ประโยคภาษาจีน- 它能够帮助我们减轻压力放松身体化解生活的琐事和愤怒它能化干戈为玉帛中文句子 (480888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jiǎn qīng 减轻 yā lì 压力、 fàng sōng 放松 shēn tǐ 身体、 huà jiě 化解 shēng huó 生活 de 的 suǒ shì 琐事 hé 和 fèn nù 愤怒， tā 它 néng 能 huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛。
It helps us bare our burdens reduce tension, relax our muscles, and dissolve countless trifles and irritations offered bu day-to day life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 xuè níng 血凝 chū xuè 出血 píng héng 平衡； duì 对 VWF yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 yì cháng 异常 zhuàng kuàng 状况 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 zhū rú 诸如 chū xuè 出血 shī tiáo 失调、 xīn zàng bìng 心脏病 děng 等 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 sàn luò 散落 zài 在 yōu liáng 优良 tǔ dì 土地 shàng 上 de 的 zhǒng zi 种子 dài biǎo 代表 zhe 着 nà xiē 那些 néng gòu 能够 tīng jiàn 听见 shàng dì 上帝 de 的 qǐ shì 启示 bìng jiāng 并将 qí 其 bǎo cún 保存 yú 于 shàn liáng 善良 shùn cóng 顺从 de 的 xīn zhōng 心中， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 cún liú 存留 zhì 至 jiē chū 结出 guǒ shí 果实 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 hòu mian 后面 de 的 zì mǎn 自满 lìng rén zhèn jīng 令人震惊， cuò wù 错误 shì 是 wǒ men 我们 zào chéng 造成 de 的。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 zhuǎn huà 转化 wèi 为 chéng wéi 成为 xiāng guān 相关 shāng pǐn 商品 chū kǒu shāng 出口商 de 的 jù dà 巨大 lì yì 利益。
dāng 当 nǐ 你 wèn wèn 问问 tí 题 shí 时， nǐ 你 zhǎn xiàn 展现 le 了 nǐ 你 zhī shi 知识 hè 和 lǐ jiě lì 理解力 de 的 qiàn quē 欠缺。
zuò wéi 作为 duì 对 qí 其 xīn 新 huò 获 chéng gōng 成功 de 的 zhèng míng 证明， yī lǎng 伊朗 chéng shì 城市 yī sī fǎ hǎn 伊斯法罕 zuì jìn 最近 zǔ zhī 组织 le 了 guó jì 国际 wù lǐ 物理 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 — — qí tā 其他 zhōng dōng guó jiā 中东国家 cóng wèi 从未 huò 获 cǐ 此 shū róng 殊荣。
shuǐ kēng 水坑 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 xùn sù 迅速 zhēng fā 蒸发。
tā 它 néng gòu 能够 xiǎn shì 显示 ASCII de 的 shù jù 数据， xiǎo shù 小数， shí liù jìn zhì 十六进制 hé 和 bā jìn zhì 八进制 gé shì 格式。
dāng 当 nǐ 你 chén shù 陈述 shì shí 事实 shí 时， zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解： rú 如 “ tiān kōng 天空 shì 是 lán sè 蓝色 ” de 的 zhēn jiǎ 真假； chéng shí 诚实 yì wèi zhe 意味着 zhǐ 只 shuō zhēn de 说真的 shì qing 事情。
shuǐ jī 水基 rùn huá jì 润滑剂 jù yǒu 具有 dǎo rè xìng 导热性 hǎo 好， chéng běn 成本 dī lián 低廉 děng 等 yōu diǎn 优点。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 tóng shí 同时 yě 也 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 zhǎn shì 展示 le 了 měi jūn 美军 zài 在 jīng lì 经历 le 了 shí nián 十年 zhàn zhēng 战争 hòu 后 de 的 tuì biàn 蜕变。
tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 hū lüè 忽略 cóng 从 zhǔn 准 gēng nián qī 更年期 jī huó 激活 de 的 rèn xìng 任性 hé ěr méng 荷尔蒙 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的 xìn xī 信息。
dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 shàng dì 上帝 de 的 shěn pàn 审判， bù kě 不可 tuī shuō 推说 dāng shí 当时 shì 是 bī 逼 yú 于 wú nài 无奈， huò zhě 或者 tuī shuō 推说 dāng shí 当时 shì 是 quán yí zhī jì 权宜之计。
shuǐ fù xiàn 水富县 shì 是 yún nán shěng 云南省 shòu 受 zhèn zāi 震灾 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 xiàn chéng 县城， xiāng cūn 乡村 dào lù 道路 lù jī 路基 tā fāng 塌方、 qiáng tǐ 墙体 duàn liè 断裂、 hán dòng 涵洞 shòu sǔn 受损、 ní shí liú 泥石流 pín fā 频发。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì 是 jī yú 基于 “ dāng dài rén 当代人 kǒu 口 diào chá 调查 ” zhè jiā 这家 jī gòu 机构 de 的， gāi jī 该机 gòu 构 tōng guò 通过 láo dòng 劳动 tǒng jì jú 统计局 hé 和 shěn jì jú 审计局 měi yuè 每月 duì 对 dà yuē 大约 6 wàn hù 万户 jū mín 居民 jìn xíng 进行 yí cì 一次 diào chá 调查。
dāng 当 pèi luó 佩罗 hé 和 lǎo 老 bù shí 布什 jiù 就 qí 其 nǚ ér 女儿 de 的 wèn tí 问题 zhēng chǎo 争吵 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fàng 放 le 了 zì jǐ 自己 yì tiān 一天 jiǎ 假， qù 去 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 běi bù 北部 jiē 接 qiè ěr xī 切尔西， tā 她 měi nián 每年 dōu 都 qù 去 nà li 那里 cān jiā 参加 yí gè 一个 dé yǔ 德语 xià lìng yíng 夏令营， nà tiān 那天 shì 是 huó dòng 活动 jié shù 结束 de 的 shí jiān 时间。
shuǐ chuáng 水床 fēi cháng 非常 shū shì 舒适， shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 yě 也 hěn 很 piào liang 漂亮， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 měi miào 美妙 de 的 qīng yīn yuè 轻音乐， kě yǐ 可以 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 qīng sōng 轻松 zì zai 自在。
dāng 当 shǐ yòng 使用 zì 自 qiān míng 签名 zhèng shū 证书 shí 时， zhèng shū 证书 yǔ 与 biāo zhì 标识 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yī yī duì yìng 一一对应 guān xi 关系。
zuò wéi 作为 yì xiāng rén 异乡人， tā 他 kàn 看 dāng dì jū mín 当地居民 zěn yàng 怎样 xíng dòng 行动 tā 他 jiù 就 zěn yàng 怎样 xíng dòng 行动。
tā 它 zì shēn 自身 jiù 就 zú yǐ 足以 chéng wéi 成为 zì zú 自足 de 的 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意 zhī 之 yǔ 语， yīn cǐ 因此 nán yǐ 难以 mǐn 泯 rán 然 róng rù 融入 qián hòu 前后 yǔ jìng 语境。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件（ Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 rì zhì 日志） yóu 由 bào liào 爆料 wǎng zhàn 网站 wéi jī jiě mì 维基解密 fā bù 发布， bìng 并 yǔn xǔ 允许 wèi bào 卫报、 niǔ yuē shí bào 纽约时报 hé 和 dé guó 德国 xīn wén 新闻 zá zhì 杂志 míng jìng 明镜 zhōu kān 周刊 jiē rù 接入 shǐ yòng 使用。
dāng 当 tíng diàn 停电 shí 时， rén men 人们 zài 在 yáo yè 摇曳 bú dìng 不定 de 的 zhú guāng 烛光 xià 下 àn zhōng mō suǒ 暗中摸索； yīn 因 méi yǒu 没有 hóng lǜ dēng 红绿灯 de 的 zhǐ shì 指示， qì chē 汽车 zài 在 dào lù 道路 shàng 上 chí yí 迟疑 bù qián 不前； bīng xiāng 冰箱 yě 也 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作， dǎo zhì 导致 shí wù 食物 biàn zhì 变质。
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 hěn 很 cháng 长 hěn 很 shēn ào 深奥， dàn shì 但是 yǐn qǐ 引起 de 的 fǎn xiǎng 反响 lìng rén chī jīng 令人吃惊。
shuǐ shǒu 水手 bǎ 把 xiǎo chuán 小船 zhòng dì 中的 shuǐ 水 jū 掬 chū 出 chuán 船 wài 外。
tā 它 biǎo shì 表示 kā fēi jī 咖啡机 dìng shí qì 定时器 de 的 shè zhì 设置。
zuò wéi 作为 wǒ 我 dú yī 独一 xìn rèn 信任 de 的， tā 它 guǒ rán 果然 yán ér wú xìn 言而无信。
dāng 当 dǎng 党 de 的 lì yì 利益 xū yào 需要 wéi hù 维护 shí 时， jī hū 几乎 shì 是 háo bù 毫不 gù jì 顾忌 hòu guǒ 后果 de 的。
tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 “ yī 一 jiàn 件 zhǎn shì 展示 le 了 táo yì 陶艺 hé 和 huì huà 绘画 gōng jiàng 工匠 de 的 gāo chāo 高超 jì néng 技能 de 的 jīng zhì 精致 gōng yì pǐn 工艺品 ” ， huáng sè 黄色 de 的 lǎ ba 喇叭 píng kǒu 瓶口 hé 和 shuāng céng 双层 píng 瓶 bì 壁 de 的 gòu zào 构造， yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 píng shēn 瓶身 shàng 上 de 的 chǐ kǒng 齿孔 kàn jiàn 看见 nèi céng 内层 píng 瓶 bì 壁。
shuǐ 水 shì 是 zhēn guì 珍贵 de 的 rì yòng pǐn 日用品， hé 和 zài 在 zhōng guó 中国 bù fen 部分 dì qū 地区 bèi 被 gān hàn 干旱 bāo wéi 包围 de 的 nóng mín 农民 yí yàng 一样， měi guó 美国 huò zhě 或者 kěn ní yà 肯尼亚 zhǐ 只 huì 会 zhī dào 知道 de 的 gèng 更 qīng chu 清楚。
dāng 当 qí tā rén 其他人 gào su 告诉 nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 zuò 做 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bié 别 jiǎn dān 简单 de 的 zūn cóng 遵从 tā men de 他们的 yì jiàn 意见， ér shì 而是 qù 去 wèn 问 tā men 他们： wèi shén me 为什么 nǐ 你 jué de 觉得 zhè yàng 这样 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择？ cóng ér 从而 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 sī kǎo 思考 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 xuè níng 血凝 chū xuè 出血 píng héng 平衡； duì 对 VWF yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 yì cháng 异常 zhuàng kuàng 状况 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 zhū rú 诸如 chū xuè 出血 shī tiáo 失调、 xīn zàng bìng 心脏病 děng 等 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 sàn luò 散落 zài 在 yōu liáng 优良 tǔ dì 土地 shàng 上 de 的 zhǒng zi 种子 dài biǎo 代表 zhe 着 nà xiē 那些 néng gòu 能够 tīng jiàn 听见 shàng dì 上帝 de 的 qǐ shì 启示 bìng jiāng 并将 qí 其 bǎo cún 保存 yú 于 shàn liáng 善良 shùn cóng 顺从 de 的 xīn zhōng 心中， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 cún liú 存留 zhì 至 jiē chū 结出 guǒ shí 果实 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 hòu mian 后面 de 的 zì mǎn 自满 lìng rén zhèn jīng 令人震惊， cuò wù 错误 shì 是 wǒ men 我们 zào chéng 造成 de 的。
zhè xiē 这些 shù zì 数字 zhuǎn huà 转化 wèi 为 chéng wéi 成为 xiāng guān 相关 shāng pǐn 商品 chū kǒu shāng 出口商 de 的 jù dà 巨大 lì yì 利益。
dāng 当 nǐ 你 wèn wèn 问问 tí 题 shí 时， nǐ 你 zhǎn xiàn 展现 le 了 nǐ 你 zhī shi 知识 hè 和 lǐ jiě lì 理解力 de 的 qiàn quē 欠缺。
zuò wéi 作为 duì 对 qí 其 xīn 新 huò 获 chéng gōng 成功 de 的 zhèng míng 证明， yī lǎng 伊朗 chéng shì 城市 yī sī fǎ hǎn 伊斯法罕 zuì jìn 最近 zǔ zhī 组织 le 了 guó jì 国际 wù lǐ 物理 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 — — qí tā 其他 zhōng dōng guó jiā 中东国家 cóng wèi 从未 huò 获 cǐ 此 shū róng 殊荣。
shuǐ kēng 水坑 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 xùn sù 迅速 zhēng fā 蒸发。
tā 它 néng gòu 能够 xiǎn shì 显示 ASCII de 的 shù jù 数据， xiǎo shù 小数， shí liù jìn zhì 十六进制 hé 和 bā jìn zhì 八进制 gé shì 格式。
dāng 当 nǐ 你 chén shù 陈述 shì shí 事实 shí 时， zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解： rú 如 “ tiān kōng 天空 shì 是 lán sè 蓝色 ” de 的 zhēn jiǎ 真假； chéng shí 诚实 yì wèi zhe 意味着 zhǐ 只 shuō zhēn de 说真的 shì qing 事情。
shuǐ jī 水基 rùn huá jì 润滑剂 jù yǒu 具有 dǎo rè xìng 导热性 hǎo 好， chéng běn 成本 dī lián 低廉 děng 等 yōu diǎn 优点。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 tóng shí 同时 yě 也 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 zhǎn shì 展示 le 了 měi jūn 美军 zài 在 jīng lì 经历 le 了 shí nián 十年 zhàn zhēng 战争 hòu 后 de 的 tuì biàn 蜕变。
tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 hū lüè 忽略 cóng 从 zhǔn 准 gēng nián qī 更年期 jī huó 激活 de 的 rèn xìng 任性 hé ěr méng 荷尔蒙 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的 xìn xī 信息。
dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 shàng dì 上帝 de 的 shěn pàn 审判， bù kě 不可 tuī shuō 推说 dāng shí 当时 shì 是 bī 逼 yú 于 wú nài 无奈， huò zhě 或者 tuī shuō 推说 dāng shí 当时 shì 是 quán yí zhī jì 权宜之计。
shuǐ fù xiàn 水富县 shì 是 yún nán shěng 云南省 shòu 受 zhèn zāi 震灾 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 xiàn chéng 县城， xiāng cūn 乡村 dào lù 道路 lù jī 路基 tā fāng 塌方、 qiáng tǐ 墙体 duàn liè 断裂、 hán dòng 涵洞 shòu sǔn 受损、 ní shí liú 泥石流 pín fā 频发。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì 是 jī yú 基于 “ dāng dài rén 当代人 kǒu 口 diào chá 调查 ” zhè jiā 这家 jī gòu 机构 de 的， gāi jī 该机 gòu 构 tōng guò 通过 láo dòng 劳动 tǒng jì jú 统计局 hé 和 shěn jì jú 审计局 měi yuè 每月 duì 对 dà yuē 大约 6 wàn hù 万户 jū mín 居民 jìn xíng 进行 yí cì 一次 diào chá 调查。
dāng 当 pèi luó 佩罗 hé 和 lǎo 老 bù shí 布什 jiù 就 qí 其 nǚ ér 女儿 de 的 wèn tí 问题 zhēng chǎo 争吵 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fàng 放 le 了 zì jǐ 自己 yì tiān 一天 jiǎ 假， qù 去 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 běi bù 北部 jiē 接 qiè ěr xī 切尔西， tā 她 měi nián 每年 dōu 都 qù 去 nà li 那里 cān jiā 参加 yí gè 一个 dé yǔ 德语 xià lìng yíng 夏令营， nà tiān 那天 shì 是 huó dòng 活动 jié shù 结束 de 的 shí jiān 时间。
shuǐ chuáng 水床 fēi cháng 非常 shū shì 舒适， shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 yě 也 hěn 很 piào liang 漂亮， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 měi miào 美妙 de 的 qīng yīn yuè 轻音乐， kě yǐ 可以 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 qīng sōng 轻松 zì zai 自在。
dāng 当 shǐ yòng 使用 zì 自 qiān míng 签名 zhèng shū 证书 shí 时， zhèng shū 证书 yǔ 与 biāo zhì 标识 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yī yī duì yìng 一一对应 guān xi 关系。
zuò wéi 作为 yì xiāng rén 异乡人， tā 他 kàn 看 dāng dì jū mín 当地居民 zěn yàng 怎样 xíng dòng 行动 tā 他 jiù 就 zěn yàng 怎样 xíng dòng 行动。
tā 它 zì shēn 自身 jiù 就 zú yǐ 足以 chéng wéi 成为 zì zú 自足 de 的 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意 zhī 之 yǔ 语， yīn cǐ 因此 nán yǐ 难以 mǐn 泯 rán 然 róng rù 融入 qián hòu 前后 yǔ jìng 语境。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件（ Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 rì zhì 日志） yóu 由 bào liào 爆料 wǎng zhàn 网站 wéi jī jiě mì 维基解密 fā bù 发布， bìng 并 yǔn xǔ 允许 wèi bào 卫报、 niǔ yuē shí bào 纽约时报 hé 和 dé guó 德国 xīn wén 新闻 zá zhì 杂志 míng jìng 明镜 zhōu kān 周刊 jiē rù 接入 shǐ yòng 使用。
dāng 当 tíng diàn 停电 shí 时， rén men 人们 zài 在 yáo yè 摇曳 bú dìng 不定 de 的 zhú guāng 烛光 xià 下 àn zhōng mō suǒ 暗中摸索； yīn 因 méi yǒu 没有 hóng lǜ dēng 红绿灯 de 的 zhǐ shì 指示， qì chē 汽车 zài 在 dào lù 道路 shàng 上 chí yí 迟疑 bù qián 不前； bīng xiāng 冰箱 yě 也 tíng zhǐ 停止 gōng zuò 工作， dǎo zhì 导致 shí wù 食物 biàn zhì 变质。
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 hěn 很 cháng 长 hěn 很 shēn ào 深奥， dàn shì 但是 yǐn qǐ 引起 de 的 fǎn xiǎng 反响 lìng rén chī jīng 令人吃惊。
shuǐ shǒu 水手 bǎ 把 xiǎo chuán 小船 zhòng dì 中的 shuǐ 水 jū 掬 chū 出 chuán 船 wài 外。
tā 它 biǎo shì 表示 kā fēi jī 咖啡机 dìng shí qì 定时器 de 的 shè zhì 设置。
zuò wéi 作为 wǒ 我 dú yī 独一 xìn rèn 信任 de 的， tā 它 guǒ rán 果然 yán ér wú xìn 言而无信。
dāng 当 dǎng 党 de 的 lì yì 利益 xū yào 需要 wéi hù 维护 shí 时， jī hū 几乎 shì 是 háo bù 毫不 gù jì 顾忌 hòu guǒ 后果 de 的。
tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 shì 是 “ yī 一 jiàn 件 zhǎn shì 展示 le 了 táo yì 陶艺 hé 和 huì huà 绘画 gōng jiàng 工匠 de 的 gāo chāo 高超 jì néng 技能 de 的 jīng zhì 精致 gōng yì pǐn 工艺品 ” ， huáng sè 黄色 de 的 lǎ ba 喇叭 píng kǒu 瓶口 hé 和 shuāng céng 双层 píng 瓶 bì 壁 de 的 gòu zào 构造， yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 píng shēn 瓶身 shàng 上 de 的 chǐ kǒng 齿孔 kàn jiàn 看见 nèi céng 内层 píng 瓶 bì 壁。
shuǐ 水 shì 是 zhēn guì 珍贵 de 的 rì yòng pǐn 日用品， hé 和 zài 在 zhōng guó 中国 bù fen 部分 dì qū 地区 bèi 被 gān hàn 干旱 bāo wéi 包围 de 的 nóng mín 农民 yí yàng 一样， měi guó 美国 huò zhě 或者 kěn ní yà 肯尼亚 zhǐ 只 huì 会 zhī dào 知道 de 的 gèng 更 qīng chu 清楚。
dāng 当 qí tā rén 其他人 gào su 告诉 nǐ 你 gāi 该 rú hé 如何 zuò 做 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bié 别 jiǎn dān 简单 de 的 zūn cóng 遵从 tā men de 他们的 yì jiàn 意见， ér shì 而是 qù 去 wèn 问 tā men 他们： wèi shén me 为什么 nǐ 你 jué de 觉得 zhè yàng 这样 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择？ cóng ér 从而 liǎo jiě 了解 tā men de 他们的 sī kǎo 思考 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子