ประโยคภาษาจีน- 作为晚唐古文运动的殿军孙樵在唐代文学史乃至中国文学史上具有较重要的地位中文句子 (482131) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 wǎn táng 晚唐 gǔ wén 古文 yùn dòng 运动 de 的 diàn jūn 殿军， sūn qiáo 孙樵 zài 在 táng dài 唐代 wén xué shǐ 文学史 nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 jù yǒu 具有 jiào 较 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
Sun Qiao is the top man of classical Chinese literature movement in late Tang Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 wǎn qīng 晚清 zhòng chén 重臣 zēng guó fān 曾国藩 de 的 zhǎng zǐ 长子， tā 他 zì yòu 自幼 biàn 便 shòu dào 受到 jiā fù 家父 de 的 yán gé 严格 jiào yù 教育。
zuò wéi 作为 céng jīng 曾经 de 的 fǎn duì pài 反对派， Ào sī běn 奥斯本 de 的 yí gè 一个 fēi zhèng shì 非正式 shēn fèn 身份 shì 是 yǐng zi nèi gé 影子内阁 bǎo shǒu dǎng 保守党 lǐng xiù 领袖， bì yào 必要 shí 时 yǐn dǎo 引导、 quàn shuō 劝说 huò 和 zé bèi 责备 zhè xiē 这些 tóng shì 同事。
tā 它 ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 le 了 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化， yě 也 bāng zhù 帮助 wǒ 我 xíng chéng 形成 le 了 yǔ 与 fǎ xué 法学 shī shēng 师生 hé 和 lǜ shī 律师 de 的 róng qià 融洽 guān xi 关系。
tā 它 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 tiào chū 跳出 hǎo lái wù 好莱坞 shì 式 de 的 wú lí tóu 无厘头 lái 来 kàn dài 看待 diàn yǐng yè 电影业。
dāng 当 jué cè 决策 bèi 被 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 qíng kuàng 情况 zhōng shí 中时 tā men 它们 yīng gāi 应该 shì 是 jí shí 及时 de 的 — — jiù shì shuō 就是说， zài 在 shì jiàn 事件 chāo chū 超出 le 了 zǔ zhī 组织 kòng zhì 控制 zhī qián 之前， yào me 要么 jiē shòu 接受 yào me 要么 tiáo zhěng 调整 xíng shì 形势。
shuǐ cáo 水槽 hé 和 luò shuǐ guǎn 落水管 yǔ shuǐ 雨水 yě 也 jiāo tōng 交通 yuǎn lí 远离 rú 如 mén 门， zǒu dào 走道 mǐn gǎn 敏感 dì yù 地域， bìng 并 wéi hù 维护 ní tǔ 泥土。
shuǐ mǔ 水母 de 的 chù xū 触须 shàng 上 biàn bù 遍布 zhe 着 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 xì bāo 细胞， tā 它 kě yǐ 可以 xiàng 向 shòu hài zhě 受害者 shè chū 射出 “ xiǎo 小 jiàn 箭 ” ， zú yǐ 足以 ràng 让 yí gè rén 一个人 dòng tan bù dé 动弹不得 de 的 dú yè 毒液 qù 去 má bì 麻痹 tā 它。
zuò wéi 作为 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 jié shí 节食 zhě 者， bù guǎn 不管 tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 zēng jiā 增加 jī ròu 肌肉 hái shi 还是 jiǎn diào 减掉 féi ròu 肥肉， dōu 都 yào 要 zài 在 jǐ 几 dùn 顿 fàn 饭 zhōng 中 fǎn fù 反复 de 的 chī 吃 tóng zhòng 同种 dōng xi 东西。
dāng 当 kǎi lì 凯利 xiōng dì 兄弟 míng nián 明年 zài 在 tài kōng 太空 xiāng huì 相会 shí 时， jī zǔ 机组 rén yuán 人员 bú huì 不会 zài fēn 再分 bù 不 chū 出 zhè 这 duì 对 xiè dǐng 谢顶 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 le 了。
tā 它 ràng 让 suǒ 所 chí 持 zhī rén 之人 mǎn shǒu 满手 shì 是 xuè 血。
shuǐ wū rǎn 水污染 shì 是 kùn rǎo 困扰 huái yīn qū 淮阴区 gōng nóng yè 工农业 fā zhǎn 发展 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 xī rì 昔日 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 ròu lèi 肉类 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品 qǐ yè 企业 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 bù kě yí shì 不可一世 de 的 bà zhǔ 霸主， néng gòu 能够 zài 在 bā lā guī 巴拉圭 de 的 nóng yè 农业 hé 和 shēng chù 牲畜 lǐng yù 领域 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨。
dāng 当 fēn xī shī 分析师 men 们 guān zhù 关注 mǒu gè 某个 duì xiàng 对象 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 mù biāo 目标 kè hù 客户 gōng sī 公司 de 的 tóu zī zhě 投资者 men 们 zài 在 xiàng 向 tā men de 他们的 guǎn lǐ céng 管理层 shī jiā 施加 yā lì 压力， yāo qiú 要求 jiě jué 解决 wèn tí 问题 - - chǎn shù 阐述 zhēn duì 针对 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 jiàn yì 建议 zì rán 自然 huì 会 yǒu rén 有人 xǐ ěr gōng tīng 洗耳恭听。
tā 它 zhèng míng 证明 le 了 huà jiā 画家 shì 是 chuàng zào zhě 创造者 ér 而 fēi 非 gōng jiàng 工匠。
zuò wéi 作为 jiào zhǔn 校准 hè 和 xié tiáo 协调 fēn xī 分析 de 的 yí bù fèn 一部分， bì xū 必须 què dìng 确定 rú hé 如何 jiàng 将 jì lù 记录 jié gòu 结构 biāo zhǔn huà 标准化 hè 和 zhuǎn huàn 转换 dào 到 gěi dìng 给定 de 的 gé shì 格式， yǐ jí 以及 rú hé 如何 pǐ pèi 匹配 jì lù 记录 shí lì 实例。
dāng chū 当初 rén men 人们 wèi shén me 为什么 huì 会 bào yǐn bào shí 暴饮暴食， rǎn shàng 染上 yān yǐn 烟瘾 jiǔ yǐn 酒瘾？
tā 它 shuō 说 míng liǎo 明了 chéng 诚 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dāng chū 当初 jiù 就 yǒu 有 gè 个 péng you 朋友 shuō 说 dāng bīng 当兵 tǔ 土， wǒ 我 jiù 就 hé 和 tā 他 duàn jiāo 断交 le 了， wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 qì fèn 气愤 hā 哈， bù 不 zhī chí 支持 wǒ 我 yě 也 jiù 就 suàn le 算了， hái shuō 还说 zhè yàng de huà 这样的话。
zuò wéi 作为 shuǐ shǒu 水手 huò 获 dé le 得了 háng hǎi 航海 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验
dāng chū 当初 fú bù sī 福布斯 dì yī cì 第一次 cè huà 策划 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 rén wù 人物 bǎng 榜 dān shí 单时， huò xǔ 或许 zǎo 早 liào dào 料到 tā 它 huì 会 ràng 让 dú zhě 读者 xīn 心 shēng 生 kǒng jù 恐惧 huò 或 yóu rán ér shēng 油然而生 jìng yǎng 敬仰。
zuò wéi 作为 zhì liáo 治疗 lián jiā xiōng 连枷胸 de 的 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法， shǒu shù 手术 gù dìng 固定 yǐ 已 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 jiē shòu 接受 huó 和 chàng dǎo 倡导。
tā 它 gēn 跟 běi qū 北区 huī láng 灰狼， yìn dù 印度 láng 狼（ jiàn 见 shàng tú 上图）， xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 láng 狼 mì qiè xiāng guān 密切相关。 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 láng 狼 zhǐ shì 只是 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yì zhǒng 一种 huī láng 灰狼。
zuò wéi 作为 hùn hé 混合 de 的 shè bèi 设备 chēng wéi 称为 shī 湿 niǎn 碾 jī 机， tā 它 de 的 gòu zào 构造 yǔ 与 gàn 干 niǎn 碾 jī 机 xiāng sì 相似， zhǐ shì 只是 niǎn pán 碾盘 shàng 上 wú 无 shāi 筛 kǒng 孔， niǎn tuó 碾砣 jiào 较 qīng 轻， yǒu 有 xiè liào 卸料 jī gòu 机构 děng 等。
shuǐ bāo 水炮， gě 葛 liáng 量 hóng hào 洪号 miè 灭 huǒ lún 火轮 zhǎn lǎn guǎn 展览馆， wèi yú 位于 xiāng gǎng 香港 zéi yú chōng 鲗鱼涌 gōng yuán 公园 nèi 内。 gāi 该 miè 灭 huǒ lún 火轮 yú 于 1953 nián 年 fú yì 服役， zhì 至 2002 nián 年 tuì yì 退役。
tā 它 fǎn huí 返回 de 的 shì 是 yú shù 余数， suǒ yǐ 所以 zài 在 běn 本 shì lì 示例 zhōng 中， yú shù 余数 shì 是 num bèi 被 3 chú 除 hòu 后 de 的 yú shù 余数。
zuò wéi 作为 fù mǔ 父母， zài 在 zǐ nǚ 子女 zhǎo gōng zuò 找工作 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 fǔ zhù 辅助 zuò yòng 作用。
tā 它 hái 还 shǐ yòng 使用 yuè dú 阅读， xiǎo pǐn wén 小品文， dòng huà piàn 动画片 hé 和 hù dòng 互动 liàn xí 练习 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 chǔ lǐ 处理 gān rǎo 干扰 shuì mián 睡眠 de 的 yīn sù 因素。
zhè xiē 这些 gèng 更 qīn qiè 亲切 de 的 jù yuàn 剧院， jiào 叫 " Ào duō 奥多 " ， shí jiān 时间 zhuī sù 追溯 dào 到 xī là 希腊 bó lǐ kè lì 伯里克利 shí dài 时代 ( 450 BC ) 。
zuò wéi 作为 bái gōng 白宫 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作， zài 在 rén shì 人事 fāng miàn 方面 wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 dǎ 打 zuì gāo 最高 de 的 fēn 分。
tā 它 hái 还 tóng shí 同时 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 tiào chū 跳出 hūn yīn 婚姻 de 的 zhōng jí 终极 jī huì 机会： rú guǒ 如果 nǐ 你 fǎn huǐ 反悔 de huà 的话， bú yào 不要 dǎ kāi 打开 jiàng luò sǎn 降落伞 jiù 就 hǎo 好 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 wǎn qīng 晚清 zhòng chén 重臣 zēng guó fān 曾国藩 de 的 zhǎng zǐ 长子， tā 他 zì yòu 自幼 biàn 便 shòu dào 受到 jiā fù 家父 de 的 yán gé 严格 jiào yù 教育。
zuò wéi 作为 céng jīng 曾经 de 的 fǎn duì pài 反对派， Ào sī běn 奥斯本 de 的 yí gè 一个 fēi zhèng shì 非正式 shēn fèn 身份 shì 是 yǐng zi nèi gé 影子内阁 bǎo shǒu dǎng 保守党 lǐng xiù 领袖， bì yào 必要 shí 时 yǐn dǎo 引导、 quàn shuō 劝说 huò 和 zé bèi 责备 zhè xiē 这些 tóng shì 同事。
tā 它 ràng 让 wǒ 我 liǎo jiě 了解 le 了 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化， yě 也 bāng zhù 帮助 wǒ 我 xíng chéng 形成 le 了 yǔ 与 fǎ xué 法学 shī shēng 师生 hé 和 lǜ shī 律师 de 的 róng qià 融洽 guān xi 关系。
tā 它 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 tiào chū 跳出 hǎo lái wù 好莱坞 shì 式 de 的 wú lí tóu 无厘头 lái 来 kàn dài 看待 diàn yǐng yè 电影业。
dāng 当 jué cè 决策 bèi 被 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 qíng kuàng 情况 zhōng shí 中时 tā men 它们 yīng gāi 应该 shì 是 jí shí 及时 de 的 — — jiù shì shuō 就是说， zài 在 shì jiàn 事件 chāo chū 超出 le 了 zǔ zhī 组织 kòng zhì 控制 zhī qián 之前， yào me 要么 jiē shòu 接受 yào me 要么 tiáo zhěng 调整 xíng shì 形势。
shuǐ cáo 水槽 hé 和 luò shuǐ guǎn 落水管 yǔ shuǐ 雨水 yě 也 jiāo tōng 交通 yuǎn lí 远离 rú 如 mén 门， zǒu dào 走道 mǐn gǎn 敏感 dì yù 地域， bìng 并 wéi hù 维护 ní tǔ 泥土。
shuǐ mǔ 水母 de 的 chù xū 触须 shàng 上 biàn bù 遍布 zhe 着 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 xì bāo 细胞， tā 它 kě yǐ 可以 xiàng 向 shòu hài zhě 受害者 shè chū 射出 “ xiǎo 小 jiàn 箭 ” ， zú yǐ 足以 ràng 让 yí gè rén 一个人 dòng tan bù dé 动弹不得 de 的 dú yè 毒液 qù 去 má bì 麻痹 tā 它。
zuò wéi 作为 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 jié shí 节食 zhě 者， bù guǎn 不管 tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 zēng jiā 增加 jī ròu 肌肉 hái shi 还是 jiǎn diào 减掉 féi ròu 肥肉， dōu 都 yào 要 zài 在 jǐ 几 dùn 顿 fàn 饭 zhōng 中 fǎn fù 反复 de 的 chī 吃 tóng zhòng 同种 dōng xi 东西。
dāng 当 kǎi lì 凯利 xiōng dì 兄弟 míng nián 明年 zài 在 tài kōng 太空 xiāng huì 相会 shí 时， jī zǔ 机组 rén yuán 人员 bú huì 不会 zài fēn 再分 bù 不 chū 出 zhè 这 duì 对 xiè dǐng 谢顶 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 le 了。
tā 它 ràng 让 suǒ 所 chí 持 zhī rén 之人 mǎn shǒu 满手 shì 是 xuè 血。
shuǐ wū rǎn 水污染 shì 是 kùn rǎo 困扰 huái yīn qū 淮阴区 gōng nóng yè 工农业 fā zhǎn 发展 de 的 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 xī rì 昔日 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 ròu lèi 肉类 hé 和 nǎi zhì pǐn 奶制品 qǐ yè 企业 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 bù kě yí shì 不可一世 de 的 bà zhǔ 霸主， néng gòu 能够 zài 在 bā lā guī 巴拉圭 de 的 nóng yè 农业 hé 和 shēng chù 牲畜 lǐng yù 领域 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨。
dāng 当 fēn xī shī 分析师 men 们 guān zhù 关注 mǒu gè 某个 duì xiàng 对象 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 mù biāo 目标 kè hù 客户 gōng sī 公司 de 的 tóu zī zhě 投资者 men 们 zài 在 xiàng 向 tā men de 他们的 guǎn lǐ céng 管理层 shī jiā 施加 yā lì 压力， yāo qiú 要求 jiě jué 解决 wèn tí 问题 - - chǎn shù 阐述 zhēn duì 针对 gāi 该 wèn tí 问题 de 的 jiàn yì 建议 zì rán 自然 huì 会 yǒu rén 有人 xǐ ěr gōng tīng 洗耳恭听。
tā 它 zhèng míng 证明 le 了 huà jiā 画家 shì 是 chuàng zào zhě 创造者 ér 而 fēi 非 gōng jiàng 工匠。
zuò wéi 作为 jiào zhǔn 校准 hè 和 xié tiáo 协调 fēn xī 分析 de 的 yí bù fèn 一部分， bì xū 必须 què dìng 确定 rú hé 如何 jiàng 将 jì lù 记录 jié gòu 结构 biāo zhǔn huà 标准化 hè 和 zhuǎn huàn 转换 dào 到 gěi dìng 给定 de 的 gé shì 格式， yǐ jí 以及 rú hé 如何 pǐ pèi 匹配 jì lù 记录 shí lì 实例。
dāng chū 当初 rén men 人们 wèi shén me 为什么 huì 会 bào yǐn bào shí 暴饮暴食， rǎn shàng 染上 yān yǐn 烟瘾 jiǔ yǐn 酒瘾？
tā 它 shuō 说 míng liǎo 明了 chéng 诚 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dāng chū 当初 jiù 就 yǒu 有 gè 个 péng you 朋友 shuō 说 dāng bīng 当兵 tǔ 土， wǒ 我 jiù 就 hé 和 tā 他 duàn jiāo 断交 le 了， wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 qì fèn 气愤 hā 哈， bù 不 zhī chí 支持 wǒ 我 yě 也 jiù 就 suàn le 算了， hái shuō 还说 zhè yàng de huà 这样的话。
zuò wéi 作为 shuǐ shǒu 水手 huò 获 dé le 得了 háng hǎi 航海 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验
dāng chū 当初 fú bù sī 福布斯 dì yī cì 第一次 cè huà 策划 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 rén wù 人物 bǎng 榜 dān shí 单时， huò xǔ 或许 zǎo 早 liào dào 料到 tā 它 huì 会 ràng 让 dú zhě 读者 xīn 心 shēng 生 kǒng jù 恐惧 huò 或 yóu rán ér shēng 油然而生 jìng yǎng 敬仰。
zuò wéi 作为 zhì liáo 治疗 lián jiā xiōng 连枷胸 de 的 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法， shǒu shù 手术 gù dìng 固定 yǐ 已 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 jiē shòu 接受 huó 和 chàng dǎo 倡导。
tā 它 gēn 跟 běi qū 北区 huī láng 灰狼， yìn dù 印度 láng 狼（ jiàn 见 shàng tú 上图）， xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 láng 狼 mì qiè xiāng guān 密切相关。 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 láng 狼 zhǐ shì 只是 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yì zhǒng 一种 huī láng 灰狼。
zuò wéi 作为 hùn hé 混合 de 的 shè bèi 设备 chēng wéi 称为 shī 湿 niǎn 碾 jī 机， tā 它 de 的 gòu zào 构造 yǔ 与 gàn 干 niǎn 碾 jī 机 xiāng sì 相似， zhǐ shì 只是 niǎn pán 碾盘 shàng 上 wú 无 shāi 筛 kǒng 孔， niǎn tuó 碾砣 jiào 较 qīng 轻， yǒu 有 xiè liào 卸料 jī gòu 机构 děng 等。
shuǐ bāo 水炮， gě 葛 liáng 量 hóng hào 洪号 miè 灭 huǒ lún 火轮 zhǎn lǎn guǎn 展览馆， wèi yú 位于 xiāng gǎng 香港 zéi yú chōng 鲗鱼涌 gōng yuán 公园 nèi 内。 gāi 该 miè 灭 huǒ lún 火轮 yú 于 1953 nián 年 fú yì 服役， zhì 至 2002 nián 年 tuì yì 退役。
tā 它 fǎn huí 返回 de 的 shì 是 yú shù 余数， suǒ yǐ 所以 zài 在 běn 本 shì lì 示例 zhōng 中， yú shù 余数 shì 是 num bèi 被 3 chú 除 hòu 后 de 的 yú shù 余数。
zuò wéi 作为 fù mǔ 父母， zài 在 zǐ nǚ 子女 zhǎo gōng zuò 找工作 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 qǐ dào 起到 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 fǔ zhù 辅助 zuò yòng 作用。
tā 它 hái 还 shǐ yòng 使用 yuè dú 阅读， xiǎo pǐn wén 小品文， dòng huà piàn 动画片 hé 和 hù dòng 互动 liàn xí 练习 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 chǔ lǐ 处理 gān rǎo 干扰 shuì mián 睡眠 de 的 yīn sù 因素。
zhè xiē 这些 gèng 更 qīn qiè 亲切 de 的 jù yuàn 剧院， jiào 叫 " Ào duō 奥多 " ， shí jiān 时间 zhuī sù 追溯 dào 到 xī là 希腊 bó lǐ kè lì 伯里克利 shí dài 时代 ( 450 BC ) 。
zuò wéi 作为 bái gōng 白宫 bàn gōng tīng 办公厅 zhǔ rèn 主任 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作， zài 在 rén shì 人事 fāng miàn 方面 wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 dǎ 打 zuì gāo 最高 de 的 fēn 分。
tā 它 hái 还 tóng shí 同时 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 tiào chū 跳出 hūn yīn 婚姻 de 的 zhōng jí 终极 jī huì 机会： rú guǒ 如果 nǐ 你 fǎn huǐ 反悔 de huà 的话， bú yào 不要 dǎ kāi 打开 jiàng luò sǎn 降落伞 jiù 就 hǎo 好 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子