ประโยคภาษาจีน- 作为此次合作内容的一部分我们决定在核心框架之上启动一个开源项目中文句子 (482444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 cǐ cì 此次 hé zuò 合作 nèi róng 内容 de 的 yí bù fèn 一部分， wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 hé xīn 核心 kuàng jià 框架 zhī shàng 之上 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 kāi yuán 开源 xiàng mù 项目。
As part of this collaborative effort we decided to start an open source project around this core framework.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shuō 说 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zhōu 州 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 gōng lì xué xiào 公立学校 shì 是 quán nián 全年 kāi xué 开学 de 的。
tā 它 shuō 说 míng liǎo 明了 shī zi 虱子 de 的 lì shǐ 历史 fēi cháng 非常 jiǔ 久， zài 在 bái è jì 白垩纪 - zǎo 早 dì sān jì 第三纪 guò dù qī 过渡期 zhī qián 之前， ér qiě 而且 yě 也 kěn dìng 肯定 shì 是 jì shēng 寄生 zài 在 mǒu zhǒng 某种 shēng wù 生物 shàng 上 de 的。
shuǐ bèng 水泵、 fēng jī 风机 jūn 均 xuǎn yòng 选用 gāo xiào 高效 dī zào shēng 低噪声 shè bèi 设备。
tā 它 shuō 说， xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 jué duàn 决断 shì fǒu 是否 yóu 由 shù zì 数字 xíng 型 rǔ fáng 乳房 X xiàn 线 huò zhě 或者 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng 成像 lái 来 tì dài 替代 rǔ fáng 乳房 X光 zhào xiàng shù 照相术。
tā 它 diào yòng 调用 API lái 来 jiě xī 解析 huò qǔ 获取 wǒ men 我们 fā bù 发布 de 的 suǒ yǒu 所有 shí pǔ 食谱， rán hòu 然后 huàn chéng 换成 dà zhòng 大众 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的 xíng shì 形式 zhǎn shì 展示 chū lái 出来。
dāng chū 当初 zhì 志 péng 鹏 dāng 当 shuō 说 wǒ 我 hěn duō 很多 chū guó 出国 de 的 cái liào 材料 bú huì 不会 nòng 弄 , tā 他 jiù 就 jiè shào 介绍 le 了 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 rèn shi 认识 , yīn wèi 因为 nǐ 你 céng jīng 曾经 zài 在 ào dà 澳大 lì yà dú 利亚读 guò 过 yī nián 一年 shū 书 .
zhè xiē 这些 shì 是 qù nián 去年 fēng mǐ yì shí 风靡一时 de 的 “ dào lì 倒立 ” shèng dàn shù 圣诞树。
zuò wéi 作为 bǐ jiào 比较 guǎng gào 广告 de 的 yì zhǒng 一种， pān fù 攀附 xìng 性 bǐ jiào 比较 guǎng gào 广告 yǔ 与 qí tā 其他 bǐ jiào 比较 guǎng gào 广告 xiāng bǐ 相比， yǒu 有 tóng 同 yǒu 有 yì 异。
shuǐ liú 水流 tōng guò 通过 diàn chǎng 电厂 dǐ bù 底部 de 的 xiè shuǐ 泄水 kǒng 孔 pái chū 排出。
tā 它 fù yǔ 赋予 guó huì 国会 “ suǒ yǒu 所有 lì fǎ quán 立法权 ” ， fù yǔ 赋予 zǒng tǒng 总统 “ xíng zhèng quán 行政权 ” ， fù yǔ 赋予 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 hé 和 yóu 由 guó huì 国会 jiàn lì 建立 de 的 xià jí 下级 fǎ yuàn 法院 “ sī fǎ quán 司法权 ” 。
dāng 当 bào bīng 刨冰 gāng 刚 pèng dào 碰到 shuǐ 水 shí 时， shì bu shì 是不是 yě 也 …
zuò wéi 作为 lì qīng 沥青 hùn níng tǔ 混凝土 xiān wéi 纤维 jiā 加 qiáng jīn 强筋， jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 tí gāo 提高 lì qīng 沥青 hùn níng tǔ 混凝土 lù miàn 路面 de 的 lì xué xìng néng 力学性能。
shuǐ 水 jiǎo 湫 chí yàn sāi 池堰塞 bà 坝 de 的 chén jī wù 沉积物 jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 “ ní 泥 lì 砾 ” jié gòu 结构， zài 在 xíng tài tè zhēng 形态特征 shàng 上 shǔ yú 属于 nián xìng 粘性 zhòng lì 重力 liú 流 de 的 suì xiè 碎屑 liú 流 duī jī 堆积；
dāng 当 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 de 的 yùn 运 yóu chuán 油船 cóng 从 lì bǐ yà 利比亚 dōng běi bù 东北部 chéng shì 城市 mǎ sà Ā 马萨阿 hā 哈 lì jiā 利加 mǎn zài 满载 yǐ 以 bǎi wàn 百万 tǒng 桶 chū fā 出发 shí 时， huái yí 怀疑 zhǔ yì zhě 主义者 men 们 zhōng yú 终于 yòu 又 kě yǐ 可以 shuō 说： zhè 这 yí qiè 一切 bù 不 jiù shì 就是 shí yóu 石油 de 的 shì r 事儿 ma 嘛。
zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， wǒ men 我们 yě bù 也不 yīng 应 bèi 被 gōng sī 公司 hé 和 pǐn pái 品牌 de 的 huán bǎo xíng dòng 环保行动 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力。
dāng 当 bié ren 别人 bān jìn 搬进 xīn wū 新屋 zǐ shí 子时， sòng 送 shàng yī 上一 fèn 份 qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜 lǐ wù 礼物 shì 是 yì zhǒng 一种 mín sú 民俗。
zuò wéi 作为 zhàn jiāng 湛江 gāng tiě 钢铁 jī dì 基地 qián qī 前期 pèi tào 配套 xiàng mù 项目， lóng téng 龙腾 wù liú 物流 wǔ bǎi wàn 五百万 dūn 吨 qiú tuán 球团 xiàng mù 项目 jīn hòu 今后 jiàng 将 chéng wéi 成为 zhàn jiāng 湛江 gāng tiě chǎng 钢铁厂 de 的 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 huán jié 环节。
tā 它 yùn xíng 运行 huǎn màn 缓慢， zuò 做 yí cì 一次 chéng fǎ 乘法 xū yào 需要 sān 三 dào 到 wǔ miǎo 五秒。
shuǐ zhū 水珠 tòu guò 透过 táo guàn 陶罐 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 guàn 罐 bì 壁 shèn 渗 le 了 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 pǔ léi sī 普雷斯 - zài 在 1081 hé 和 kōng zhōng 空中 méng tè sāi lā tè 蒙特塞拉特 - dōu 都 xuǎn zé 选择 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 shí jiān 时间 hé 和 shí jiān 时间 lù yīn 录音 gōng chéng shī 工程师 hé 和 shēng chǎn 生产 le 了。
zuò wéi 作为 huán bó hǎi de qū 环渤海地区 chéng jì 城际 tiě lù wǎng 铁路网 de 的 zhǔ gàn 主干． jīng jīn 京津 chéng jì 城际 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 jiāng 将 gòu jiàn 构建 chū 出 běi jīng 北京、 tiān jīn 天津 liǎng 两 dà 大 zhí xiá shì 直辖市 jiān 间 zuì 最 biàn jié 便捷 de 的 yùn shū 运输 tōng dào 通道。
zhè xiē 这些 gèng jiā 更加 jiǎn duǎn 简短 de 的 ér 而 wén zì 文字 xíng shì 形式 hěn 很 xiàng shì 像是 yì zhí 一直 hěn 很 shí xīng 时兴 de 的 péng you 朋友 zhī jiān 之间 hù 互 fā 发 de 的 shǒu jī duǎn xìn 手机短信。 zhè yàng 这样 de 的 mí nǐ 迷你 xìn xī 信息 gèng 更 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 lǐ jiě 理解 jiē shōu 接收。
zuò wéi 作为 yòng hù 用户， nǐ 你 yǒu quán 有权 yǐ 以 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 fāng shì 方式 yùn xíng 运行 gāi 该 ruǎn jiàn 软件。
dāng qián 当前 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源 shì 是 yí gè 一个 guān yú 关于 huǒ shān huī 火山灰 yún 云 kě néng 可能 cún zài 存在 fàn wéi 范围 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型， gāi 该 mó xíng 模型 kǎo lǜ 考虑 le 了 zhǔ yào 主要 de 的 fēng xiàng 风向 hè 和 qí tā 其他 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件。
zhè xiē 这些 yǒu 有 guān zhuàng 冠状 tū qǐ 突起 de 的 wā 蛙 kě yǐ 可以 zài 在 fèng lí 凤梨 kē 科 zhí wù 植物 huò 或 lán kē 兰科 zhí wù 植物 shàng 上 zhǎo dào 找到， zhè xiē 这些 zhí wù 植物 sì hū 似乎 zài 在 shù wā 树蛙 de 的 fán zhí 繁殖 fāng miàn 方面 qǐ 起 mǒu zhǒng 某种 zuò yòng 作用。
tā 它 hái 还 hū yù 呼吁 yàn chāo jī 验钞机 zhì zào shāng 制造商 kāi fā 开发 chǎn pǐn 产品 de 的 shēng jí bǎn 升级版。
zhè xiē 这些 yǒu zhe 有着 ‘ yì dú 异读 ’ de 的 duàn luò 段落 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 shèng jīng 圣经 de 的 jiào yì 教义。
zuò wéi 作为 dì yī 第一 wèi 位 dān rèn 担任 sī fǎ bù cháng 司法部长 de 的 nǚ xìng 女性， tā 她 jué de 觉得 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 bú yào 不要 tuī xiè 推卸 zé rèn 责任。
dāng qián 当前 shè huì 社会 zhōng 中， kōng qián 空前 de 的 jí duān zhǔ yì 极端主义 hé 和 bào nüè 暴虐 de 的 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 shì 是 xuè qīn 血亲 jiā tíng 家庭 tuì huà 退化 zhuàn wèi 转为 yuán zǐ néng 原子能 wǔ qì 武器 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 de 的 fǎn yìng 反映。
shuǐ jiě 水解 zài 在 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 róng yè 溶液 zhōng 中 jìn xíng 进行。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shuō 说 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zhōu 州 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 gōng lì xué xiào 公立学校 shì 是 quán nián 全年 kāi xué 开学 de 的。
tā 它 shuō 说 míng liǎo 明了 shī zi 虱子 de 的 lì shǐ 历史 fēi cháng 非常 jiǔ 久， zài 在 bái è jì 白垩纪 - zǎo 早 dì sān jì 第三纪 guò dù qī 过渡期 zhī qián 之前， ér qiě 而且 yě 也 kěn dìng 肯定 shì 是 jì shēng 寄生 zài 在 mǒu zhǒng 某种 shēng wù 生物 shàng 上 de 的。
shuǐ bèng 水泵、 fēng jī 风机 jūn 均 xuǎn yòng 选用 gāo xiào 高效 dī zào shēng 低噪声 shè bèi 设备。
tā 它 shuō 说， xiàn zài 现在 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 jué duàn 决断 shì fǒu 是否 yóu 由 shù zì 数字 xíng 型 rǔ fáng 乳房 X xiàn 线 huò zhě 或者 hé cí gòng zhèn 核磁共振 chéng xiàng 成像 lái 来 tì dài 替代 rǔ fáng 乳房 X光 zhào xiàng shù 照相术。
tā 它 diào yòng 调用 API lái 来 jiě xī 解析 huò qǔ 获取 wǒ men 我们 fā bù 发布 de 的 suǒ yǒu 所有 shí pǔ 食谱， rán hòu 然后 huàn chéng 换成 dà zhòng 大众 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的 xíng shì 形式 zhǎn shì 展示 chū lái 出来。
dāng chū 当初 zhì 志 péng 鹏 dāng 当 shuō 说 wǒ 我 hěn duō 很多 chū guó 出国 de 的 cái liào 材料 bú huì 不会 nòng 弄 , tā 他 jiù 就 jiè shào 介绍 le 了 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 rèn shi 认识 , yīn wèi 因为 nǐ 你 céng jīng 曾经 zài 在 ào dà 澳大 lì yà dú 利亚读 guò 过 yī nián 一年 shū 书 .
zhè xiē 这些 shì 是 qù nián 去年 fēng mǐ yì shí 风靡一时 de 的 “ dào lì 倒立 ” shèng dàn shù 圣诞树。
zuò wéi 作为 bǐ jiào 比较 guǎng gào 广告 de 的 yì zhǒng 一种， pān fù 攀附 xìng 性 bǐ jiào 比较 guǎng gào 广告 yǔ 与 qí tā 其他 bǐ jiào 比较 guǎng gào 广告 xiāng bǐ 相比， yǒu 有 tóng 同 yǒu 有 yì 异。
shuǐ liú 水流 tōng guò 通过 diàn chǎng 电厂 dǐ bù 底部 de 的 xiè shuǐ 泄水 kǒng 孔 pái chū 排出。
tā 它 fù yǔ 赋予 guó huì 国会 “ suǒ yǒu 所有 lì fǎ quán 立法权 ” ， fù yǔ 赋予 zǒng tǒng 总统 “ xíng zhèng quán 行政权 ” ， fù yǔ 赋予 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 hé 和 yóu 由 guó huì 国会 jiàn lì 建立 de 的 xià jí 下级 fǎ yuàn 法院 “ sī fǎ quán 司法权 ” 。
dāng 当 bào bīng 刨冰 gāng 刚 pèng dào 碰到 shuǐ 水 shí 时， shì bu shì 是不是 yě 也 …
zuò wéi 作为 lì qīng 沥青 hùn níng tǔ 混凝土 xiān wéi 纤维 jiā 加 qiáng jīn 强筋， jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 tí gāo 提高 lì qīng 沥青 hùn níng tǔ 混凝土 lù miàn 路面 de 的 lì xué xìng néng 力学性能。
shuǐ 水 jiǎo 湫 chí yàn sāi 池堰塞 bà 坝 de 的 chén jī wù 沉积物 jù yǒu 具有 diǎn xíng 典型 de 的 “ ní 泥 lì 砾 ” jié gòu 结构， zài 在 xíng tài tè zhēng 形态特征 shàng 上 shǔ yú 属于 nián xìng 粘性 zhòng lì 重力 liú 流 de 的 suì xiè 碎屑 liú 流 duī jī 堆积；
dāng 当 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 de 的 yùn 运 yóu chuán 油船 cóng 从 lì bǐ yà 利比亚 dōng běi bù 东北部 chéng shì 城市 mǎ sà Ā 马萨阿 hā 哈 lì jiā 利加 mǎn zài 满载 yǐ 以 bǎi wàn 百万 tǒng 桶 chū fā 出发 shí 时， huái yí 怀疑 zhǔ yì zhě 主义者 men 们 zhōng yú 终于 yòu 又 kě yǐ 可以 shuō 说： zhè 这 yí qiè 一切 bù 不 jiù shì 就是 shí yóu 石油 de 的 shì r 事儿 ma 嘛。
zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， wǒ men 我们 yě bù 也不 yīng 应 bèi 被 gōng sī 公司 hé 和 pǐn pái 品牌 de 的 huán bǎo xíng dòng 环保行动 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力。
dāng 当 bié ren 别人 bān jìn 搬进 xīn wū 新屋 zǐ shí 子时， sòng 送 shàng yī 上一 fèn 份 qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜 lǐ wù 礼物 shì 是 yì zhǒng 一种 mín sú 民俗。
zuò wéi 作为 zhàn jiāng 湛江 gāng tiě 钢铁 jī dì 基地 qián qī 前期 pèi tào 配套 xiàng mù 项目， lóng téng 龙腾 wù liú 物流 wǔ bǎi wàn 五百万 dūn 吨 qiú tuán 球团 xiàng mù 项目 jīn hòu 今后 jiàng 将 chéng wéi 成为 zhàn jiāng 湛江 gāng tiě chǎng 钢铁厂 de 的 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 huán jié 环节。
tā 它 yùn xíng 运行 huǎn màn 缓慢， zuò 做 yí cì 一次 chéng fǎ 乘法 xū yào 需要 sān 三 dào 到 wǔ miǎo 五秒。
shuǐ zhū 水珠 tòu guò 透过 táo guàn 陶罐 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 guàn 罐 bì 壁 shèn 渗 le 了 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 pǔ léi sī 普雷斯 - zài 在 1081 hé 和 kōng zhōng 空中 méng tè sāi lā tè 蒙特塞拉特 - dōu 都 xuǎn zé 选择 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 shí jiān 时间 hé 和 shí jiān 时间 lù yīn 录音 gōng chéng shī 工程师 hé 和 shēng chǎn 生产 le 了。
zuò wéi 作为 huán bó hǎi de qū 环渤海地区 chéng jì 城际 tiě lù wǎng 铁路网 de 的 zhǔ gàn 主干． jīng jīn 京津 chéng jì 城际 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 jiāng 将 gòu jiàn 构建 chū 出 běi jīng 北京、 tiān jīn 天津 liǎng 两 dà 大 zhí xiá shì 直辖市 jiān 间 zuì 最 biàn jié 便捷 de 的 yùn shū 运输 tōng dào 通道。
zhè xiē 这些 gèng jiā 更加 jiǎn duǎn 简短 de 的 ér 而 wén zì 文字 xíng shì 形式 hěn 很 xiàng shì 像是 yì zhí 一直 hěn 很 shí xīng 时兴 de 的 péng you 朋友 zhī jiān 之间 hù 互 fā 发 de 的 shǒu jī duǎn xìn 手机短信。 zhè yàng 这样 de 的 mí nǐ 迷你 xìn xī 信息 gèng 更 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 lǐ jiě 理解 jiē shōu 接收。
zuò wéi 作为 yòng hù 用户， nǐ 你 yǒu quán 有权 yǐ 以 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 de 的 fāng shì 方式 yùn xíng 运行 gāi 该 ruǎn jiàn 软件。
dāng qián 当前 zuì 最 kě kào 可靠 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源 shì 是 yí gè 一个 guān yú 关于 huǒ shān huī 火山灰 yún 云 kě néng 可能 cún zài 存在 fàn wéi 范围 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型， gāi 该 mó xíng 模型 kǎo lǜ 考虑 le 了 zhǔ yào 主要 de 的 fēng xiàng 风向 hè 和 qí tā 其他 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件。
zhè xiē 这些 yǒu 有 guān zhuàng 冠状 tū qǐ 突起 de 的 wā 蛙 kě yǐ 可以 zài 在 fèng lí 凤梨 kē 科 zhí wù 植物 huò 或 lán kē 兰科 zhí wù 植物 shàng 上 zhǎo dào 找到， zhè xiē 这些 zhí wù 植物 sì hū 似乎 zài 在 shù wā 树蛙 de 的 fán zhí 繁殖 fāng miàn 方面 qǐ 起 mǒu zhǒng 某种 zuò yòng 作用。
tā 它 hái 还 hū yù 呼吁 yàn chāo jī 验钞机 zhì zào shāng 制造商 kāi fā 开发 chǎn pǐn 产品 de 的 shēng jí bǎn 升级版。
zhè xiē 这些 yǒu zhe 有着 ‘ yì dú 异读 ’ de 的 duàn luò 段落 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 shèng jīng 圣经 de 的 jiào yì 教义。
zuò wéi 作为 dì yī 第一 wèi 位 dān rèn 担任 sī fǎ bù cháng 司法部长 de 的 nǚ xìng 女性， tā 她 jué de 觉得 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是 bú yào 不要 tuī xiè 推卸 zé rèn 责任。
dāng qián 当前 shè huì 社会 zhōng 中， kōng qián 空前 de 的 jí duān zhǔ yì 极端主义 hé 和 bào nüè 暴虐 de 的 kǒng bù 恐怖 huó dòng 活动 shì 是 xuè qīn 血亲 jiā tíng 家庭 tuì huà 退化 zhuàn wèi 转为 yuán zǐ néng 原子能 wǔ qì 武器 wèi 为 hé xīn 核心 de 的 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 de 的 fǎn yìng 反映。
shuǐ jiě 水解 zài 在 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 róng yè 溶液 zhōng 中 jìn xíng 进行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子