ประโยคภาษาจีน- 当务之急是争取如期实现茂物目标并推动世界贸易组织多哈回合谈判早日取得成果中文句子 (483831) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng wù zhī jí 当务之急 shì 是 zhēng qǔ 争取 rú qī 如期 shí xiàn 实现 mào wù 茂物 mù biāo 目标， bìng 并 tuī dòng 推动 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 duō hā huí hé 多哈回合 tán pàn 谈判 zǎo rì 早日 qǔ dé 取得 chéng guǒ 成果。
The top priority now is to achieve the Bogor Goals as scheduled and seek early outcome of the Doha round of talks of the World Trade Organization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒng jiǔ xìng 永久性 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 zī chǎn 资产 huò 或 hé tong 合同 měi qī 每期 zhī fù 支付 dìng é 定额， bìng qiě 并且 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的。
dāng 当 dòng wù 动物 men 们 kàn dào 看到 shī zǐ 狮子 kuài yào 快要 sǐ wáng 死亡 shí 时， tā men 他们 jué de 觉得 shì 是 shí hou 时候 hé 和 tā 它 suàn suàn 算算 lǎo zhàng 老账 le 了。
dāng 当 jié fěi 劫匪 kāi shǐ 开始 zhè cì 这次 qiǎng jié 抢劫 xíng dòng 行动 shí 时， hé 和 yī míng 一名 zài fù jìn 在附近 de 的 jǐng guān 警官 bào fā 爆发 qiāng zhàn 枪战， ér 而 pèi 佩 ruì lā zāo 瑞拉遭 yī 一 méi 枚 liú dàn 流弹 jī zhòng 击中。
dāng 当 bāo bèi 包被 dǎo rù 导入 hòu 后， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zài 在 duō ge 多个 bèi 被 liè wéi 列为 bèi 被 fā bù 发布 ruǎn jiàn 软件 de 的 dìng yuè zhě 订阅者 de 的 fú wù qì 服务器 liè biǎo 列表 zhōng 中 jìn xíng 进行 tiān jiā 添加 hé 和 shān chú 删除 de 的 cāo zuò 操作。
tā 它 shù 述 jí 及 de 的 àn lì 案例 shì 是 gè rén 个人 , zhì lì yú 致力于 jiǎn shì 检视 shēng mìng 生命， lì 力 kàng 抗 , yì qún 一群 wán gù 顽固 jí 及 piān xiá 偏狭 de 的 mín zhòng 民众。
zhè xiē 这些 lái 来 zì cóng 自从 xī fēi 西非 dào 到 yìn dù 印度 shā mò 沙漠 de 的 tǔ shēng 土生 kūn chóng 昆虫 tōng cháng 通常 bìng 并 bù chéng 不成 qún 群， dàn shì 但是 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 huì 汇 jí chéng 集成 jù dà 巨大、 tān lán 贪婪 de 的 huáng 蝗 qún 群， tā men 它们 suǒ dào zhī chù 所到之处 néng 能 liú xià 留下 de 的 shì 是 jī è 饥饿 hé 和 pín kùn 贫困。
zuò wéi 作为 fàn lì 范例， zài 在 zhèng míng 证明 mǒu gè 某个 yào diǎn 药典 guī chéng 规程 shì yòng 适用 yú 于 duì 对 yuán liào yào 原料药 hé 和 chéng yào 成药 jìn xíng 进行 hán liàng 含量 fēn xī 分析 shí 时， zhuān shǔ xìng 专属性 de 的 píng gū 评估 shì 是 guān jiàn 关键 cān shù 参数。
dāng 当 běi jīng háng kōng háng tiān dà xué 北京航空航天大学 de 的 xīn shēng 新生 men 们 dé zhī 得知 tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 sǐ 死 yú 于 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 shí 时， xīn shēng 新生 xùn liàn yíng 训练营 zhōng 中 kāi shǐ 开始 rén xīn huáng huáng 人心惶惶。
yǒng 永 diàn 佃 zhì 制 shì 是 wǒ 我 guó míng 国明、 qīng 清 shí qī 时期 dōng nán 东南 yán hǎi dì qū 沿海地区 bǐ jiào 比较 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 tǔ dì 土地 zū diàn 租佃 xíng shì 形式， shì 是 fā zhǎn 发展 dé 得 jiào 较 wán bèi 完备 de 的 wù quán 物权 xìng zhì 性质 de 的 tǔ de shǐ yòng 土地使用 zhì dù 制度。
tā 它 zhú gè 逐个 de 地 duì 对 gè 各 dǐng diǎn 顶点 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 de 的 chǔ lǐ 处理， zhí zhì 直至 gè 各 dǐng diǎn 顶点 dōu 都 xiǎn shì 显示 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上。
zhè xiē 这些 zhěn tou 枕头 pén jǐng 盆景 shì 是 nǐ 你 jū shì 居室 de 的 bú cuò 不错 zhuāng shì wù 装饰物， xiàn zài 现在 jiù 就 qù 去 kàn 看 kàn ba 看吧！
dāng 当 yī shēng 医生 tí jí 提及 wǒ 我 yīng gāi 应该 zài 再 kǎo lǜ 考虑 xià 下 wǒ de 我的 xuǎn zé 选择， bāo kuò 包括 zhōng zhǐ 终止 hé tong 合同， wǒ 我 míng bai 明白 néng gòu 能够 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shì 是 duō me 多么 xìng yùn 幸运。
yǒng kāng 永康 qún 群、 tiān tāi 天台 qún 群 hé 和 qú jiāng 衢江 qún 群 shì 是 zǎo 早 bái è shì 白垩世 wǎn qī 晚期 zhì 至 wǎn 晚 bái è shì 白垩世 shí qī 时期 de 的 tóng qī 同期 yì xiàng 异相 duī jī 堆积， bù 不 cún zài 存在 xiāng hù 相互 dié 叠 fù 覆 guān xi 关系。
zuò wéi 作为 jì zhě 记者 hé 和 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者， tā men 他们 zài 在 1965 nián dào 年到 1975 nián 年 zhēn duì 针对 guó jiā 国家 fú lì 福利 zhuàng kuàng 状况 chū xiàn 出现 de 的 wēi jī 危机， hé zhù 合著 le 了 shí 十 juǎn 卷 běn 本 de 的 mǎ dīng 马丁 · bèi kè 贝克 tàn àn 探案 jí 集。
zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 què dìng 确定 le 了 mǒu xiē 某些 shí pǐn 食品 zhōng qiān 中铅 hè 和 gé 镉 děng 等 wū rǎn wù 污染物 de 的 zuì gāo 最高 yǔn xǔ 允许 xiàn liáng 限量。
yǒng héng 永恒 de 的 zhēn chéng 真诚 shì 是 dà bǎo 大宝 rén 人 de 的 pǐn zhì 品质。
zuò wéi 作为 gāi 该 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， měi guó 美国、 Ōu zhōu 欧洲 yǐ jí 以及 qí tā 其它 dà xíng 大型 jīng jì tǐ 经济体 bì xū 必须 què bǎo 确保 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场。
zuò wéi 作为 yǔ yán 语言 de 的 jīng huá 菁华， chéng yǔ 成语 kě tōng 可通 guò 过 zhí jiē 直接 de 的 fāng shì 方式 zōng hé 综合 de 地 fǎn yìng 反映 wén huà 文化。
yǒng yuǎn 永远 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 jiàn gé 间隔： ér shì 而是 yì zhǒng 一种 cái duó 裁夺。
zhè xiē 这些 hé sù 核素 ruò 若 bù néng 不能 zài 在 fú shè chǎng 辐射场 zhōng 中 bèi 被 shàn biàn 嬗变 diào 掉， qí 其 dú xìng 毒性 jiāng duì 将对 shēng wù 生物 huán jìng 环境 chǎn shēng 产生 cháng qī 长期 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 wàng jì 忘记 zhè ge 这个 jiào xun 教训。
tā 它 cǎi qǔ 采取 de 的 yí gè 一个 jì xiàng 迹象 yì 埶 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 xiào lǜ 效率。
yǒng yuǎn 永远 bié 别 zhǐ wàng 指望 néng 能 chuàng zào 创造 yí gè 一个 wěn dìng 稳定、 mín zhǔ 民主 de 的 Ā fù hàn 阿富汗。 tā 它 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shì 是 yī 一 zhī 支 xiǎo 小 tè qiǎn duì 特遣队， yǐ 以 bǎo hù 保护 kā bù ěr 喀布尔， wài jiā 外加 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 bù duì 部队 hé 和 hōng zhà jī 轰炸机， yǐ 以 yìng fu 应付 rèn hé 任何 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 de 的 jī dì 基地 fèn zǐ 分子。
zhè xiē 这些 gài niàn 概念 kě néng 可能 shì 是 shòu yè 受业 hé 和 yè guǒ 业果 yǐng xiǎng 影响 de 的 xīn fǎ 心法 guò chéng 过程 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
yǒng yuǎn 永远 táo lí 逃离 le 了 shēng mìng 生命 de 的 shù fù 束缚。
tā 它 chú le 除了 jù yǒu 具有 jiào yù xìng 教育性 jià zhí 价值 zhī wài 之外， SOA-RM hái shi 还是 shāi xuǎn 筛选 SOA kuàng jià 框架， mó xíng 模型， fāng àn 方案 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 de 的 yì zhǒng 一种 gù dìng 固定 yǐn yòng 引用 fāng àn 方案。
zuò wéi 作为 duì zhǎng 队长， dá lì sī 达利斯 zhǔ dòng 主动 qǐng yīng 请缨 qù 去 fá qiú 罚球。
dāng 当 lìng 另 yí gè 一个 kè hù jī 客户机 lì jí 立即 shí qǔ 拾取 xiāo xi 消息 bìng 并 zài 在 duì liè 队列 shàng 上 fàng zhì 放置 xiǎng yìng 响应 xiāo xi 消息 lái 来 xiǎng yìng 响应 shí 时， tóng bù 同步 tōng xìn 通信 shì 是 shì hé 适合 de 的。
dāng 当 kě néng 可能 de 的 jiē guǒ 结果， shì yǐ 是以 " sǐ wáng 死亡 " zhè yàng 这样 de 的 cí huì 词汇 biǎo dá 表达 de 的 - zhè 这 jiào 叫 “ kuī sǔn 亏损 kuàng jià 框架 ” - yī shēng 医生 men 们 tū rán 突然 biàn de 变得 rè zhōng 热衷 yú 于 mào xiǎn 冒险。
zuò wéi 作为 wán qiáng 顽强 de 的， lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战 de 的 mǎ lì jīn 马利筋， tā 它 lì kè 立刻 jiù 就 shēng 生 fā chū 发出 gèng duō 更多 de 的 sǔn 笋 yá 芽， wàng tú 妄图 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。

ประโยคภาษาจีน
yǒng jiǔ xìng 永久性 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 zī chǎn 资产 huò 或 hé tong 合同 měi qī 每期 zhī fù 支付 dìng é 定额， bìng qiě 并且 shì 是 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的。
dāng 当 dòng wù 动物 men 们 kàn dào 看到 shī zǐ 狮子 kuài yào 快要 sǐ wáng 死亡 shí 时， tā men 他们 jué de 觉得 shì 是 shí hou 时候 hé 和 tā 它 suàn suàn 算算 lǎo zhàng 老账 le 了。
dāng 当 jié fěi 劫匪 kāi shǐ 开始 zhè cì 这次 qiǎng jié 抢劫 xíng dòng 行动 shí 时， hé 和 yī míng 一名 zài fù jìn 在附近 de 的 jǐng guān 警官 bào fā 爆发 qiāng zhàn 枪战， ér 而 pèi 佩 ruì lā zāo 瑞拉遭 yī 一 méi 枚 liú dàn 流弹 jī zhòng 击中。
dāng 当 bāo bèi 包被 dǎo rù 导入 hòu 后， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zài 在 duō ge 多个 bèi 被 liè wéi 列为 bèi 被 fā bù 发布 ruǎn jiàn 软件 de 的 dìng yuè zhě 订阅者 de 的 fú wù qì 服务器 liè biǎo 列表 zhōng 中 jìn xíng 进行 tiān jiā 添加 hé 和 shān chú 删除 de 的 cāo zuò 操作。
tā 它 shù 述 jí 及 de 的 àn lì 案例 shì 是 gè rén 个人 , zhì lì yú 致力于 jiǎn shì 检视 shēng mìng 生命， lì 力 kàng 抗 , yì qún 一群 wán gù 顽固 jí 及 piān xiá 偏狭 de 的 mín zhòng 民众。
zhè xiē 这些 lái 来 zì cóng 自从 xī fēi 西非 dào 到 yìn dù 印度 shā mò 沙漠 de 的 tǔ shēng 土生 kūn chóng 昆虫 tōng cháng 通常 bìng 并 bù chéng 不成 qún 群， dàn shì 但是 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 huì 汇 jí chéng 集成 jù dà 巨大、 tān lán 贪婪 de 的 huáng 蝗 qún 群， tā men 它们 suǒ dào zhī chù 所到之处 néng 能 liú xià 留下 de 的 shì 是 jī è 饥饿 hé 和 pín kùn 贫困。
zuò wéi 作为 fàn lì 范例， zài 在 zhèng míng 证明 mǒu gè 某个 yào diǎn 药典 guī chéng 规程 shì yòng 适用 yú 于 duì 对 yuán liào yào 原料药 hé 和 chéng yào 成药 jìn xíng 进行 hán liàng 含量 fēn xī 分析 shí 时， zhuān shǔ xìng 专属性 de 的 píng gū 评估 shì 是 guān jiàn 关键 cān shù 参数。
dāng 当 běi jīng háng kōng háng tiān dà xué 北京航空航天大学 de 的 xīn shēng 新生 men 们 dé zhī 得知 tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员 sǐ 死 yú 于 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 shí 时， xīn shēng 新生 xùn liàn yíng 训练营 zhōng 中 kāi shǐ 开始 rén xīn huáng huáng 人心惶惶。
yǒng 永 diàn 佃 zhì 制 shì 是 wǒ 我 guó míng 国明、 qīng 清 shí qī 时期 dōng nán 东南 yán hǎi dì qū 沿海地区 bǐ jiào 比较 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 tǔ dì 土地 zū diàn 租佃 xíng shì 形式， shì 是 fā zhǎn 发展 dé 得 jiào 较 wán bèi 完备 de 的 wù quán 物权 xìng zhì 性质 de 的 tǔ de shǐ yòng 土地使用 zhì dù 制度。
tā 它 zhú gè 逐个 de 地 duì 对 gè 各 dǐng diǎn 顶点 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 de 的 chǔ lǐ 处理， zhí zhì 直至 gè 各 dǐng diǎn 顶点 dōu 都 xiǎn shì 显示 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上。
zhè xiē 这些 zhěn tou 枕头 pén jǐng 盆景 shì 是 nǐ 你 jū shì 居室 de 的 bú cuò 不错 zhuāng shì wù 装饰物， xiàn zài 现在 jiù 就 qù 去 kàn 看 kàn ba 看吧！
dāng 当 yī shēng 医生 tí jí 提及 wǒ 我 yīng gāi 应该 zài 再 kǎo lǜ 考虑 xià 下 wǒ de 我的 xuǎn zé 选择， bāo kuò 包括 zhōng zhǐ 终止 hé tong 合同， wǒ 我 míng bai 明白 néng gòu 能够 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shì 是 duō me 多么 xìng yùn 幸运。
yǒng kāng 永康 qún 群、 tiān tāi 天台 qún 群 hé 和 qú jiāng 衢江 qún 群 shì 是 zǎo 早 bái è shì 白垩世 wǎn qī 晚期 zhì 至 wǎn 晚 bái è shì 白垩世 shí qī 时期 de 的 tóng qī 同期 yì xiàng 异相 duī jī 堆积， bù 不 cún zài 存在 xiāng hù 相互 dié 叠 fù 覆 guān xi 关系。
zuò wéi 作为 jì zhě 记者 hé 和 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者， tā men 他们 zài 在 1965 nián dào 年到 1975 nián 年 zhēn duì 针对 guó jiā 国家 fú lì 福利 zhuàng kuàng 状况 chū xiàn 出现 de 的 wēi jī 危机， hé zhù 合著 le 了 shí 十 juǎn 卷 běn 本 de 的 mǎ dīng 马丁 · bèi kè 贝克 tàn àn 探案 jí 集。
zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 què dìng 确定 le 了 mǒu xiē 某些 shí pǐn 食品 zhōng qiān 中铅 hè 和 gé 镉 děng 等 wū rǎn wù 污染物 de 的 zuì gāo 最高 yǔn xǔ 允许 xiàn liáng 限量。
yǒng héng 永恒 de 的 zhēn chéng 真诚 shì 是 dà bǎo 大宝 rén 人 de 的 pǐn zhì 品质。
zuò wéi 作为 gāi 该 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， měi guó 美国、 Ōu zhōu 欧洲 yǐ jí 以及 qí tā 其它 dà xíng 大型 jīng jì tǐ 经济体 bì xū 必须 què bǎo 确保 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场。
zuò wéi 作为 yǔ yán 语言 de 的 jīng huá 菁华， chéng yǔ 成语 kě tōng 可通 guò 过 zhí jiē 直接 de 的 fāng shì 方式 zōng hé 综合 de 地 fǎn yìng 反映 wén huà 文化。
yǒng yuǎn 永远 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 jiàn gé 间隔： ér shì 而是 yì zhǒng 一种 cái duó 裁夺。
zhè xiē 这些 hé sù 核素 ruò 若 bù néng 不能 zài 在 fú shè chǎng 辐射场 zhōng 中 bèi 被 shàn biàn 嬗变 diào 掉， qí 其 dú xìng 毒性 jiāng duì 将对 shēng wù 生物 huán jìng 环境 chǎn shēng 产生 cháng qī 长期 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 wàng jì 忘记 zhè ge 这个 jiào xun 教训。
tā 它 cǎi qǔ 采取 de 的 yí gè 一个 jì xiàng 迹象 yì 埶 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 xiào lǜ 效率。
yǒng yuǎn 永远 bié 别 zhǐ wàng 指望 néng 能 chuàng zào 创造 yí gè 一个 wěn dìng 稳定、 mín zhǔ 民主 de 的 Ā fù hàn 阿富汗。 tā 它 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 shì 是 yī 一 zhī 支 xiǎo 小 tè qiǎn duì 特遣队， yǐ 以 bǎo hù 保护 kā bù ěr 喀布尔， wài jiā 外加 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 bù duì 部队 hé 和 hōng zhà jī 轰炸机， yǐ 以 yìng fu 应付 rèn hé 任何 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 de 的 jī dì 基地 fèn zǐ 分子。
zhè xiē 这些 gài niàn 概念 kě néng 可能 shì 是 shòu yè 受业 hé 和 yè guǒ 业果 yǐng xiǎng 影响 de 的 xīn fǎ 心法 guò chéng 过程 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分。
yǒng yuǎn 永远 táo lí 逃离 le 了 shēng mìng 生命 de 的 shù fù 束缚。
tā 它 chú le 除了 jù yǒu 具有 jiào yù xìng 教育性 jià zhí 价值 zhī wài 之外， SOA-RM hái shi 还是 shāi xuǎn 筛选 SOA kuàng jià 框架， mó xíng 模型， fāng àn 方案 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 de 的 yì zhǒng 一种 gù dìng 固定 yǐn yòng 引用 fāng àn 方案。
zuò wéi 作为 duì zhǎng 队长， dá lì sī 达利斯 zhǔ dòng 主动 qǐng yīng 请缨 qù 去 fá qiú 罚球。
dāng 当 lìng 另 yí gè 一个 kè hù jī 客户机 lì jí 立即 shí qǔ 拾取 xiāo xi 消息 bìng 并 zài 在 duì liè 队列 shàng 上 fàng zhì 放置 xiǎng yìng 响应 xiāo xi 消息 lái 来 xiǎng yìng 响应 shí 时， tóng bù 同步 tōng xìn 通信 shì 是 shì hé 适合 de 的。
dāng 当 kě néng 可能 de 的 jiē guǒ 结果， shì yǐ 是以 " sǐ wáng 死亡 " zhè yàng 这样 de 的 cí huì 词汇 biǎo dá 表达 de 的 - zhè 这 jiào 叫 “ kuī sǔn 亏损 kuàng jià 框架 ” - yī shēng 医生 men 们 tū rán 突然 biàn de 变得 rè zhōng 热衷 yú 于 mào xiǎn 冒险。
zuò wéi 作为 wán qiáng 顽强 de 的， lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战 de 的 mǎ lì jīn 马利筋， tā 它 lì kè 立刻 jiù 就 shēng 生 fā chū 发出 gèng duō 更多 de 的 sǔn 笋 yá 芽， wàng tú 妄图 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子