ประโยคภาษาจีน- 作为城市化进程的一部分这个庞大的建筑施工为为越来越多普通老百姓提供了新的家园中文句子 (480325) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè ge 这个 páng dà 庞大 de 的 jiàn zhù shī gōng 建筑施工 wèi 为 wèi 为 yuè lái yuè duō 越来越多 pǔ tōng lǎo bǎi xìng 普通老百姓 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 jiā yuán 家园。
As part of the urbanization process, this massive construction of buildings has provided more and more common Chinese with new homes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 xiào fǎ 效法 le 了 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 zuò fǎ 做法， lì rú 例如 pú táo yá 葡萄牙， nà li 那里 de 的 jiào tú 教徒 lǐng 领 shèng cān 圣餐 shí 时 shì 是 bǎ 把 miàn bāo 面包 fàng zài 放在 shǒu zhōng 手中 ér 而 bú shi 不是 fàng jìn 放进 zuǐ lǐ 嘴里。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 yòng hù 用户 gǎn dào 感到 wǎng zhàn 网站 shì 是 pái wài 排外 de 的 , jǐn 仅 xiàn yú 限于 tā men 他们 shí jì 实际 suǒ zài 所在 de 的 shè qū 社区 ( xué yuàn 学院 huò 或 dà xué 大学 ) nèi bù 内部 de 的 rén yuán 人员 .
zhè xiē 这些 miáo shù 描述 fú 符 jù bǐng 句柄 yì zhí 一直 yǔ 与 xiāng yìng 相应 yǔ jù 语句 jù bǐng 句柄 xiàng 相 guān lián 关联， zhí dào 直到 bèi 被 xiāo huǐ 销毁。
tā 它 fēn fēn 纷纷 piāo luò 飘落， hòu hòu 厚厚 jī yā 积压 zài 在 wāi wāi xié xié 歪歪斜斜 de 的 shí zì 十字 jià shàng 架上 hé 和 mù shí 墓石 shàng 上， luò 落 zài 在 yī 一 shān 扇 shān 扇 xiǎo 小 mù 墓 mén 门 de 的 jiān dǐng 尖顶 shàng 上， luò 落 zài 在 huāng wú 荒芜 de 的 jīng jí cóng 荆棘丛 zhōng 中。
tā 它 jīng guǎn 经管 xī sà mó yà 西萨摩亚 cóng 从 1919 nián zhì 年至 1962 nián 年， bìng 并 cān jiā 参加 le 了 liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战。
dāng 当 nǐ 你 dú 读 zhe 着 zhè 这 fēng xìn 封信 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yí dìng 一定 kàn guò 看过 huò zhě 或者 tīng shuō guo 听说过 zǎo qián 早前 zài 在 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
shuǐ chǎn 水产 pǐn lèi 品类： lǐ yú 鲤鱼、 jì yú 鲫鱼、 hǎi 海 mán yú 鳗鱼、 biē 鳖、 hǎi zhé 海蜇。
zuò wéi 作为 tǎ kě 塔可 zhōng 钟、 bì shèng kè 必胜客 jí 及 kěn dé jī 肯德基 pǐn pái 品牌 de 的 mǔ gōng sī 母公司， bǎi shèng cān yǐn 百胜餐饮 zài 在 zhōu sān 周三 de 的 tóu zī 投资 huì yì 会议 shàng 上 tí chū 提出： rú 如 wú yì 无意 wài 外， míng nián 明年 jiāng 将 shí xiàn 实现 měi gǔ 每股 shōu yì 收益 dà yú 大于 10% de 的 zēng zhǎng 增长。
zhè xiē 这些 sōu suǒ 搜索 zhōng 中 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 liǎng 两 zhòng 种 shǎo jiàn 少见 de 的 tí cái 题材： shòu jiān 兽奸 hé 和 lǎo nián 老年 sè qíng 色情。
tā 它 jié hé 结合 le 了 wù lǐ liáo fǎ 物理疗法、 zhěng 整 gǔ 骨 liáo fǎ 疗法、 jǐ zhuī 脊椎 tuī ná 推拿 liáo fǎ 疗法 hé 和 shǒu gōng 手工 yī xué 医学 de 的 fāng fǎ 方法。
shuǐ 水 cóng 从 hǎi yáng 海洋、 hú pō 湖泊、 shuǐ 水 táng 溏、 jiāng hé 江河 hè 和 shuǐ kēng 水坑 de 的 biǎo miàn 表面 zhēng fā 蒸发。
zuò wéi 作为 dà ren 大人， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bú gù 不顾 zhè xiē 这些 “ jǐng gào 警告 ” ， qù 去 pǐn cháng 品尝 kā fēi 咖啡、 gǎn lǎn 橄榄 huò 或 nóng 浓 nǎi lào 奶酪。
zhè xiē 这些 gǎi shàn 改善 shì 是 yóu yú 由于 quē xiàn 缺陷 jiǎn shǎo 减少 suǒ 所 dài lái 带来 de 的。
shuǐ lěng 水冷 de 的 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 xū yào 需要 yòng 用 dà yuē 大约 10 shēng shuǐ 升水 lái 来 lěng què 冷却， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 yí gè 一个 shuǐ bèng 水泵 lái 来 bǎo zhèng 保证 dà yuē 大约 měi 每 fēn zhōng 分钟 30 shēng 升 de 的 liú liàng 流量。
zuò wéi 作为 tóu 头 yí bù 一步， yán jiū rén yuán 研究人员 shè jì 设计 chū 出 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 wēi bō 微波 tàn cè 探测 dào 到 wù tǐ 物体 de 的 dǒu peng 斗篷。
zhè xiē 这些 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素 wèi 为 hé diàn zhàn 核电站 liè biàn 裂变 fā diàn 发电 shí 时 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 míng xiǎn 明显 yì zhì 抑制 le 了 pēi yá qiào 胚芽鞘 huó 和 zhǔ 主 pēi gēn 胚根 de 的 shēng zhǎng 生长。
dāng 当 nǐ 你 jìn rù 进入 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 rán hòu 然后 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǔ qí 与其 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 jiā sù 加速。
zhè xiē 这些 gù shì 故事 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 fèn nù 愤怒、 zhǐ zé 指责， shèn zhì 甚至 sī xiǎng 思想， gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是： tā men 它们 shì 是 wǎn zhuǎn 婉转 de 的 wǎn gē 挽歌。
dāng 当 nǐ 你 jìn shí 进食 de shí hòu 的时候， bǎ 把 nǐ de 你的 fù miàn 负面 xìng 性 hé 和 huàn 幻 xiàng 相 wèi shí 喂食 gěi 给 kōng xìng 空性 de 的 dù zi 肚子， jiāng 将 tā men 它们 róng rù 融入 biàn 遍 zài 在 de 的 xū kōng 虚空。
zhè xiē 这些 xiào yìng 效应 yě 也 bèi 被 jiā zhōu dà xué 加州大学 dài wéi sī 戴维斯 fēn xiào 分校 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jì lù 记录 zài cè 在册。
shuǐ hé wù 水合物 jié jīng 结晶 zhōng 中 yǒu 有 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 chéng fèn 成分 de 的 gù tǐ 固体 huà hé wù 化合物， qí zhōng 其中 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 yǔ 与 jīng tǐ 晶体 de 的 hán liàng 含量 wèi 为 yī 一 gù dìng 固定 bǐ lì 比例
zhè xiē 这些 shù zì 数字 yǔ 与 yín háng 银行 jié dān 结单 hé duì 核对 wú wù 无误。
shuǐ 水 zài 在 líng 零 shè shì dù 摄氏度 jié bīng 结冰。
shuǐ bà 水坝 de 的 jiàn lì 建立 huò 和 qí tā 其他 shuǐ wén 水文 tiáo jiàn 条件 de 的 biàn huà 变化 duì 对 xiǎo yú 小鱼 de 的 chéng zhǎng 成长 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁， cǐ wài 此外， rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 dài lái 带来 de 的 wū rǎn wù 污染物 chén jī 沉积、 guò dù 过度 de 的 fàng mù 放牧 yǐ jí 以及 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 duì 对 jìng liú 径流 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 shì 是 bú lì 不利 yīn sù 因素。
zuò wéi 作为 shào nián 少年 sī fǎ 司法 zhì dù 制度 de 的 xiàng qián 向前 yán shēn 延伸、 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸 hé 和 xiàng hòu 向后 yán shēn 延伸， shàng hǎi 上海 wèi chéng nián rén 未成年人 shè huì 社会 bāng jiào 帮教 gōng zuò 工作 zài 在 yù fáng 预防 wèi chéng nián rén 未成年人 fàn zuì 犯罪 gōng zuò 工作 zhōng 中 lì lái 历来 jù yǒu 具有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用；
zuò wéi 作为 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 jīng lǐ 经理， nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 yùn yòng 运用 SWOT fēn xī fǎ 分析法 de 的 ne 呢？
dāng 当 nǐ 你 qū chē 驱车 xiàng běi 向北， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nà 那 zuò 座 qiú zhuàng 球状 de 的 jiàn zhù 建筑 chū xiàn 出现 zài 在 jǐ 几 dòng 栋 fāng fāng zhèng zhèng 方方正正 de 的 gōng yù 公寓 dà lóu 大楼 qián miàn 前面， jiù 就 xiàng 像 méi xī 梅西 gōng sī 公司 gǎn ēn jié 感恩节 yóu xíng 游行 shàng 上 de 的 yī 一 zhǐ 只 qì 汽 qiú 球。
tā 它 néng 能 huǎn jiě 缓解 gān rǎo 干扰 shuì mián 睡眠 de 的 cháo rè 潮热， yī shēng 医生 shèn zhì 甚至 lì yòng 利用 tā 它 zhì liáo 治疗 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 jī jí 积极 zhì liáo 治疗 de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者。
zuò wéi 作为 kāi shǐ 开始， běi jīng 北京 fāng miàn 方面 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 qiǎng pò 强迫 guó yǒu qǐ yè 国有企业 yǐ 以 gǔ xī 股息 xíng shì 形式 fēn pèi 分配 liú cún 留存 lì rùn 利润， tóng shí 同时 gǔ lì 鼓励 pǔ biàn 普遍 tí gāo 提高 gōng zī 工资。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 xiào fǎ 效法 le 了 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 zuò fǎ 做法， lì rú 例如 pú táo yá 葡萄牙， nà li 那里 de 的 jiào tú 教徒 lǐng 领 shèng cān 圣餐 shí 时 shì 是 bǎ 把 miàn bāo 面包 fàng zài 放在 shǒu zhōng 手中 ér 而 bú shi 不是 fàng jìn 放进 zuǐ lǐ 嘴里。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 mù dì 目的 shì 是 ràng 让 yòng hù 用户 gǎn dào 感到 wǎng zhàn 网站 shì 是 pái wài 排外 de 的 , jǐn 仅 xiàn yú 限于 tā men 他们 shí jì 实际 suǒ zài 所在 de 的 shè qū 社区 ( xué yuàn 学院 huò 或 dà xué 大学 ) nèi bù 内部 de 的 rén yuán 人员 .
zhè xiē 这些 miáo shù 描述 fú 符 jù bǐng 句柄 yì zhí 一直 yǔ 与 xiāng yìng 相应 yǔ jù 语句 jù bǐng 句柄 xiàng 相 guān lián 关联， zhí dào 直到 bèi 被 xiāo huǐ 销毁。
tā 它 fēn fēn 纷纷 piāo luò 飘落， hòu hòu 厚厚 jī yā 积压 zài 在 wāi wāi xié xié 歪歪斜斜 de 的 shí zì 十字 jià shàng 架上 hé 和 mù shí 墓石 shàng 上， luò 落 zài 在 yī 一 shān 扇 shān 扇 xiǎo 小 mù 墓 mén 门 de 的 jiān dǐng 尖顶 shàng 上， luò 落 zài 在 huāng wú 荒芜 de 的 jīng jí cóng 荆棘丛 zhōng 中。
tā 它 jīng guǎn 经管 xī sà mó yà 西萨摩亚 cóng 从 1919 nián zhì 年至 1962 nián 年， bìng 并 cān jiā 参加 le 了 liǎng cì 两次 shì jiè dà zhàn 世界大战。
dāng 当 nǐ 你 dú 读 zhe 着 zhè 这 fēng xìn 封信 de shí hòu 的时候， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 yí dìng 一定 kàn guò 看过 huò zhě 或者 tīng shuō guo 听说过 zǎo qián 早前 zài 在 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情。
shuǐ chǎn 水产 pǐn lèi 品类： lǐ yú 鲤鱼、 jì yú 鲫鱼、 hǎi 海 mán yú 鳗鱼、 biē 鳖、 hǎi zhé 海蜇。
zuò wéi 作为 tǎ kě 塔可 zhōng 钟、 bì shèng kè 必胜客 jí 及 kěn dé jī 肯德基 pǐn pái 品牌 de 的 mǔ gōng sī 母公司， bǎi shèng cān yǐn 百胜餐饮 zài 在 zhōu sān 周三 de 的 tóu zī 投资 huì yì 会议 shàng 上 tí chū 提出： rú 如 wú yì 无意 wài 外， míng nián 明年 jiāng 将 shí xiàn 实现 měi gǔ 每股 shōu yì 收益 dà yú 大于 10% de 的 zēng zhǎng 增长。
zhè xiē 这些 sōu suǒ 搜索 zhōng 中 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 liǎng 两 zhòng 种 shǎo jiàn 少见 de 的 tí cái 题材： shòu jiān 兽奸 hé 和 lǎo nián 老年 sè qíng 色情。
tā 它 jié hé 结合 le 了 wù lǐ liáo fǎ 物理疗法、 zhěng 整 gǔ 骨 liáo fǎ 疗法、 jǐ zhuī 脊椎 tuī ná 推拿 liáo fǎ 疗法 hé 和 shǒu gōng 手工 yī xué 医学 de 的 fāng fǎ 方法。
shuǐ 水 cóng 从 hǎi yáng 海洋、 hú pō 湖泊、 shuǐ 水 táng 溏、 jiāng hé 江河 hè 和 shuǐ kēng 水坑 de 的 biǎo miàn 表面 zhēng fā 蒸发。
zuò wéi 作为 dà ren 大人， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bú gù 不顾 zhè xiē 这些 “ jǐng gào 警告 ” ， qù 去 pǐn cháng 品尝 kā fēi 咖啡、 gǎn lǎn 橄榄 huò 或 nóng 浓 nǎi lào 奶酪。
zhè xiē 这些 gǎi shàn 改善 shì 是 yóu yú 由于 quē xiàn 缺陷 jiǎn shǎo 减少 suǒ 所 dài lái 带来 de 的。
shuǐ lěng 水冷 de 的 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 xū yào 需要 yòng 用 dà yuē 大约 10 shēng shuǐ 升水 lái 来 lěng què 冷却， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 yí gè 一个 shuǐ bèng 水泵 lái 来 bǎo zhèng 保证 dà yuē 大约 měi 每 fēn zhōng 分钟 30 shēng 升 de 的 liú liàng 流量。
zuò wéi 作为 tóu 头 yí bù 一步， yán jiū rén yuán 研究人员 shè jì 设计 chū 出 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 wēi bō 微波 tàn cè 探测 dào 到 wù tǐ 物体 de 的 dǒu peng 斗篷。
zhè xiē 这些 fàng shè xìng yuán sù 放射性元素 wèi 为 hé diàn zhàn 核电站 liè biàn 裂变 fā diàn 发电 shí 时 de 的 fù chǎn pǐn 副产品。
shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 míng xiǎn 明显 yì zhì 抑制 le 了 pēi yá qiào 胚芽鞘 huó 和 zhǔ 主 pēi gēn 胚根 de 的 shēng zhǎng 生长。
dāng 当 nǐ 你 jìn rù 进入 zhè xiē 这些 zī yuán 资源 rán hòu 然后 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǔ qí 与其 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 shēng huó 生活 jiù 就 huì 会 jiā sù 加速。
zhè xiē 这些 gù shì 故事 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 fèn nù 愤怒、 zhǐ zé 指责， shèn zhì 甚至 sī xiǎng 思想， gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是： tā men 它们 shì 是 wǎn zhuǎn 婉转 de 的 wǎn gē 挽歌。
dāng 当 nǐ 你 jìn shí 进食 de shí hòu 的时候， bǎ 把 nǐ de 你的 fù miàn 负面 xìng 性 hé 和 huàn 幻 xiàng 相 wèi shí 喂食 gěi 给 kōng xìng 空性 de 的 dù zi 肚子， jiāng 将 tā men 它们 róng rù 融入 biàn 遍 zài 在 de 的 xū kōng 虚空。
zhè xiē 这些 xiào yìng 效应 yě 也 bèi 被 jiā zhōu dà xué 加州大学 dài wéi sī 戴维斯 fēn xiào 分校 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jì lù 记录 zài cè 在册。
shuǐ hé wù 水合物 jié jīng 结晶 zhōng 中 yǒu 有 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 chéng fèn 成分 de 的 gù tǐ 固体 huà hé wù 化合物， qí zhōng 其中 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 yǔ 与 jīng tǐ 晶体 de 的 hán liàng 含量 wèi 为 yī 一 gù dìng 固定 bǐ lì 比例
zhè xiē 这些 shù zì 数字 yǔ 与 yín háng 银行 jié dān 结单 hé duì 核对 wú wù 无误。
shuǐ 水 zài 在 líng 零 shè shì dù 摄氏度 jié bīng 结冰。
shuǐ bà 水坝 de 的 jiàn lì 建立 huò 和 qí tā 其他 shuǐ wén 水文 tiáo jiàn 条件 de 的 biàn huà 变化 duì 对 xiǎo yú 小鱼 de 的 chéng zhǎng 成长 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁， cǐ wài 此外， rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 dài lái 带来 de 的 wū rǎn wù 污染物 chén jī 沉积、 guò dù 过度 de 的 fàng mù 放牧 yǐ jí 以及 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 duì 对 jìng liú 径流 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 shì 是 bú lì 不利 yīn sù 因素。
zuò wéi 作为 shào nián 少年 sī fǎ 司法 zhì dù 制度 de 的 xiàng qián 向前 yán shēn 延伸、 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸 hé 和 xiàng hòu 向后 yán shēn 延伸， shàng hǎi 上海 wèi chéng nián rén 未成年人 shè huì 社会 bāng jiào 帮教 gōng zuò 工作 zài 在 yù fáng 预防 wèi chéng nián rén 未成年人 fàn zuì 犯罪 gōng zuò 工作 zhōng 中 lì lái 历来 jù yǒu 具有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用；
zuò wéi 作为 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 jīng lǐ 经理， nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 yùn yòng 运用 SWOT fēn xī fǎ 分析法 de 的 ne 呢？
dāng 当 nǐ 你 qū chē 驱车 xiàng běi 向北， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nà 那 zuò 座 qiú zhuàng 球状 de 的 jiàn zhù 建筑 chū xiàn 出现 zài 在 jǐ 几 dòng 栋 fāng fāng zhèng zhèng 方方正正 de 的 gōng yù 公寓 dà lóu 大楼 qián miàn 前面， jiù 就 xiàng 像 méi xī 梅西 gōng sī 公司 gǎn ēn jié 感恩节 yóu xíng 游行 shàng 上 de 的 yī 一 zhǐ 只 qì 汽 qiú 球。
tā 它 néng 能 huǎn jiě 缓解 gān rǎo 干扰 shuì mián 睡眠 de 的 cháo rè 潮热， yī shēng 医生 shèn zhì 甚至 lì yòng 利用 tā 它 zhì liáo 治疗 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 jī jí 积极 zhì liáo 治疗 de 的 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者。
zuò wéi 作为 kāi shǐ 开始， běi jīng 北京 fāng miàn 方面 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 qiǎng pò 强迫 guó yǒu qǐ yè 国有企业 yǐ 以 gǔ xī 股息 xíng shì 形式 fēn pèi 分配 liú cún 留存 lì rùn 利润， tóng shí 同时 gǔ lì 鼓励 pǔ biàn 普遍 tí gāo 提高 gōng zī 工资。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子