ประโยคภาษาจีน- 这些新防伪特征的增设似乎起到了减少流通中伪造的新版钞的作用中文句子 (481819) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 xīn 新 fáng wěi 防伪 tè zhēng 特征 de 的 zēng shè 增设 sì hū 似乎 qǐ dào 起到 le 了 jiǎn shǎo 减少 liú tōng 流通 zhōng 中 wěi zào 伪造 de 的 xīn bǎn 新版 chāo 钞 de 的 zuò yòng 作用。
The introduction of these new security features seems to have reduced the number of forged new notes in circulation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fāng kuò hào 方括号 chū xiàn 出现 zài 在 lmap : mapsProp wèi cí 谓词 zhī hòu 之后， biǎo shì 表示 kòng bái 空白 jié diǎn 节点 shì 是 gāi 该 mìng tí 命题 de 的 bīn yǔ 宾语。
dāng 当 gòng hé guó 共和国 jiàn duì 舰队 qián lái 前来 gōng jī 攻击 xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 shí 时， zhè cháng 这场 duì zhì 对峙 bào fā 爆发 chéng yī cháng 成一场 dà zhàn 大战。
dāng 当 qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 wǒ de 我的 sāo yǎng 搔痒 nòng 弄 dé 得 fān 翻 le 了 gè 个 shēn 身 shí 时， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 mō 摸 duì le 对了 wèi zhi 位置。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括 fú yòng 服用 kàng jūn sù 抗菌素 hé 和 cǎi yòng 采用 zhī chí xìng 支持性 liáo fǎ 疗法。
zuò wéi 作为 zhèng fǔ 政府 zhòng dì 中的 zuì dà 最大 dǎng 党， máo pài 毛派 xiàn zài 现在 de 的 lì chǎng 立场 jiù shì 就是 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ zhāng 主张。
zuò wéi 作为 shù zhí 数值 jì suàn 计算 de 的 shí lì 实例， wén 文 mò 末 jì suàn 计算 le 了 jiě fàng pái 解放牌 qì chē 汽车 qián qiáo 前桥 dié 迭 bǎn 板 tán huáng 弹簧 de 的 yìng lì 应力 yǔ 与 biàn xíng 变形， bìng 并 duì 对 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 zuò 作 le 了 fēn xī 分析 hé 和 tǎo lùn 讨论。
tā 它 yāo qiú 要求 mù shī 牧师 jí 及 sú rén 俗人 tōng guò 通过 rì cháng 日常 de 的 guī ju 规矩 lái 来 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 shèng huà 圣化。
shuǐ jīng 水晶 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 hóng wěi 宏伟 de 的 shén diàn 神殿 lǐ 里， yì xiē 一些 wèi 为 dà lǐ shí 大理石 jiàn zào 建造， qí tā de 其他的 yóu 由 lǜ yù 绿玉， gāng yù 刚玉， zuàn shí 钻石 jiàn chéng 建成。
dāng 当 qí tā 其他 lǚ kè 旅客 yòng cān 用餐 wán bì 完毕， tā 她 kàn dào 看到 59 suì 岁 de 的 gé lā sī 格拉斯 . méi lóng ēn 梅隆恩 zài 在 wán nòng 玩弄 tā 她 de 的 shí wù 食物， biàn de 变得 fēi cháng 非常 shēng qì 生气。 yú shì 于是 bǎ 把 miàn bāo juān 面包圈 yī bǎ 一把 sāi 塞 jìn kǒu 进口 lǐ 里， dǎo zhì 导致 zì jǐ 自己 gěng 哽 sǐ 死。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 jiǎ shè 假设 miàn bǎn 面板、 chuāng tǐ 窗体 hé 和 bù jú 布局 shì 是 yòng 用 shǒu gōng 手工 dài mǎ 代码 chuàng jiàn 创建 de 的。
tā 它 jué sè 角色 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù fen 部分， jiù shì 就是 yǔ 与 nǐ men 你们 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhōng shū 中枢 tài yang 太阳 yǒu 有 yí gè 一个 qiáng lì 强力 de 的 lián hé 联合， 2012 de 的 dōng zhì diǎn 冬至点 huì 会 ràng 让 nǐ men 你们 liǎo jiě 了解 zhè 这 yì diǎn 一点。
shuǐ guǒ 水果 hé 和 shù yè 树叶 de 的 huā huán 花环 chán rào 缠绕 zài 在 dī ǎi 低矮 de 的 gǒng mén 拱门 shàng 上。
dāng 当 zài cì 再次 fān 翻 qǐ 起 huí yì 回忆 de shí hòu 的时候， yǐ 已 zhǎo 找 bù 不 huí 回 céng jīng 曾经 pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 gǎn jué 感觉 le 了。
zuò wéi 作为 wú yè 无业 jiā 家 qī 妻 shí 时， wǒ 我 shì 是 měi wǎn 每晚 kàn 看 diàn shì 电视； dāng 当 le 了 lǎo shī 老师 hòu 后， wǒ 我 měi wǎn 每晚 kàn shū 看书 xué xí 学习， bèi kè 备课。
dāng 当 jūn duì 军队 hào bīng 号兵 kāi shǐ 开始 yǎn zòu 演奏 jì niàn 纪念 wèi 为 guó jiā 国家 xī shēng 牺牲 de 的 yī lā kè 伊拉克 bù duì 部队 shí 时， mǎ lì jī 马利基 zài 在 zhèn wáng 阵亡 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄 de 的 mù 墓 qián 前 ān fàng 安放 le 了 huā quān 花圈。
shuǐ 水 zāi 栽 jì shù 技术 néng gòu 能够 ràng 让 rèn hé 任何 zhí wù 植物 zài 在 fù hán 富含 yíng yǎng 营养 de 的 shuǐ zhōng 水中 shēng zhǎng 生长， bù guǎn 不管 shì 是 gēn jīng 根茎 lèi 类 zhí wù 植物 hái shi 还是 shuǐ guǒ 水果 lèi 类 zhí wù 植物， xiàng 像 hóng luó bo 红萝卜、 tǔ dòu 土豆、 guā guǒ 瓜果， shèn zhì 甚至 hái 还 bāo kuò 包括 gǔ wù 谷物， xiàng 像 yù mǐ 玉米。
zuò wéi 作为 céng jīng 曾经 de 的 huáng jiā 皇家 zhuǎn kǒu 转口 gǎng 港， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 tōng guò 通过 nú lì 奴隶、 mián hua 棉花 huó 和 qí tā 其他 shāng pǐn 商品 de 的 mào yì 贸易 chuàng zào 创造 le 了 dà liàng 大量 de 的 cái fù 财富。
shuǐ cáo 水槽 hé 和 luò shuǐ guǎn 落水管 yǔ shuǐ 雨水 yě 也 jiāo tōng 交通 yuǎn lí 远离 rú 如 mén 门， zǒu dào 走道 mǐn gǎn 敏感 dì yù 地域， bìng 并 wéi hù 维护 ní tǔ 泥土。
zhè xiē 这些 shí xià 时下 liú xíng 流行 de 的 bǐ yù 比喻 biǎo míng 表明， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 jì 既 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 de 的 tè diǎn 特点， tóng shí 同时 yě 也 chéng wéi 成为 zhěng tǐ 整体 shè huì 社会 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份。
tā 它 ràng 让 xī fāng rén 西方人 kàn lai 看来 miàn mù 面目 biǎo qíng 表情 de 的 gòng chǎn dǎng 共产党 jī qì 机器 rén gé huà 人格化 le 了。
zhè xiē 这些 xīng xì 星系 zhōng 中 liǎng gè 两个 luó xuán 螺旋 xíng zhuàng 形状 de 的 kàn qǐ lai 看起来 bǐ jiào 比较 wán zhěng 完整。
shuǐ ní 水泥 ( cement ) jiàng 将 shā lì 沙砾 nián hé 黏合（ cement ） qi lai 起来， yòu 又 jiàng 将 tā men 它们 níng gù 凝固 ( concrete ) dào 到 yì qǐ 一起。
zhè xiē 这些 shì 是 rén men 人们 de 的 “ xìng qù 兴趣 ” dì tú 地图 — — yě jiù shì shuō 也就是说， suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 mí rén 迷人 yǐ zhì yú 以至于 yǒu rén 有人 jué dìng 决定 pāi 拍 zhāng 张 zhào piàn 照片 liú zuò 留作 jì niàn 纪念。
zuò wéi 作为 cǐ cì 此次 hé zuò 合作 nèi róng 内容 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 hé xīn 核心 kuàng jià 框架 zhī shàng 之上 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 kāi yuán 开源 xiàng mù 项目。
dāng chū 当初 wǒ 我 lí kāi 离开 yìn dù 印度 shí 时， yìn dù 印度 de 的 biān jì 边际 shuì shōu 税收 lǜ 率 dá dào 达到 97.5% ， gōng sī 公司 de 的 nà shuì 纳税 yán kē 严苛， yì 抑 shāng 商 zhèng cè 政策 ràng 让 hěn duō 很多 shēng yì 生意 yóu 由 gōng kāi 公开 zhuàn wèi 转为 dì xià 地下。
shuǐ yù 水浴 jiā rè 加热 huò 或 zhēng qì 蒸汽 jiā rè 加热 de 的 xiào guǒ 效果 bù hǎo 不好， yīn wèi 因为 tā 它 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 néng 能 yǒu xiào 有效 miè jūn 灭菌 de 的 gāo wēn 高温。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ 我 gāng gang 刚刚 pāi 拍 xià lai 下来 de 的 xīn 新 zhào piàn 照片， kàn kan 看看 wǒ men de 我们的 yǒng 勇 jùn 浚， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 zhēn shi 真是 shuài dāi le 帅呆了， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 shén huà 神话 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 yí yàng 一样。
tā 它 gēn 跟 běi qū 北区 huī láng 灰狼， yìn dù 印度 láng 狼（ jiàn 见 shàng tú 上图）， xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 láng 狼 mì qiè xiāng guān 密切相关。 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 láng 狼 zhǐ shì 只是 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yì zhǒng 一种 huī láng 灰狼。
tā 它 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， huī sè 灰色、 bīng lěng 冰冷 ér 而 quán shēn 全身 wū jì 污迹。
zuò wéi 作为 rè yuán 热源， jiǔ jīng dēng 酒精灯， jiàn lì 建立 le 了 zì jǐ 自己。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fāng kuò hào 方括号 chū xiàn 出现 zài 在 lmap : mapsProp wèi cí 谓词 zhī hòu 之后， biǎo shì 表示 kòng bái 空白 jié diǎn 节点 shì 是 gāi 该 mìng tí 命题 de 的 bīn yǔ 宾语。
dāng 当 gòng hé guó 共和国 jiàn duì 舰队 qián lái 前来 gōng jī 攻击 xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 shí 时， zhè cháng 这场 duì zhì 对峙 bào fā 爆发 chéng yī cháng 成一场 dà zhàn 大战。
dāng 当 qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 wǒ de 我的 sāo yǎng 搔痒 nòng 弄 dé 得 fān 翻 le 了 gè 个 shēn 身 shí 时， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 mō 摸 duì le 对了 wèi zhi 位置。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括 fú yòng 服用 kàng jūn sù 抗菌素 hé 和 cǎi yòng 采用 zhī chí xìng 支持性 liáo fǎ 疗法。
zuò wéi 作为 zhèng fǔ 政府 zhòng dì 中的 zuì dà 最大 dǎng 党， máo pài 毛派 xiàn zài 现在 de 的 lì chǎng 立场 jiù shì 就是 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ zhāng 主张。
zuò wéi 作为 shù zhí 数值 jì suàn 计算 de 的 shí lì 实例， wén 文 mò 末 jì suàn 计算 le 了 jiě fàng pái 解放牌 qì chē 汽车 qián qiáo 前桥 dié 迭 bǎn 板 tán huáng 弹簧 de 的 yìng lì 应力 yǔ 与 biàn xíng 变形， bìng 并 duì 对 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 zuò 作 le 了 fēn xī 分析 hé 和 tǎo lùn 讨论。
tā 它 yāo qiú 要求 mù shī 牧师 jí 及 sú rén 俗人 tōng guò 通过 rì cháng 日常 de 的 guī ju 规矩 lái 来 nǔ lì 努力 zhuī qiú 追求 shèng huà 圣化。
shuǐ jīng 水晶 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 hóng wěi 宏伟 de 的 shén diàn 神殿 lǐ 里， yì xiē 一些 wèi 为 dà lǐ shí 大理石 jiàn zào 建造， qí tā de 其他的 yóu 由 lǜ yù 绿玉， gāng yù 刚玉， zuàn shí 钻石 jiàn chéng 建成。
dāng 当 qí tā 其他 lǚ kè 旅客 yòng cān 用餐 wán bì 完毕， tā 她 kàn dào 看到 59 suì 岁 de 的 gé lā sī 格拉斯 . méi lóng ēn 梅隆恩 zài 在 wán nòng 玩弄 tā 她 de 的 shí wù 食物， biàn de 变得 fēi cháng 非常 shēng qì 生气。 yú shì 于是 bǎ 把 miàn bāo juān 面包圈 yī bǎ 一把 sāi 塞 jìn kǒu 进口 lǐ 里， dǎo zhì 导致 zì jǐ 自己 gěng 哽 sǐ 死。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 jiǎ shè 假设 miàn bǎn 面板、 chuāng tǐ 窗体 hé 和 bù jú 布局 shì 是 yòng 用 shǒu gōng 手工 dài mǎ 代码 chuàng jiàn 创建 de 的。
tā 它 jué sè 角色 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bù fen 部分， jiù shì 就是 yǔ 与 nǐ men 你们 yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhōng shū 中枢 tài yang 太阳 yǒu 有 yí gè 一个 qiáng lì 强力 de 的 lián hé 联合， 2012 de 的 dōng zhì diǎn 冬至点 huì 会 ràng 让 nǐ men 你们 liǎo jiě 了解 zhè 这 yì diǎn 一点。
shuǐ guǒ 水果 hé 和 shù yè 树叶 de 的 huā huán 花环 chán rào 缠绕 zài 在 dī ǎi 低矮 de 的 gǒng mén 拱门 shàng 上。
dāng 当 zài cì 再次 fān 翻 qǐ 起 huí yì 回忆 de shí hòu 的时候， yǐ 已 zhǎo 找 bù 不 huí 回 céng jīng 曾经 pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 gǎn jué 感觉 le 了。
zuò wéi 作为 wú yè 无业 jiā 家 qī 妻 shí 时， wǒ 我 shì 是 měi wǎn 每晚 kàn 看 diàn shì 电视； dāng 当 le 了 lǎo shī 老师 hòu 后， wǒ 我 měi wǎn 每晚 kàn shū 看书 xué xí 学习， bèi kè 备课。
dāng 当 jūn duì 军队 hào bīng 号兵 kāi shǐ 开始 yǎn zòu 演奏 jì niàn 纪念 wèi 为 guó jiā 国家 xī shēng 牺牲 de 的 yī lā kè 伊拉克 bù duì 部队 shí 时， mǎ lì jī 马利基 zài 在 zhèn wáng 阵亡 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄 de 的 mù 墓 qián 前 ān fàng 安放 le 了 huā quān 花圈。
shuǐ 水 zāi 栽 jì shù 技术 néng gòu 能够 ràng 让 rèn hé 任何 zhí wù 植物 zài 在 fù hán 富含 yíng yǎng 营养 de 的 shuǐ zhōng 水中 shēng zhǎng 生长， bù guǎn 不管 shì 是 gēn jīng 根茎 lèi 类 zhí wù 植物 hái shi 还是 shuǐ guǒ 水果 lèi 类 zhí wù 植物， xiàng 像 hóng luó bo 红萝卜、 tǔ dòu 土豆、 guā guǒ 瓜果， shèn zhì 甚至 hái 还 bāo kuò 包括 gǔ wù 谷物， xiàng 像 yù mǐ 玉米。
zuò wéi 作为 céng jīng 曾经 de 的 huáng jiā 皇家 zhuǎn kǒu 转口 gǎng 港， zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 tōng guò 通过 nú lì 奴隶、 mián hua 棉花 huó 和 qí tā 其他 shāng pǐn 商品 de 的 mào yì 贸易 chuàng zào 创造 le 了 dà liàng 大量 de 的 cái fù 财富。
shuǐ cáo 水槽 hé 和 luò shuǐ guǎn 落水管 yǔ shuǐ 雨水 yě 也 jiāo tōng 交通 yuǎn lí 远离 rú 如 mén 门， zǒu dào 走道 mǐn gǎn 敏感 dì yù 地域， bìng 并 wéi hù 维护 ní tǔ 泥土。
zhè xiē 这些 shí xià 时下 liú xíng 流行 de 的 bǐ yù 比喻 biǎo míng 表明， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 jì 既 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 de 的 tè diǎn 特点， tóng shí 同时 yě 也 chéng wéi 成为 zhěng tǐ 整体 shè huì 社会 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份。
tā 它 ràng 让 xī fāng rén 西方人 kàn lai 看来 miàn mù 面目 biǎo qíng 表情 de 的 gòng chǎn dǎng 共产党 jī qì 机器 rén gé huà 人格化 le 了。
zhè xiē 这些 xīng xì 星系 zhōng 中 liǎng gè 两个 luó xuán 螺旋 xíng zhuàng 形状 de 的 kàn qǐ lai 看起来 bǐ jiào 比较 wán zhěng 完整。
shuǐ ní 水泥 ( cement ) jiàng 将 shā lì 沙砾 nián hé 黏合（ cement ） qi lai 起来， yòu 又 jiàng 将 tā men 它们 níng gù 凝固 ( concrete ) dào 到 yì qǐ 一起。
zhè xiē 这些 shì 是 rén men 人们 de 的 “ xìng qù 兴趣 ” dì tú 地图 — — yě jiù shì shuō 也就是说， suǒ yǒu 所有 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 mí rén 迷人 yǐ zhì yú 以至于 yǒu rén 有人 jué dìng 决定 pāi 拍 zhāng 张 zhào piàn 照片 liú zuò 留作 jì niàn 纪念。
zuò wéi 作为 cǐ cì 此次 hé zuò 合作 nèi róng 内容 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 hé xīn 核心 kuàng jià 框架 zhī shàng 之上 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 kāi yuán 开源 xiàng mù 项目。
dāng chū 当初 wǒ 我 lí kāi 离开 yìn dù 印度 shí 时， yìn dù 印度 de 的 biān jì 边际 shuì shōu 税收 lǜ 率 dá dào 达到 97.5% ， gōng sī 公司 de 的 nà shuì 纳税 yán kē 严苛， yì 抑 shāng 商 zhèng cè 政策 ràng 让 hěn duō 很多 shēng yì 生意 yóu 由 gōng kāi 公开 zhuàn wèi 转为 dì xià 地下。
shuǐ yù 水浴 jiā rè 加热 huò 或 zhēng qì 蒸汽 jiā rè 加热 de 的 xiào guǒ 效果 bù hǎo 不好， yīn wèi 因为 tā 它 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 néng 能 yǒu xiào 有效 miè jūn 灭菌 de 的 gāo wēn 高温。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ 我 gāng gang 刚刚 pāi 拍 xià lai 下来 de 的 xīn 新 zhào piàn 照片， kàn kan 看看 wǒ men de 我们的 yǒng 勇 jùn 浚， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 zhēn shi 真是 shuài dāi le 帅呆了， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 shén huà 神话 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 yí yàng 一样。
tā 它 gēn 跟 běi qū 北区 huī láng 灰狼， yìn dù 印度 láng 狼（ jiàn 见 shàng tú 上图）， xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 láng 狼 mì qiè xiāng guān 密切相关。 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 láng 狼 zhǐ shì 只是 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yì zhǒng 一种 huī láng 灰狼。
tā 它 tǎng 躺 zài 在 nà li 那里， huī sè 灰色、 bīng lěng 冰冷 ér 而 quán shēn 全身 wū jì 污迹。
zuò wéi 作为 rè yuán 热源， jiǔ jīng dēng 酒精灯， jiàn lì 建立 le 了 zì jǐ 自己。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子