ประโยคภาษาจีน- 当你遇到不幸时想着否极泰来中文句子 (480821) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 bú xìng 不幸 shí 时， xiǎng zhe 想着 pǐ jí tài lái 否极泰来。
When you encounter unfortunate, think of fortunes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 shēn tǐ 身体 de 的 bú shì 不适 huò shì 或是 jīng shén 精神 de 的 tòng kǔ 痛苦 shí 时， duō 多 qù xiàng 去向 tā 她 tǎo jiào 讨教 tǎo jiào 讨教， tā 她 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 fǔ píng 抚平 chuāng shāng 创伤。
dāng 当 nǐ 你 zāo yù 遭遇 shī bài 失败 huò zhě 或者 yì xiē 一些 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的 shì 事， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 “ tì zuì gāo yáng 替罪羔羊 ” ， shēng chēng 声称 nǐ de 你的 shī bài 失败 shì 是 mìng yùn 命运 bú jì 不济 suǒ zhì 所致， rú ruò bù rán 如若不然， nǐ 你 zěn me 怎么 kě néng 可能 huì 会 shī bài 失败 ne 呢？
dāng 当 nǐ 你 xǐng 醒 guò lái 过来 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jí 极 kě néng 可能 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 bèi 被 shài 晒 dé 得 sōng cuì 松脆 wú bǐ 无比， tóng shí 同时 wèi tòng 胃痛 zhèn zhèn 阵阵， tóu tòng yù liè 头痛欲裂。
zuò wéi 作为 kè chē 客车 jiè 界 chuán qí 传奇 sì 四 xiōng dì 兄弟 de 的 lǎo yāo 老幺， zhōng dà 中大 jí tuán 集团 cháng wù 常务 fù zǒng cái 副总裁 xú shì 徐仕 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào liǎo 到了 kè chē 客车 yè wù 业务 shàng 上。
shuǐ 水 wèi 味 de 的 xiāng chún 香纯 shǐ 使 tā 他 gǎn dào 感到 jīng yì 惊异， tā 他 yí miàn 一面 hē 喝 yí miàn 一面 xiǎng 想 dào 道， shàng dì 上帝 ya 呀， zhè 这 zhēn shi 真是 měi miào 美妙。
shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 zhuān xiàng 专项 zī jīn 资金 wèi 为 lóng nán xiàn 龙南县 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 jiàn shè 建设 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
tā 它 néng gòu 能够 gōng zuò 工作 shì 是 yīn wèi 因为 wǎng luò 网络 shěn chá 审查 bù néng 不能 zǔ duàn 阻断 nǐ de 你的 lù xiàn 路线， dāng 当 nǐ 你 lián rù 连入 qí tā de 其他的 diàn nǎo 电脑。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 zhōng bāo 中包 kuò 括 zuì jìn 最近 bèi 被 què dìng 确定 shēn fèn 身份 de 的 sǐ nàn zhě 死难者， tā men de 他们的 shī gǔ 尸骨 xīng qī tiān 星期天 zài 在 sī léi bù léi ní chá 斯雷布雷尼察 jìn jiāo 近郊 xià zàng 下葬。
shuǐ tǔ liú shī 水土流失 zhòng yào 重要 mǐn gǎn qū 敏感区 zhǔ yào 主要 fēn 分 bù yú 布于 hé chí shì 河池市 nán bù 南部 de 的 dōu Ān 都安 dà huà 大化 hè 和 zhōng běi bù 中北部 yán róng 岩溶 shān yuán qū 山原区， zhè xiē 这些 dì qū 地区 yīng 应 jiā qiáng 加强 shēng tài huán jìng 生态环境 fáng hù 防护 cuò shī 措施。
shuǐ 水 zài 在 chuān tòu 穿透 yán shí 岩石 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 jìng huà 净化。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 chéng rèn 承认， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jiàn zào 建造 sān xiá dà bà 三峡大坝， píng jiè 凭借 gèng 更 yōu huà 优化 de 的 chuán zhī 船只 kòng zhì chéng xù 控制程序、 dòng lì 动力 gèng 更 zú 足 de 的 tuō chuán 拖船 bìng 并 yán cháng 延长 háng 航 xíng shí 行时 jiān 间， cháng jiāng 长江 de 的 háng yùn 航运 néng lì 能力 kě yǐ 可以 zēng zhì 增至 sān bèi 三倍。
dāng 当 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 shǐ yòng 使用 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分， fǎn fù 反复 de 地 zuò 做 mǒu 某 yī 一 jiàn 件 shì 事 de shí hòu 的时候， xīn 新 de 的 shén jīng 神经 tōng lù 通路 zài 在 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 jiù 就 jiàn jiàn 渐渐 xíng chéng 形成 le 了。
shuǐ hú 水壶 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 shāo kāi 烧开 le 了， pū kè pái 扑克牌 biàn de 变得 hùn luàn 混乱， yī 一 gǔ 股 qīng xīn 清新 de 的 fēng 风 cóng 从 chuāng zi 窗子 chuī 吹 jìn lái 进来， niú pái 牛排 chī 吃 qǐ lai 起来 yě 也 xiàng 像 niú pái 牛排 le 了。
zuò wéi 作为 shè jī 射击 yùn dòng yuán 运动员 de 的 wáng yì fū 王义夫 wú yí 无疑 shì 是 chéng gōng 成功 de 的。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 sōng bǎng 松绑 shén jīng 神经 shí 时， kě yǐ tōng guò 可以通过 chī 吃 dōng xi 东西 lái 来 fàng sōng 放松。
zuò wéi 作为 shì zhèn 市镇 zhōng xīn 中心 de 的 yóu jú 邮局 zuó 昨 tiān qìng 天庆 zhù tā jiàn 祝它建 jú 局 èr shí 二十 zhōu nián 周年。
tā 它 néng 能 róng jiě 溶解 yǐ 已 yǒu de 有的 yán zhèng 炎症 hòu 后 de 的 bā hén 疤痕， tián chōng 填充 āo xiàn 凹陷 bān hén 瘢痕。
dāng 当 shǐ yòng 使用 yí cì xìng 一次性 niào bù 尿布 shí 时 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wèn tí 问题 zài yú 在于 rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 bù 布 niào bù 尿布。 wǒ 我 céng jīng 曾经 zhǎo 找 le 了 hěn duō 很多 qù wū jì 去污剂 xiǎng yào 想要 qù chú 去除 yīng hái 婴孩 yī fu 衣服 shàng 上 cóng 从 niào bù 尿布 lòu 漏 chū 出 de 的 wū wù 污物。
shuǐ kù 水库 yǐn qǐ 引起 dì zhèn 地震： 2008 nián 年， fā shēng 发生 zài 在 sì chuān shěng 四川省 de 的 7.9 jí de zhèn 级地震。 zhì shǐ 致使 8 wàn rén 万人 sǐ wáng 死亡， yǒu rén 有人 jiāng 将 qí 其 yǔ 与 zǐ píng pū dà bà 紫坪铺大坝 jiàn shè 建设 xiàng 相 lián xì 联系。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 tōng cháng 通常 yǐ 以 mǒu xiē 某些 dì lǐ 地理 biān mǎ 编码 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现， bǐ rú 比如 wěi dù 纬度、 jīng dù 经度 hé 和 hǎi bá 海拔， huò 或 yǐ 以 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 huò 或 jiē dào 街道 dì zhǐ 地址 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。
shuǐ kù 水库 fù jìn 附近 de 的 míng 明 gài sāi 盖塞 wū ěr 乌尔 chéng 城（ tú piàn 图片 zuǒ cè 左侧） bèi 被 liú jīng 流经 dà bà 大坝 de 的 kù ěr hé 库尔河 yǐ jí 以及 tú piàn 图片 shàng fāng 上方 zhōng yāng 中央 chù 处 de 的 shuǐ lì fā diàn 水力发电 fù hé 复合 shè shī 设施 fēn wéi 分为 liǎng 两 pán 爿。
zuò wéi 作为 dāng dài 当代 běi měi 北美 yìn dì ān 印第安 wén xué 文学 de 的 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱， lù yì sī 路易斯 · è 厄 dé lǐ kè 德里克 yǐ 以 tā 她 de 的 “ běi dá kē tā 北达科他 ” sì bù qǔ 四部曲 wén míng yú shì 闻名于世。
tā 它 luò 落 zài 在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， xiàng 像 tā 她 de 的 shēn qū 身躯 de 的 gǎn kuì 感喟 hè 和 tā 她 xīn líng 心灵 de 的 dī yǔ 低语。
zuò wéi 作为 nín de 您的 guǎng fàn 广泛 jué sè 角色 de 的 yí bù fèn 一部分， hái yǒu 还有 nǎ xiē 哪些 qí tā 其他 rèn wu 任务 xū yào 需要 wán chéng 完成？
dāng 当 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 dǒng de 懂得 zhòng shì 重视 tóng bāo 同胞 de 的 qíng yì 情义 chāo guò 超过 cái wù 财物 shí 时， bǐ cǐ 彼此 jiù 就 bú huì 不会 wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 cái wù 财物 ér 而 chǎn shēng 产生 yuàn hèn 怨恨。
zhè xiē 这些 xīn pǐn zhòng 新品种 yǒu 有 huǒ jī 火鸡 ròu gàn 肉干， shuǐ niú 水牛 ròu gàn 肉干， tuó niǎo 鸵鸟 ròu gàn 肉干， guī yú 鲑鱼 gàn 干 hé 和 jīn qiāng 金枪 yú gàn 鱼干。
shuǐ 水 wú xíng 无形 wú 无 zhì 质， què 却 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 yuán sù 元素， wǒ men 我们 zài 在 xuǎn 选 zhǔ tí 主题 shí 时 zhǎo dào 找到 le 了 shuǐ 水 zhuàn 篆 de 的 zì tǐ 字体 jìn xíng 进行 yán shēn 延伸 biàn huà 变化。
tā 它 bèi 被 mín zhòng 民众 rèn wéi 认为 shì 是 shén shèng 神圣 de 的。
tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 “ liǎng gè 两个 shèng dì 圣地 de 的 suǒ zài 所在 ” ， mài jiā 麦加 hé 和 mài dì nà 麦地那 shì 是 yī sī lán jiào 伊斯兰教 liǎng gè 两个 zuì 最 shén shèng 神圣 de 的 dì fāng 地方。
zuò wéi 作为 gǎi biàn 改变 de 的 yuán dòng lì 原动力， lǐng dǎo rén 领导人 bì xū 必须 yuàn yì 愿意 chéng dān 承担 zhǔ yào 主要 xiàng mù 项目， bìng 并 zuò chū 做出 guān jiàn xìng 关键性 de 的 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 shēn tǐ 身体 de 的 bú shì 不适 huò shì 或是 jīng shén 精神 de 的 tòng kǔ 痛苦 shí 时， duō 多 qù xiàng 去向 tā 她 tǎo jiào 讨教 tǎo jiào 讨教， tā 她 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 fǔ píng 抚平 chuāng shāng 创伤。
dāng 当 nǐ 你 zāo yù 遭遇 shī bài 失败 huò zhě 或者 yì xiē 一些 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的 shì 事， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 “ tì zuì gāo yáng 替罪羔羊 ” ， shēng chēng 声称 nǐ de 你的 shī bài 失败 shì 是 mìng yùn 命运 bú jì 不济 suǒ zhì 所致， rú ruò bù rán 如若不然， nǐ 你 zěn me 怎么 kě néng 可能 huì 会 shī bài 失败 ne 呢？
dāng 当 nǐ 你 xǐng 醒 guò lái 过来 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jí 极 kě néng 可能 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 bèi 被 shài 晒 dé 得 sōng cuì 松脆 wú bǐ 无比， tóng shí 同时 wèi tòng 胃痛 zhèn zhèn 阵阵， tóu tòng yù liè 头痛欲裂。
zuò wéi 作为 kè chē 客车 jiè 界 chuán qí 传奇 sì 四 xiōng dì 兄弟 de 的 lǎo yāo 老幺， zhōng dà 中大 jí tuán 集团 cháng wù 常务 fù zǒng cái 副总裁 xú shì 徐仕 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào liǎo 到了 kè chē 客车 yè wù 业务 shàng 上。
shuǐ 水 wèi 味 de 的 xiāng chún 香纯 shǐ 使 tā 他 gǎn dào 感到 jīng yì 惊异， tā 他 yí miàn 一面 hē 喝 yí miàn 一面 xiǎng 想 dào 道， shàng dì 上帝 ya 呀， zhè 这 zhēn shi 真是 měi miào 美妙。
shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 zhuān xiàng 专项 zī jīn 资金 wèi 为 lóng nán xiàn 龙南县 de 的 shēng tài huán jìng 生态环境 jiàn shè 建设 qǐ dào 起到 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
tā 它 néng gòu 能够 gōng zuò 工作 shì 是 yīn wèi 因为 wǎng luò 网络 shěn chá 审查 bù néng 不能 zǔ duàn 阻断 nǐ de 你的 lù xiàn 路线， dāng 当 nǐ 你 lián rù 连入 qí tā de 其他的 diàn nǎo 电脑。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 zhōng bāo 中包 kuò 括 zuì jìn 最近 bèi 被 què dìng 确定 shēn fèn 身份 de 的 sǐ nàn zhě 死难者， tā men de 他们的 shī gǔ 尸骨 xīng qī tiān 星期天 zài 在 sī léi bù léi ní chá 斯雷布雷尼察 jìn jiāo 近郊 xià zàng 下葬。
shuǐ tǔ liú shī 水土流失 zhòng yào 重要 mǐn gǎn qū 敏感区 zhǔ yào 主要 fēn 分 bù yú 布于 hé chí shì 河池市 nán bù 南部 de 的 dōu Ān 都安 dà huà 大化 hè 和 zhōng běi bù 中北部 yán róng 岩溶 shān yuán qū 山原区， zhè xiē 这些 dì qū 地区 yīng 应 jiā qiáng 加强 shēng tài huán jìng 生态环境 fáng hù 防护 cuò shī 措施。
shuǐ 水 zài 在 chuān tòu 穿透 yán shí 岩石 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 jìng huà 净化。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 chéng rèn 承认， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jiàn zào 建造 sān xiá dà bà 三峡大坝， píng jiè 凭借 gèng 更 yōu huà 优化 de 的 chuán zhī 船只 kòng zhì chéng xù 控制程序、 dòng lì 动力 gèng 更 zú 足 de 的 tuō chuán 拖船 bìng 并 yán cháng 延长 háng 航 xíng shí 行时 jiān 间， cháng jiāng 长江 de 的 háng yùn 航运 néng lì 能力 kě yǐ 可以 zēng zhì 增至 sān bèi 三倍。
dāng 当 nǐ 你 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 shǐ yòng 使用 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分， fǎn fù 反复 de 地 zuò 做 mǒu 某 yī 一 jiàn 件 shì 事 de shí hòu 的时候， xīn 新 de 的 shén jīng 神经 tōng lù 通路 zài 在 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 lǐ 里 jiù 就 jiàn jiàn 渐渐 xíng chéng 形成 le 了。
shuǐ hú 水壶 lǐ 里 de 的 shuǐ 水 shāo kāi 烧开 le 了， pū kè pái 扑克牌 biàn de 变得 hùn luàn 混乱， yī 一 gǔ 股 qīng xīn 清新 de 的 fēng 风 cóng 从 chuāng zi 窗子 chuī 吹 jìn lái 进来， niú pái 牛排 chī 吃 qǐ lai 起来 yě 也 xiàng 像 niú pái 牛排 le 了。
zuò wéi 作为 shè jī 射击 yùn dòng yuán 运动员 de 的 wáng yì fū 王义夫 wú yí 无疑 shì 是 chéng gōng 成功 de 的。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 sōng bǎng 松绑 shén jīng 神经 shí 时， kě yǐ tōng guò 可以通过 chī 吃 dōng xi 东西 lái 来 fàng sōng 放松。
zuò wéi 作为 shì zhèn 市镇 zhōng xīn 中心 de 的 yóu jú 邮局 zuó 昨 tiān qìng 天庆 zhù tā jiàn 祝它建 jú 局 èr shí 二十 zhōu nián 周年。
tā 它 néng 能 róng jiě 溶解 yǐ 已 yǒu de 有的 yán zhèng 炎症 hòu 后 de 的 bā hén 疤痕， tián chōng 填充 āo xiàn 凹陷 bān hén 瘢痕。
dāng 当 shǐ yòng 使用 yí cì xìng 一次性 niào bù 尿布 shí 时 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 wèn tí 问题， wèn tí 问题 zài yú 在于 rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 bù 布 niào bù 尿布。 wǒ 我 céng jīng 曾经 zhǎo 找 le 了 hěn duō 很多 qù wū jì 去污剂 xiǎng yào 想要 qù chú 去除 yīng hái 婴孩 yī fu 衣服 shàng 上 cóng 从 niào bù 尿布 lòu 漏 chū 出 de 的 wū wù 污物。
shuǐ kù 水库 yǐn qǐ 引起 dì zhèn 地震： 2008 nián 年， fā shēng 发生 zài 在 sì chuān shěng 四川省 de 的 7.9 jí de zhèn 级地震。 zhì shǐ 致使 8 wàn rén 万人 sǐ wáng 死亡， yǒu rén 有人 jiāng 将 qí 其 yǔ 与 zǐ píng pū dà bà 紫坪铺大坝 jiàn shè 建设 xiàng 相 lián xì 联系。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 tōng cháng 通常 yǐ 以 mǒu xiē 某些 dì lǐ 地理 biān mǎ 编码 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现， bǐ rú 比如 wěi dù 纬度、 jīng dù 经度 hé 和 hǎi bá 海拔， huò 或 yǐ 以 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 huò 或 jiē dào 街道 dì zhǐ 地址 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。
shuǐ kù 水库 fù jìn 附近 de 的 míng 明 gài sāi 盖塞 wū ěr 乌尔 chéng 城（ tú piàn 图片 zuǒ cè 左侧） bèi 被 liú jīng 流经 dà bà 大坝 de 的 kù ěr hé 库尔河 yǐ jí 以及 tú piàn 图片 shàng fāng 上方 zhōng yāng 中央 chù 处 de 的 shuǐ lì fā diàn 水力发电 fù hé 复合 shè shī 设施 fēn wéi 分为 liǎng 两 pán 爿。
zuò wéi 作为 dāng dài 当代 běi měi 北美 yìn dì ān 印第安 wén xué 文学 de 的 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱， lù yì sī 路易斯 · è 厄 dé lǐ kè 德里克 yǐ 以 tā 她 de 的 “ běi dá kē tā 北达科他 ” sì bù qǔ 四部曲 wén míng yú shì 闻名于世。
tā 它 luò 落 zài 在 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， xiàng 像 tā 她 de 的 shēn qū 身躯 de 的 gǎn kuì 感喟 hè 和 tā 她 xīn líng 心灵 de 的 dī yǔ 低语。
zuò wéi 作为 nín de 您的 guǎng fàn 广泛 jué sè 角色 de 的 yí bù fèn 一部分， hái yǒu 还有 nǎ xiē 哪些 qí tā 其他 rèn wu 任务 xū yào 需要 wán chéng 完成？
dāng 当 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 dǒng de 懂得 zhòng shì 重视 tóng bāo 同胞 de 的 qíng yì 情义 chāo guò 超过 cái wù 财物 shí 时， bǐ cǐ 彼此 jiù 就 bú huì 不会 wèi le 为了 zhēng qǔ 争取 cái wù 财物 ér 而 chǎn shēng 产生 yuàn hèn 怨恨。
zhè xiē 这些 xīn pǐn zhòng 新品种 yǒu 有 huǒ jī 火鸡 ròu gàn 肉干， shuǐ niú 水牛 ròu gàn 肉干， tuó niǎo 鸵鸟 ròu gàn 肉干， guī yú 鲑鱼 gàn 干 hé 和 jīn qiāng 金枪 yú gàn 鱼干。
shuǐ 水 wú xíng 无形 wú 无 zhì 质， què 却 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 yuán sù 元素， wǒ men 我们 zài 在 xuǎn 选 zhǔ tí 主题 shí 时 zhǎo dào 找到 le 了 shuǐ 水 zhuàn 篆 de 的 zì tǐ 字体 jìn xíng 进行 yán shēn 延伸 biàn huà 变化。
tā 它 bèi 被 mín zhòng 民众 rèn wéi 认为 shì 是 shén shèng 神圣 de 的。
tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 “ liǎng gè 两个 shèng dì 圣地 de 的 suǒ zài 所在 ” ， mài jiā 麦加 hé 和 mài dì nà 麦地那 shì 是 yī sī lán jiào 伊斯兰教 liǎng gè 两个 zuì 最 shén shèng 神圣 de 的 dì fāng 地方。
zuò wéi 作为 gǎi biàn 改变 de 的 yuán dòng lì 原动力， lǐng dǎo rén 领导人 bì xū 必须 yuàn yì 愿意 chéng dān 承担 zhǔ yào 主要 xiàng mù 项目， bìng 并 zuò chū 做出 guān jiàn xìng 关键性 de 的 jué dìng 决定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子