ประโยคภาษาจีน- 不过即使现在这个完美计划尚未发现任何差池本周你将真正认识到问题出在哪儿中文句子 (48231) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， jí shǐ 即使 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 wán měi 完美 jì huà 计划 shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 chā chí 差池， běn zhōu 本周 nǐ 你 jiāng 将 zhēn zhèng 真正 rèn shi 认识 dào 到 wèn tí 问题 chū 出 zài 在 nǎ r 哪儿。
However, even the best of concepts can still have undetected flaws, and this week you learn exactly what they are.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， jí biàn 即便 shǐ yòng 使用 DNA qǔ yàng 取样， yào 要 zhèng shí 证实 tā 他 zài 在 cǐ cì 此次 xí jī 袭击 zhōng 中 zāo 遭 jī bì 击毙 huò 或 xǔ shì 许是 bù kě néng 不可能 de 的。
bú guò 不过， qù 去 rì guǐ 日晷 nà li 那里 xún zhǎo 寻找 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 nà li 那里， huò xǔ 或许 tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的。
jū 据 liǎo jiě 了解， wú xíng 无形 tǐ 体 bìng 病 huì 会 jiǎn shǎo 减少 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 bái xì bāo 白细胞 hé 和 xuè xiǎo bǎn 血小板， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 qì guān 器官 shuāi jié 衰竭 nǎi zhì 乃至 sǐ wáng 死亡。
jū 据 liǎo jiě 了解， yán jiū rén yuán 研究人员 huì 会 cóng 从 bìng huàn 病患 shēn shang 身上 huò qǔ 获取 yī xiǎo 一小 kuài 块 pí fū 皮肤， rán hòu 然后 tōng guò 通过 péi yǎng 培养 huò dé 获得 dà liàng 大量 xīn 新 xì bāo 细胞。
“ xiàn zài 现在 biān jìng dì qū 边境地区 duì yú 对于 rèn hé rén 任何人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 ” ， shǔ 数 bù 部 jūn shì 军事 shū jí 书籍 de 的 zuò zhě 作者 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 · lā shén dé 拉什德 shuō dào 说道。
“ xiàn zài 现在， dà jiā 大家 de 的 pǔ biàn 普遍 tài du 态度 shì 是 yuè duō 越多 yuè hǎo 越好 - nóng yào 农药 hè 和 féi liào 肥料 yuè duō 越多 yuè hǎo 越好， yīn wèi 因为 nóng mín 农民 men 们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yòng 用 dé 得 duō cái 多才 fú hé 符合 cháo liú 潮流， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 gāo hǎn 高喊 zhe 着 máng rén 盲人 de 的 yǎ yǔ 哑语： “ zhàn gē 战歌！ jīn jiǎ 金甲！ hé 和 bīng fú 兵符！ ”
měi guó 美国 biǎo shì 表示 dé hēi lán 德黑兰 kě néng 可能 xū yào 需要 miàn lín 面临 xīn 新 yì lún 一轮 zhì cái 制裁， dàn 但 bìng wèi 并未 tán jí 谈及 yīng gāi 应该 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 cǎo nǐ 草拟 xīn zhì 新制 cái 裁 jué yì 决议， zhǐ shì 只是 shuō 说 " měi guó 美国 kě yǐ 可以 děng dài 等待 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 duǎn 短 " 。
bú guò 不过， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 duì zhào 对照 de 的 shì 是 1986 nián 年 wū kè lán 乌克兰 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 hé 核 xiè lù 泄露 shì gù 事故 hòu 后 de 的 zào chéng 造成 de 的 zāi nàn 灾难。
tā 他 gāo shàng 高尚 de 的 pǐn gé 品格 hǎo bǐ 好比 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏， wàn gǔ cháng qīng 万古长青。
“ xiàn zài 现在， wǒ 我 jié chū 杰出 de 的 péng you 朋友 ” ， wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 shuō dào 说道， “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 le 了 wèi 为 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 lùn shù 论述 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切。
měi guó 美国 shè jì shī 设计师。 shè jì 设计 fēng gé 风格 duō 多 wèi 为 háo fàng 豪放 dà qì 大气 de 的 měi shì 美式 fēng gé 风格。
jū 据 rén quán wèn tí 人权问题 hé xīn 核心 xiǎo zǔ 小组 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō 说， lán tuō sī 兰托斯 biǎo shì 表示， tā 他 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè cì 这次 shòu jiǎng 授奖 " xiàng 向 zhōng guó dāng jú 中国当局 qiáng diào 强调， zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 shòu dào 受到 gāo dù 高度 zūn zhòng 尊重 de 的 rén wù 人物。 "
“ bō li 玻璃 diāo 雕 huì huà 绘画 yì shù 艺术 tái bǐng 台屏 ” qí 其 huà miàn 画面 bù fen 部分 shì yǐ 是以 bō li 玻璃 wèi 为 yuán cái liào 原材料， yùn yòng 运用 jīn gāng shā 金刚砂 diāo kè 雕刻 jì shù 技术 hé 和 bō li 玻璃 tú liào 涂料 pēn huì 喷绘 jì shù 技术 xiàng 相 jié hé 结合 ér 而 wán chéng 完成 de 的。
bú guò 不过， zài 在 yǐ shàng 以上 sān 三 yàng 样 kě wèi 可畏 shì wù 事物 zhōng 中， hòu zhě 后者 kùn rǎo 困扰 bù 不 duō 多。
tā 他 gǔ qǐ 鼓起 le 了 quán bù 全部 yǒng qì 勇气。
bú guò 不过， zài 在 rú jiā 儒家 nèi bù 内部 què 却 yǒu 有 hěn dà 很大 fēn qí 分歧， jí 即 mèng zǐ 孟子 de 的 xìng shàn lùn 性善论 yǔ 与 xún zǐ 荀子 de 的 xìng è lùn 性恶论 de 的 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对。
jū 据 tā men 他们 fēn xī 分析， quán qiú 全球 de 的 méi tàn 煤炭 xū qiú liáng 需求量 — — yǐ jīng 已经 chuāng 创 le 了 lì shǐ xīn gāo 历史新高 — — jiāng huì 将会 bǎo chí 保持 zài 在 yí gè 一个 dà liàng 大量 de 的 shuǐ píng 水平， jí shǐ 即使 jīng jì wēi jī 经济危机 jiǎn shǎo 减少 le 了 yóu 油 hé qi 和气 de 的 shǐ yòng 使用。
“ shēng wù 生物 tàn 碳 ” shì 是 gè 个 jīng rén 惊人 de 的 zhǔ yi 主意： zài 在 wú yǎng 无氧 huán jìng 环境 xià 下 rán shāo 燃烧 nóng yè 农业 fèi liào 废料 dé dào 得到 de 的 mù tàn 木炭 jī hū 几乎 shì yóu 是由 chún 纯 tàn 碳 zǔ chéng 组成 de 的， zhè zhǒng 这种 mù tàn 木炭 kě yǐ 可以 qiāo 敲 suì 碎 hòu 后 mái rù 埋入 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中， tā 它 jí wéi 极为 wěn dìng 稳定， zhè zhǒng 这种 xíng tài 形态 de 的 tàn 碳 kě yǐ 可以 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 cún zài 存在 shǔ 数 bǎi nián 百年 ér 而 bù 不 chū xiàn 出现 gǎi biàn 改变。
jū 据 tā 他 kàn lai 看来， zhè cì 这次 shěn pàn 审判 shì 是 jué duì 绝对 gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的。
tā 他， zuò wéi 作为 gǔ diǎn 古典 shí qī 时期 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 kē xué jiā 科学家， yǐ 以 dāng shí de 当时的 zhī shi 知识 shuǐ píng 水平 wèi 为 jī chǔ 基础， ér 而 bú shi 不是 píng 凭 cāi cè 猜测 huò 或 xiǎng xiàng 想象， shì 是 huì zhì 绘制 chū 出 dì tú 地图 de 的 dì yī 第一 gè rén 个人。
měi guó 美国 zhè zhǒng 这种 lùn duàn 论断 bìng 并 bú shi 不是 jī yú 基于 shì shí 事实 de 的。
bú guò 不过， zài xiàn xué xí 在线学习 jué fēi 绝非 jìn shàn jìn měi 尽善尽美。
“ diàn chí 电池 yě 也 shè jí 涉及 qí tā 其他 zhòng yuán sù 重元素， rú 如 gǒng 汞， tā 它 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yǒu 有 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 de 的 xiào guǒ 效果 ” ， pú kù 蒲库 gào su 告诉《 xīn kē 新科 xué jiā 学家》。
jù gū jì 据估计 70 ％ de 的 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 hái zi 孩子 jiāng 将 jiē shòu 接受 gāo děng jiào yù 高等教育， 25 ％ de 的 gāo děng xué xiào 高等学校 de 的 bì yè shēng 毕业生 jiāng 将 jìn rù 进入 dà xué 大学 shēn zào 深造。
bú guò 不过， zài 在 fēi zhōu de qū 非洲地区 yě 也 yǒu xī wàng 有希望 de 的 jì xiàng 迹象。
jù gū jì 据估计， xīn 新 de 的 xīn huá shè 新华社 de 的 shì zhí 市值 wèi shǔ 为数 shí yì 十亿 měi yuán 美元， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 áng guì 昂贵 de 的 kuò yīn qì 扩音器。
“ bái yī tiān shǐ 白衣天使 ” de 的 xíng xiàng 形象 zǎo yǐ 早已 dàng rán wú cún 荡然无存， yī liáo 医疗 bù mén 部门 zài 在 yì xiē 一些 rén 人 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中 yǐ 已 chéng le 成了 chǒu è 丑恶 jù jí de 聚集地 de 的 dài míng cí 代名词。
měi guó 美国 xiàn 陷 zài 在 zhài wù 债务 hè 和 chì zì 赤字 de 的 ní nào 泥淖， jí xū 急需 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 cè lüè 策略。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 bù 不 tōng guò 通过 yuán shǐ 原始 ān zhuāng 安装 pán 盘 huò shì 或是 xià zǎi 下载 de 的 ān zhuāng 安装 wén jiàn 文件 chóng xīn 重新 ān zhuāng 安装， chéng xù 程序 hé 和 shè zhì 设置 kě néng 可能 bú huì 不会 zhuǎn yí 转移 dào 到 xīn 新 diàn nǎo 电脑 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， jí biàn 即便 shǐ yòng 使用 DNA qǔ yàng 取样， yào 要 zhèng shí 证实 tā 他 zài 在 cǐ cì 此次 xí jī 袭击 zhōng 中 zāo 遭 jī bì 击毙 huò 或 xǔ shì 许是 bù kě néng 不可能 de 的。
bú guò 不过， qù 去 rì guǐ 日晷 nà li 那里 xún zhǎo 寻找 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 nà li 那里， huò xǔ 或许 tā 它 huì 会 gěi 给 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的。
jū 据 liǎo jiě 了解， wú xíng 无形 tǐ 体 bìng 病 huì 会 jiǎn shǎo 减少 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 bái xì bāo 白细胞 hé 和 xuè xiǎo bǎn 血小板， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 qì guān 器官 shuāi jié 衰竭 nǎi zhì 乃至 sǐ wáng 死亡。
jū 据 liǎo jiě 了解， yán jiū rén yuán 研究人员 huì 会 cóng 从 bìng huàn 病患 shēn shang 身上 huò qǔ 获取 yī xiǎo 一小 kuài 块 pí fū 皮肤， rán hòu 然后 tōng guò 通过 péi yǎng 培养 huò dé 获得 dà liàng 大量 xīn 新 xì bāo 细胞。
“ xiàn zài 现在 biān jìng dì qū 边境地区 duì yú 对于 rèn hé rén 任何人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险 de 的 ” ， shǔ 数 bù 部 jūn shì 军事 shū jí 书籍 de 的 zuò zhě 作者 Àì hǎ mài dé 艾哈迈德 · lā shén dé 拉什德 shuō dào 说道。
“ xiàn zài 现在， dà jiā 大家 de 的 pǔ biàn 普遍 tài du 态度 shì 是 yuè duō 越多 yuè hǎo 越好 - nóng yào 农药 hè 和 féi liào 肥料 yuè duō 越多 yuè hǎo 越好， yīn wèi 因为 nóng mín 农民 men 们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 yòng 用 dé 得 duō cái 多才 fú hé 符合 cháo liú 潮流， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 gāo hǎn 高喊 zhe 着 máng rén 盲人 de 的 yǎ yǔ 哑语： “ zhàn gē 战歌！ jīn jiǎ 金甲！ hé 和 bīng fú 兵符！ ”
měi guó 美国 biǎo shì 表示 dé hēi lán 德黑兰 kě néng 可能 xū yào 需要 miàn lín 面临 xīn 新 yì lún 一轮 zhì cái 制裁， dàn 但 bìng wèi 并未 tán jí 谈及 yīng gāi 应该 hé shí 何时 kāi shǐ 开始 cǎo nǐ 草拟 xīn zhì 新制 cái 裁 jué yì 决议， zhǐ shì 只是 shuō 说 " měi guó 美国 kě yǐ 可以 děng dài 等待 de 的 shí jiān 时间 hěn 很 duǎn 短 " 。
bú guò 不过， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 duì zhào 对照 de 的 shì 是 1986 nián 年 wū kè lán 乌克兰 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 hé 核 xiè lù 泄露 shì gù 事故 hòu 后 de 的 zào chéng 造成 de 的 zāi nàn 灾难。
tā 他 gāo shàng 高尚 de 的 pǐn gé 品格 hǎo bǐ 好比 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏， wàn gǔ cháng qīng 万古长青。
“ xiàn zài 现在， wǒ 我 jié chū 杰出 de 的 péng you 朋友 ” ， wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 shuō dào 说道， “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 le 了 wèi 为 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 lùn shù 论述 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切。
měi guó 美国 shè jì shī 设计师。 shè jì 设计 fēng gé 风格 duō 多 wèi 为 háo fàng 豪放 dà qì 大气 de 的 měi shì 美式 fēng gé 风格。
jū 据 rén quán wèn tí 人权问题 hé xīn 核心 xiǎo zǔ 小组 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 shuō 说， lán tuō sī 兰托斯 biǎo shì 表示， tā 他 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhè cì 这次 shòu jiǎng 授奖 " xiàng 向 zhōng guó dāng jú 中国当局 qiáng diào 强调， zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 shòu dào 受到 gāo dù 高度 zūn zhòng 尊重 de 的 rén wù 人物。 "
“ bō li 玻璃 diāo 雕 huì huà 绘画 yì shù 艺术 tái bǐng 台屏 ” qí 其 huà miàn 画面 bù fen 部分 shì yǐ 是以 bō li 玻璃 wèi 为 yuán cái liào 原材料， yùn yòng 运用 jīn gāng shā 金刚砂 diāo kè 雕刻 jì shù 技术 hé 和 bō li 玻璃 tú liào 涂料 pēn huì 喷绘 jì shù 技术 xiàng 相 jié hé 结合 ér 而 wán chéng 完成 de 的。
bú guò 不过， zài 在 yǐ shàng 以上 sān 三 yàng 样 kě wèi 可畏 shì wù 事物 zhōng 中， hòu zhě 后者 kùn rǎo 困扰 bù 不 duō 多。
tā 他 gǔ qǐ 鼓起 le 了 quán bù 全部 yǒng qì 勇气。
bú guò 不过， zài 在 rú jiā 儒家 nèi bù 内部 què 却 yǒu 有 hěn dà 很大 fēn qí 分歧， jí 即 mèng zǐ 孟子 de 的 xìng shàn lùn 性善论 yǔ 与 xún zǐ 荀子 de 的 xìng è lùn 性恶论 de 的 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对。
jū 据 tā men 他们 fēn xī 分析， quán qiú 全球 de 的 méi tàn 煤炭 xū qiú liáng 需求量 — — yǐ jīng 已经 chuāng 创 le 了 lì shǐ xīn gāo 历史新高 — — jiāng huì 将会 bǎo chí 保持 zài 在 yí gè 一个 dà liàng 大量 de 的 shuǐ píng 水平， jí shǐ 即使 jīng jì wēi jī 经济危机 jiǎn shǎo 减少 le 了 yóu 油 hé qi 和气 de 的 shǐ yòng 使用。
“ shēng wù 生物 tàn 碳 ” shì 是 gè 个 jīng rén 惊人 de 的 zhǔ yi 主意： zài 在 wú yǎng 无氧 huán jìng 环境 xià 下 rán shāo 燃烧 nóng yè 农业 fèi liào 废料 dé dào 得到 de 的 mù tàn 木炭 jī hū 几乎 shì yóu 是由 chún 纯 tàn 碳 zǔ chéng 组成 de 的， zhè zhǒng 这种 mù tàn 木炭 kě yǐ 可以 qiāo 敲 suì 碎 hòu 后 mái rù 埋入 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中， tā 它 jí wéi 极为 wěn dìng 稳定， zhè zhǒng 这种 xíng tài 形态 de 的 tàn 碳 kě yǐ 可以 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 cún zài 存在 shǔ 数 bǎi nián 百年 ér 而 bù 不 chū xiàn 出现 gǎi biàn 改变。
jū 据 tā 他 kàn lai 看来， zhè cì 这次 shěn pàn 审判 shì 是 jué duì 绝对 gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的。
tā 他， zuò wéi 作为 gǔ diǎn 古典 shí qī 时期 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 kē xué jiā 科学家， yǐ 以 dāng shí de 当时的 zhī shi 知识 shuǐ píng 水平 wèi 为 jī chǔ 基础， ér 而 bú shi 不是 píng 凭 cāi cè 猜测 huò 或 xiǎng xiàng 想象， shì 是 huì zhì 绘制 chū 出 dì tú 地图 de 的 dì yī 第一 gè rén 个人。
měi guó 美国 zhè zhǒng 这种 lùn duàn 论断 bìng 并 bú shi 不是 jī yú 基于 shì shí 事实 de 的。
bú guò 不过， zài xiàn xué xí 在线学习 jué fēi 绝非 jìn shàn jìn měi 尽善尽美。
“ diàn chí 电池 yě 也 shè jí 涉及 qí tā 其他 zhòng yuán sù 重元素， rú 如 gǒng 汞， tā 它 kě néng 可能 yě 也 huì 会 yǒu 有 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 de 的 xiào guǒ 效果 ” ， pú kù 蒲库 gào su 告诉《 xīn kē 新科 xué jiā 学家》。
jù gū jì 据估计 70 ％ de 的 Ā ěr bā ní yà 阿尔巴尼亚 hái zi 孩子 jiāng 将 jiē shòu 接受 gāo děng jiào yù 高等教育， 25 ％ de 的 gāo děng xué xiào 高等学校 de 的 bì yè shēng 毕业生 jiāng 将 jìn rù 进入 dà xué 大学 shēn zào 深造。
bú guò 不过， zài 在 fēi zhōu de qū 非洲地区 yě 也 yǒu xī wàng 有希望 de 的 jì xiàng 迹象。
jù gū jì 据估计， xīn 新 de 的 xīn huá shè 新华社 de 的 shì zhí 市值 wèi shǔ 为数 shí yì 十亿 měi yuán 美元， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 áng guì 昂贵 de 的 kuò yīn qì 扩音器。
“ bái yī tiān shǐ 白衣天使 ” de 的 xíng xiàng 形象 zǎo yǐ 早已 dàng rán wú cún 荡然无存， yī liáo 医疗 bù mén 部门 zài 在 yì xiē 一些 rén 人 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中 yǐ 已 chéng le 成了 chǒu è 丑恶 jù jí de 聚集地 de 的 dài míng cí 代名词。
měi guó 美国 xiàn 陷 zài 在 zhài wù 债务 hè 和 chì zì 赤字 de 的 ní nào 泥淖， jí xū 急需 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 cè lüè 策略。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 bù 不 tōng guò 通过 yuán shǐ 原始 ān zhuāng 安装 pán 盘 huò shì 或是 xià zǎi 下载 de 的 ān zhuāng 安装 wén jiàn 文件 chóng xīn 重新 ān zhuāng 安装， chéng xù 程序 hé 和 shè zhì 设置 kě néng 可能 bú huì 不会 zhuǎn yí 转移 dào 到 xīn 新 diàn nǎo 电脑 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子