ประโยคภาษาจีน- 这些文物千里迢迢远从北京经重庆到达台北中文句子 (481455) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 wén wù 文物 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 yuǎn 远 cóng běi 从北 jīng 京、 jīng 经 chóng qìng 重庆 dào dá 到达 tái běi 台北。
NO03,4. These items traveled all the way from Beijing to Chongqing to Taipei.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 yě 也 jiāng huì 将会 xiáng shù 详述 yǒu guān 有关 BBCDT de 的 nèi róng 内容， bìng 并 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 bèi 被 tiān jiā 添加 dào liǎo 到了 dài mǎ 代码 zhōng 中。
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 hěn 很 cháng 长 hěn 很 shēn ào 深奥， dàn shì 但是 yǐn qǐ 引起 de 的 fǎn xiǎng 反响 lìng rén chī jīng 令人吃惊。
tā 它 suī shì 虽是 yī shǒu 一首 mín jiān 民间 gē yáo 歌谣， qí suǒ 其所 fǎn yìng 反映 de 的 nèi róng 内容 què 却 yǔ 与 hàn mò 汉末 zhèng zhì 政治 shè huì 社会 zhī 之 qíng kuàng 情况 àn hé 暗合。
tā 它 biǎo míng 表明 nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 qù 去 píng héng 平衡 tā men 它们。
dāng 当 ér tóng 儿童 chéng wéi 成为 jìn shì 近视 shí 时， wán quán 完全 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。
shuǐ shǒu 水手 men 们 zhī dào 知道 měi 每 gēn 根 lǎn shéng 缆绳 kě 可 shuān 拴 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 shén me dì fang 什么地方。
zuò wéi 作为 chéng nián rén 成年人， nǐ 你 yīng gāi 应该 biǎo xiàn 表现 dé 得 chéng shú 成熟 yì xiē 一些， yào 要 wèi 为 qí tā 其他 jiàn shēn 健身 huì yuán 会员 zhuó xiǎng 着想。
zhè xiē 这些 bān diǎn 斑点 sì hū 似乎 bú shi 不是 nà me 那么 wēi xiǎn 危险， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 fēi xíng 飞行 shí sù 时速 dá dào 达到 27000 qiān mǐ 千米（ huò zhě 或者 17000 yīng lǐ 英里）， guǐ dào 轨道 shàng 上 cún zài 存在 de 的 bān diǎn 斑点 yìn jì 印记 jiù 就 huì 会 chuān tòu 穿透 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 yǔ háng fú 宇航服。
zhè xiē 这些 xīn 新 zēng jiā 增加 de 的 dōng xi 东西 duì 对 yī 一 wèi 位 jiān chí 坚持 pǐn pái 品牌 mèi lì 魅力 hé 和 kè hù 客户 zhōng chéng dù 忠诚度 de 的 qǐ yè gù wèn 企业顾问 lái shuō 来说 yóu 由 qí 其 shùn ěr 顺耳 .
dāng 当 guāng zǐ 光子 zuò wéi 作为 cí chǎng 磁场 de 的 jiè zhì 介质 shí 时， guāng zǐ 光子 wèi 为 zì bì 自闭 de 的 zì xuán 自旋 ǒu hé 耦合 zǐ 子， chēng wéi 称为 guāng cí 光磁 zǐ 子；
shuǐ 水 mō 摸 shàng qù 上去 hěn 很 wēn 温。
zuò wéi 作为 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 zhī jiān 之间 de 的 qiáo liáng 桥梁， fáng dì chǎn 房地产 guǎng gào 广告 wú yí 无疑 zài 在 zhè 这 yí duì 一对 gōng qiú 供求 guān xi 关系 zhōng 中 chǔ zài 处在 zuì wéi 最为 xiǎn yào 显耀 de 的 wèi zhi 位置。
tā 它 bèi 被 jiào zuò 叫做 fú jí ní yà 弗吉尼亚 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài yú 在于 nǚ wáng 女王 de 的 chǔ zǐ 处子 zhī 之 shēn 身， ér qiě 而且 hái 还 zài yú 在于 tā 她 duì 对 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 de 的 kàn fǎ 看法， jí 即 yī 一 piàn 片 shàng wèi 尚未 bèi 被 rén lèi 人类 suǒ 所 rǎn zhǐ 染指 de 的 jìng tǔ 净土。
dāng 当 quán guó 全国 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 wèi 为 jiāo qū 郊区 qīng shào nián 青少年 xī rì 昔日 huá jī 滑稽 de 的 fà xíng 发型 hé 和 xī rì 昔日 huá jī 滑稽 de 的 qīng chūn qī 青春期 kùn huò 困惑 wèn tí 问题 ér 而 tiāo xuǎn 挑选 rén xuǎn 人选 jìn xíng 进行 jié mù 节目 shì bō 试播 de shí hòu 的时候 tā men de 他们的 nián líng 年龄 réng rán 仍然 hái shi 还是 èr shí qī 二十七 suì 岁。
shuǐ 水 shì 是 yí gè 一个 shì fǒu 是否 yǒu 有 shēng mìng 生命 cún zài 存在 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， jí shǐ 即使 shì yǐ 是以 wēi shēng wù 微生物 de 的 xíng shì 形式， huǒ xīng 火星 shàng 上 huò 和 dì qiú 地球 shàng dū 上都 céng jīng 曾经 cún zài 存在， suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 de 的 shēng mìng 生命 dōu 都 xū yào 需要 shuǐ 水。
zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 kuàng chuáng 矿床 bèi 被 kē xué jiā 科学家 men 们 xíng róng 形容 wèi 为 shì 是 hěn dà 很大 de 的 cǎo běn 草本 zhǐ ké 止咳 táng 糖 chǔ cún kù 储存库， shì zài 是在 yìn dù 印度 xī běi bù 西北部 kǎn bèi 坎贝 dì qū 地区 de 的 lù tiān 露天 méi kuàng 煤矿 qū 区 fā xiàn 发现 de 的。
zuò wéi 作为 sōu xún duì 搜寻队 wǔ 伍 de 的 duì zhǎng 队长， mài kè ěr 迈克尔 • pǔ sāi ěr 普塞尔 jì shì 既是 duì yuán 队员， yòu shì 又是 zhěng gè 整个 duì wǔ 队伍 de 的 zhǔ xīn gǔ 主心骨， tā 他 shēng yīn 声音 cū guǎng 粗犷， xiào shēng 笑声 shuǎng lǎng 爽朗， xǐ huan 喜欢 kāi wán xiào 开玩笑， dàn 但 tā 他 duì 对 lǐ mò sī 里莫斯 xíng 型 qián tǐng 潜艇 de 的 shú xī 熟悉 chéng dù 程度 bú yà yú 不亚于 rèn hé rén 任何人。
tā 它 yào 要 pāi shè 拍摄 dì yī 第一 pī 批 lèi dì xíng xīng 类地行星 de 的 tú piàn 图片。
zuò wéi 作为 zhèng fǔ 政府 zhòng dì 中的 zuì dà 最大 dǎng 党， máo pài 毛派 xiàn zài 现在 de 的 lì chǎng 立场 jiù shì 就是 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ zhāng 主张。
shuǐ jīng 水晶 bān 般 qīng chè 清澈 tòu liàng 透亮 de 的 lú xī 泸溪 hé 河 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 chún jìng 纯净 de 的 hé liú 河流 zhī yī 之一， kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 biāo zhì 标志 zhōng guó 中国 jìn rù 进入 fā zhǎn 发展 yǔ 与 huán jìng bǎo hù 环境保护 bìng jìn 并进 de 的 xīn shí dài 新时代 de 的 bǎng yàng 榜样 hè 和 kǎi mó 楷模。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 bù 不 lìng rén mǎn yì 令人满意。
shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 chāng lí 昌黎 pú tao 葡萄、 nán dà 南大 sì 寺 shuǐ mì táo 水蜜桃 jí 及 yě shēng 野生 mí hóu táo 猕猴桃 zài 在 guó nèi wài 国内外 jiǔ fù shèng míng 久负盛名；
zhè xiē 这些 rì zi 日子 zài 在 měi guó 美国， jī hū 几乎 shì 是 liǎng gè 两个 lì shǐ 历史 gāo wēn 高温 tiān qì 天气 duì yìng 对应 yí gè 一个 lì shǐ 历史 dī wēn 低温 tiān qì 天气。 suǒ yǒu 所有 tiān qì 天气 suí jī 随机 biàn huà 变化 zhèng jù 证据 shuō míng 说明 zhè ge 这个 qū shì 趋势 shì 是 cháo zhe 朝着 gēn 跟 nuǎn huà 暖化 de 的 qì hòu 气候 fā zhǎn 发展 de 的。
dāng 当 nóng cháng zhǔ 农场主 yān 腌 le 了 yáng 羊， fǎ guó 法国 nóng chǎng 农场 duǎn gōng 短工 jiē guò 接过 yān 腌 gē 割 xià lai 下来 de 的 dōng xi 东西， zhǔn bèi 准备 rēng 扔 dào 到 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里。
zuò wéi 作为 wǎn táng 晚唐 gǔ wén 古文 yùn dòng 运动 de 的 diàn jūn 殿军， sūn qiáo 孙樵 zài 在 táng dài 唐代 wén xué shǐ 文学史 nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 jù yǒu 具有 jiào 较 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
shuǐ cáo 水槽 kòng 空 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ 水 dōu 都 tōng guò 通过 xuán wō 漩涡 ér 而 liú dé 流得 yì gān èr jìng 一干二净。
dāng 当 tū lún zhóu 凸轮轴 zhuǎn dòng 转动 shí 时， tū lún 凸轮 tū 凸 jiǎo 角 zhuàn 转 dào 到 qì mén 气门 tǐng gǎn 挺杆 xià mian 下面， shǐ 使 tǐng gǎn 挺杆 shàng jǔ 上举， tǐng gǎn 挺杆 tuī dòng 推动 tuī gān 推杆。
zuò wéi 作为 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 lìng wài 另外 yí xiàng 一项 guó jiā 国家 zī yuán 资源， tiě lù 铁路 xì tǒng 系统 yě 也 yòng yú 用于 jūn shì 军事 yòng tú 用途。
tā 它 shè jì 设计 de 的 fāng xiàng 方向 shì 是 yī 一 tái 台 bǎo shí jié 保时捷 huò 或 lín bǎo jiān 林宝坚 ní 尼： yī 一 tái 台 yùn dòng 运动 pǎo chē 跑车。
dāng 当 chuàng jiàn 创建 zhè xiē 这些 kuài jié fāng shì 快捷方式 shí 时， yào 要 kǎo lǜ 考虑 xià 下 nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 nǎ 哪（ chōu ti 抽屉 huò 或 kǒu dài 口袋）， xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 wù tǐ 物体 dàn 但 bú yào 不要 xuǎn zé 选择 fā rén shēn sī 发人深思 de 的 rèn hé 任何 wù pǐn 物品。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 yě 也 jiāng huì 将会 xiáng shù 详述 yǒu guān 有关 BBCDT de 的 nèi róng 内容， bìng 并 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 bèi 被 tiān jiā 添加 dào liǎo 到了 dài mǎ 代码 zhōng 中。
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 hěn 很 cháng 长 hěn 很 shēn ào 深奥， dàn shì 但是 yǐn qǐ 引起 de 的 fǎn xiǎng 反响 lìng rén chī jīng 令人吃惊。
tā 它 suī shì 虽是 yī shǒu 一首 mín jiān 民间 gē yáo 歌谣， qí suǒ 其所 fǎn yìng 反映 de 的 nèi róng 内容 què 却 yǔ 与 hàn mò 汉末 zhèng zhì 政治 shè huì 社会 zhī 之 qíng kuàng 情况 àn hé 暗合。
tā 它 biǎo míng 表明 nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 qù 去 píng héng 平衡 tā men 它们。
dāng 当 ér tóng 儿童 chéng wéi 成为 jìn shì 近视 shí 时， wán quán 完全 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。
shuǐ shǒu 水手 men 们 zhī dào 知道 měi 每 gēn 根 lǎn shéng 缆绳 kě 可 shuān 拴 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 shén me dì fang 什么地方。
zuò wéi 作为 chéng nián rén 成年人， nǐ 你 yīng gāi 应该 biǎo xiàn 表现 dé 得 chéng shú 成熟 yì xiē 一些， yào 要 wèi 为 qí tā 其他 jiàn shēn 健身 huì yuán 会员 zhuó xiǎng 着想。
zhè xiē 这些 bān diǎn 斑点 sì hū 似乎 bú shi 不是 nà me 那么 wēi xiǎn 危险， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 fēi xíng 飞行 shí sù 时速 dá dào 达到 27000 qiān mǐ 千米（ huò zhě 或者 17000 yīng lǐ 英里）， guǐ dào 轨道 shàng 上 cún zài 存在 de 的 bān diǎn 斑点 yìn jì 印记 jiù 就 huì 会 chuān tòu 穿透 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 yǔ háng fú 宇航服。
zhè xiē 这些 xīn 新 zēng jiā 增加 de 的 dōng xi 东西 duì 对 yī 一 wèi 位 jiān chí 坚持 pǐn pái 品牌 mèi lì 魅力 hé 和 kè hù 客户 zhōng chéng dù 忠诚度 de 的 qǐ yè gù wèn 企业顾问 lái shuō 来说 yóu 由 qí 其 shùn ěr 顺耳 .
dāng 当 guāng zǐ 光子 zuò wéi 作为 cí chǎng 磁场 de 的 jiè zhì 介质 shí 时， guāng zǐ 光子 wèi 为 zì bì 自闭 de 的 zì xuán 自旋 ǒu hé 耦合 zǐ 子， chēng wéi 称为 guāng cí 光磁 zǐ 子；
shuǐ 水 mō 摸 shàng qù 上去 hěn 很 wēn 温。
zuò wéi 作为 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā shāng 开发商 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 zhī jiān 之间 de 的 qiáo liáng 桥梁， fáng dì chǎn 房地产 guǎng gào 广告 wú yí 无疑 zài 在 zhè 这 yí duì 一对 gōng qiú 供求 guān xi 关系 zhōng 中 chǔ zài 处在 zuì wéi 最为 xiǎn yào 显耀 de 的 wèi zhi 位置。
tā 它 bèi 被 jiào zuò 叫做 fú jí ní yà 弗吉尼亚 de 的 yuán yīn 原因， bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài yú 在于 nǚ wáng 女王 de 的 chǔ zǐ 处子 zhī 之 shēn 身， ér qiě 而且 hái 还 zài yú 在于 tā 她 duì 对 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 de 的 kàn fǎ 看法， jí 即 yī 一 piàn 片 shàng wèi 尚未 bèi 被 rén lèi 人类 suǒ 所 rǎn zhǐ 染指 de 的 jìng tǔ 净土。
dāng 当 quán guó 全国 guǎng bō 广播 gōng sī 公司 wèi 为 jiāo qū 郊区 qīng shào nián 青少年 xī rì 昔日 huá jī 滑稽 de 的 fà xíng 发型 hé 和 xī rì 昔日 huá jī 滑稽 de 的 qīng chūn qī 青春期 kùn huò 困惑 wèn tí 问题 ér 而 tiāo xuǎn 挑选 rén xuǎn 人选 jìn xíng 进行 jié mù 节目 shì bō 试播 de shí hòu 的时候 tā men de 他们的 nián líng 年龄 réng rán 仍然 hái shi 还是 èr shí qī 二十七 suì 岁。
shuǐ 水 shì 是 yí gè 一个 shì fǒu 是否 yǒu 有 shēng mìng 生命 cún zài 存在 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， jí shǐ 即使 shì yǐ 是以 wēi shēng wù 微生物 de 的 xíng shì 形式， huǒ xīng 火星 shàng 上 huò 和 dì qiú 地球 shàng dū 上都 céng jīng 曾经 cún zài 存在， suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 de 的 shēng mìng 生命 dōu 都 xū yào 需要 shuǐ 水。
zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 kuàng chuáng 矿床 bèi 被 kē xué jiā 科学家 men 们 xíng róng 形容 wèi 为 shì 是 hěn dà 很大 de 的 cǎo běn 草本 zhǐ ké 止咳 táng 糖 chǔ cún kù 储存库， shì zài 是在 yìn dù 印度 xī běi bù 西北部 kǎn bèi 坎贝 dì qū 地区 de 的 lù tiān 露天 méi kuàng 煤矿 qū 区 fā xiàn 发现 de 的。
zuò wéi 作为 sōu xún duì 搜寻队 wǔ 伍 de 的 duì zhǎng 队长， mài kè ěr 迈克尔 • pǔ sāi ěr 普塞尔 jì shì 既是 duì yuán 队员， yòu shì 又是 zhěng gè 整个 duì wǔ 队伍 de 的 zhǔ xīn gǔ 主心骨， tā 他 shēng yīn 声音 cū guǎng 粗犷， xiào shēng 笑声 shuǎng lǎng 爽朗， xǐ huan 喜欢 kāi wán xiào 开玩笑， dàn 但 tā 他 duì 对 lǐ mò sī 里莫斯 xíng 型 qián tǐng 潜艇 de 的 shú xī 熟悉 chéng dù 程度 bú yà yú 不亚于 rèn hé rén 任何人。
tā 它 yào 要 pāi shè 拍摄 dì yī 第一 pī 批 lèi dì xíng xīng 类地行星 de 的 tú piàn 图片。
zuò wéi 作为 zhèng fǔ 政府 zhòng dì 中的 zuì dà 最大 dǎng 党， máo pài 毛派 xiàn zài 现在 de 的 lì chǎng 立场 jiù shì 就是 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ zhāng 主张。
shuǐ jīng 水晶 bān 般 qīng chè 清澈 tòu liàng 透亮 de 的 lú xī 泸溪 hé 河 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 chún jìng 纯净 de 的 hé liú 河流 zhī yī 之一， kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 biāo zhì 标志 zhōng guó 中国 jìn rù 进入 fā zhǎn 发展 yǔ 与 huán jìng bǎo hù 环境保护 bìng jìn 并进 de 的 xīn shí dài 新时代 de 的 bǎng yàng 榜样 hè 和 kǎi mó 楷模。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 bù 不 lìng rén mǎn yì 令人满意。
shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 chāng lí 昌黎 pú tao 葡萄、 nán dà 南大 sì 寺 shuǐ mì táo 水蜜桃 jí 及 yě shēng 野生 mí hóu táo 猕猴桃 zài 在 guó nèi wài 国内外 jiǔ fù shèng míng 久负盛名；
zhè xiē 这些 rì zi 日子 zài 在 měi guó 美国， jī hū 几乎 shì 是 liǎng gè 两个 lì shǐ 历史 gāo wēn 高温 tiān qì 天气 duì yìng 对应 yí gè 一个 lì shǐ 历史 dī wēn 低温 tiān qì 天气。 suǒ yǒu 所有 tiān qì 天气 suí jī 随机 biàn huà 变化 zhèng jù 证据 shuō míng 说明 zhè ge 这个 qū shì 趋势 shì 是 cháo zhe 朝着 gēn 跟 nuǎn huà 暖化 de 的 qì hòu 气候 fā zhǎn 发展 de 的。
dāng 当 nóng cháng zhǔ 农场主 yān 腌 le 了 yáng 羊， fǎ guó 法国 nóng chǎng 农场 duǎn gōng 短工 jiē guò 接过 yān 腌 gē 割 xià lai 下来 de 的 dōng xi 东西， zhǔn bèi 准备 rēng 扔 dào 到 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里。
zuò wéi 作为 wǎn táng 晚唐 gǔ wén 古文 yùn dòng 运动 de 的 diàn jūn 殿军， sūn qiáo 孙樵 zài 在 táng dài 唐代 wén xué shǐ 文学史 nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 jù yǒu 具有 jiào 较 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
shuǐ cáo 水槽 kòng 空 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 shuǐ 水 dōu 都 tōng guò 通过 xuán wō 漩涡 ér 而 liú dé 流得 yì gān èr jìng 一干二净。
dāng 当 tū lún zhóu 凸轮轴 zhuǎn dòng 转动 shí 时， tū lún 凸轮 tū 凸 jiǎo 角 zhuàn 转 dào 到 qì mén 气门 tǐng gǎn 挺杆 xià mian 下面， shǐ 使 tǐng gǎn 挺杆 shàng jǔ 上举， tǐng gǎn 挺杆 tuī dòng 推动 tuī gān 推杆。
zuò wéi 作为 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 lìng wài 另外 yí xiàng 一项 guó jiā 国家 zī yuán 资源， tiě lù 铁路 xì tǒng 系统 yě 也 yòng yú 用于 jūn shì 军事 yòng tú 用途。
tā 它 shè jì 设计 de 的 fāng xiàng 方向 shì 是 yī 一 tái 台 bǎo shí jié 保时捷 huò 或 lín bǎo jiān 林宝坚 ní 尼： yī 一 tái 台 yùn dòng 运动 pǎo chē 跑车。
dāng 当 chuàng jiàn 创建 zhè xiē 这些 kuài jié fāng shì 快捷方式 shí 时， yào 要 kǎo lǜ 考虑 xià 下 nǐ 你 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 nǎ 哪（ chōu ti 抽屉 huò 或 kǒu dài 口袋）， xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 wù tǐ 物体 dàn 但 bú yào 不要 xuǎn zé 选择 fā rén shēn sī 发人深思 de 的 rèn hé 任何 wù pǐn 物品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子