ประโยคภาษาจีน- 据中新网报道时下正值夏季的澳大利亚部分地区却遭遇罕见的大雪袭击一些地区积雪厚度高达公分中文句子 (48012) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， shí xià 时下 zhèng zhí 正值 xià jì 夏季 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 bù fen 部分 dì qū 地区 què 却 zāo yù 遭遇 hǎn jiàn 罕见 de 的 dà xuě 大雪 xí jī 袭击， yì xiē 一些 dì qū 地区 jī xuě 积雪 hòu dù 厚度 gāo dá 高达 10 gōng fēn 公分。
Snow hit parts of Australia, where it currently in its summer months. The snow depth reached 10 cm in some areas, chinanews. com. cn reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， xiāng gǎng 香港 fù shāng 富商 lǐ jiā chéng 李嘉诚 guò qù 过去 30 nián 年 wèi 为 gè xiàng 各项 cí shàn shì yè 慈善事业 juān kuǎn 捐款 yú 逾 bǎi yì 百亿 gǎng yuán 港元， bìng 并 yǔn nuò 允诺 wèi lái 未来 10 nián 年 jiāng 将 juān 捐 chū 出 gèng duō 更多。
jū 据 jǔ bàn 举办 dì shí yī jiè 第十一届 “ ní bā 泥巴 kuáng huān jié 狂欢节 ” de 的 bǎo 保 níng shì 宁市 chēng 称， dāng dì 当地 de 的 ní bā 泥巴 jù yǒu 具有 huàn 焕 fū 肤 hé 和 ān shén 安神 de 的 tè shū 特殊 gōng xiào 功效。
tā 他 è 饿 dé 得 yūn dǎo 晕倒 le 了。
tā 他 shǒu xiān 首先 zì chēng 自称 shì 是 lì bǐ yà 利比亚 gé mìng 革命 de 的 wèi shì 卫士， zhè cháng 这场 gé mìng 革命 shǐ 使 lì bǐ yà 利比亚 chéng wéi 成为 le 了 Ā lā bó 阿拉伯 jī jìn zhǔ yì 激进主义 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 fǎn duì 反对 yǐ sè liè 以色列 yùn dòng 运动 de 的 zhǔ yào 主要 zhī chí zhě 支持者。
“ xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 xué kē jiāo xué 学科教学 zhěng tǐ 整体 yōu huà 优化 ” shì 是 jí lín 吉林 shī fàn dà xué 师范大学、 dōng běi shī fàn dà xué 东北师范大学、 bái chéng 白城 shī fàn xué yuàn 师范学院 sān 三 suǒ 所 yuàn xiào 院校 de 的 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhuān yè 专业 jiào shī 教师 xié zuò 协作 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū kè tí 研究课题。
bú guò 不过， nèi róng 内容 zuò biāo xì 坐标系 yì bān 一般 yòng yú 用于 róng qì 容器 shǐ yòng 使用 zǐ 子 róng qì 容器 de 的 jué duì 绝对 wèi zhi 位置 de 的 qíng kuàng 情况。
bú guò 不过， qián tiān 前天 hé 和 zuó tiān 昨天， wǒ 我 què 却 gǎn jué 感觉 wú bǐ 无比 qīng sōng 轻松！
jū 据 liǎo jiě 了解， qí 其 shā rén 杀人 shǒu fǎ 手法 xiāng sì 相似， ér 而 jiā lǐ 加里 duō 多 guò qù 过去 jiù 就 zài 在 fā xiàn 发现 le 了 jǐ 几 jù 具 shī tǐ 尸体 de 的 bīn 滨 shuǐ 水 dì qū 地区 fù jìn 附近 gōng yè yuán 工业园 gōng zuò 工作。
tā 他 mǎ shàng 马上 tāo chū 掏出 yī bǎ 一把 xiǎo dāo 小刀， zài 在 chuán xián 船舷 shàng 上 kè 刻 shàng yì ge 上一个 jì hao 记号， shuō 说： “ zhè 这 . . .
“ xiàn zài 现在 jiù 就 zuò 做 zhè ge 这个 ” yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 suǒ yǒu 所有 mù biāo 目标 jiù shì 就是 wèi le 为了 dào dá 到达 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 de 的 mò duān 末端， dé dào 得到 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 tí shì 提示 xìn xī 信息 “ quán bù 全部 wán chéng 完成 ” 。
bú guò 不过， jí shǐ 即使 shì zài 是在 gé dòu 格斗 yóu xì 游戏 lǐ 里， yě 也 qiāo qiāo 悄悄 shǐ yòng 使用 le 了 yì xué 易学 xìng 性 de 的 fāng fǎ 方法 — — yě jiù shì shuō 也就是说， fǎn kuì 反馈。
měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 fèi mǐ 费米 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 guān cè 观测 huó dòng 活动 zhōng 中 biǎo míng 表明， yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 kě néng 可能 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 guāng 光 dōu 都 shì yǐ 是以 xiāng tóng 相同 de 的 sù dù 速度 chuán bō 传播。
“ xiàn zài 现在 qǐng 请 zhù yì 注意 le 了。 ” tā 她 shuō 说， “ zhè xiē 这些 shù zì 数字 kě yǐ 可以 hěn 很 zì rán 自然 de 地 fēn chéng 分成 sān 三 zǔ 组。
bú guò 不过， jí biàn 即便 shì 是 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yě 也 yuǎn 远 dī yú 低于 fù yù 富裕 guó jiā 国家 yuē 约 wèi 为 90% de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
“ xiàn zài 现在 jìn lái 进来 de 的 zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 gōng rén 工人， bù rú 不如 wǒ 我 dāng nián 当年 gāng 刚 jìn 进 chǎng 厂 shí néng 时能 chī kǔ 吃苦， ” chén zhōng lěi 陈忠磊 shuō 说。
tā 他 gāo dà 高大 xiōng měng 凶猛， wǎn ruò 宛若 yī 一 cháng 场 hēi 黑 chéng 橙 xiāng jiàn 相间 de 的 mèng yǎn 梦魇， zǒu 走 qǐ lai 起来 de 的 zī tài 姿态 jiù 就 xiàng shì 像是 tiān shén 天神 zài 在 xún shì 巡视 rén jiān 人间， lǎo hǔ 老虎 jiù shì 就是 zhè me 这么 zǒu lù 走路 de 的。
jū 据 liǎo jiě 了解， zhè 这 3 míng 名 yìn dù 印度 bǎo ān 保安 shì 是 yǐ 已 tuì yì 退役 de 的 yìn dù 印度 tè zhǒng bīng 特种兵， gāng 刚 dào 到 chóng qìng 重庆 bù jiǔ 不久。
“ xiàn zài 现在， wǒ men 我们 xū yào 需要 cóng 从 zhè xiē 这些 chū tǔ 出土 dì diǎn 地点 dé dào 得到 de 的 jiù shì 就是 guān yú 关于 shí qì 石器 gōng jù 工具 běn shēn 本身 de 的 zhèng jù 证据， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yù jiàn 预见， tā men 它们 yào me 要么 shì 是 jīng guò 经过 dǎ mó 打磨 de 的 shí tou 石头， yào me 要么 jiù shì 就是 qià qiǎo 恰巧 bèi 被 yòng lái 用来 tú zǎi 屠宰 de 的 tiān rán 天然 shí tou 石头， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
bú guò 不过， jūn shān 君山 qiáng diào 强调， “ dàn kēng 弹坑 lǐ lùn 理论 ” shǐ yòng 使用 de 的 tiáo jiàn 条件 jiào 较 kē kè 苛刻。
“ xiàn zhuàng 现状 de 的 wèi dào shì 卫道士 ” - - xiàn zài 现在 dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 zǔ zhǐ 阻止 Ào bā mǎ 奥巴马 yùn dòng 运动 de 的 rén 人。
měi guó 美国 diào chá 调查 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 jū liú 拘留 yíng 营 xiè dú 亵渎 shì jiàn 事件 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhèng jù 证据 zhèng shí 证实 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 guò 过。
“ bì 璧 ” wèi 为 guì zhòng 贵重 lǐ qì 礼器， yě 也 shì 是 měi yù 美玉 de 的 tōng chēng 通称。
jū 据 cóng 从 bó lín 柏林 fā sòng 发送 de 的 yī 一 fèn 份 1907 niǔ yuē shí bào 纽约时报， dé guó 德国 fù nǚ 妇女 yàn wù 厌恶 cǐ shì 此事， tā men 她们 gèng 更 qī wàng 期望 céng ràng Ā 曾让阿 tǎ tǔ kè 塔土克 chuí xián 垂涎 de 的 kǎi sā 凯撒 bā tè 巴特。
tā 他（ lǐ fà shī 理发师） shuō 说： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 hù xiāng 互相 fú chí 扶持。 wǒ 我 zhǐ shì 只是 zài 在 zuò 做 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì 事。 ”
bú guò 不过， zài 在 rì yì 日益 jiā jù 加剧 de 的 jǐn shèn 谨慎 qì fēn 气氛 zhī xià 之下， xīn jiā pō 新加坡 liǎng 两 dà 大 zhǔ quán 主权 tóu zī jī gòu 投资机构 sì hū 似乎 réng 仍 chǔ zhī tài rán 处之泰然。
jù chuán 据传 yǒu 有 qí tā 其他 yùn dòng yuán 运动员 shǐ yòng 使用 zào jià 造价 5000 měi yuán 美元 de 的 chāo 超 yā cāng 压舱 lái shǐ 来使 xuè yè 血液 chōng fèn 充分 chōng yǎng 充氧， cì jī 刺激 shāng shì 伤势 quán yù 痊愈。
fù 付 zhàng dān 帐单 “ liǎng 两 rén 人 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 地 dá dào 答道。
“ diàn chuī fēng 电吹风 de 的 rè liàng 热量 bǎ 把 nián chóu 粘稠 de 的 mò shuǐ 墨水 jiā rè 加热， bāng zhù tā 帮助它 liú guò 流过 mò hé 墨盒 lǐ 里 wēi xiǎo 微小 de 的 pēn zuǐ 喷嘴， ” xī yǎ tú 西雅图 de 的 ruǎn jiàn 软件 gōng chéng shī 工程师 yà lì kè sī 亚历克斯 · kǎo kè sī 考克斯 shuō 说。
jù gū jì 据估计 měi nián 每年 yǒu 有 3800 wàn tiáo 万条 shā yú 鲨鱼 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 yú qí 鱼鳍 bèi 被 shā 杀。
fù zhū 付诸 bǐ tóu 笔头 jí 及 yuè dú 阅读 shū 书 de 的 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng 像 zài 在 nǎo zi 脑子 lǐ 里 lù rù 录入 yí yàng 一样， zhè 这 zhōng 中 fāng shì 方式 bǐ 比 yòng 用 jiàn pán 键盘 hé 和 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 yào hǎo 要好。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhōng xīn wǎng 中新网 bào dào 报道， xiāng gǎng 香港 fù shāng 富商 lǐ jiā chéng 李嘉诚 guò qù 过去 30 nián 年 wèi 为 gè xiàng 各项 cí shàn shì yè 慈善事业 juān kuǎn 捐款 yú 逾 bǎi yì 百亿 gǎng yuán 港元， bìng 并 yǔn nuò 允诺 wèi lái 未来 10 nián 年 jiāng 将 juān 捐 chū 出 gèng duō 更多。
jū 据 jǔ bàn 举办 dì shí yī jiè 第十一届 “ ní bā 泥巴 kuáng huān jié 狂欢节 ” de 的 bǎo 保 níng shì 宁市 chēng 称， dāng dì 当地 de 的 ní bā 泥巴 jù yǒu 具有 huàn 焕 fū 肤 hé 和 ān shén 安神 de 的 tè shū 特殊 gōng xiào 功效。
tā 他 è 饿 dé 得 yūn dǎo 晕倒 le 了。
tā 他 shǒu xiān 首先 zì chēng 自称 shì 是 lì bǐ yà 利比亚 gé mìng 革命 de 的 wèi shì 卫士， zhè cháng 这场 gé mìng 革命 shǐ 使 lì bǐ yà 利比亚 chéng wéi 成为 le 了 Ā lā bó 阿拉伯 jī jìn zhǔ yì 激进主义 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 fǎn duì 反对 yǐ sè liè 以色列 yùn dòng 运动 de 的 zhǔ yào 主要 zhī chí zhě 支持者。
“ xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 xué kē jiāo xué 学科教学 zhěng tǐ 整体 yōu huà 优化 ” shì 是 jí lín 吉林 shī fàn dà xué 师范大学、 dōng běi shī fàn dà xué 东北师范大学、 bái chéng 白城 shī fàn xué yuàn 师范学院 sān 三 suǒ 所 yuàn xiào 院校 de 的 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 zhuān yè 专业 jiào shī 教师 xié zuò 协作 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū kè tí 研究课题。
bú guò 不过， nèi róng 内容 zuò biāo xì 坐标系 yì bān 一般 yòng yú 用于 róng qì 容器 shǐ yòng 使用 zǐ 子 róng qì 容器 de 的 jué duì 绝对 wèi zhi 位置 de 的 qíng kuàng 情况。
bú guò 不过， qián tiān 前天 hé 和 zuó tiān 昨天， wǒ 我 què 却 gǎn jué 感觉 wú bǐ 无比 qīng sōng 轻松！
jū 据 liǎo jiě 了解， qí 其 shā rén 杀人 shǒu fǎ 手法 xiāng sì 相似， ér 而 jiā lǐ 加里 duō 多 guò qù 过去 jiù 就 zài 在 fā xiàn 发现 le 了 jǐ 几 jù 具 shī tǐ 尸体 de 的 bīn 滨 shuǐ 水 dì qū 地区 fù jìn 附近 gōng yè yuán 工业园 gōng zuò 工作。
tā 他 mǎ shàng 马上 tāo chū 掏出 yī bǎ 一把 xiǎo dāo 小刀， zài 在 chuán xián 船舷 shàng 上 kè 刻 shàng yì ge 上一个 jì hao 记号， shuō 说： “ zhè 这 . . .
“ xiàn zài 现在 jiù 就 zuò 做 zhè ge 这个 ” yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 suǒ yǒu 所有 mù biāo 目标 jiù shì 就是 wèi le 为了 dào dá 到达 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 de 的 mò duān 末端， dé dào 得到 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 tí shì 提示 xìn xī 信息 “ quán bù 全部 wán chéng 完成 ” 。
bú guò 不过， jí shǐ 即使 shì zài 是在 gé dòu 格斗 yóu xì 游戏 lǐ 里， yě 也 qiāo qiāo 悄悄 shǐ yòng 使用 le 了 yì xué 易学 xìng 性 de 的 fāng fǎ 方法 — — yě jiù shì shuō 也就是说， fǎn kuì 反馈。
měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 fèi mǐ 费米 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 guān cè 观测 huó dòng 活动 zhōng 中 biǎo míng 表明， yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 kě néng 可能 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 guāng 光 dōu 都 shì yǐ 是以 xiāng tóng 相同 de 的 sù dù 速度 chuán bō 传播。
“ xiàn zài 现在 qǐng 请 zhù yì 注意 le 了。 ” tā 她 shuō 说， “ zhè xiē 这些 shù zì 数字 kě yǐ 可以 hěn 很 zì rán 自然 de 地 fēn chéng 分成 sān 三 zǔ 组。
bú guò 不过， jí biàn 即便 shì 是 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yě 也 yuǎn 远 dī yú 低于 fù yù 富裕 guó jiā 国家 yuē 约 wèi 为 90% de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
“ xiàn zài 现在 jìn lái 进来 de 的 zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 gōng rén 工人， bù rú 不如 wǒ 我 dāng nián 当年 gāng 刚 jìn 进 chǎng 厂 shí néng 时能 chī kǔ 吃苦， ” chén zhōng lěi 陈忠磊 shuō 说。
tā 他 gāo dà 高大 xiōng měng 凶猛， wǎn ruò 宛若 yī 一 cháng 场 hēi 黑 chéng 橙 xiāng jiàn 相间 de 的 mèng yǎn 梦魇， zǒu 走 qǐ lai 起来 de 的 zī tài 姿态 jiù 就 xiàng shì 像是 tiān shén 天神 zài 在 xún shì 巡视 rén jiān 人间， lǎo hǔ 老虎 jiù shì 就是 zhè me 这么 zǒu lù 走路 de 的。
jū 据 liǎo jiě 了解， zhè 这 3 míng 名 yìn dù 印度 bǎo ān 保安 shì 是 yǐ 已 tuì yì 退役 de 的 yìn dù 印度 tè zhǒng bīng 特种兵， gāng 刚 dào 到 chóng qìng 重庆 bù jiǔ 不久。
“ xiàn zài 现在， wǒ men 我们 xū yào 需要 cóng 从 zhè xiē 这些 chū tǔ 出土 dì diǎn 地点 dé dào 得到 de 的 jiù shì 就是 guān yú 关于 shí qì 石器 gōng jù 工具 běn shēn 本身 de 的 zhèng jù 证据， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yù jiàn 预见， tā men 它们 yào me 要么 shì 是 jīng guò 经过 dǎ mó 打磨 de 的 shí tou 石头， yào me 要么 jiù shì 就是 qià qiǎo 恰巧 bèi 被 yòng lái 用来 tú zǎi 屠宰 de 的 tiān rán 天然 shí tou 石头， ” tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说。
bú guò 不过， jūn shān 君山 qiáng diào 强调， “ dàn kēng 弹坑 lǐ lùn 理论 ” shǐ yòng 使用 de 的 tiáo jiàn 条件 jiào 较 kē kè 苛刻。
“ xiàn zhuàng 现状 de 的 wèi dào shì 卫道士 ” - - xiàn zài 现在 dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 zǔ zhǐ 阻止 Ào bā mǎ 奥巴马 yùn dòng 运动 de 的 rén 人。
měi guó 美国 diào chá 调查 guān tǎ nà mó wān 关塔那摩湾 jū liú 拘留 yíng 营 xiè dú 亵渎 shì jiàn 事件 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhèng jù 证据 zhèng shí 证实 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 guò 过。
“ bì 璧 ” wèi 为 guì zhòng 贵重 lǐ qì 礼器， yě 也 shì 是 měi yù 美玉 de 的 tōng chēng 通称。
jū 据 cóng 从 bó lín 柏林 fā sòng 发送 de 的 yī 一 fèn 份 1907 niǔ yuē shí bào 纽约时报， dé guó 德国 fù nǚ 妇女 yàn wù 厌恶 cǐ shì 此事， tā men 她们 gèng 更 qī wàng 期望 céng ràng Ā 曾让阿 tǎ tǔ kè 塔土克 chuí xián 垂涎 de 的 kǎi sā 凯撒 bā tè 巴特。
tā 他（ lǐ fà shī 理发师） shuō 说： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 hù xiāng 互相 fú chí 扶持。 wǒ 我 zhǐ shì 只是 zài 在 zuò 做 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì 事。 ”
bú guò 不过， zài 在 rì yì 日益 jiā jù 加剧 de 的 jǐn shèn 谨慎 qì fēn 气氛 zhī xià 之下， xīn jiā pō 新加坡 liǎng 两 dà 大 zhǔ quán 主权 tóu zī jī gòu 投资机构 sì hū 似乎 réng 仍 chǔ zhī tài rán 处之泰然。
jù chuán 据传 yǒu 有 qí tā 其他 yùn dòng yuán 运动员 shǐ yòng 使用 zào jià 造价 5000 měi yuán 美元 de 的 chāo 超 yā cāng 压舱 lái shǐ 来使 xuè yè 血液 chōng fèn 充分 chōng yǎng 充氧， cì jī 刺激 shāng shì 伤势 quán yù 痊愈。
fù 付 zhàng dān 帐单 “ liǎng 两 rén 人 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 地 dá dào 答道。
“ diàn chuī fēng 电吹风 de 的 rè liàng 热量 bǎ 把 nián chóu 粘稠 de 的 mò shuǐ 墨水 jiā rè 加热， bāng zhù tā 帮助它 liú guò 流过 mò hé 墨盒 lǐ 里 wēi xiǎo 微小 de 的 pēn zuǐ 喷嘴， ” xī yǎ tú 西雅图 de 的 ruǎn jiàn 软件 gōng chéng shī 工程师 yà lì kè sī 亚历克斯 · kǎo kè sī 考克斯 shuō 说。
jù gū jì 据估计 měi nián 每年 yǒu 有 3800 wàn tiáo 万条 shā yú 鲨鱼 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 yú qí 鱼鳍 bèi 被 shā 杀。
fù zhū 付诸 bǐ tóu 笔头 jí 及 yuè dú 阅读 shū 书 de 的 guò chéng 过程 jiù 就 xiàng 像 zài 在 nǎo zi 脑子 lǐ 里 lù rù 录入 yí yàng 一样， zhè 这 zhōng 中 fāng shì 方式 bǐ 比 yòng 用 jiàn pán 键盘 hé 和 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 yào hǎo 要好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子