ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi
作为
wǒ men
我们
wài jiāo zhèng cè
外交政策
jī chǔ
基础
de
的
yuán zé
原则
shì
是
jiàn quán
健全
de
的
。
The principles which underlie our foreign policy are sound.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zuò wéi
    作为
    wǒ men de
    我们的
    qí miào
    奇妙
    cè shì
    策士
    ，
    tā
    祂
    měi yī
    每一
    tiān dōu
    天都
    dài lǐng
    带领
    hé
    和
    zhǐ yǐn
    指引
    wǒ men
    我们
    ；
  • zuò wéi
    作为
    wǒ guó
    我国
    chuán tǒng wén huà
    传统文化
    de
    的
    rú xué
    儒学
    ，
    fó jiào
    佛教
    huó
    和
    dào jiào
    道教
    ，
    jūn
    均
    yǒu
    有
    qí
    其
    gè zì
    各自
    de
    的
    yǎng shēng
    养生
    guān
    观
    。
  • zhè xiē
    这些
    liào zi
    料子
    bèi
    被
    yòng yú
    用于
    fú zhuāng
    服装
    ，
    ér
    而
    fú zhuāng shēng chǎn
    服装生产
    yě
    也
    kāi shǐ
    开始
    zài
    在
    běn dì
    本地
    wán chéng
    完成
    。
  • zhè xiē
    这些
    xīn fā
    新发
    xiàn
    现
    dǐ chù
    牴触
    le
    了
    liǎng
    两
    xiàng
    项
    xiān qián
    先前
    de
    的
    yù cè
    预测
    ，
    ér
    而
    zhè
    这
    liǎng
    两
    xiàng
    项
    yù cè
    预测
    zhèng shì
    正是
    「
    féi pàng
    肥胖
    měi nián
    每年
    duó zǒu
    夺走
    le
    了
    quán měi
    全美
    chāo guò
    超过
    30
    wàn tiáo
    万条
    rén mìng
    人命
    」
    zhī
    之
    shuō
    说
    yí zài
    一再
    tí qǐ
    提起
    de
    的
    gēn jù
    根据
    。
  • tā
    它
    biǎo xiàn
    表现
    hé lǐ
    合理
    de
    的
    jiāo lǜ
    焦虑
    ，
    dàn
    但
    tā
    它
    luò jiǎo
    落脚
    yú
    于
    cún zài
    存在
    kǒng jù
    恐惧
    zhī xīn
    之心
    —
    —
    dān xīn
    担心
    měi guó
    美国
    zāo dào
    遭到
    gōng jī
    攻击
    ，
    dān xīn
    担心
    měi guó
    美国
    zài
    在
    gēn běn
    根本
    shàng
    上
    shì
    是
    cuì ruò
    脆弱
    de
    的
    。
  • tā
    它
    biǎo miàn
    表面
    shàng
    上
    shì
    是
    shí yè pài
    什叶派
    yī sī lán jiào
    伊斯兰教
    ，
    ér
    而
    shí jì shàng
    实际上
    shì
    是
    fàn shén lùn
    泛神论
    de
    的
    zōng jiào
    宗教
    。
  • dāng
    当
    guāng
    光
    bèi
    被
    jí zhōng
    集中
    chéng wéi
    成为
    léi shè
    雷射
    xiàn
    线
    shí
    时
    ，
    lián
    连
    gāng tiě
    钢铁
    dōu
    都
    néng
    能
    chuān tòu
    穿透
    qiē duàn
    切断
    。
  • shuǐ zú guǎn
    水族馆
    de
    的
    gōng zuò rén yuán
    工作人员
    jiù
    救
    xià
    下
    le
    了
    mí lù
    迷路
    huò
    或
    shòu shāng
    受伤
    de
    的
    xiǎo
    小
    hǎi tǎ
    海獭
    ，
    jīng guò
    经过
    jīng xīn
    精心
    tiáo yǎng
    调养
    hòu
    后
    ，
    zài
    再
    jiāng
    将
    zhè xiē
    这些
    hǎi tǎ
    海獭
    fàng
    放
    huí
    回
    yě wài
    野外
    。
  • zuò wéi
    作为
    zhàn shì
    战士
    ,
    tā
    他
    biǎo
    表
    xiàn chū
    现出
    le
    了
    duì
    对
    qí
    其
    tiān zhí
    天职
    de
    的
    wú sī fèng xiàn
    无私奉献
    。
  • zhè xiē
    这些
    xīn cháo
    新潮
    yǐng piàn
    影片
    bǔ
    捕
    xié
    撷
    dào
    到
    xiàn dài
    现代
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    xū wú
    虚无
    hé
    和
    rén lèi
    人类
    de
    的
    yù qiú
    欲求
    。
  • dāng
    当
    kè lǐ mǔ lín gōng
    克里姆林宫
    xiǎng yào
    想要
    yǎn shì
    掩饰
    mǒu xiē
    某些
    shì qing
    事情
    de shí hòu
    的时候
    ，
    tā men
    他们
    qīng xiàng yú
    倾向于
    tōng guò
    通过
    tòu lù
    透露
    yí bù fèn
    一部分
    shì shí
    事实
    huò zhě
    或者
    bǎo chí
    保持
    chén mò
    沉默
    lái
    来
    wù dǎo
    误导
    dà jiā
    大家
    ，
    ér
    而
    bú shi
    不是
    qīng xiàng yú
    倾向于
    chuàng zào
    创造
    yí gè
    一个
    mí tiān dà huǎng
    弥天大谎
    。
  • zuò wéi
    作为
    bào fù
    报复
    ，
    méng
    蒙
    kǎ lā mǎ
    卡拉马
    lǐ
    里
    rén shēn
    人参
    jiā
    加
    le
    了
    qǐ yì jūn
    起义军
    ，
    chéng wéi
    成为
    qí
    其
    hé xīn
    核心
    zhǒng zú
    种族
    ，
    wèi
    为
    guǎ bù dí zhòng
    寡不敌众
    de
    的
    tóng méng
    同盟
    jiàn duì
    舰队
    tí gōng
    提供
    jí xū
    急需
    de
    的
    zhàn jiàn
    战舰
    。
  • tā
    它
    bèi
    被
    chēng wéi
    称为
    lambda
    yǎn suàn
    演算
    ，
    yòng yú
    用于
    yán jiū
    研究
    hán shù
    函数
    dìng yì
    定义
    yǔ
    与
    yīng yòng chéng xù
    应用程序
    yǐ jí
    以及
    dì guī
    递归
    gài niàn
    概念
    。
  • zhè xiē
    这些
    xīn
    新
    de
    的
    jǐng shì
    警示
    biāo zhì
    标识
    jiāng
    将
    bèi
    被
    yìn
    印
    zài
    在
    xiāng yān hé
    香烟盒
    de
    的
    shàng bàn bù fèn
    上半部分
    (
    zhèng fǎn miàn
    正反面
    dōu
    都
    rú cǐ
    如此
    )
    ，
    hái
    还
    xū
    须
    bāo hán
    包含
    “
    miáo shù
    描述
    yóu
    由
    xī yān
    吸烟
    dǎo zhì
    导致
    de
    的
    gè zhǒng
    各种
    jiàn kāng
    健康
    wèn tí
    问题
    de
    的
    cǎi sè tú piàn
    彩色图片
    ”
    。
  • zuò wéi
    作为
    sōu xún duì
    搜寻队
    wǔ
    伍
    de
    的
    duì zhǎng
    队长
    ，
    mài kè ěr
    迈克尔
    •
    pǔ sāi ěr
    普塞尔
    jì shì
    既是
    duì yuán
    队员
    ，
    yòu shì
    又是
    zhěng gè
    整个
    duì wǔ
    队伍
    de
    的
    zhǔ xīn gǔ
    主心骨
    ，
    tā
    他
    shēng yīn
    声音
    cū guǎng
    粗犷
    ，
    xiào shēng
    笑声
    shuǎng lǎng
    爽朗
    ，
    xǐ huan
    喜欢
    kāi wán xiào
    开玩笑
    ，
    dàn
    但
    tā
    他
    duì
    对
    lǐ mò sī
    里莫斯
    xíng
    型
    qián tǐng
    潜艇
    de
    的
    shú xī
    熟悉
    chéng dù
    程度
    bú yà yú
    不亚于
    rèn hé rén
    任何人
    。
  • tā
    它
    yào me
    要么
    shēn chén
    深沉
    ，
    yào me
    要么
    gēn běn
    根本
    méi yǒu
    没有
    。
  • dāng
    当
    qí tā rén
    其他人
    yě
    也
    qī zuǐ bā shé
    七嘴八舌
    de
    地
    zhǐ zé
    指责
    tā men de
    他们的
    jī dū tú
    基督徒
    lín jū
    邻居
    de shí hòu
    的时候
    ，
    Mohammad
    gāo shēng
    高声
    hǎn dào
    喊道
    ：
    “
    jiào táng
    教堂
    lǐ
    里
    wǒ men
    我们
    zhǎo dào
    找到
    le
    了
    jiǔ
    酒
    hái yǒu
    还有
    fǎn duì
    反对
    mù sī lín
    穆斯林
    de
    的
    shū jí
    书籍
    ！
    ”
  • tā
    它
    yāo qiú
    要求
    kē kè
    苛刻
    qiě
    且
    fèi yòng
    费用
    bù fěi
    不菲
    ，
    dàn shì
    但是
    néng dài
    能带
    lái
    来
    chéng xiào
    成效
    。
  • dāng
    当
    qí tā
    其他
    qì chē
    汽车
    zhì zào shāng
    制造商
    hěn
    很
    zǎo jiù
    早就
    gǎi yòng
    改用
    yè yā
    液压
    shì
    式
    shā chē
    刹车
    shí
    时
    ，
    tā
    他
    réng rán
    仍然
    shǐ yòng
    使用
    lǎn suǒ
    缆索
    cāo zuò
    操作
    shì
    式
    shā chē
    刹车
    ，
    dāng
    当
    kè hù
    客户
    xún wèn
    询问
    shí
    时
    ，
    Bugatti
    zhè yàng
    这样
    huí dá
    回答
    ，
    “
    xiān sheng
    先生
    ，
    wǒ
    我
    shēng chǎn
    生产
    de
    的
    qì chē
    汽车
    shì
    是
    wèi le
    为了
    xíng shǐ
    行驶
    ，
    ér
    而
    bú shi
    不是
    wèi le
    为了
    shā chē
    刹车
    。
    ”
  • tā
    它
    jiě jué
    解决
    le
    了
    péi yǎng jī
    培养基
    zhōng
    中
    shǐ yòng
    使用
    xuè qīng
    血清
    chéng běn
    成本
    gāo
    高
    ，
    zhì liàng
    质量
    bù wěn dìng
    不稳定
    jí
    及
    mù
    目
    qián
    前
    méi yǒu
    没有
    shì hé
    适合
    hóng zūn
    虹鳟
    de
    的
    wú
    无
    xuè qīng
    血清
    pēi tāi
    胚胎
    xì bāo jì
    细胞系
    péi yǎng jī
    培养基
    de
    的
    wèn tí
    问题
    。
  • dāng
    当
    qí
    其
    quán lì
    权力
    yì zhì
    意志
    dǎo zhì
    导致
    le
    了
    tuō mǎ sī
    托马斯
    jié fú xùn
    杰弗逊
    suǒ wèi
    所谓
    de
    的
    “
    yí xì liè
    一系列
    làn yòng zhí quán
    滥用职权
    hé
    和
    qiáng qǔ háo duó
    强取豪夺
    de
    的
    xíng wéi
    行为
    ”
    shí
    时
    ，
    guó jiā
    国家
    de
    的
    má fan
    麻烦
    jiù
    就
    lái
    来
    le
    了
    。
    rén men
    人们
    xīn zhōng
    心中
    jī qǐ
    激起
    zhì rè
    炙热
    de
    的
    yù wàng
    欲望
    ，
    qǐ lai
    起来
    fǎn kàng
    反抗
    bìng
    并
    yāo qiú
    要求
    zì yóu
    自由
    。
  • zuò wéi
    作为
    míng dài
    明代
    sì dà
    四大
    qí shū
    奇书
    zhī yī
    之一
    de
    的
    《
    jīn píng méi
    金瓶梅
    》
    ，
    tā
    它
    zuì dà
    最大
    de
    的
    tè sè
    特色
    jiù shì
    就是
    chéng gōng
    成功
    sù zào
    塑造
    le
    了
    xī mēn qìng
    西门庆
    、
    pān jīn lián
    潘金莲
    、
    lǐ píng ér
    李瓶儿
    、
    páng chūn méi
    庞春梅
    děng
    等
    yí dài
    一代
    xīn rén
    新人
    。
  • shuǐ guǒ
    水果
    ：
    xiàng
    像
    mí hóu táo
    猕猴桃
    ，
    chéng zi
    橙子
    ，
    gǒu qǐ zǐ
    枸杞子
    děng
    等
    zhè lèi
    这类
    fù hán
    富含
    wéi shēng sù
    维生素
    C
    de
    的
    shuǐ guǒ
    水果
    。
    wéi shēng sù
    维生素
    C
    kě yǐ
    可以
    xiāo chú
    消除
    néng
    能
    duì yǎn
    对眼
    jīng
    睛
    zào chéng
    造成
    shāng hài
    伤害
    de
    的
    zì yóu jī
    自由基
    。
  • tā
    它
    ràng
    让
    wǒ men
    我们
    fǎn yìng
    反应
    chí dùn
    迟钝
    ，
    tóu hūn nǎo zhàng
    头昏脑胀
    ，
    rǎo luàn
    扰乱
    wǒ men de
    我们的
    shuì mián
    睡眠
    。
  • zuò wéi
    作为
    tì dài
    替代
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    ，
    dōng jīng dà xué
    东京大学
    de
    的
    zōu
    诹
    fǎng
    访
    yuán
    元
    （
    GenSuwa
    ）
    lì yòng
    利用
    wēi xíng
    微型
    diàn nǎo duàn céng sǎo miáo
    电脑断层扫描
    （
    CT
    ）
    jì shù
    技术
    ，
    wèi
    为
    zhè xiē
    这些
    tóu gǔ
    头骨
    suì piàn
    碎片
    zhì chéng
    制成
    le
    了
    shù mǎ
    数码
    chóng zǔ
    重组
    tú
    图
    （
    jiàn
    见
    xià tú
    下图
    ）
    。
  • tā
    它
    ràng
    让
    suǒ
    所
    chí
    持
    zhī rén
    之人
    mǎn shǒu
    满手
    shì
    是
    xuè
    血
    。
  • zhè xiē
    这些
    yìng shè
    映射
    jiāng
    将
    zài
    在
    suǒ
    所
    xuǎn
    选
    de
    的
    zhōng jiān jiàn
    中间件
    zhōng shí
    中实
    xiàn
    现
    ，
    dàn
    但
    bù
    不
    yīng gāi
    应该
    xiàng
    像
    yǐn rù
    引入
    zhǔ yào
    主要
    xìng néng
    性能
    wèn tí
    问题
    nà yàng
    那样
    má fan
    麻烦
    。
  • shuǐ ní
    水泥
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    zài
    在
    kōng qì
    空气
    zhōng hé
    中和
    shuǐ zhōng
    水中
    yìng huà
    硬化
    hòu
    后
    néng
    能
    fáng shuǐ
    防水
    de
    的
    nián hé jì
    粘合剂
    ，
    zhǔ yào
    主要
    yóu
    由
    yǎng huà gài
    氧化钙
    、
    èr yǎng huà guī
    二氧化硅
    、
    sān yǎng huà èr lǚ
    三氧化二铝
    hè
    和
    sān yǎng huà èr tiě
    三氧化二铁
    děng
    等
    huà hé wù
    化合物
    zǔ chéng
    组成
    。
  • dāng chū
    当初
    tā
    他
    jiē shǒu
    接手
    de
    的
    shì háng
    世行
    ，
    shì
    是
    yì jiā
    一家
    gù bù zì fēng
    故步自封
    、
    jiē jìn
    接近
    luò wǔ
    落伍
    de
    的
    jī gòu
    机构
    。
    tā
    他
    wèi
    为
    gāi jī
    该机
    gòu
    构
    chóng xīn
    重新
    què lì
    确立
    gōng zuò zhòng diǎn
    工作重点
    ，
    bìng
    并
    huī fù
    恢复
    yuán gōng
    员工
    shì qì
    士气
    ，
    yǐ
    以
    tóu rù
    投入
    fú pín gōng zuò
    扶贫工作
    。
  • dāng chū
    当初
    lěng yàn
    冷艳
    ，
    wán
    完
    wán zhěng
    完整
    quán
    全
    ，
    zhī
    只
    wèi
    为
    shì miàn
    世面
    jiàn dé
    见得
    shào
    少
    。