ประโยคภาษาจีน- 当医生为她上抗生素眼药而她能说出药水是黄色时这位阿嬷首度了解她能看见中文句子 (483919) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yī shēng 医生 wèi 为 tā 她 shàng 上 kàng shēng sù 抗生素 yǎn yào 眼药， ér 而 tā 她 néng 能 shuō chū 说出 yào shuǐ 药水 shì 是 huáng sè 黄色 shí 时， zhè wèi 这位 ā mā 阿嬷 shǒu dù 首度 liǎo jiě 了解 tā 她 néng 能 kàn jiàn 看见。
The grandmother first realised she could see when doctors put antibiotics in her eye and she could tell the liquid was yellow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yī shēng 医生 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā men 他们 bù dé bù 不得不 xiàng 像 gè 个 pīn tú 拼图 yí yàng 一样 jiāng 将 tā 她 de 的 tóu bù 头部 fēn 分 kāi shí 开时， wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 nán shòu 难受。 dàn shì 但是 dāng shí 当时 bié wú xuǎn zé 别无选择。
yǒng lè 永乐 shí qī 时期 duì 对 nǚ 女 zhēn de 真的 zhèng cè 政策 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 tiáo zhěng 调整 ? 。
yǒng hé 永和 zǎo cān 早餐 de 的 jīng suǐ 精髓 jiù shì 就是 dòu jiāng 豆浆 hè 和 yóu tiáo 油条。
tā 它 shì yòng 适用 yú 于 jí shí 即食 cān 餐 hè 和 fāng biàn shí pǐn 方便食品， rú 如 tāng 汤， dùn ròu 炖肉 hè 和 miàn shí 面食。
tā 它 tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 zài 在 shè pín 射频， yè piàn 叶片 tōng guò 通过 pín lǜ 频率 hé 和 zhěng 整 liú zǐ 流子 shuā 刷 pín lǜ 频率， qí 其 gāo cì 高次 xié bō 谐波。
zhè xiē 这些 sōng shù 松树， zhè xiē 这些 qiū tiān 秋天 de 的 lì shù 栎树， zhè xiē 这些 yán shí 岩石
zuò wéi 作为 bǔ jiù 补救， É lè gāng zhōu 俄勒冈州， zuì jìn 最近 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 gōng sī 公司 zài 在 gěi 给 gù yuán 雇员 de 的 xìn jiàn 信件 zhōng 中 míng què 明确 zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 de 的 qiān shǔ 签署， rú guǒ 如果 yuán gōng 员工 bèi 被 qī wàng 期望 jiāng 将 qiān shǔ 签署 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议。
dāng 当 yī shēng 医生 tí jí 提及 wǒ 我 yīng gāi 应该 zài 再 kǎo lǜ 考虑 xià 下 wǒ de 我的 xuǎn zé 选择， bāo kuò 包括 zhōng zhǐ 终止 hé tong 合同， wǒ 我 míng bai 明白 néng gòu 能够 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shì 是 duō me 多么 xìng yùn 幸运。
yǒng zhōu shì 永州市 shì zhǎng 市长 gōng 龚 wǔ shēng 武生 shuō 说： “ jiāo tōng 交通 yì zhí 一直 shì 是 yǒng zhōu 永州 fā zhǎn 发展 de 的 píng jǐng 瓶颈。
tā 它 tōng guò 通过 yǔ 与 dì fāng zhèng fǔ 地方政府、 qún zhòng zǔ zhī 群众组织 yǐ jí 以及 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 gè rén 个人 jiàn lì 建立 wěi tuō 委托 guān xi 关系 tóng shí 同时 pò jiě 破解 le 了 yǐ shàng 以上 de 的 sān gè 三个 nán tí 难题。
zuò wéi 作为 shè jì shī 设计师， wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú hé 如何 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǒu yì yì 有意义 de 的、 tōng 通 rén qíng 人情 de 的 fāng shì 方式 qù 去 chuán dì 传递 shù jù 数据。
zhè xiē 这些 biāo zhì 标志 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 míng chēng 名称， kě yǐ 可以 bú shi 不是 quán 全 dà xiě 大写 de 的。
yǒng héng 永恒 de 的 yǎn yì 演义 gù shi 故事 rú xià 如下 liù gè 六个 pài xì 派系 dòu zhēng 斗争 huò dé 获得 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 tǔ di 土地。
zuò wéi 作为 gāi 该 yè 业 de 的 guǒ bào 果报， tā 他 jiù 就 zài cǐ 在此 wáng shě chéng 王舍城 nèi 内， chéng wéi 成为 yī 一 pín qióng 贫穷、 bēi cǎn 悲惨、 liáo dǎo 潦倒 de 的 má fēng 麻疯 bìng zhě 病者。
zhè xiē 这些 biāo jì 标记 méi yǒu 没有 kě jiàn 可见 de 的 biǎo shì 表示 xíng shì 形式（ chú fēi 除非 tiān jiā 添加 biān kuàng 边框， xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做）， dàn 但 tā men 它们 hěn hǎo 很好 dì biāo 地标 jì 记 le 了 nèi róng 内容 de 的 fàng zhì 放置 wèi zhi 位置。
zuò wéi 作为 fù zé rén 负责人， jiù shì 就是 yào 要 wèi 为 cūn mín 村民 dǎ zào 打造 yí gè 一个 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展、 qǔ zhī bù jǐn 取之不尽 de 的 “ jù bǎo pén 聚宝盆 ” 。
dāng 当 juǎn céng yún 卷层云 shòu dào 受到 fēi jī 飞机 huò 或 qiáng fēng 强风 de 的 gān rǎo 干扰 shí 时， shuǐ dī 水滴 huì 会 lì jí 立即 dòng jié 冻结 huò 或 zhēng fā 蒸发， ruò 若 wèi 为 zhēng fā 蒸发 jiù 就 huì 会 xíng chéng 形成 kǒng dòng 孔洞。
zuò wéi 作为 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 chéng wéi 成为 yīng gé lán 英格兰 qiú yuán 球员 hé 和 yīng gé lán 英格兰 qiú mí 球迷 de 的 rén 人， nǐ 你 jiù 就 xiǎng 想 kàn dào 看到 zuì hǎo 最好 de 的 qiú yuán 球员 zài 在 zhè lǐ 这里 chū xiàn 出现。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 hěn mìng 狠命 de 的 bǎ mén 把门 zài 在 bèi hòu 背后 “ pēng 砰 ” de 的 guān shàng 关上， yīn wèi 因为 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 hái 还 huí lai 回来。
tā 它 cǎi qǔ 采取 de 的 yí gè 一个 jì xiàng 迹象 yì 埶 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 xiào lǜ 效率。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 cuò shī 错失 jī huì 机会 xiàng 向 mǒu rén 某人 shuō 说， huò 或 shuō 说 guān yú 关于 mǒu rén 某人 de 的 bǎo hán 饱含 shàn yì 善意 hé 和 gǔ lì 鼓励 de huà 的话。
zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zài 在 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 lǐ 里 bú huì 不会 jiē zǐ 结子。
yǒng yuǎn 永远 de 的 dǎo méi dàn 倒霉蛋 fú lán kē 弗兰科 jiā 家 bù 不 zhǐ shì 只是 yí gè rén 一个人 ér shì 而是 sān dài 三代 rén 人， fú lán kē 弗兰科 xiān sheng 先生， tā 他 mā ma 妈妈， bèi qí 贝琪， hé 和 tā 他 nǎi nai 奶奶， mǐ qí 米琪
zuò wéi 作为 mí nǐ 迷你 chē xíng 车型 huó 和 chéng shì 城市 chē xíng 车型 de 的 zǎo qī 早期 diǎn fàn 典范， yī 依 xī tǎ 西塔 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 de 的 biǎo xiàn 表现 shèn zhì 甚至 bǐ bú shàng 比不上 zuì jìn jǐ nián 最近几年 de 的 xiàn dài 现代 mí nǐ chē 迷你车 diǎn fàn 典范 sī mǎ tè 斯玛特。
yǒng shùn 永顺： “ yǒng wú zhǐ jìng 永无止境， chuāng 窗 zào 造 wèi lái 未来 ” ， wàng 望 guǎng dà 广大 shè huì 社会 gè jiè 各界 péng you 朋友， lái 来 shāng 商 qià tán 洽谈。 yǒng shùn 永顺 qī dài 期待 zhe 着 yǔ 与 nín de 您的 hé zuò 合作。
tā 它 xū yào 需要 yì xiē 一些 gōng néng 功能 lái 来 zhī chí 支持 xīn 新 xì liè 系列 jì suàn qì 计算器 hé 和 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 12 gè 个 dú lì 独立 jí chéng diàn lù 集成电路 de 的 shè bèi 设备。
zuò wéi 作为 fēi zhōu rén 非洲人， wǒ men 我们 cóng 从 nú lì 奴隶 jiāo yì 交易 dào 到 nú lì shè huì 奴隶社会， cóng 从 jié gòu 结构 tiáo jié 调节 jì huà 计划 dào 到 HIV / AIDS 、 qiàn kuǎn 欠款 yǐ jí 以及 xiàn zài 现在 qì hòu biàn huà 气候变化， yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 xǔ duō 许多。
tā 它 xū yào 需要 tí qián 提前 zhī dào 知道 yào 要 xún zhǎo 寻找 nǎ xiē 哪些 wén jiàn 文件、 tā men 它们 wèi yú 位于 hé chù 何处， bìng 并 yào 要 què bǎo 确保 què shí 确实 zhèng què 正确 de 地 shēng chéng 生成 le 了 tā men 它们， bìng qiě 并且 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 tā men 它们 jiāng 将 shì 是 kě yòng 可用 de 的。
dāng 当 diào tǒng 吊桶 qīng dǎo 倾倒 guāng 光 de shí hòu 的时候 shuǐ wèi xiàn 水位线 “ fù wèi 复位 ” zhì 至 qí 其 qǐ shǐ 起始 diǎn 点。
zuò wéi 作为 cān guǎn 餐馆 zhāo lǎn 招揽 gù kè 顾客 de 的 huā zhāo 花招， wǒ 我 jì chū 寄出 yōu dài quàn 优待券 tí gōng 提供 shēng rì 生日 miǎn fèi cān 免费餐。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yī shēng 医生 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā men 他们 bù dé bù 不得不 xiàng 像 gè 个 pīn tú 拼图 yí yàng 一样 jiāng 将 tā 她 de 的 tóu bù 头部 fēn 分 kāi shí 开时， wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 nán shòu 难受。 dàn shì 但是 dāng shí 当时 bié wú xuǎn zé 别无选择。
yǒng lè 永乐 shí qī 时期 duì 对 nǚ 女 zhēn de 真的 zhèng cè 政策 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 tiáo zhěng 调整 ? 。
yǒng hé 永和 zǎo cān 早餐 de 的 jīng suǐ 精髓 jiù shì 就是 dòu jiāng 豆浆 hè 和 yóu tiáo 油条。
tā 它 shì yòng 适用 yú 于 jí shí 即食 cān 餐 hè 和 fāng biàn shí pǐn 方便食品， rú 如 tāng 汤， dùn ròu 炖肉 hè 和 miàn shí 面食。
tā 它 tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 zài 在 shè pín 射频， yè piàn 叶片 tōng guò 通过 pín lǜ 频率 hé 和 zhěng 整 liú zǐ 流子 shuā 刷 pín lǜ 频率， qí 其 gāo cì 高次 xié bō 谐波。
zhè xiē 这些 sōng shù 松树， zhè xiē 这些 qiū tiān 秋天 de 的 lì shù 栎树， zhè xiē 这些 yán shí 岩石
zuò wéi 作为 bǔ jiù 补救， É lè gāng zhōu 俄勒冈州， zuì jìn 最近 tōng guò 通过 le 了 yí xiàng 一项 fǎ lǜ 法律 yāo qiú 要求 gōng sī 公司 zài 在 gěi 给 gù yuán 雇员 de 的 xìn jiàn 信件 zhōng 中 míng què 明确 zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 de 的 qiān shǔ 签署， rú guǒ 如果 yuán gōng 员工 bèi 被 qī wàng 期望 jiāng 将 qiān shǔ 签署 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议。
dāng 当 yī shēng 医生 tí jí 提及 wǒ 我 yīng gāi 应该 zài 再 kǎo lǜ 考虑 xià 下 wǒ de 我的 xuǎn zé 选择， bāo kuò 包括 zhōng zhǐ 终止 hé tong 合同， wǒ 我 míng bai 明白 néng gòu 能够 shēng huó 生活 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shì 是 duō me 多么 xìng yùn 幸运。
yǒng zhōu shì 永州市 shì zhǎng 市长 gōng 龚 wǔ shēng 武生 shuō 说： “ jiāo tōng 交通 yì zhí 一直 shì 是 yǒng zhōu 永州 fā zhǎn 发展 de 的 píng jǐng 瓶颈。
tā 它 tōng guò 通过 yǔ 与 dì fāng zhèng fǔ 地方政府、 qún zhòng zǔ zhī 群众组织 yǐ jí 以及 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 gè rén 个人 jiàn lì 建立 wěi tuō 委托 guān xi 关系 tóng shí 同时 pò jiě 破解 le 了 yǐ shàng 以上 de 的 sān gè 三个 nán tí 难题。
zuò wéi 作为 shè jì shī 设计师， wǒ men 我们 zhī dào 知道 rú hé 如何 yǐ 以 yì zhǒng 一种 yǒu yì yì 有意义 de 的、 tōng 通 rén qíng 人情 de 的 fāng shì 方式 qù 去 chuán dì 传递 shù jù 数据。
zhè xiē 这些 biāo zhì 标志 kě yǐ 可以 shì 是 rèn hé 任何 míng chēng 名称， kě yǐ 可以 bú shi 不是 quán 全 dà xiě 大写 de 的。
yǒng héng 永恒 de 的 yǎn yì 演义 gù shi 故事 rú xià 如下 liù gè 六个 pài xì 派系 dòu zhēng 斗争 huò dé 获得 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 tǔ di 土地。
zuò wéi 作为 gāi 该 yè 业 de 的 guǒ bào 果报， tā 他 jiù 就 zài cǐ 在此 wáng shě chéng 王舍城 nèi 内， chéng wéi 成为 yī 一 pín qióng 贫穷、 bēi cǎn 悲惨、 liáo dǎo 潦倒 de 的 má fēng 麻疯 bìng zhě 病者。
zhè xiē 这些 biāo jì 标记 méi yǒu 没有 kě jiàn 可见 de 的 biǎo shì 表示 xíng shì 形式（ chú fēi 除非 tiān jiā 添加 biān kuàng 边框， xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做）， dàn 但 tā men 它们 hěn hǎo 很好 dì biāo 地标 jì 记 le 了 nèi róng 内容 de 的 fàng zhì 放置 wèi zhi 位置。
zuò wéi 作为 fù zé rén 负责人， jiù shì 就是 yào 要 wèi 为 cūn mín 村民 dǎ zào 打造 yí gè 一个 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展、 qǔ zhī bù jǐn 取之不尽 de 的 “ jù bǎo pén 聚宝盆 ” 。
dāng 当 juǎn céng yún 卷层云 shòu dào 受到 fēi jī 飞机 huò 或 qiáng fēng 强风 de 的 gān rǎo 干扰 shí 时， shuǐ dī 水滴 huì 会 lì jí 立即 dòng jié 冻结 huò 或 zhēng fā 蒸发， ruò 若 wèi 为 zhēng fā 蒸发 jiù 就 huì 会 xíng chéng 形成 kǒng dòng 孔洞。
zuò wéi 作为 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 chéng wéi 成为 yīng gé lán 英格兰 qiú yuán 球员 hé 和 yīng gé lán 英格兰 qiú mí 球迷 de 的 rén 人， nǐ 你 jiù 就 xiǎng 想 kàn dào 看到 zuì hǎo 最好 de 的 qiú yuán 球员 zài 在 zhè lǐ 这里 chū xiàn 出现。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 hěn mìng 狠命 de 的 bǎ mén 把门 zài 在 bèi hòu 背后 “ pēng 砰 ” de 的 guān shàng 关上， yīn wèi 因为 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 hái 还 huí lai 回来。
tā 它 cǎi qǔ 采取 de 的 yí gè 一个 jì xiàng 迹象 yì 埶 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 xiào lǜ 效率。
yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 cuò shī 错失 jī huì 机会 xiàng 向 mǒu rén 某人 shuō 说， huò 或 shuō 说 guān yú 关于 mǒu rén 某人 de 的 bǎo hán 饱含 shàn yì 善意 hé 和 gǔ lì 鼓励 de huà 的话。
zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zài 在 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 lǐ 里 bú huì 不会 jiē zǐ 结子。
yǒng yuǎn 永远 de 的 dǎo méi dàn 倒霉蛋 fú lán kē 弗兰科 jiā 家 bù 不 zhǐ shì 只是 yí gè rén 一个人 ér shì 而是 sān dài 三代 rén 人， fú lán kē 弗兰科 xiān sheng 先生， tā 他 mā ma 妈妈， bèi qí 贝琪， hé 和 tā 他 nǎi nai 奶奶， mǐ qí 米琪
zuò wéi 作为 mí nǐ 迷你 chē xíng 车型 huó 和 chéng shì 城市 chē xíng 车型 de 的 zǎo qī 早期 diǎn fàn 典范， yī 依 xī tǎ 西塔 zài 在 měi guó shì cháng 美国市场 de 的 biǎo xiàn 表现 shèn zhì 甚至 bǐ bú shàng 比不上 zuì jìn jǐ nián 最近几年 de 的 xiàn dài 现代 mí nǐ chē 迷你车 diǎn fàn 典范 sī mǎ tè 斯玛特。
yǒng shùn 永顺： “ yǒng wú zhǐ jìng 永无止境， chuāng 窗 zào 造 wèi lái 未来 ” ， wàng 望 guǎng dà 广大 shè huì 社会 gè jiè 各界 péng you 朋友， lái 来 shāng 商 qià tán 洽谈。 yǒng shùn 永顺 qī dài 期待 zhe 着 yǔ 与 nín de 您的 hé zuò 合作。
tā 它 xū yào 需要 yì xiē 一些 gōng néng 功能 lái 来 zhī chí 支持 xīn 新 xì liè 系列 jì suàn qì 计算器 hé 和 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 12 gè 个 dú lì 独立 jí chéng diàn lù 集成电路 de 的 shè bèi 设备。
zuò wéi 作为 fēi zhōu rén 非洲人， wǒ men 我们 cóng 从 nú lì 奴隶 jiāo yì 交易 dào 到 nú lì shè huì 奴隶社会， cóng 从 jié gòu 结构 tiáo jié 调节 jì huà 计划 dào 到 HIV / AIDS 、 qiàn kuǎn 欠款 yǐ jí 以及 xiàn zài 现在 qì hòu biàn huà 气候变化， yǐ jīng 已经 jīng lì 经历 le 了 xǔ duō 许多。
tā 它 xū yào 需要 tí qián 提前 zhī dào 知道 yào 要 xún zhǎo 寻找 nǎ xiē 哪些 wén jiàn 文件、 tā men 它们 wèi yú 位于 hé chù 何处， bìng 并 yào 要 què bǎo 确保 què shí 确实 zhèng què 正确 de 地 shēng chéng 生成 le 了 tā men 它们， bìng qiě 并且 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 tā men 它们 jiāng 将 shì 是 kě yòng 可用 de 的。
dāng 当 diào tǒng 吊桶 qīng dǎo 倾倒 guāng 光 de shí hòu 的时候 shuǐ wèi xiàn 水位线 “ fù wèi 复位 ” zhì 至 qí 其 qǐ shǐ 起始 diǎn 点。
zuò wéi 作为 cān guǎn 餐馆 zhāo lǎn 招揽 gù kè 顾客 de 的 huā zhāo 花招， wǒ 我 jì chū 寄出 yōu dài quàn 优待券 tí gōng 提供 shēng rì 生日 miǎn fèi cān 免费餐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子