ประโยคภาษาจีน- 当儿童教师和家长急急忙忙地跌跌撞撞地蒙蒙董董地进入新学年以后他们再次发现自己正在标准化考试的阴影下挣扎中文句子 (481492) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 ér tóng 儿童， jiào shī 教师 hé 和 jiā zhǎng 家长 jí jí 急急 máng máng de 忙忙地， diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地， méng méng 蒙蒙 dǒng dǒng de 董董地 jìn rù 进入 xīn 新 xué nián 学年 yǐ hòu 以后， tā men 他们 zài cì 再次 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 biāo zhǔn huà 标准化 kǎo shì 考试 de 的 yīn yǐng 阴影 xià 下 zhēng zhá 挣扎。
As children, teachers and parents sprint, slink or stumble into the new school year, they also find themselves laboring once again in the shadow of standardized tests.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yuán lǎo yuàn 元老院 shòu yǔ 授予 tā 他 “ Ào gǔ sī dū 奥古斯都 ” （ chóng gāo 崇高 de 的） chēng hào 称号 shí 时， gòng hé zhì 共和制 yǐ jīng 已经 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头， shí jì shàng 实际上， wū 屋 dà wéi 大维 chéng le 成了 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 dì yī 第一 wèi 位 huáng dì 皇帝。
dāng 当 chōng diàn 充电 shí 时， yí gè 一个 diàn yā 电压 bǐ jiào qì 比较器 jiù 就 bú duàn 不断 de 地 jiāng 将 tōng guò 通过 diàn róng qì 电容器 de 的 diàn yā 电压 hé 和 yí gè 一个 cān zhào 参照 diàn yā 电压 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
shuǐ shǒu 水手 men 们 jiàng xià 降下 le 了 jiù shēng tǐng 救生艇。
shuǐ shǒu cháng 水手长 qiáo bó 乔伯 - Ān dé sēn 安德森 de 的 nǎo dài 脑袋 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 zhōng jiān 中间 nà ge 那个 qiāng yǎn 枪眼 lǐ 里。
zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 kè hù 客户 jīng lǐ 经理 , wǒ 我 rén wéi 人为 nǐ men 你们 gāi 该 zǎo zhī dao 早知道 sòng huò 送货 wèn tí 问题 le 了 , yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duō cì 多次 bào yuàn 抱怨 .
zhè xiē 这些 duàn céng 断层 fù jìn 附近 de 的 dì zhèn 地震 jù gū jì 据估计 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 le 了 3% de 的 hǎi xiào 海啸 — — zhè shì 这是 yóu yú 由于 dà duō shù 大多数 hǎi xiào 海啸 shì yóu 是由 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 de 的 chuí zhí 垂直 wèi yí 位移 zào chéng 造成 de 的。
tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 yī míng 一名 zài 在 zhōng guó 中国 mǒu shěng 某省 de 的 shěng huì 省会 chéng shì 城市 qiú shēng 求生 de 的 měi guó 美国 shāng rén 商人 de 的 gù shì 故事， gù shì 故事 lǐ 里， zhǔ rén gōng 主人公 shì tú 试图 qù 去 qiān dìng 签订 yī 一 fèn 份 xiū jiàn 修建 gōng gòng 公共 dà lóu 大楼 de 的 hé tong 合同。
tā 它 chèn diàn 衬垫（ rùn huá 润滑） le 了 wǒ men de 我们的 guān jié 关节 hé 和 ruǎn zǔ zhī 软组织。
dāng 当 kè lái 克莱 xiàng 向 guó huì dà shà 国会大厦 de 的 tái jiē 台阶 yī 一 bù bù 步步 pá 爬 shàng qù 上去 shí 时， tā 他 bù dé bù 不得不 zhōng tú 中途 xiū xi 休息 hǎo jǐ 好几 cì 次， tā 他 duì 对 yí gè 一个 péng you 朋友 shuō 说， tā 他 jué de 觉得 hěn 很 lèi 累 hěn 很 xū ruò 虚弱。
zuò wéi 作为 wǒ 我 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ 我 jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 zé rèn 责任。
zhè xiē 这些 xīn cái liào 新材料 de 的 biǎo miàn 表面 xī shōu 吸收 hěn shǎo 很少 de 的 guāng fú shè 光辐射 hé 和 fǎn shè 反射， bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 tú dù 涂镀 biǎo céng 表层 dà yuē 大约 jiǎn shǎo 减少 le 了 60% duō 多 de 的 rè liàng 热量。
tā 它 bèi 被 fàng zhì 放置 yú 于 yí gè 一个 yǒu 有 diàn jī 电机、 wèi zhi 位置 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 kǎn rù shì 嵌入式 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 shū 枢 jiē jī 接机 xiè 械 jié gòu 结构 zhōng 中。
zuò wéi 作为 zhé zhōng 折衷 bàn fǎ 办法， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 kāi fā 开发 shí 时 tí gōng 提供 chá xún 查询 cān shù 参数， rán hòu 然后 zài 在 bù shǔ 部署 gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí 时 zài 再 jìn yòng 禁用 tā 它。
shuǐ 水 shì 是 hé xù 和煦 de 的， zá men 咱们 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 lè qù 乐趣。
zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 jǐng shì 警示 biāo zhì 标识 jiāng 将 bèi 被 yìn 印 zài 在 xiāng yān hé 香烟盒 de 的 shàng bàn bù fèn 上半部分 ( zhèng fǎn miàn 正反面 dōu 都 rú cǐ 如此 ) ， hái 还 xū 须 bāo hán 包含 “ miáo shù 描述 yóu 由 xī yān 吸烟 dǎo zhì 导致 de 的 gè zhǒng 各种 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 de 的 cǎi sè tú piàn 彩色图片 ” 。
zuò wéi 作为 shōu gòu 收购 dà bù fen 大部分 gǔ quán 股权 de 的 yí bù fèn 一部分， xí mèng sī 席梦思 chuáng 床 pǐn 品 gōng sī 公司 bú zài 不再 xiàng 向 gōng sī 公司 yǎng lǎo jīn 养老金 jì huà 计划 tóu qián 投钱， yīn wèi 因为 nà 那 shì yóu 是由 yuán gōng 员工 chí gǔ 持股 jì huà 计划 lái 来 zhī fù 支付 yuán gōng 员工 de 的 tuì xiū jīn 退休金 de 的。
tā 它 yào 要 pāi shè 拍摄 dì yī 第一 pī 批 lèi dì xíng xīng 类地行星 de 的 tú piàn 图片。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 zài 在 wēi jī huà 微机化 zhì néng 智能 chuán gǎn qì 传感器 huó 和 zhì néng yí biǎo 智能仪表 zhōng 中 jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 de 的 jià zhí 价值。
shuǐ jīng qiú 水晶球 tú xiàng 图像 néng 能 bèi 被 dìng 定 zhù 住 huò 或 lái huí 来回 huàng dòng 晃动 hǎo xiàng 好像 kàn 看 yíng guāng píng 荧光屏 píng mù 屏幕 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 duì 对 jiě jué wèn tí 解决问题 dà yǒu 大有 bāng zhù 帮助。
tā 它 jǐng shì 警示 rén men 人们， duì 对 xiàn xíng 现行 de 的 jīng jì tǐ zhì 经济体制 hé 和 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论， yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 shēn kè 深刻 de 的 fǎn sī 反思。
zhè xiē 这些 qí zi 旗子 zěn me yàng 怎么样？
tā 它 ràng 让 nǐ 你 yǒu yì xiē 有一些 fēi cháng 非常 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法。 hěn 很 yǒu 有 shēn dù 深度， yǒu yì yì 有意义， ér 而 dāng 当 dì èr tiān 第二天 nǐ 你 zài 再 xiǎng 想 nà xiē 那些 shí 时 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 chě dàn 扯淡。
zhè xiē 这些 jiù 旧 sī xiǎng 思想 shì 是 bō xuē jiē jí 剥削阶级 jǐ qiān 几千 nián 年 chuán 传 xià lai 下来 de 的。
dāng 当 lěng què 冷却 shí 时， cán yú 残余 de 的 guī 硅 hé 和 shí yīng 石英 jiān 间 de 的 rè 热 shī pèi 失配 wǎng wǎng 往往 dǎo zhì 导致 gān guō 坩埚 pò liè 破裂。
zhè xiē 这些 shí kōng 时空 nèi bù 内部 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ néng 只能 yǒu 有 zhòng lì 重力， huò shì 或是 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 lì 力， lì rú 例如 diàn cí lì 电磁力 děng 等。
shuǐ 水 mì 汨 mì 汨 de 地 cóng 从 sāi kǒng 塞孔 zhōng liú 中流 xià qù 下去。
dāng 当 liè chē zhǎng 列车长 zài cì 再次 jiàn dào 见到 tā 他 shí 时， jiào shì 教士 shuō 说： “ nǐ 你 bù míng bái 不明白。
zhè xiē 这些 shì 是 yè wù 业务 yōng 拥 yǒu de 有的 cè lüè 策略， dàn shì 但是 tā men 它们 duì yú 对于 mǎn zú 满足 qǐng qiú 请求 de 的 yǔ yì 语义 hán yì 含义 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 shuō 说 míng liǎo 明了 shī zi 虱子 de 的 lì shǐ 历史 fēi cháng 非常 jiǔ 久， zài 在 bái è jì 白垩纪 - zǎo 早 dì sān jì 第三纪 guò dù qī 过渡期 zhī qián 之前， ér qiě 而且 yě 也 kěn dìng 肯定 shì 是 jì shēng 寄生 zài 在 mǒu zhǒng 某种 shēng wù 生物 shàng 上 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yuán lǎo yuàn 元老院 shòu yǔ 授予 tā 他 “ Ào gǔ sī dū 奥古斯都 ” （ chóng gāo 崇高 de 的） chēng hào 称号 shí 时， gòng hé zhì 共和制 yǐ jīng 已经 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头， shí jì shàng 实际上， wū 屋 dà wéi 大维 chéng le 成了 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 dì yī 第一 wèi 位 huáng dì 皇帝。
dāng 当 chōng diàn 充电 shí 时， yí gè 一个 diàn yā 电压 bǐ jiào qì 比较器 jiù 就 bú duàn 不断 de 地 jiāng 将 tōng guò 通过 diàn róng qì 电容器 de 的 diàn yā 电压 hé 和 yí gè 一个 cān zhào 参照 diàn yā 电压 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
shuǐ shǒu 水手 men 们 jiàng xià 降下 le 了 jiù shēng tǐng 救生艇。
shuǐ shǒu cháng 水手长 qiáo bó 乔伯 - Ān dé sēn 安德森 de 的 nǎo dài 脑袋 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 zhōng jiān 中间 nà ge 那个 qiāng yǎn 枪眼 lǐ 里。
zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 kè hù 客户 jīng lǐ 经理 , wǒ 我 rén wéi 人为 nǐ men 你们 gāi 该 zǎo zhī dao 早知道 sòng huò 送货 wèn tí 问题 le 了 , yīn wèi 因为 wǒ men 我们 duō cì 多次 bào yuàn 抱怨 .
zhè xiē 这些 duàn céng 断层 fù jìn 附近 de 的 dì zhèn 地震 jù gū jì 据估计 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 le 了 3% de 的 hǎi xiào 海啸 — — zhè shì 这是 yóu yú 由于 dà duō shù 大多数 hǎi xiào 海啸 shì yóu 是由 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 de 的 chuí zhí 垂直 wèi yí 位移 zào chéng 造成 de 的。
tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 yī míng 一名 zài 在 zhōng guó 中国 mǒu shěng 某省 de 的 shěng huì 省会 chéng shì 城市 qiú shēng 求生 de 的 měi guó 美国 shāng rén 商人 de 的 gù shì 故事， gù shì 故事 lǐ 里， zhǔ rén gōng 主人公 shì tú 试图 qù 去 qiān dìng 签订 yī 一 fèn 份 xiū jiàn 修建 gōng gòng 公共 dà lóu 大楼 de 的 hé tong 合同。
tā 它 chèn diàn 衬垫（ rùn huá 润滑） le 了 wǒ men de 我们的 guān jié 关节 hé 和 ruǎn zǔ zhī 软组织。
dāng 当 kè lái 克莱 xiàng 向 guó huì dà shà 国会大厦 de 的 tái jiē 台阶 yī 一 bù bù 步步 pá 爬 shàng qù 上去 shí 时， tā 他 bù dé bù 不得不 zhōng tú 中途 xiū xi 休息 hǎo jǐ 好几 cì 次， tā 他 duì 对 yí gè 一个 péng you 朋友 shuō 说， tā 他 jué de 觉得 hěn 很 lèi 累 hěn 很 xū ruò 虚弱。
zuò wéi 作为 wǒ 我 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ 我 jiē shòu 接受 zhè 这 yī 一 zé rèn 责任。
zhè xiē 这些 xīn cái liào 新材料 de 的 biǎo miàn 表面 xī shōu 吸收 hěn shǎo 很少 de 的 guāng fú shè 光辐射 hé 和 fǎn shè 反射， bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 tú dù 涂镀 biǎo céng 表层 dà yuē 大约 jiǎn shǎo 减少 le 了 60% duō 多 de 的 rè liàng 热量。
tā 它 bèi 被 fàng zhì 放置 yú 于 yí gè 一个 yǒu 有 diàn jī 电机、 wèi zhi 位置 chuán gǎn qì 传感器 hé 和 kǎn rù shì 嵌入式 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 shū 枢 jiē jī 接机 xiè 械 jié gòu 结构 zhōng 中。
zuò wéi 作为 zhé zhōng 折衷 bàn fǎ 办法， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 kāi fā 开发 shí 时 tí gōng 提供 chá xún 查询 cān shù 参数， rán hòu 然后 zài 在 bù shǔ 部署 gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí 时 zài 再 jìn yòng 禁用 tā 它。
shuǐ 水 shì 是 hé xù 和煦 de 的， zá men 咱们 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 lè qù 乐趣。
zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 jǐng shì 警示 biāo zhì 标识 jiāng 将 bèi 被 yìn 印 zài 在 xiāng yān hé 香烟盒 de 的 shàng bàn bù fèn 上半部分 ( zhèng fǎn miàn 正反面 dōu 都 rú cǐ 如此 ) ， hái 还 xū 须 bāo hán 包含 “ miáo shù 描述 yóu 由 xī yān 吸烟 dǎo zhì 导致 de 的 gè zhǒng 各种 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题 de 的 cǎi sè tú piàn 彩色图片 ” 。
zuò wéi 作为 shōu gòu 收购 dà bù fen 大部分 gǔ quán 股权 de 的 yí bù fèn 一部分， xí mèng sī 席梦思 chuáng 床 pǐn 品 gōng sī 公司 bú zài 不再 xiàng 向 gōng sī 公司 yǎng lǎo jīn 养老金 jì huà 计划 tóu qián 投钱， yīn wèi 因为 nà 那 shì yóu 是由 yuán gōng 员工 chí gǔ 持股 jì huà 计划 lái 来 zhī fù 支付 yuán gōng 员工 de 的 tuì xiū jīn 退休金 de 的。
tā 它 yào 要 pāi shè 拍摄 dì yī 第一 pī 批 lèi dì xíng xīng 类地行星 de 的 tú piàn 图片。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 zài 在 wēi jī huà 微机化 zhì néng 智能 chuán gǎn qì 传感器 huó 和 zhì néng yí biǎo 智能仪表 zhōng 中 jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 de 的 jià zhí 价值。
shuǐ jīng qiú 水晶球 tú xiàng 图像 néng 能 bèi 被 dìng 定 zhù 住 huò 或 lái huí 来回 huàng dòng 晃动 hǎo xiàng 好像 kàn 看 yíng guāng píng 荧光屏 píng mù 屏幕 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 duì 对 jiě jué wèn tí 解决问题 dà yǒu 大有 bāng zhù 帮助。
tā 它 jǐng shì 警示 rén men 人们， duì 对 xiàn xíng 现行 de 的 jīng jì tǐ zhì 经济体制 hé 和 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论， yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 shēn kè 深刻 de 的 fǎn sī 反思。
zhè xiē 这些 qí zi 旗子 zěn me yàng 怎么样？
tā 它 ràng 让 nǐ 你 yǒu yì xiē 有一些 fēi cháng 非常 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法。 hěn 很 yǒu 有 shēn dù 深度， yǒu yì yì 有意义， ér 而 dāng 当 dì èr tiān 第二天 nǐ 你 zài 再 xiǎng 想 nà xiē 那些 shí 时 huì 会 jué de 觉得 hěn 很 chě dàn 扯淡。
zhè xiē 这些 jiù 旧 sī xiǎng 思想 shì 是 bō xuē jiē jí 剥削阶级 jǐ qiān 几千 nián 年 chuán 传 xià lai 下来 de 的。
dāng 当 lěng què 冷却 shí 时， cán yú 残余 de 的 guī 硅 hé 和 shí yīng 石英 jiān 间 de 的 rè 热 shī pèi 失配 wǎng wǎng 往往 dǎo zhì 导致 gān guō 坩埚 pò liè 破裂。
zhè xiē 这些 shí kōng 时空 nèi bù 内部 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ néng 只能 yǒu 有 zhòng lì 重力， huò shì 或是 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 lì 力， lì rú 例如 diàn cí lì 电磁力 děng 等。
shuǐ 水 mì 汨 mì 汨 de 地 cóng 从 sāi kǒng 塞孔 zhōng liú 中流 xià qù 下去。
dāng 当 liè chē zhǎng 列车长 zài cì 再次 jiàn dào 见到 tā 他 shí 时， jiào shì 教士 shuō 说： “ nǐ 你 bù míng bái 不明白。
zhè xiē 这些 shì 是 yè wù 业务 yōng 拥 yǒu de 有的 cè lüè 策略， dàn shì 但是 tā men 它们 duì yú 对于 mǎn zú 满足 qǐng qiú 请求 de 的 yǔ yì 语义 hán yì 含义 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 shuō 说 míng liǎo 明了 shī zi 虱子 de 的 lì shǐ 历史 fēi cháng 非常 jiǔ 久， zài 在 bái è jì 白垩纪 - zǎo 早 dì sān jì 第三纪 guò dù qī 过渡期 zhī qián 之前， ér qiě 而且 yě 也 kěn dìng 肯定 shì 是 jì shēng 寄生 zài 在 mǒu zhǒng 某种 shēng wù 生物 shàng 上 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子