ประโยคภาษาจีน- 当你遭遇失败或者一些始料未及的事你可以把它当作替罪羔羊声称你的失败是命运不济所致如若不然你怎么可能会失败呢中文句子 (480830) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ 你 zāo yù 遭遇 shī bài 失败 huò zhě 或者 yì xiē 一些 shǐ liào wèi jí 始料未及 de 的 shì 事， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 “ tì zuì gāo yáng 替罪羔羊 ” ， shēng chēng 声称 nǐ de 你的 shī bài 失败 shì 是 mìng yùn 命运 bú jì 不济 suǒ zhì 所致， rú ruò bù rán 如若不然， nǐ 你 zěn me 怎么 kě néng 可能 huì 会 shī bài 失败 ne 呢？
Whenever you fail in some endeavor or whenever something happens which is not in accordance of your wish, you use it as a convenient scapegoat. You say, it was your bad luck which caused you to fail.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 xǐng lái 醒来 huò 或 shuì jiào 睡觉 shí yǒu 时有 guò 过 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 mèng jìng 梦境 huò 或 huàn jué 幻觉 ma 吗？
zuò wéi 作为 shí lì 实例， wǒ men 我们 chóng jiàn 重建 le 了 tāng yuán 汤原 duàn 断 xiàn 陷 zǎo 早 dì sān jì 第三纪 zhōng qī 中期 bái è 白垩 jì 系 dǐng 顶 jiè 界 sān wéi 三维 gǔ 古 gòu zào 构造。
zuò wéi 作为 kè chē 客车 jiè 界 chuán qí 传奇 sì 四 xiōng dì 兄弟 de 的 lǎo yāo 老幺， zhōng dà 中大 jí tuán 集团 cháng wù 常务 fù zǒng cái 副总裁 xú shì 徐仕 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào liǎo 到了 kè chē 客车 yè wù 业务 shàng 上。
shuǐ 水 hán yǒu 含有 qīng 氢 hé 和 yǎng 氧。
shuǐ 水 hé 和 jiǔ jīng 酒精 dōu 都 shì 是 kě 可 huī fā 挥发 de 的。
tā 它 néng 能 chǔ lǐ 处理 200 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 IBM chǎn pǐn 产品 de 的 rì zhì 日志 wén jiàn 文件， yǔn xǔ 允许 duì 对 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 rì zhì 日志 tiáo mù 条目 jìn xíng 进行 pái xù 排序、 shāi xuǎn 筛选、 xiāng guān 相关 hé 和 fēn xī 分析 cāo zuò 操作。
zhè xiē 这些 chǎng kāi 敞开 de 的 liè fèng 裂缝 zhèng 正 chǔ zài 处在 chéng pǐn 成品 de 的 chǔ lǐ 处理 qū 区 shàng fāng 上方。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 bǎn 板 zhuā qǔ 抓取 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 qiān zì 签字 de 的 xíng zhuàng 形状， hái 还 bāo kuò 包括 shū xiě 书写 shí hou 时候 de 的 sù dù 速度 yǐ jí 以及 zài 在 bǐ jì 笔迹 bù tóng diǎn 不同点 shàng 上 de 的 yā lì 压力。
dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读《 shèng jīng 圣经》 zhī 之 shí 时， yuè dú 阅读 zhòng zài 重在 zhì liàng 质量 ér 而 bú shi 不是 shù liàng 数量。
zuò wéi 作为 duì 对 wǒ de 我的 xià yì ge 下一个 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 zài 在 wǔ 五 yīng lǐ 英里 zhī nèi 之内， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 kè zhàn 客栈 kě 可 zhù 住。
tā 它 néng gòu 能够 tōng chàng 通畅 bí sè 鼻塞， bìng néng 并能 bāng zhù 帮助 huǎn jiě 缓解 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 huā fěn zhèng 花粉症。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 rèn wéi 认为， sān xiá dà bà 三峡大坝 què shí 确实 jiāng 将 shǐ 使 cháng jiāng 长江 miǎn yú 免于 shuǐ huàn 水患， dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 de 的 yán jiū 研究 zì xiāng máo dùn 自相矛盾， ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 shòu dào 受到 dì chǎn 地产 dài lǐ shāng 代理商 xié huì 协会 de 的 huān yíng 欢迎， dàn shì 但是 shuō 说 rú guǒ 如果 àn jiē 按揭 bù néng 不能 gèng jiā 更加 suí shí 随时 kě 可 dé 得， fù sū 复苏 jiāng 将 shì 是 “ yí gè 一个 cuì ruò 脆弱 hé 和 háo wú 毫无 bǎo zhàng 保障 de 的 guò chéng 过程 ” 。
zuò wéi 作为 cháng shì 尝试 jiàn lì 建立 tā 他 sǐ yīn 死因 de 的 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， tā men 他们 zhèng zài 正在 shì tú 试图 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 tā 他 dāng shí 当时 zài 在 chī 吃 shén me 什么 yào 药。
dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 shēng huó 生活 zhōng 中 gè gè 各个 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 jìng zhēng 竞争 shí 时 nǐ 你 rú hé 如何 tū chū 突出 chóng wéi 重围 ne 呢？
shuǐ yán 水岩 zuò yòng 作用 yǐng xiǎng 影响 le 了 pī 砒 shā yán 砂岩 de 的 wù lǐ 物理 lì xué 力学 xìng zhì 性质， jiā jù 加剧 le 了 pī 砒 shā yán 砂岩 fēng huà 风化 yǔ 与 qīn shí 侵蚀。
tā 它 néng 能 yòng yú 用于 fǎng wèn 访问 lèi 类 shí lì 实例 zhòng dì 中的 zì duàn 字段 hé 和 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 tí gōng 提供 le 了 bù xū yào 不需要 lèi 类 zhī jiān 之间 de 的 rèn hé 任何 yuán dài mǎ 源代码 liàn jiē 链接 jiù 就 néng 能 zài 在 yùn xíng shí 运行时 jiāng 将 lèi 类 dòng tài 动态 de 地 guà gōu 挂钩 zài yì qǐ 在一起 de 的 fāng fǎ 方法。
zuò wéi 作为 guǎng yì 广义 de 的 zào zuò 造作， zhū xíng 诸行 bù jǐn 不仅 shì 是 dì sì 第四 yùn 蕴， ér qiě 而且 bāo kuò 包括 le 了 suǒ yǒu 所有 wǔ yùn 五蕴。
tā 它 néng 能 ràng 让 tā men 他们 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 dǎo gào 祷告 zhōng 中 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 yǐ yīng 以英 wén 文 huó 和 fǎ wén 法文 xíng shì 形式 fā biǎo 发表 zài 在《 yì qíng 疫情 zhōu bào 周报》 shàng 上， bìng 并 fān yì 翻译 chéng 成 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 qí tā 其他 zhèng shì 正式 yǔ yán 语言： Ā lā bó wén 阿拉伯文、 zhōng wén 中文、 É wén 俄文 huó 和 xī bān yá wén 西班牙文。
shuǐ cǎi 水彩 de 的 tòu míng xìng 透明性 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 yīn yǐng 阴影 huó líng huó xiàn 活灵活现， qiě 且 ràng 让 guāng dù 光度 liàng lì 亮丽 xiǎn yào 显耀。
zuò wéi 作为 xīn zhì 心智 chéng shú 成熟 de 的 shè huì 社会 liáng mín 良民， wǒ men 我们 jī běn 基本 bú huì 不会 dà bàn yè 大半夜 le 了 hái 还 zài wài 在外 miàn 面 xián guàng 闲逛。 bú guò 不过， “ zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 yè 夜 pǎo 跑 ” kě shì 可是 yì zhǒng 一种 huì 会 ràng 让 rén 人 chén mí 沉迷 de 的 jìng xīn 静心 yùn dòng 运动 é 哦。
dāng 当 zhài wù 债务 wēi jī 危机 wēi jí 危及 Ōu yuán qū 欧元区 hé 和 měi guó 美国 shí 时， zhèng quàn 证券 tóu zī zhě 投资者 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做 ne 呢？
zhè xiē 这些 wén wù 文物 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 yuǎn 远 cóng běi 从北 jīng 京、 jīng 经 chóng qìng 重庆 dào dá 到达 tái běi 台北。
shuǐ shǒu 水手 men 们 zì háo 自豪 de 地 jiàng 将 ěr huán 耳环 kuā yào 夸耀 chéng 成 tā men 他们 yóu lì 游历 hè 和 háng hǎi 航海 de 的 biāo zhì 标志。
tā 它 biǎo xiàn 表现 hé lǐ 合理 de 的 jiāo lǜ 焦虑， dàn 但 tā 它 luò jiǎo 落脚 yú 于 cún zài 存在 kǒng jù 恐惧 zhī xīn 之心 — — dān xīn 担心 měi guó 美国 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击， dān xīn 担心 měi guó 美国 zài 在 gēn běn 根本 shàng 上 shì 是 cuì ruò 脆弱 de 的。
zuò wéi 作为 wǒ fāng 我方 de 的 dú jiā 独家 dài lǐ shāng 代理商， nǐ 你 fāng jì 方既 bù néng 不能 jīng yíng 经营 qí tā 其它 lái yuán 来源 xiāng tóng 相同 huò 或 lèi sì 类似 chǎn pǐn 产品， yě 也 bù néng 不能 xiàng 向 bié de 别的 dì qū 地区 zhuǎn kǒu 转口 wǒ fāng 我方 chǎn pǐn 产品。
dāng 当 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 de 的 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 cháng qī 长期 jiē chù 接触 dà liàng 大量 de 的 bìng dú 病毒 huò 或 bìng dú 病毒 piàn duàn 片段（ yě 也 jiào zuò 叫做 kàng yuán 抗原） de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 miǎn yì 免疫 pí láo 疲劳 xiàn xiàng 现象。
tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 “ chuàng yè 创业 gōng sī 公司 de 的 mì 秘 zhì 制 tiáo wèi 调味 jiàng 酱 ” 。
shuǐ 水 shì 是 lán sè 蓝色 de 的， jiàn zhù wù 建筑物 hé 和 pū qì 铺砌 lù miàn 路面 chéng xiàn 呈现 nóng dàn 浓淡 bù yī 不一 de 的 lán huī sè 蓝灰色， xiū gēng de 休耕地 shì 是 mǐ sè 米色 hé 和 zōng sè 棕色 de 的；

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 xǐng lái 醒来 huò 或 shuì jiào 睡觉 shí yǒu 时有 guò 过 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 mèng jìng 梦境 huò 或 huàn jué 幻觉 ma 吗？
zuò wéi 作为 shí lì 实例， wǒ men 我们 chóng jiàn 重建 le 了 tāng yuán 汤原 duàn 断 xiàn 陷 zǎo 早 dì sān jì 第三纪 zhōng qī 中期 bái è 白垩 jì 系 dǐng 顶 jiè 界 sān wéi 三维 gǔ 古 gòu zào 构造。
zuò wéi 作为 kè chē 客车 jiè 界 chuán qí 传奇 sì 四 xiōng dì 兄弟 de 的 lǎo yāo 老幺， zhōng dà 中大 jí tuán 集团 cháng wù 常务 fù zǒng cái 副总裁 xú shì 徐仕 jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào liǎo 到了 kè chē 客车 yè wù 业务 shàng 上。
shuǐ 水 hán yǒu 含有 qīng 氢 hé 和 yǎng 氧。
shuǐ 水 hé 和 jiǔ jīng 酒精 dōu 都 shì 是 kě 可 huī fā 挥发 de 的。
tā 它 néng 能 chǔ lǐ 处理 200 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 IBM chǎn pǐn 产品 de 的 rì zhì 日志 wén jiàn 文件， yǔn xǔ 允许 duì 对 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 rì zhì 日志 tiáo mù 条目 jìn xíng 进行 pái xù 排序、 shāi xuǎn 筛选、 xiāng guān 相关 hé 和 fēn xī 分析 cāo zuò 操作。
zhè xiē 这些 chǎng kāi 敞开 de 的 liè fèng 裂缝 zhèng 正 chǔ zài 处在 chéng pǐn 成品 de 的 chǔ lǐ 处理 qū 区 shàng fāng 上方。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 bǎn 板 zhuā qǔ 抓取 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 qiān zì 签字 de 的 xíng zhuàng 形状， hái 还 bāo kuò 包括 shū xiě 书写 shí hou 时候 de 的 sù dù 速度 yǐ jí 以及 zài 在 bǐ jì 笔迹 bù tóng diǎn 不同点 shàng 上 de 的 yā lì 压力。
dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读《 shèng jīng 圣经》 zhī 之 shí 时， yuè dú 阅读 zhòng zài 重在 zhì liàng 质量 ér 而 bú shi 不是 shù liàng 数量。
zuò wéi 作为 duì 对 wǒ de 我的 xià yì ge 下一个 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 zài 在 wǔ 五 yīng lǐ 英里 zhī nèi 之内， yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 kè zhàn 客栈 kě 可 zhù 住。
tā 它 néng gòu 能够 tōng chàng 通畅 bí sè 鼻塞， bìng néng 并能 bāng zhù 帮助 huǎn jiě 缓解 xiào chuǎn 哮喘 hé 和 huā fěn zhèng 花粉症。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 rèn wéi 认为， sān xiá dà bà 三峡大坝 què shí 确实 jiāng 将 shǐ 使 cháng jiāng 长江 miǎn yú 免于 shuǐ huàn 水患， dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 de 的 yán jiū 研究 zì xiāng máo dùn 自相矛盾， ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 shòu dào 受到 dì chǎn 地产 dài lǐ shāng 代理商 xié huì 协会 de 的 huān yíng 欢迎， dàn shì 但是 shuō 说 rú guǒ 如果 àn jiē 按揭 bù néng 不能 gèng jiā 更加 suí shí 随时 kě 可 dé 得， fù sū 复苏 jiāng 将 shì 是 “ yí gè 一个 cuì ruò 脆弱 hé 和 háo wú 毫无 bǎo zhàng 保障 de 的 guò chéng 过程 ” 。
zuò wéi 作为 cháng shì 尝试 jiàn lì 建立 tā 他 sǐ yīn 死因 de 的 nǔ lì 努力 de 的 yí bù fèn 一部分， tā men 他们 zhèng zài 正在 shì tú 试图 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 tā 他 dāng shí 当时 zài 在 chī 吃 shén me 什么 yào 药。
dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 shēng huó 生活 zhōng 中 gè gè 各个 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 jìng zhēng 竞争 shí 时 nǐ 你 rú hé 如何 tū chū 突出 chóng wéi 重围 ne 呢？
shuǐ yán 水岩 zuò yòng 作用 yǐng xiǎng 影响 le 了 pī 砒 shā yán 砂岩 de 的 wù lǐ 物理 lì xué 力学 xìng zhì 性质， jiā jù 加剧 le 了 pī 砒 shā yán 砂岩 fēng huà 风化 yǔ 与 qīn shí 侵蚀。
tā 它 néng 能 yòng yú 用于 fǎng wèn 访问 lèi 类 shí lì 实例 zhòng dì 中的 zì duàn 字段 hé 和 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 tí gōng 提供 le 了 bù xū yào 不需要 lèi 类 zhī jiān 之间 de 的 rèn hé 任何 yuán dài mǎ 源代码 liàn jiē 链接 jiù 就 néng 能 zài 在 yùn xíng shí 运行时 jiāng 将 lèi 类 dòng tài 动态 de 地 guà gōu 挂钩 zài yì qǐ 在一起 de 的 fāng fǎ 方法。
zuò wéi 作为 guǎng yì 广义 de 的 zào zuò 造作， zhū xíng 诸行 bù jǐn 不仅 shì 是 dì sì 第四 yùn 蕴， ér qiě 而且 bāo kuò 包括 le 了 suǒ yǒu 所有 wǔ yùn 五蕴。
tā 它 néng 能 ràng 让 tā men 他们 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 dǎo gào 祷告 zhōng 中 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 yǐ yīng 以英 wén 文 huó 和 fǎ wén 法文 xíng shì 形式 fā biǎo 发表 zài 在《 yì qíng 疫情 zhōu bào 周报》 shàng 上， bìng 并 fān yì 翻译 chéng 成 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 qí tā 其他 zhèng shì 正式 yǔ yán 语言： Ā lā bó wén 阿拉伯文、 zhōng wén 中文、 É wén 俄文 huó 和 xī bān yá wén 西班牙文。
shuǐ cǎi 水彩 de 的 tòu míng xìng 透明性 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 yīn yǐng 阴影 huó líng huó xiàn 活灵活现， qiě 且 ràng 让 guāng dù 光度 liàng lì 亮丽 xiǎn yào 显耀。
zuò wéi 作为 xīn zhì 心智 chéng shú 成熟 de 的 shè huì 社会 liáng mín 良民， wǒ men 我们 jī běn 基本 bú huì 不会 dà bàn yè 大半夜 le 了 hái 还 zài wài 在外 miàn 面 xián guàng 闲逛。 bú guò 不过， “ zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 yè 夜 pǎo 跑 ” kě shì 可是 yì zhǒng 一种 huì 会 ràng 让 rén 人 chén mí 沉迷 de 的 jìng xīn 静心 yùn dòng 运动 é 哦。
dāng 当 zhài wù 债务 wēi jī 危机 wēi jí 危及 Ōu yuán qū 欧元区 hé 和 měi guó 美国 shí 时， zhèng quàn 证券 tóu zī zhě 投资者 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做 ne 呢？
zhè xiē 这些 wén wù 文物 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 yuǎn 远 cóng běi 从北 jīng 京、 jīng 经 chóng qìng 重庆 dào dá 到达 tái běi 台北。
shuǐ shǒu 水手 men 们 zì háo 自豪 de 地 jiàng 将 ěr huán 耳环 kuā yào 夸耀 chéng 成 tā men 他们 yóu lì 游历 hè 和 háng hǎi 航海 de 的 biāo zhì 标志。
tā 它 biǎo xiàn 表现 hé lǐ 合理 de 的 jiāo lǜ 焦虑， dàn 但 tā 它 luò jiǎo 落脚 yú 于 cún zài 存在 kǒng jù 恐惧 zhī xīn 之心 — — dān xīn 担心 měi guó 美国 zāo dào 遭到 gōng jī 攻击， dān xīn 担心 měi guó 美国 zài 在 gēn běn 根本 shàng 上 shì 是 cuì ruò 脆弱 de 的。
zuò wéi 作为 wǒ fāng 我方 de 的 dú jiā 独家 dài lǐ shāng 代理商， nǐ 你 fāng jì 方既 bù néng 不能 jīng yíng 经营 qí tā 其它 lái yuán 来源 xiāng tóng 相同 huò 或 lèi sì 类似 chǎn pǐn 产品， yě 也 bù néng 不能 xiàng 向 bié de 别的 dì qū 地区 zhuǎn kǒu 转口 wǒ fāng 我方 chǎn pǐn 产品。
dāng 当 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 de 的 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 cháng qī 长期 jiē chù 接触 dà liàng 大量 de 的 bìng dú 病毒 huò 或 bìng dú 病毒 piàn duàn 片段（ yě 也 jiào zuò 叫做 kàng yuán 抗原） de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 miǎn yì 免疫 pí láo 疲劳 xiàn xiàng 现象。
tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 “ chuàng yè 创业 gōng sī 公司 de 的 mì 秘 zhì 制 tiáo wèi 调味 jiàng 酱 ” 。
shuǐ 水 shì 是 lán sè 蓝色 de 的， jiàn zhù wù 建筑物 hé 和 pū qì 铺砌 lù miàn 路面 chéng xiàn 呈现 nóng dàn 浓淡 bù yī 不一 de 的 lán huī sè 蓝灰色， xiū gēng de 休耕地 shì 是 mǐ sè 米色 hé 和 zōng sè 棕色 de 的；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子