ประโยคภาษาจีน- 它述及的案例是个人致力于检视生命力抗一群顽固及偏狭的民众中文句子 (483867) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 shù 述 jí 及 de 的 àn lì 案例 shì 是 gè rén 个人 , zhì lì yú 致力于 jiǎn shì 检视 shēng mìng 生命， lì 力 kàng 抗 , yì qún 一群 wán gù 顽固 jí 及 piān xiá 偏狭 de 的 mín zhòng 民众。
It sets the case for the individual committed to the examined life over and against a bigoted and prejudiced multitude.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shì hé 适合 yú 于 jù yǒu 具有 bǐ 比 wǒ men 我们 rén tǐ 人体 duō 多 xǔ duō 许多 zì yóu dù 自由度 de 的 jié gòu 结构 tǐ 体； rén tǐ 人体 shì 是 wéi rào 围绕 fēn duàn 分段 de 的 gǔ jià 骨架 gòu chéng 构成 de 的， méi 没 duō shao 多少 zì yóu dù 自由度。
zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 néng 能 ràng 让 yì xiē 一些 zhī míng 知名 zuò jiā 作家 tōng guò 通过 zì zhù 自助 chū shū 出书 huò dé 获得 fēng hòu 丰厚 lì rùn 利润。
zhè xiē 这些 lái zì 来自 yì dà lì 意大利 bù tóng 不同 xué yuàn 学院 de 的 yán jiū yuán 研究员 men 们 jiě shì 解释 dào 道， tā men de 他们的 mó xíng 模型 yóu 由 xī shū 稀疏 tú zhōng 图中 jié diǎn 节点 dài biǎo 代表 de 的 dài lǐ 代理 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 bēi zi 杯子 tā 他 suǒ jià 索价 wǔ yuán 五元。
zuò wéi 作为 zhù míng 著名 de 的 fó jiāo shèng de 佛教圣地， É méi 峨眉 shān shàng 山上 de 的 sì miào 寺庙 chāo guò 超过 le 了 100 zuò 座。
dāng 当 běi jí xióng 北极熊 zài 在 bīng shān 冰山 shàng 上 shuì jiào 睡觉 shí 时， zhuǎ zi 爪子 zhuā zhù 抓住 zhōu wéi 周围， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 de 的 yīng ér 婴儿 zhuā 抓 zhe 着 tā men de 他们的 tài dí xióng 泰迪熊 yí yàng 一样， nà shi 那是 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 kě ài 可爱！
yǒng 永 diàn 佃 zhì 制 shì 是 wǒ 我 guó míng 国明、 qīng 清 shí qī 时期 dōng nán 东南 yán hǎi dì qū 沿海地区 bǐ jiào 比较 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 tǔ dì 土地 zū diàn 租佃 xíng shì 形式， shì 是 fā zhǎn 发展 dé 得 jiào 较 wán bèi 完备 de 的 wù quán 物权 xìng zhì 性质 de 的 tǔ de shǐ yòng 土地使用 zhì dù 制度。
tā 它 xuǎn qǔ 选取 yù mǐ 玉米 jiē gǎn 秸秆、 shú 秫 jiē gǎn 秸秆 wèi 为 cái liào 材料， jīng guò 经过 xuǎn cái 选材、 jìn pào 浸泡、 jiē 秸 pí 皮 chǔ lǐ 处理、 dìng sè 定色、 xià 下 liào 料、 pīn 拼 zhān 粘、 shàng guāng 上光、 zǔ zhuāng 组装 děng 等 bù zhòu 步骤 wán chéng 完成。
zhè xiē 这些 sōng shù 松树 bèi 被 dāng de rén 当地人 xì chēng 戏称 “ wān wān 弯弯 lín 林 ” ， ér 而 shù mù 树木 zhǎng chéng 长成 zhè yàng 这样 de 的 yuán yīn 原因 zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 gè 个 mèi 谜。
zuò wéi 作为 bèi 被 wài méi 外媒 zhuǎn yǐn 转引 zuì duō 最多 de 的 zhōng guó 中国 bào zhǐ 报纸，《 zhōng guó rì bào 中国日报》 zài 在 “ liǎng huì 两会 ” zhào kāi 召开 qián xī 前夕 quán miàn 全面 gǎi bǎn 改版， bìng 并 chéng lì 成立 le 了 lì shǐ 历史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 bào dào zǔ 报道组 cǎi fǎng 采访 bào dào 报道 “ liǎng huì 两会 ” ， jiù shì 就是 yào 要 jiè 借 cǐ shí 此时 jī 机 gèng jiā 更加 quán miàn 全面、 kè guān 客观 de 地 huí yìng 回应 hǎi wài 海外 shòu zhòng 受众 guān qiè 关切， gèng hǎo 更好 de 地 xiàng 向 shì jiè 世界 shuō míng 说明 zhōng guó 中国。
dāng 当 huá dēng chū shàng 华灯初上， yuè guāng 月光， hóng jiǔ 红酒， xī cān 西餐， yīn yuè 音乐， bīn 彬 zhōu 洲 hóng jiǔ 红酒 ba 吧 gěi 给 nín 您 yíng zào 营造 de 的 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 yè 夜， yī 一 fèn 份 nán yǐ wàng huái 难以忘怀 de 的 jì yì 记忆。
tā 它 tōng cháng 通常 yóu 由 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 yú lèi 鱼类， gé lí 蛤蜊， yí bèi 贻贝 hé 和 duì xiā 对虾 áo 熬 chéng 成。
zuò wéi 作为 shè jì shī 设计师， wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú hé 如何 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǒu yì yì 有意义 de 的、 tōng 通 rén qíng 人情 de 的 fāng shì 方式 qù 去 chuán dì 传递 shù jù 数据。
dāng 当 dān diào 单调 hán shù 函数 de 的 fǎn hán shù 反函数 bù néng 不能 xiǎn xìng 显性 biǎo shì 表示 shí 时， lián xù xíng 连续型 suí jī 随机 biàn liàng 变量 de 的 fēn bù 分布 mì dù 密度 qū xiàn 曲线 réng 仍 kě tōng 可通 guò 过 cān shù 参数 fāng chéng 方程 de 的 xíng shì 形式 huò dé 获得。
tā 它 tōng guò 通过 zhóu xiàng 轴向 diào lán 吊篮（ 5 ）、 zì xiè 自卸 chù méi 触媒 zhuāng zhì 装置（ 8 ）， shí xiàn 实现 chù méi 触媒 de 的 xiè 卸 chū 出。
zuò wéi 作为 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 yí bù fèn 一部分， huò dé 获得 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的 xué zhě 学者 huò 或 xū 需 dìng qī 定期 fǎn huí 返回 hā fó 哈佛 jìn xíng 进行 yī 一 zhōu zhì 周至 shù yuè 数月 bù děng 不等 de 的 duǎn qī 短期 fǎng wèn 访问， yǐ 以 jì xù 继续 yǔ 与 xué yuàn 学院 de 的 hé zuò 合作。
zuò wéi 作为 yǔ yán 语言 de 的 pǔ biàn 普遍 xiàn xiàng 现象， yī 一 cí 词 duō yì 多义 yǐn qǐ 引起 yǔ yán xué jiā 语言学家 de 的 zhòng shì 重视。
yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yǒu 有 yī 一 bāng 帮 zài gē zài wǔ 载歌载舞 de 的 wǔ 舞 nán 男 tū rán 突然 cóng 从 nǎ r 哪儿 mào 冒 chū lái 出来， kāi shǐ 开始 yòng 用 xiāng bō 香波 wèi 为 nǐ 你 xǐ fā 洗发。
zhè xiē 这些 yàng běn 样本 bèi 被 sòng wǎng 送往 nán 南 miǎn yīn 缅因 dà xué 大学 hǎi yáng 海洋 dú wù 毒物 xué jiā 学家 yuē ēn 约恩 huái sī 怀斯 chù 处 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 gào su 告诉 bié ren 别人 zěn me 怎么 qù 去 zuò 做。 ér shì 而是 gào su 告诉 tā men 他们 gāi 该 qù 去 zuò 做 shén me 什么， nǐ 你 jiāng 将 jīng qí 惊奇 yú 于 tā men de 他们的 cōng yǐng 聪颖。
zhè xiē 这些 jié 桔 mù 目 jīng 精 duì 对 zhōng guó 中国 dà 大 lù 戮 bō fàng 播放。
zuò wéi 作为 zhè ge 这个 běi fāng 北方 - nán fāng 南方 hé píng 和平 xié yì 协议 de 的 yí bù fèn 一部分， 2011 nián 年 1 yuè 月 jiāng 将 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 quán mín gōng jué 全民公决 cóng ér 从而 jué dìng 决定 tā 它 shì fǒu 是否 cóng 从 běi fāng 北方 quán miàn 全面 fēn lí 分离 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 péng tíng 棚亭 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料 kě néng 可能 yǔ 与 yāo qiú 要求 fěn shuā 粉刷 de 的 tú liào 涂料 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guān xi 关系。
yǒng yuǎn 永远 méi yǒu bì yào 没有必要 xiāng xìn 相信 nà ge 那个 tā 他， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shàn biàn 善变 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 xiōng kǒu 胸口 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。
zuò wéi 作为 lián jiā xiōng 连枷胸 de 的 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法， shǒu shù 手术 gù dìng 固定 yǐ 已 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 jiē shòu 接受 huó 和 chàng dǎo 倡导。
yǒng 永 lín 麟： shén me shì 什么是 “ fēi lǐ xìng 非理性 fán róng 繁荣 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
tā 它 xū yào 需要 yǔ 与 yí gè 一个 shàng 上 jǐ ge 几个 yá 芽 jiē suì 接穗。
zhè xiē 这些 gē qǔ 歌曲 shì 是 liú xíng 流行 tōng yòng yǔ 通用语 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作， cóng 从 bù qióng bù lā 布琼布拉 dào 到 běi jīng 北京 kě wèi 可谓 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， yě 也 zhèng míng 证明 le 了 nà xiē 那些 bù shuō 不说 yīng yǔ 英语 de 的 rén men 人们 dōu 都 néng 能 pīn 拼 xiě chū 写出 Abba lái 来。
tā 它 xū yào 需要 liàn xí 练习， nǐ 你 bì xū 必须 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhè 这 sān 三 bù 步 zhòng dì 中的 měi 每 yí bù 一步。
zhè xiē 这些 dú sù 毒素 néng 能 zǔ sè 阻塞 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱（ shēn tǐ 身体 nèi 内 de 的 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 shén jīng 神经 dì zhì 递质， néng gòu 能够 kòng zhì 控制 jī ròu 肌肉 fǎn kuì 反馈） de 的 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 shì hé 适合 yú 于 jù yǒu 具有 bǐ 比 wǒ men 我们 rén tǐ 人体 duō 多 xǔ duō 许多 zì yóu dù 自由度 de 的 jié gòu 结构 tǐ 体； rén tǐ 人体 shì 是 wéi rào 围绕 fēn duàn 分段 de 的 gǔ jià 骨架 gòu chéng 构成 de 的， méi 没 duō shao 多少 zì yóu dù 自由度。
zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 néng 能 ràng 让 yì xiē 一些 zhī míng 知名 zuò jiā 作家 tōng guò 通过 zì zhù 自助 chū shū 出书 huò dé 获得 fēng hòu 丰厚 lì rùn 利润。
zhè xiē 这些 lái zì 来自 yì dà lì 意大利 bù tóng 不同 xué yuàn 学院 de 的 yán jiū yuán 研究员 men 们 jiě shì 解释 dào 道， tā men de 他们的 mó xíng 模型 yóu 由 xī shū 稀疏 tú zhōng 图中 jié diǎn 节点 dài biǎo 代表 de 的 dài lǐ 代理 zǔ chéng 组成。
zhè xiē 这些 bēi zi 杯子 tā 他 suǒ jià 索价 wǔ yuán 五元。
zuò wéi 作为 zhù míng 著名 de 的 fó jiāo shèng de 佛教圣地， É méi 峨眉 shān shàng 山上 de 的 sì miào 寺庙 chāo guò 超过 le 了 100 zuò 座。
dāng 当 běi jí xióng 北极熊 zài 在 bīng shān 冰山 shàng 上 shuì jiào 睡觉 shí 时， zhuǎ zi 爪子 zhuā zhù 抓住 zhōu wéi 周围， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 pán shān 蹒跚 xué bù 学步 de 的 yīng ér 婴儿 zhuā 抓 zhe 着 tā men de 他们的 tài dí xióng 泰迪熊 yí yàng 一样， nà shi 那是 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 kě ài 可爱！
yǒng 永 diàn 佃 zhì 制 shì 是 wǒ 我 guó míng 国明、 qīng 清 shí qī 时期 dōng nán 东南 yán hǎi dì qū 沿海地区 bǐ jiào 比较 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 tǔ dì 土地 zū diàn 租佃 xíng shì 形式， shì 是 fā zhǎn 发展 dé 得 jiào 较 wán bèi 完备 de 的 wù quán 物权 xìng zhì 性质 de 的 tǔ de shǐ yòng 土地使用 zhì dù 制度。
tā 它 xuǎn qǔ 选取 yù mǐ 玉米 jiē gǎn 秸秆、 shú 秫 jiē gǎn 秸秆 wèi 为 cái liào 材料， jīng guò 经过 xuǎn cái 选材、 jìn pào 浸泡、 jiē 秸 pí 皮 chǔ lǐ 处理、 dìng sè 定色、 xià 下 liào 料、 pīn 拼 zhān 粘、 shàng guāng 上光、 zǔ zhuāng 组装 děng 等 bù zhòu 步骤 wán chéng 完成。
zhè xiē 这些 sōng shù 松树 bèi 被 dāng de rén 当地人 xì chēng 戏称 “ wān wān 弯弯 lín 林 ” ， ér 而 shù mù 树木 zhǎng chéng 长成 zhè yàng 这样 de 的 yuán yīn 原因 zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 gè 个 mèi 谜。
zuò wéi 作为 bèi 被 wài méi 外媒 zhuǎn yǐn 转引 zuì duō 最多 de 的 zhōng guó 中国 bào zhǐ 报纸，《 zhōng guó rì bào 中国日报》 zài 在 “ liǎng huì 两会 ” zhào kāi 召开 qián xī 前夕 quán miàn 全面 gǎi bǎn 改版， bìng 并 chéng lì 成立 le 了 lì shǐ 历史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 bào dào zǔ 报道组 cǎi fǎng 采访 bào dào 报道 “ liǎng huì 两会 ” ， jiù shì 就是 yào 要 jiè 借 cǐ shí 此时 jī 机 gèng jiā 更加 quán miàn 全面、 kè guān 客观 de 地 huí yìng 回应 hǎi wài 海外 shòu zhòng 受众 guān qiè 关切， gèng hǎo 更好 de 地 xiàng 向 shì jiè 世界 shuō míng 说明 zhōng guó 中国。
dāng 当 huá dēng chū shàng 华灯初上， yuè guāng 月光， hóng jiǔ 红酒， xī cān 西餐， yīn yuè 音乐， bīn 彬 zhōu 洲 hóng jiǔ 红酒 ba 吧 gěi 给 nín 您 yíng zào 营造 de 的 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 yè 夜， yī 一 fèn 份 nán yǐ wàng huái 难以忘怀 de 的 jì yì 记忆。
tā 它 tōng cháng 通常 yóu 由 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 yú lèi 鱼类， gé lí 蛤蜊， yí bèi 贻贝 hé 和 duì xiā 对虾 áo 熬 chéng 成。
zuò wéi 作为 shè jì shī 设计师， wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú hé 如何 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǒu yì yì 有意义 de 的、 tōng 通 rén qíng 人情 de 的 fāng shì 方式 qù 去 chuán dì 传递 shù jù 数据。
dāng 当 dān diào 单调 hán shù 函数 de 的 fǎn hán shù 反函数 bù néng 不能 xiǎn xìng 显性 biǎo shì 表示 shí 时， lián xù xíng 连续型 suí jī 随机 biàn liàng 变量 de 的 fēn bù 分布 mì dù 密度 qū xiàn 曲线 réng 仍 kě tōng 可通 guò 过 cān shù 参数 fāng chéng 方程 de 的 xíng shì 形式 huò dé 获得。
tā 它 tōng guò 通过 zhóu xiàng 轴向 diào lán 吊篮（ 5 ）、 zì xiè 自卸 chù méi 触媒 zhuāng zhì 装置（ 8 ）， shí xiàn 实现 chù méi 触媒 de 的 xiè 卸 chū 出。
zuò wéi 作为 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 yí bù fèn 一部分， huò dé 获得 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的 xué zhě 学者 huò 或 xū 需 dìng qī 定期 fǎn huí 返回 hā fó 哈佛 jìn xíng 进行 yī 一 zhōu zhì 周至 shù yuè 数月 bù děng 不等 de 的 duǎn qī 短期 fǎng wèn 访问， yǐ 以 jì xù 继续 yǔ 与 xué yuàn 学院 de 的 hé zuò 合作。
zuò wéi 作为 yǔ yán 语言 de 的 pǔ biàn 普遍 xiàn xiàng 现象， yī 一 cí 词 duō yì 多义 yǐn qǐ 引起 yǔ yán xué jiā 语言学家 de 的 zhòng shì 重视。
yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yǒu 有 yī 一 bāng 帮 zài gē zài wǔ 载歌载舞 de 的 wǔ 舞 nán 男 tū rán 突然 cóng 从 nǎ r 哪儿 mào 冒 chū lái 出来， kāi shǐ 开始 yòng 用 xiāng bō 香波 wèi 为 nǐ 你 xǐ fā 洗发。
zhè xiē 这些 yàng běn 样本 bèi 被 sòng wǎng 送往 nán 南 miǎn yīn 缅因 dà xué 大学 hǎi yáng 海洋 dú wù 毒物 xué jiā 学家 yuē ēn 约恩 huái sī 怀斯 chù 处 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 gào su 告诉 bié ren 别人 zěn me 怎么 qù 去 zuò 做。 ér shì 而是 gào su 告诉 tā men 他们 gāi 该 qù 去 zuò 做 shén me 什么， nǐ 你 jiāng 将 jīng qí 惊奇 yú 于 tā men de 他们的 cōng yǐng 聪颖。
zhè xiē 这些 jié 桔 mù 目 jīng 精 duì 对 zhōng guó 中国 dà 大 lù 戮 bō fàng 播放。
zuò wéi 作为 zhè ge 这个 běi fāng 北方 - nán fāng 南方 hé píng 和平 xié yì 协议 de 的 yí bù fèn 一部分， 2011 nián 年 1 yuè 月 jiāng 将 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 quán mín gōng jué 全民公决 cóng ér 从而 jué dìng 决定 tā 它 shì fǒu 是否 cóng 从 běi fāng 北方 quán miàn 全面 fēn lí 分离 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 péng tíng 棚亭 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料 kě néng 可能 yǔ 与 yāo qiú 要求 fěn shuā 粉刷 de 的 tú liào 涂料 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guān xi 关系。
yǒng yuǎn 永远 méi yǒu bì yào 没有必要 xiāng xìn 相信 nà ge 那个 tā 他， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shàn biàn 善变 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 xiōng kǒu 胸口 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。
zuò wéi 作为 lián jiā xiōng 连枷胸 de 的 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法， shǒu shù 手术 gù dìng 固定 yǐ 已 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 jiē shòu 接受 huó 和 chàng dǎo 倡导。
yǒng 永 lín 麟： shén me shì 什么是 “ fēi lǐ xìng 非理性 fán róng 繁荣 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
tā 它 xū yào 需要 yǔ 与 yí gè 一个 shàng 上 jǐ ge 几个 yá 芽 jiē suì 接穗。
zhè xiē 这些 gē qǔ 歌曲 shì 是 liú xíng 流行 tōng yòng yǔ 通用语 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作， cóng 从 bù qióng bù lā 布琼布拉 dào 到 běi jīng 北京 kě wèi 可谓 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， yě 也 zhèng míng 证明 le 了 nà xiē 那些 bù shuō 不说 yīng yǔ 英语 de 的 rén men 人们 dōu 都 néng 能 pīn 拼 xiě chū 写出 Abba lái 来。
tā 它 xū yào 需要 liàn xí 练习， nǐ 你 bì xū 必须 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhè 这 sān 三 bù 步 zhòng dì 中的 měi 每 yí bù 一步。
zhè xiē 这些 dú sù 毒素 néng 能 zǔ sè 阻塞 yǐ xiān dǎn jiǎn 乙酰胆碱（ shēn tǐ 身体 nèi 内 de 的 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 shén jīng 神经 dì zhì 递质， néng gòu 能够 kòng zhì 控制 jī ròu 肌肉 fǎn kuì 反馈） de 的 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子