜 yú 于 fú xuǎn 浮选 xì lì 细粒 xī shí 锡石， ér 而 qí tā 其它 yào jì 药剂 zǔ hé 组合 zé 则 xiào guǒ 效果 bù lǐ xiǎng 不理想。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 duì dà 对大 dǔ kè 赌客 de 的 jiǎng lì 奖励 zhī yī 之一， wú lùn 无论 shū yíng 输赢， dǔ chǎng 赌场 dū huì 都会 fǎn huán 返还 yí dìng 一定 de 的 dǔ 赌 jīn 金。
zuò wéi 作为 duì 对 zuì xīn 最新 chǒu wén 丑闻 de 的 fǎn yìng 反应， fǎ guó 法国 tài yáng bào 太阳报 fěng cì 讽刺 dào 道 huán fǎ 环法 sài shì 赛事 “ lǎo bìng 老病 chán shēn 缠身， zhōng yú 终于 104 suì 岁 zhī 之 líng 龄 ” 。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 dī gū 低估 le 了 xiè hóng dào 泄洪道 shī kòng 失控 de 的 fēng xiǎn 风险。
tā 它 néng gòu 能够 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 地 yǐ 以 gèng hǎo 更好、 gèng 更 ān quán 安全 de 的 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 jì huà 计划 hé 和 guǎn lǐ 管理 rén cháo 人潮 xiōng yǒng 汹涌 de 的 shì jiàn 事件。
tā 它 néng dài 能带 gěi 给 nǐ 你 dòng lì 动力 ma 吗？
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 yí zài 一再 wèi 为 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 zuò 做 jiě shì 解释 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 xiǎng 想 guò 过 bié ren 别人 huì 会 zěn me 怎么 kàn 看 nǐ 你？
shuǐ jī 水基 rùn huá jì 润滑剂 jù yǒu 具有 dǎo rè xìng 导热性 hǎo 好， chéng běn 成本 dī lián 低廉 děng 等 yōu diǎn 优点。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 shòu dào 受到 dì chǎn 地产 dài lǐ shāng 代理商 xié huì 协会 de 的 huān yíng 欢迎， dàn shì 但是 shuō 说 rú guǒ 如果 àn jiē 按揭 bù néng 不能 gèng jiā 更加 suí shí 随时 kě 可 dé 得， fù sū 复苏 jiāng 将 shì 是 “ yí gè 一个 cuì ruò 脆弱 hé 和 háo wú 毫无 bǎo zhàng 保障 de 的 guò chéng 过程 ” 。
zuò wéi 作为 fēng jiàn shè huì 封建社会 zuì hòu 最后 yí gè 一个 rú jiā 儒家 xué pài 学派 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， zhōu 周 tài gǔ 太谷 de 的 zhèng zhì sī xiǎng 政治思想 shì 是 duì 对 yǐ wǎng 以往 rú xué 儒学 zhèng zhì 政治 sī xiǎng 思想 de 的 yí cì 一次 zǒng jié 总结 hé 和 fā zhǎn 发展。
tā 它 néng 能 yì zhì 抑制 rén gōng 人工 péi yǎng 培养 de 的 rén lèi 人类 rǔ ái 乳癌 xì bāo 细胞 de 的 shēng zhǎng 生长， jìn ér 进而 dǎo zhì 导致 ái xì bāo 癌细胞 de 的 sǐ wáng 死亡。
dāng 当 nǐ 你 yù xí 预习 cái liào 材料 shí 时， nǐ 你 jiù 就 duì 对 tā 它 de 的 nèi róng 内容 jí qí 及其 jié gòu 结构 yǒu le 有了 dà zhì 大致 de 的 liǎo jiě 了解。
shuǐ 水 duì 对 yú 鱼 shuō 说： “ wǒ 我 néng 能 gǎn jué dào 感觉到 nǐ de 你的 yǎn lèi 眼泪， yīn wèi 因为 nǐ 你 jiù 就 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里。 ”
zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 jí 级 de 的 tǒng jì shǔ zì 统计数字 dài biǎo 代表 suǒ yǒu 所有 shōu jí 收集 dào 到 de 的 měi gè 每个 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 nèi 内 shù jù kù 数据库 diào yòng 调用 zhǐ biāo 指标 de 的 zǒng jì 总计 zhí 值。
dāng 当 nǐ 你 mò dú 默读 shí 时， bǎ 把 nǐ de 你的 zhǐ tou 指头 fàng zài 放在 nǐ de 你的 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上。
zuò wéi 作为 yìng yòng 应用， tǎo lùn 讨论 le 了 yí lèi 一类 chéng jī 乘积 kōng jiān 空间 zhōng 中 yìng xiàng 映像 duì 对 de 的 bú dòng diǎn 不动点 de 的 cún zài 存在 xìng 性。
tā 它 néng 能 ràng 让 nǐ 你 huò dé 获得 zài 在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 zhōng 中 sì xià 四下 zhāng wàng 张望、 huò shì 或是 huán gù 环顾 yī zuò 一座 jiàn zhù wù 建筑物 huò 或 yí gè 一个 wù tǐ 物体 shí 时 de 的 shì jué 视觉 gǎn shòu 感受。
zhè xiē 这些 shù liàng cí 数量词 bèi 被 fēi cháng 非常 hán hu 含糊 “ guó jiā 国家 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况 “ kě néng 可能 lìng rén 令人 xiāng xìn 相信 ” guó jiā 国家 quán lì 权利 jī gòu 机构 de 的 gān shè 干涉 de 的 lèi xíng 类型 qíng xing 情形 ” tì huàn 替换。
shuǐ dǐ 水底 tuō chuán 拖船 jìn zhǐ 禁止 zài 在 12 yīng lǐ 英里 de 的 jiè xiàn 界线 nèi 内 bǔ yú 捕鱼， rú guǒ 如果 jiǎn chá 检查 rén yuán 人员 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 qū yù 区域 bèi 被 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞， tā men 他们 kě yǐ 可以 lì jí 立即 fēng bì 封闭 zhè 这 yī 一 qū yù 区域 dá 达 liǎng 两 zhōu huò gèng 周或更 jiǔ 久。
dāng 当 xìn xī 信息 kāi shǐ 开始 duì 对 yòng hù 用户 shè qū 社区 shī qù 失去 zhí jiē 直接 jià zhí 价值 shí 时， xìn xī 信息 jiù 就 dào dá 到达 le 了 qí 其 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期 de 的 jié wěi 结尾。
tā 它 liáng hǎo 良好 de 的 yǐn shēn 隐身 néng lì 能力 shǐ de 使得 qí 其 zài 在 gōng jī 攻击 dí fāng 敌方 mù biāo 目标 shí 时 bú yòng 不用 dān xīn 担心 bèi 被 jī luò 击落。
shuǐ shǒu 水手、 huá 划 dú mù zhōu 独木舟 de 的 rén 人、 yě yíng 野营 zhě 者 hé 和 yú mín 渔民 dōu 都 zài 在 chūn jì 春季 hé 和 xià jì 夏季 cóng 从 dà lù 大陆 chōng lái 涌来， jǐn liàng 尽量 lì yòng 利用 zhè ge 这个 dú yì wú èr 独一无二 de 的 huán jìng 环境。
tā 它 suī 虽 yuǎn zài 远在 xiāng xia 乡下， dàn 但 bú lùn 不论 wǒ 我 shēn 身 zài 在 hé fāng 何方， tā 它 dū huì 都会 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ 我。
zuò wéi 作为 chéng nián rén 成年人， wǒ men 我们 néng 能 cāo zòng 操纵 shè jì 设计 jīng miào 精妙 de 的 pǎo chē 跑车； wú lùn 无论 zài 在 zú qiú 足球 cháng shàng 场上 hái shi 还是 zài 在 bā lěi wǔ 芭蕾舞 tái shàng 台上， wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 mǐn jié 敏捷 jiǎo jiàn 矫健 de 地 tiào yuè 跳跃 zì rú 自如；
tā 它 biǎo dá 表达 le 了 zhè yàng 这样 gè 个 yí gè 一个 guān diǎn 观点： wǒ men 我们 zhèng zài 正在 biàn lì 遍历 mǒu zhǒng 某种 jí hé 集合， “ tuī dǎo 推导 ” wǒ men 我们 suǒ fā xiàn 所发现 de 的， rán hòu 然后 cóng zhōng 从中 jì suàn 计算 chū 出 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dōng xi 东西 chū lái 出来。
zuò wéi 作为 wǒ de 我的 zhēn zhì 真挚 péng you 朋友， tā 他 zhù 助 wǒ 我 yì zhí 一直 dào dǐ 到底。
dāng 当 quán shì jiè 全世界 wèi 为 tā 他 de 的 qù shì 去世 āi tòng 哀痛 shí 时，《 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗》 shàng yìng 上映 le 了。
tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 “ yī 一 jiàn 件 zhǎn shì 展示 le 了 táo yì 陶艺 hé 和 huì huà 绘画 gōng jiàng 工匠 de 的 gāo chāo 高超 jì néng 技能 de 的 jīng zhì 精致 gōng yì pǐn 工艺品 ” ， huáng sè 黄色 de 的 lǎ ba 喇叭 píng kǒu 瓶口 hé 和 shuāng céng 双层 píng 瓶 bì 壁 de 的 gòu zào 构造， yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 píng shēn 瓶身 shàng 上 de 的 chǐ kǒng 齿孔 kàn jiàn 看见 nèi céng 内层 píng 瓶 bì 壁。
shuǐ 水 shì 是 jì yì 技艺 gāo chāo 高超 de 的 diāo kè jiā 雕刻家， dī shuǐ chuān shí 滴水穿石 shì 是 tā 他 de 的 jié zuò 杰作。
dāng 当 qí zhōng 其中 de 的 nèi róng 内容 dú rù 读入 yí gè 一个 gèng 更 cháng guī 常规 de 的 cún zhù 存贮 shè bèi 设备 hòu 后， tōng guò 通过 lán sè 蓝色 jī guāng qì 激光器 de 的 shǎn shuò 闪烁 jiù 就 kě 可 shǐ 使 shì guǎn 试管 qīng líng 清零 fù wèi 复位。
shuǐ yáng 水杨 yǎng 氧 wò 肟 suān 酸 yǔ 与 P86 yào jì 药剂 zǔ hé 组合 shì yí 适宜 yú 于 fú xuǎn 浮选 xì lì 细粒 xī shí 锡石， ér 而 qí tā 其它 yào jì 药剂 zǔ hé 组合 zé 则 xiào guǒ 效果 bù lǐ xiǎng 不理想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子