ประโยคภาษาจีน- 据了解从近期的评估指标显示台山市防治艾滋病知识知晓率从年度的上升到现在的中文句子 (48090) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 liǎo jiě 了解， cóng 从 jìn qī 近期 de 的 píng gū zhǐ biāo 评估指标 xiǎn shì 显示， tái shān shì 台山市 fáng zhì 防治 ài zī bìng 艾滋病 zhī shi 知识 zhī xiǎo lǜ 知晓率 cóng 从 2004 nián dù 年度 de 的 63.3 ％ shàng shēng 上升 dào xiàn zài 到现在 de 的 80% 。
It is understood that the recent assessment of indicators, Taishan City AIDS awareness knowledge from the year 2004 rose 63.3 percent to the current 80 percent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 liǎo jiě 了解， nán yuè 南岳 héng shān 衡山 bó wù guǎn 博物馆 kāi guǎn 开馆 hòu 后 jiāng 将 miǎn fèi 免费 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放。
měi guó 美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 dì qiú 地球 dà guān 大观， zhì tú 制图： jié xī 杰西 · Àì lún 艾伦， shǐ yòng 使用 le 了 yóu 由 gē dá dé 戈达德 yǔ háng 宇航 zhōng xīn 中心 de 的 rè dài 热带 jiàng yǔ 降雨 cè liáng 测量 rèn wu 任务 kē xué 科学 shù jù 数据 yǔ 与 xìn xī xì tǒng 信息系统 tí gōng 提供 de 的 zhǔn 准 shí shí 实时 shù jù 数据。
měi guó háng kōng gōng sī 美国航空公司， shuō 说 guǎng gào 广告 shì 是 “ yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源， zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 tuō pán 托盘 biǎo 表 hé 和 dēng jī pái 登机牌 shàng dū 上都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 “ 。
tā 他 mǎ ma hū hū 马马虎虎 de 地 xiū lǐ 修理 wǒ de 我的 jiù 旧 zhōng 钟。
tā 他 jià shǐ 驾驶 kǎo shì 考试 hé gé 合格 shǐ 使 dà jiā 大家 hěn 很 jīng qí 惊奇。
“ xiàn zài 现在 wǒ men 我们 duì 对 qí 其 biǎo miàn 表面 yǐ xià 以下 de 的 xiǎng xiàng 想象 bì xū 必须 tuò zhǎn 拓展， kǎo lǜ 考虑 dào dǐ 到底 bù 部 wèi 为 yán 盐 shuǐ chí 水池 hè 和 gōu 沟 de 的 wù 雾 bīng dòng 冰洞 cún zài 存在 de 的 kě néng xìng 可能性， ” sī bīn sè 斯宾塞 xiě dào 写道。
bú guò 不过， kǎ sà 卡萨 nuò 诺 wǎ sī 瓦斯 yī shēng 医生 shuō 说， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 rèn wéi 认为， zài 在 ài zī bìng 艾滋病 héng xíng 横行 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方， mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 kǒng pà 恐怕 hái shi 还是 bǐ 比 pèi fāng 配方 niú nǎi 牛奶 wèi yǎng 喂养 yīng ér 婴儿 yào 要 hǎo xiē 好些。
jū 据 liǎo jiě 了解， píng hé 平和 guǎn 琯 xī 溪 mì yòu 蜜柚 shì 是 wǒ guó 我国 zài 在 guó jì 国际 zhù cè 注册 zhèng míng 证明 shāng biāo 商标 chéng gōng 成功 de 的 dì 第 yì jiā 一家。
měi guó 美国 huā yàng huá bīng 花样滑冰 jī gòu 机构 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 他们 jiē dào 接到 le 了 tóu sù 投诉， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù dé bù 不得不 biàn de 变得 dī diào 低调 yì xiē 一些。
tā 他 mà ma liē liē 骂骂咧咧 de 地 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
bú guò 不过， jí shǐ 即使 jìn 进 le 了 è 厄 lì tè 立特 lì yà 利亚， shū miàn 书面 shēn qǐng 申请 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jié shù 结束， jiǎ rú 假如 nǐ 你 yào 要 dào 到 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 lǚ yóu 旅游 bì xū 必须 tí chū 提出 shēn qǐng 申请， bìng qiě 并且 shuō míng 说明 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhù sù 住宿， yào 要 dài 待 duō jiǔ 多久。
jū 据 liǎo jiě 了解， gāi jù 该剧 de 的 biān jù 编剧 wēn 温 háo jié 豪杰 duì 对 jù qíng 剧情 zuò 作 le 了 dà dǎn 大胆 de 的 xiū gǎi 修改， lǔ zhì shēn 鲁智深 quán dǎ 拳打 zhèn 镇 guān xī 关西、 sòng jiāng nù 宋江怒 shā 杀 * pó 婆 xī 惜、 hù 扈 sān 三 niáng 娘 bèi 被 bī 逼 jià 嫁 wáng yīng 王英 děng 等 dōu 都 bèi 被 gǎi diào 改掉。
tā 他 piàn 骗 zǒu 走 le 了 wǒ 我 500 bǎi 百 měi yuán 美元。
měi guó 美国 xī nán yà 西南亚 jūn duì 军队 xíng dòng 行动 zhǐ huī guān 指挥官、 zhōng jiàng 中将 mǎ dīng 马丁 - dèng pǔ sī 邓普斯， zhōu 周 yí duì 一对 bù luò 部落 qū 区 jìn xíng 进行 le 了 gōng kāi 公开 fǎng wèn 访问， zhè 这 jìn yí bù 进一步 fǎn yìng 反映 le 了 měi guó 美国 duì cǐ 对此 de 的 guān zhù 关注。
jū 据 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fā bù 发布 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿 chēng 称， zhōng guó 中国 chuán zhī 船只 “ wěi suí 尾随 bìng 并 yǐ 以 qīn fàn 侵犯 xìng 性 de 的 zī tài 姿态、 bú gù 不顾 wēi xiǎn 危险 de 地 tiē jìn 贴近 ” méi yǒu 没有 wǔ qì 武器 zhuāng pèi 装配 de 的 měi guó 美国 chuán zhī 船只， tóng shí 同时 yáo dòng 摇动 zhōng guó 中国 guó qí 国旗， lìng 令 qí 其 lí kāi 离开。
“ xiàn zài 现在， qí dǎo 祈祷 de 的 shì 是， ” wǒ men 我们 kě yǐ 可以 píng xī 平息 wǒ men de 我们的 shén 神 Ā xiū luó 阿修罗。
bú guò 不过， hé 和 rèn yì 任意 kě 可 zhòng yòng 重用 zī chǎn 资产 yí yàng 一样， zhǐ yǒu 只有 zài 在 gěi chū 给出 le 了 shuō míng 说明 hé shí 何时、 wèi hé 为何 yǐ jí 以及 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 mó shì 模式 de 的 shàng xià wén 上下文 hé 和 fāng fǎ 方法 shí 时， cái 才 kě yǐ 可以 jiā yǐ 加以 cǎi yòng 采用。
tā 他 gǔ lì 鼓励 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来。
měi guó 美国 shī rén 诗人 luó bó tè 罗伯特 · fú luó sī tè 弗罗斯特 lùn jí 论及 “ kǔ zhōng zuò lè 苦中作乐 ” shí 时， tā 他 biǎo dá 表达 de 的 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 yì si 意思。
tā 他（ yuán wén 原文 zuò 作 wǒ 我） bì 必 àn shí 按时 jiàng 降 qiū yǔ 秋雨 chūn yǔ 春雨 zài 在 nǐ men 你们 de 的 dì shang 地上， shǐ 使 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 shōu cáng 收藏 wǔ gǔ 五谷， xīn 新 jiǔ 酒， hé 和 yóu 油
měi guó 美国 mào yì 贸易 dài biǎo 代表 ràng 让 · kē kè 科克 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 cái jué 裁决 duì 对 měi guó 美国 chuàng yì 创意 chǎn yè 产业 ér yán 而言 shì 是 yí cì 一次 zhòng yào 重要 de 的 shèng lì 胜利。
“ shēng 生 le 了 hái zi 孩子 yǐ hòu 以后， wǒ de 我的 yīn chún 阴唇 biàn 变 cháng 长 le 了， bú zài 不再 bǎo mǎn 饱满 ér qiě 而且 biàn 变 le 了 yán sè 颜色 ” tā 她 shuō 说。
jū 据 tā 他 běn rén 本人 hé 和 páng rén 旁人 shuō 说， zhān dá lì 詹达利 jīng cháng 经常 dú shū 读书， tōng cháng 通常 shì zài 是在 tā 他 de 的 iPad shàng 上。 tā 他 yǐ jīng 已经 dà zhì 大致 guī huà 规划 hǎo 好 le 了 tā 他 xī wàng 希望 tuì xiū 退休 hòu 后 wán chéng 完成 de 的 duō 多 běn 本 xū gòu 虚构 hé 和 fēi 非 xū gòu 虚构 zuò pǐn 作品 de 的 xiě zuò 写作 jì huà 计划。
tā 他， zuò wéi 作为 gǔ diǎn 古典 shí qī 时期 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 kē xué jiā 科学家， yǐ 以 dāng shí de 当时的 zhī shi 知识 shuǐ píng 水平 wèi 为 jī chǔ 基础， ér 而 bú shi 不是 píng 凭 cāi cè 猜测 huò 或 xiǎng xiàng 想象， shì 是 huì zhì 绘制 chū 出 dì tú 地图 de 的 dì yī 第一 gè rén 个人。
“ yóu yú 由于 xiān qián 先前 de 的 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 bǐ jiào 比较 qiáng liè 强烈， zǐ píng pū 紫坪铺 yòu fā 诱发 gèng 更 qiáng liè 强烈 de 的 dì zhèn 地震 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了 ” ， fàn 范 shuō dào 说道。
jū 据 chuán shuō 传说， fù shì shān 富士山 céng jīng 曾经 shì 是 huǒ yàn 火焰 nǚ shén 女神 de 的 zhù chù 住处， tā 她 dù jì 妒忌 zhōu wéi 周围 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人。 zhēn de 真的， zhí dào 直到 1868 nián 年， zhǐ yǒu 只有 nán 男 rén cái 人才 kě yǐ 可以 pān dēng 攀登 fù shì shān 富士山。
bú guò 不过， zài 在 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 zhōng 中， yuán shǐ 原始 xì bāo 细胞 jiān 间 de 的 xì bāo mó 细胞膜 tài 太 hòu 厚 le 了， cóng ér 从而 zǔ zhǐ 阻止 le 了 dà duō shù 大多数 de 的 cǐ lèi 此类 lí zǐ 离子 yùn dòng 运动。
měi guó yín xíng 美国银行 hé 和 jiàn háng 建行 dá chéng xié yì 达成协议 , qián zhě 前者 jiāng 将 bú huì 不会 lìng wài 另外 rù gǔ 入股 qí tā 其他 zhōng zī 中资 yín háng 银行 huò 或 zài 在 guó nèi 国内 kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 yín háng 银行 líng shòu yè wù 零售业务 .
xiān tái 仙台 shì 是 jù lí 距离 zhèn zhōng 震中 zuì jìn 最近 de 的 dà chéng shì 大城市， qù wǎng 去往 nà li 那里 de 的 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 yǐ jīng 已经 zhōng duàn 中断， shǒu jī 手机 yě 也 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用， suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息 dōu 都 chǔ yú 处于 tíng zhì 停滞 zhuàng tài 状态。
xiān nǚ zuò 仙女座 yì huì 议会 shì yóu 是由 lái zì 来自 139 gè 个 bù tóng 不同 de 的 héng xīng 恒星 xì tǒng 系统 de 的， jīng cháng 经常 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 tǎo lùn 讨论 zhe 着 yǒu 有 shén me shì 什么事 zhèng zài 正在 yín hé xì 银河系 lǐ 里 fā shēng 发生 de 的 cún yǒu 存有 men 们 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 tuán tǐ 团体。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 liǎo jiě 了解， nán yuè 南岳 héng shān 衡山 bó wù guǎn 博物馆 kāi guǎn 开馆 hòu 后 jiāng 将 miǎn fèi 免费 duì gōng 对公 zhòng 众 kāi fàng 开放。
měi guó 美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 dì qiú 地球 dà guān 大观， zhì tú 制图： jié xī 杰西 · Àì lún 艾伦， shǐ yòng 使用 le 了 yóu 由 gē dá dé 戈达德 yǔ háng 宇航 zhōng xīn 中心 de 的 rè dài 热带 jiàng yǔ 降雨 cè liáng 测量 rèn wu 任务 kē xué 科学 shù jù 数据 yǔ 与 xìn xī xì tǒng 信息系统 tí gōng 提供 de 的 zhǔn 准 shí shí 实时 shù jù 数据。
měi guó háng kōng gōng sī 美国航空公司， shuō 说 guǎng gào 广告 shì 是 “ yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源， zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 tuō pán 托盘 biǎo 表 hé 和 dēng jī pái 登机牌 shàng dū 上都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 “ 。
tā 他 mǎ ma hū hū 马马虎虎 de 地 xiū lǐ 修理 wǒ de 我的 jiù 旧 zhōng 钟。
tā 他 jià shǐ 驾驶 kǎo shì 考试 hé gé 合格 shǐ 使 dà jiā 大家 hěn 很 jīng qí 惊奇。
“ xiàn zài 现在 wǒ men 我们 duì 对 qí 其 biǎo miàn 表面 yǐ xià 以下 de 的 xiǎng xiàng 想象 bì xū 必须 tuò zhǎn 拓展， kǎo lǜ 考虑 dào dǐ 到底 bù 部 wèi 为 yán 盐 shuǐ chí 水池 hè 和 gōu 沟 de 的 wù 雾 bīng dòng 冰洞 cún zài 存在 de 的 kě néng xìng 可能性， ” sī bīn sè 斯宾塞 xiě dào 写道。
bú guò 不过， kǎ sà 卡萨 nuò 诺 wǎ sī 瓦斯 yī shēng 医生 shuō 说， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 rèn wéi 认为， zài 在 ài zī bìng 艾滋病 héng xíng 横行 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方， mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 kǒng pà 恐怕 hái shi 还是 bǐ 比 pèi fāng 配方 niú nǎi 牛奶 wèi yǎng 喂养 yīng ér 婴儿 yào 要 hǎo xiē 好些。
jū 据 liǎo jiě 了解， píng hé 平和 guǎn 琯 xī 溪 mì yòu 蜜柚 shì 是 wǒ guó 我国 zài 在 guó jì 国际 zhù cè 注册 zhèng míng 证明 shāng biāo 商标 chéng gōng 成功 de 的 dì 第 yì jiā 一家。
měi guó 美国 huā yàng huá bīng 花样滑冰 jī gòu 机构 gào su 告诉 wǒ 我 tā men 他们 jiē dào 接到 le 了 tóu sù 投诉， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù dé bù 不得不 biàn de 变得 dī diào 低调 yì xiē 一些。
tā 他 mà ma liē liē 骂骂咧咧 de 地 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来。
bú guò 不过， jí shǐ 即使 jìn 进 le 了 è 厄 lì tè 立特 lì yà 利亚， shū miàn 书面 shēn qǐng 申请 de 的 gōng zuò 工作 bìng 并 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jié shù 结束， jiǎ rú 假如 nǐ 你 yào 要 dào 到 Ā sī mǎ lā 阿斯马拉 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方 lǚ yóu 旅游 bì xū 必须 tí chū 提出 shēn qǐng 申请， bìng qiě 并且 shuō míng 说明 zài 在 nǎ lǐ 哪里 zhù sù 住宿， yào 要 dài 待 duō jiǔ 多久。
jū 据 liǎo jiě 了解， gāi jù 该剧 de 的 biān jù 编剧 wēn 温 háo jié 豪杰 duì 对 jù qíng 剧情 zuò 作 le 了 dà dǎn 大胆 de 的 xiū gǎi 修改， lǔ zhì shēn 鲁智深 quán dǎ 拳打 zhèn 镇 guān xī 关西、 sòng jiāng nù 宋江怒 shā 杀 * pó 婆 xī 惜、 hù 扈 sān 三 niáng 娘 bèi 被 bī 逼 jià 嫁 wáng yīng 王英 děng 等 dōu 都 bèi 被 gǎi diào 改掉。
tā 他 piàn 骗 zǒu 走 le 了 wǒ 我 500 bǎi 百 měi yuán 美元。
měi guó 美国 xī nán yà 西南亚 jūn duì 军队 xíng dòng 行动 zhǐ huī guān 指挥官、 zhōng jiàng 中将 mǎ dīng 马丁 - dèng pǔ sī 邓普斯， zhōu 周 yí duì 一对 bù luò 部落 qū 区 jìn xíng 进行 le 了 gōng kāi 公开 fǎng wèn 访问， zhè 这 jìn yí bù 进一步 fǎn yìng 反映 le 了 měi guó 美国 duì cǐ 对此 de 的 guān zhù 关注。
jū 据 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fā bù 发布 de 的 xīn wén gǎo 新闻稿 chēng 称， zhōng guó 中国 chuán zhī 船只 “ wěi suí 尾随 bìng 并 yǐ 以 qīn fàn 侵犯 xìng 性 de 的 zī tài 姿态、 bú gù 不顾 wēi xiǎn 危险 de 地 tiē jìn 贴近 ” méi yǒu 没有 wǔ qì 武器 zhuāng pèi 装配 de 的 měi guó 美国 chuán zhī 船只， tóng shí 同时 yáo dòng 摇动 zhōng guó 中国 guó qí 国旗， lìng 令 qí 其 lí kāi 离开。
“ xiàn zài 现在， qí dǎo 祈祷 de 的 shì 是， ” wǒ men 我们 kě yǐ 可以 píng xī 平息 wǒ men de 我们的 shén 神 Ā xiū luó 阿修罗。
bú guò 不过， hé 和 rèn yì 任意 kě 可 zhòng yòng 重用 zī chǎn 资产 yí yàng 一样， zhǐ yǒu 只有 zài 在 gěi chū 给出 le 了 shuō míng 说明 hé shí 何时、 wèi hé 为何 yǐ jí 以及 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 mó shì 模式 de 的 shàng xià wén 上下文 hé 和 fāng fǎ 方法 shí 时， cái 才 kě yǐ 可以 jiā yǐ 加以 cǎi yòng 采用。
tā 他 gǔ lì 鼓励 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来。
měi guó 美国 shī rén 诗人 luó bó tè 罗伯特 · fú luó sī tè 弗罗斯特 lùn jí 论及 “ kǔ zhōng zuò lè 苦中作乐 ” shí 时， tā 他 biǎo dá 表达 de 的 yě 也 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 yì si 意思。
tā 他（ yuán wén 原文 zuò 作 wǒ 我） bì 必 àn shí 按时 jiàng 降 qiū yǔ 秋雨 chūn yǔ 春雨 zài 在 nǐ men 你们 de 的 dì shang 地上， shǐ 使 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 shōu cáng 收藏 wǔ gǔ 五谷， xīn 新 jiǔ 酒， hé 和 yóu 油
měi guó 美国 mào yì 贸易 dài biǎo 代表 ràng 让 · kē kè 科克 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 cái jué 裁决 duì 对 měi guó 美国 chuàng yì 创意 chǎn yè 产业 ér yán 而言 shì 是 yí cì 一次 zhòng yào 重要 de 的 shèng lì 胜利。
“ shēng 生 le 了 hái zi 孩子 yǐ hòu 以后， wǒ de 我的 yīn chún 阴唇 biàn 变 cháng 长 le 了， bú zài 不再 bǎo mǎn 饱满 ér qiě 而且 biàn 变 le 了 yán sè 颜色 ” tā 她 shuō 说。
jū 据 tā 他 běn rén 本人 hé 和 páng rén 旁人 shuō 说， zhān dá lì 詹达利 jīng cháng 经常 dú shū 读书， tōng cháng 通常 shì zài 是在 tā 他 de 的 iPad shàng 上。 tā 他 yǐ jīng 已经 dà zhì 大致 guī huà 规划 hǎo 好 le 了 tā 他 xī wàng 希望 tuì xiū 退休 hòu 后 wán chéng 完成 de 的 duō 多 běn 本 xū gòu 虚构 hé 和 fēi 非 xū gòu 虚构 zuò pǐn 作品 de 的 xiě zuò 写作 jì huà 计划。
tā 他， zuò wéi 作为 gǔ diǎn 古典 shí qī 时期 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 kē xué jiā 科学家， yǐ 以 dāng shí de 当时的 zhī shi 知识 shuǐ píng 水平 wèi 为 jī chǔ 基础， ér 而 bú shi 不是 píng 凭 cāi cè 猜测 huò 或 xiǎng xiàng 想象， shì 是 huì zhì 绘制 chū 出 dì tú 地图 de 的 dì yī 第一 gè rén 个人。
“ yóu yú 由于 xiān qián 先前 de 的 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 bǐ jiào 比较 qiáng liè 强烈， zǐ píng pū 紫坪铺 yòu fā 诱发 gèng 更 qiáng liè 强烈 de 的 dì zhèn 地震 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了 ” ， fàn 范 shuō dào 说道。
jū 据 chuán shuō 传说， fù shì shān 富士山 céng jīng 曾经 shì 是 huǒ yàn 火焰 nǚ shén 女神 de 的 zhù chù 住处， tā 她 dù jì 妒忌 zhōu wéi 周围 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ rén 女人。 zhēn de 真的， zhí dào 直到 1868 nián 年， zhǐ yǒu 只有 nán 男 rén cái 人才 kě yǐ 可以 pān dēng 攀登 fù shì shān 富士山。
bú guò 不过， zài 在 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 zhōng 中， yuán shǐ 原始 xì bāo 细胞 jiān 间 de 的 xì bāo mó 细胞膜 tài 太 hòu 厚 le 了， cóng ér 从而 zǔ zhǐ 阻止 le 了 dà duō shù 大多数 de 的 cǐ lèi 此类 lí zǐ 离子 yùn dòng 运动。
měi guó yín xíng 美国银行 hé 和 jiàn háng 建行 dá chéng xié yì 达成协议 , qián zhě 前者 jiāng 将 bú huì 不会 lìng wài 另外 rù gǔ 入股 qí tā 其他 zhōng zī 中资 yín háng 银行 huò 或 zài 在 guó nèi 国内 kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 yín háng 银行 líng shòu yè wù 零售业务 .
xiān tái 仙台 shì 是 jù lí 距离 zhèn zhōng 震中 zuì jìn 最近 de 的 dà chéng shì 大城市， qù wǎng 去往 nà li 那里 de 的 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 yǐ jīng 已经 zhōng duàn 中断， shǒu jī 手机 yě 也 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用， suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息 dōu 都 chǔ yú 处于 tíng zhì 停滞 zhuàng tài 状态。
xiān nǚ zuò 仙女座 yì huì 议会 shì yóu 是由 lái zì 来自 139 gè 个 bù tóng 不同 de 的 héng xīng 恒星 xì tǒng 系统 de 的， jīng cháng 经常 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 tǎo lùn 讨论 zhe 着 yǒu 有 shén me shì 什么事 zhèng zài 正在 yín hé xì 银河系 lǐ 里 fā shēng 发生 de 的 cún yǒu 存有 men 们 suǒ 所 zǔ chéng 组成 de 的 tuán tǐ 团体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子