ประโยคภาษาจีน- 它除了具有教育性价值之外还是筛选框架模型方案与产品的一种固定引用方案中文句子 (484560) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 chú le 除了 jù yǒu 具有 jiào yù xìng 教育性 jià zhí 价值 zhī wài 之外， SOA-RM hái shi 还是 shāi xuǎn 筛选 SOA kuàng jià 框架， mó xíng 模型， fāng àn 方案 yǔ 与 chǎn pǐn 产品 de 的 yì zhǒng 一种 gù dìng 固定 yǐn yòng 引用 fāng àn 方案。
Besides its educational value, the SOA-RM is a solid reference for screening SOA frameworks, models, solutions, and products.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 suí jí 随即 měng rán 猛然 fǔ chōng 俯冲 xià lai 下来， lǎo rén 老人 kàn jiàn 看见 fēi yú 飞鱼 cóng 从 hǎi lǐ 海里 yuè chū 跃出， zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 pàn mìng 拚命 de 地 lüè 掠 qù 去。
tā 它 suí zhe 随着 2000 nián 年 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 kuì bài 溃败 fā zhǎn 发展， shè jí 涉及 dào 到 chuān kǒng 穿孔 kǎ piàn 卡片 “ xuán guà 悬挂 piào 票 ” ， yǐ jí 以及 duì yú 对于 xīn 新 de 的 wú 无 zhǐ 纸 tóu piào 投票 jī 机 de 的 zhì yí 质疑， pī píng zhě 批评者 shuō 说 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 méi yǒu 没有 tú jìng 途径 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 diǎn piào 点票。
dāng 当 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞 de 的 chē liàng 车辆 sù dù 速度 zài 在 měi 每 xiǎo shí 小时 30 gōng lǐ 公里 huò 或 yǐ xià 以下 shí 时， xíng rén 行人 de 的 shēng cún 生存 jī lǜ 机率 wèi 为 90% 。 dàn 但 dāng 当 chē sù 车速 zài 在 měi 每 xiǎo shí 小时 45 gōng lǐ 公里 huò 或 yǐ shàng 以上 fā shēng 发生 shì gù 事故 shí 时， shēng cún 生存 jī lǜ 机率 jiù 就 huì 会 dī yú 低于 50% 。
dāng 当 shòu dào 受到 hóng wài 红外 gān rǎo 干扰 cuò shī 措施 de 的 duì kàng 对抗 shí 时， zài 在 qí 其 dǎo yǐn 导引 tóu 头 shì cháng 视场 zhōng 中， hái 还 jiāng 将 bāo hán 包含 hóng wài 红外 yòu ěr 诱饵 tán 弹 huò 或 hóng wài 红外 yān mù dàn 烟幕弹 děng 等 bào zhà 爆炸 rán shāo 燃烧 hòu 后 de 的 hóng wài 红外 tú xiàng 图像。
yǒng 永 lín 麟： shén me shì 什么是 “ fēi lǐ xìng 非理性 fán róng 繁荣 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
zuò wéi 作为 cháng jiǎo 长角 tiào chóng 跳虫 kē 科 jiā zú 家族 de 的 yī 一 wèi 位 xīn 新 chéng yuán 成员， cháo xiǎn 朝鲜 shuǐ 水 chóng 虫 yǐ 以 shuǐ cǎo 水草 wéi shēng 为生， tā 它 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 huī fù 恢复 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力， hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 wēi shēng wù 微生物 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 de 的 qī xī dì 栖息地。
zhè xiē 这些 mó shì 模式 cù jìn 促进 le 了 jià gòu 架构 mó kuài huà 模块化 hé píng tái 和平台 tòu míng xìng 透明性 yuán zé 原则。
tā 它 jí chéng 集成 le 了 lián xù 连续 gòu jiàn 构建 xì tǒng 系统， shǐ 使 qí 其 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 nà xiē 那些 xī wàng 希望 zài 在 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 zì dòng huà 自动化 suǒ yǒu 所有 IT gōng néng 功能 de 的 mǐn jié 敏捷 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 tuán duì 团队 de 的 zhù yì 注意。
tā 它 xū yào 需要 cù shǐ 促使 tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xìn xīn 信心 jí 及 pàn duàn 判断 chǎn shēng 产生 chà yì 诧异 nǎi zhì 乃至 huái yí 怀疑。
qiú 求 nǐ 你 bú yào 不要 shěn wèn 审问 pú rén 仆人。 yīn wèi 因为 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前， fán 凡 huó zhe 活着 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 yì 义 de 的。
zuò wéi 作为 fēi yíng lì zǔ zhī 非赢利组织 de 的 yí xiàng 一项 fú wù 服务， cí shàn 慈善 háng hǎi jiā 航海家 jǐ yǔ 给予 hé píng 和平 yī shī 医师 zuì gāo jí 最高级 de 的 fú wù 服务。
dāng 当 kě yǐ 可以 dú lì 独立 qǐ chuáng 起床 hè 和 xíng zǒu 行走 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 chū yuàn 出院。 yóu yú 由于 má zuì 麻醉 de 的 xiào guǒ 效果 kě yǐ 可以 chí xù 持续 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， suǒ yǐ 所以 ān pái 安排 yí gè 一个 zài 在 jiǎn chá 检查 shí 时 péi tóng 陪同 bìng qiě 并且 zài 在 jiǎn chá 检查 hòu 后 bāng 帮 nǐ 你 jià shǐ 驾驶 qì chē 汽车 huí jiā 回家 de 的 rén 人 shì 是 bì xū 必须 de 的。
tā 它 xū yào 需要 wǒ 我， wǒ 我 yě 也 xū yào 需要 tā 它， wǒ men 我们 xiāng yī wéi mìng 相依为命， gòng tóng 共同 miàn duì 面对 kě pà 可怕 de 的 bìng mó 病魔。
qiú 求 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我 zhuǎn liǎn 转脸， lián xù 怜恤 wǒ 我， jiāng 将 nǐ de 你的 lì liang 力量 cì gěi 赐给 pú rén 仆人， jiù 救 nǐ 你 bì nǚ 婢女 de 的 ér zi 儿子。
dāng 当 jí yà 吉亚 kuí 奎 luò 洛 dì gěi 递给 tā 她 yí gè 一个 wán jù 玩具 shí 时， tā 她 shùn lì 顺利 qiě 且 zì rán 自然 de 地 zhuā zhù 抓住 le 了 tā 它， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zhào tou 兆头。
tā 它 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yí gè 一个 bèi 被 chēng zuò 称作 “ zhǐ 酯 jiāo huàn 交换 ” de 的 guò chéng 过程， jiù shì 就是 zài 在 cuī huà jì 催化剂 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， jiāng 将 kā fēi 咖啡 zhā 渣 yǔ 与 yǐ chún 乙醇 jìn xíng 进行 fǎn yìng 反应。
zuò wéi 作为 shǒu xiān 首先 chàng dǎo 倡导 zhè zhǒng 这种 jū jiā 居家 shè jì 设计 xīn gài niàn 新概念 de 的 bái yún 白云 gāo ěr fū 高尔夫 huā yuán 花园， qí 其 shòu lóu 售楼 bù 部 rì qián 日前 gèng shì 更是 mén tíng ruò shì 门庭若市， cān guān zhě 参观者 luò yì bù jué 络绎不绝。
qiú 求 nǐ 你 yòng 用 nǐ de 你的 zhàng 杖 mù fàng 牧放 nǐ 你 nà 那 dú jū 独居 zài 在 jiā 迦 mì shān 密山 shù lín 树林 de 的 mín 民， jiù shì 就是 nǐ 你 chǎn yè 产业 de 的 yáng 羊；
zhè xiē 这些 qì pào 气泡 nián 黏 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 yí gè 一个 qì pào 气泡 fá 筏， wō niú 蜗牛 jiù 就 zài 在 zhè xià 这下 miàn 面 dù guò 度过 zì jǐ 自己 de 的 yì shēng 一生。
qiú 求 nǐ 你 jì niàn 记念 nǐ 你 gǔ shí 古时 suǒ 所 dé lái 得来 de 的 huì zhòng 会众， jiù shì 就是 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 zuò 作 nǐ 你 chǎn yè 产业 zhī pài 支派 de 的。 bìng 并 jì niàn 记念 nǐ 你 xiàng lái 向来 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 xī ān shān 锡安山。
tā 它 fēi 飞 de 的 gèng 更 jìn 近 de shí hòu 的时候， wǒ 我 duì 对 qī zǐ 妻子 shuō 说， “ kàn 看 nà 那， bú shi 不是 xuě 雪 tù 兔， shì 是 yī 一 zhǐ 只 yáng gāo 羊羔 ! ”
zhè xiē 这些 shuǐ shēng 水生 ròu shí zhě 肉食者 néng 能 zài 在 bú dào 不到 yī 一 háo miǎo 毫秒 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 shǔn xī 吮吸 hé 和 yòu bǔ 诱捕 liè wù 猎物。
tā 它 zī 龇 qǐ 起 yá 牙 chōng 冲 wǒ 我 páo xiào 咆哮。
zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 jìn qǔ 进取 jīng shen 精神 de 的 rén 人 bǎ 把 qián dōu 钱都 xián zhì 闲置 zài 在 yín háng 银行 lǐ 里。
dāng 当 huí yì 回忆 cóng 从 lóu tī 楼梯 chè lí 撤离 de 的 guò chéng 过程 shí 时 tā 他 shuō 说 “ dāng shí 当时 bìng 并 méi yǒu 没有 kǒng huāng 恐慌。
zuò pǐn 作品 yǐn rén fā xiào 引人发笑 dàn 但 bìng bù 并不 liú sú 流俗： qì hē fū 契诃夫 yāo qiú 要求 dú zhě 读者 zì jǐ 自己 xún zhǎo 寻找 yōu mò 幽默。
yǔ zhòu 宇宙 tàn suǒ 探索 réng 仍 chǔ yú 处于 chū jí jiē duàn 初级阶段
dāng 当 guó wáng 国王 lí kāi 离开 dì 第 yí gè 一个 qī zǐ 妻子 hé 和 yí gè 一个 míng jiào 名叫 yī nuò 伊诺 de 的 huài 坏 nǚ rén 女人 jié hūn 结婚 hòu 后， liǎng gè 两个 hái zi 孩子 shòu dào 受到 hòu mǔ 后母 cán rěn 残忍 nüè dài 虐待， zhěng gè 整个 wáng guó 王国 yě 也 shòu 受 xí 袭。
zuò pǐn 作品 shǎn xiàn 闪现 lìng rén 令人 jīng yàn 惊艳， cóng 从 shēn 深 diàn lán sè 靛蓝色 dào 到 cuì 翠 lán sè 蓝色 de 的 jiàn biàn 渐变 shuǐ jīng 水晶 sè diào 色调， jiā shàng 加上 jǐn tiē 紧贴 xiōng kǒu 胸口 de 的 shè jì 设计， kě 可 wèi 为 zuì 最 jiǎn yuē 简约 de 的 wǎn zhuāng 晚装 zhù rù 注入 fēi fán 非凡 mèi lì 魅力。
yǔ háng yuán 宇航员 men 们 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 shì 是 zěn yàng 怎样 rú cè 如厕 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
tā 它 suí jí 随即 měng rán 猛然 fǔ chōng 俯冲 xià lai 下来， lǎo rén 老人 kàn jiàn 看见 fēi yú 飞鱼 cóng 从 hǎi lǐ 海里 yuè chū 跃出， zài 在 hǎi miàn 海面 shàng 上 pàn mìng 拚命 de 地 lüè 掠 qù 去。
tā 它 suí zhe 随着 2000 nián 年 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举 kuì bài 溃败 fā zhǎn 发展， shè jí 涉及 dào 到 chuān kǒng 穿孔 kǎ piàn 卡片 “ xuán guà 悬挂 piào 票 ” ， yǐ jí 以及 duì yú 对于 xīn 新 de 的 wú 无 zhǐ 纸 tóu piào 投票 jī 机 de 的 zhì yí 质疑， pī píng zhě 批评者 shuō 说 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 méi yǒu 没有 tú jìng 途径 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 diǎn piào 点票。
dāng 当 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞 de 的 chē liàng 车辆 sù dù 速度 zài 在 měi 每 xiǎo shí 小时 30 gōng lǐ 公里 huò 或 yǐ xià 以下 shí 时， xíng rén 行人 de 的 shēng cún 生存 jī lǜ 机率 wèi 为 90% 。 dàn 但 dāng 当 chē sù 车速 zài 在 měi 每 xiǎo shí 小时 45 gōng lǐ 公里 huò 或 yǐ shàng 以上 fā shēng 发生 shì gù 事故 shí 时， shēng cún 生存 jī lǜ 机率 jiù 就 huì 会 dī yú 低于 50% 。
dāng 当 shòu dào 受到 hóng wài 红外 gān rǎo 干扰 cuò shī 措施 de 的 duì kàng 对抗 shí 时， zài 在 qí 其 dǎo yǐn 导引 tóu 头 shì cháng 视场 zhōng 中， hái 还 jiāng 将 bāo hán 包含 hóng wài 红外 yòu ěr 诱饵 tán 弹 huò 或 hóng wài 红外 yān mù dàn 烟幕弹 děng 等 bào zhà 爆炸 rán shāo 燃烧 hòu 后 de 的 hóng wài 红外 tú xiàng 图像。
yǒng 永 lín 麟： shén me shì 什么是 “ fēi lǐ xìng 非理性 fán róng 繁荣 ” shì 是 shén me 什么 yì si 意思？
zuò wéi 作为 cháng jiǎo 长角 tiào chóng 跳虫 kē 科 jiā zú 家族 de 的 yī 一 wèi 位 xīn 新 chéng yuán 成员， cháo xiǎn 朝鲜 shuǐ 水 chóng 虫 yǐ 以 shuǐ cǎo 水草 wéi shēng 为生， tā 它 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 huī fù 恢复 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力， hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 wēi shēng wù 微生物 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 de 的 qī xī dì 栖息地。
zhè xiē 这些 mó shì 模式 cù jìn 促进 le 了 jià gòu 架构 mó kuài huà 模块化 hé píng tái 和平台 tòu míng xìng 透明性 yuán zé 原则。
tā 它 jí chéng 集成 le 了 lián xù 连续 gòu jiàn 构建 xì tǒng 系统， shǐ 使 qí 其 kě yǐ 可以 yǐn qǐ 引起 nà xiē 那些 xī wàng 希望 zài 在 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 zì dòng huà 自动化 suǒ yǒu 所有 IT gōng néng 功能 de 的 mǐn jié 敏捷 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 tuán duì 团队 de 的 zhù yì 注意。
tā 它 xū yào 需要 cù shǐ 促使 tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xìn xīn 信心 jí 及 pàn duàn 判断 chǎn shēng 产生 chà yì 诧异 nǎi zhì 乃至 huái yí 怀疑。
qiú 求 nǐ 你 bú yào 不要 shěn wèn 审问 pú rén 仆人。 yīn wèi 因为 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前， fán 凡 huó zhe 活着 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 yì 义 de 的。
zuò wéi 作为 fēi yíng lì zǔ zhī 非赢利组织 de 的 yí xiàng 一项 fú wù 服务， cí shàn 慈善 háng hǎi jiā 航海家 jǐ yǔ 给予 hé píng 和平 yī shī 医师 zuì gāo jí 最高级 de 的 fú wù 服务。
dāng 当 kě yǐ 可以 dú lì 独立 qǐ chuáng 起床 hè 和 xíng zǒu 行走 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 chū yuàn 出院。 yóu yú 由于 má zuì 麻醉 de 的 xiào guǒ 效果 kě yǐ 可以 chí xù 持续 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， suǒ yǐ 所以 ān pái 安排 yí gè 一个 zài 在 jiǎn chá 检查 shí 时 péi tóng 陪同 bìng qiě 并且 zài 在 jiǎn chá 检查 hòu 后 bāng 帮 nǐ 你 jià shǐ 驾驶 qì chē 汽车 huí jiā 回家 de 的 rén 人 shì 是 bì xū 必须 de 的。
tā 它 xū yào 需要 wǒ 我， wǒ 我 yě 也 xū yào 需要 tā 它， wǒ men 我们 xiāng yī wéi mìng 相依为命， gòng tóng 共同 miàn duì 面对 kě pà 可怕 de 的 bìng mó 病魔。
qiú 求 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我 zhuǎn liǎn 转脸， lián xù 怜恤 wǒ 我， jiāng 将 nǐ de 你的 lì liang 力量 cì gěi 赐给 pú rén 仆人， jiù 救 nǐ 你 bì nǚ 婢女 de 的 ér zi 儿子。
dāng 当 jí yà 吉亚 kuí 奎 luò 洛 dì gěi 递给 tā 她 yí gè 一个 wán jù 玩具 shí 时， tā 她 shùn lì 顺利 qiě 且 zì rán 自然 de 地 zhuā zhù 抓住 le 了 tā 它， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zhào tou 兆头。
tā 它 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yí gè 一个 bèi 被 chēng zuò 称作 “ zhǐ 酯 jiāo huàn 交换 ” de 的 guò chéng 过程， jiù shì 就是 zài 在 cuī huà jì 催化剂 de 的 zuò yòng 作用 xià 下， jiāng 将 kā fēi 咖啡 zhā 渣 yǔ 与 yǐ chún 乙醇 jìn xíng 进行 fǎn yìng 反应。
zuò wéi 作为 shǒu xiān 首先 chàng dǎo 倡导 zhè zhǒng 这种 jū jiā 居家 shè jì 设计 xīn gài niàn 新概念 de 的 bái yún 白云 gāo ěr fū 高尔夫 huā yuán 花园， qí 其 shòu lóu 售楼 bù 部 rì qián 日前 gèng shì 更是 mén tíng ruò shì 门庭若市， cān guān zhě 参观者 luò yì bù jué 络绎不绝。
qiú 求 nǐ 你 yòng 用 nǐ de 你的 zhàng 杖 mù fàng 牧放 nǐ 你 nà 那 dú jū 独居 zài 在 jiā 迦 mì shān 密山 shù lín 树林 de 的 mín 民， jiù shì 就是 nǐ 你 chǎn yè 产业 de 的 yáng 羊；
zhè xiē 这些 qì pào 气泡 nián 黏 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 yí gè 一个 qì pào 气泡 fá 筏， wō niú 蜗牛 jiù 就 zài 在 zhè xià 这下 miàn 面 dù guò 度过 zì jǐ 自己 de 的 yì shēng 一生。
qiú 求 nǐ 你 jì niàn 记念 nǐ 你 gǔ shí 古时 suǒ 所 dé lái 得来 de 的 huì zhòng 会众， jiù shì 就是 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 zuò 作 nǐ 你 chǎn yè 产业 zhī pài 支派 de 的。 bìng 并 jì niàn 记念 nǐ 你 xiàng lái 向来 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 xī ān shān 锡安山。
tā 它 fēi 飞 de 的 gèng 更 jìn 近 de shí hòu 的时候， wǒ 我 duì 对 qī zǐ 妻子 shuō 说， “ kàn 看 nà 那， bú shi 不是 xuě 雪 tù 兔， shì 是 yī 一 zhǐ 只 yáng gāo 羊羔 ! ”
zhè xiē 这些 shuǐ shēng 水生 ròu shí zhě 肉食者 néng 能 zài 在 bú dào 不到 yī 一 háo miǎo 毫秒 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 shǔn xī 吮吸 hé 和 yòu bǔ 诱捕 liè wù 猎物。
tā 它 zī 龇 qǐ 起 yá 牙 chōng 冲 wǒ 我 páo xiào 咆哮。
zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 jìn qǔ 进取 jīng shen 精神 de 的 rén 人 bǎ 把 qián dōu 钱都 xián zhì 闲置 zài 在 yín háng 银行 lǐ 里。
dāng 当 huí yì 回忆 cóng 从 lóu tī 楼梯 chè lí 撤离 de 的 guò chéng 过程 shí 时 tā 他 shuō 说 “ dāng shí 当时 bìng 并 méi yǒu 没有 kǒng huāng 恐慌。
zuò pǐn 作品 yǐn rén fā xiào 引人发笑 dàn 但 bìng bù 并不 liú sú 流俗： qì hē fū 契诃夫 yāo qiú 要求 dú zhě 读者 zì jǐ 自己 xún zhǎo 寻找 yōu mò 幽默。
yǔ zhòu 宇宙 tàn suǒ 探索 réng 仍 chǔ yú 处于 chū jí jiē duàn 初级阶段
dāng 当 guó wáng 国王 lí kāi 离开 dì 第 yí gè 一个 qī zǐ 妻子 hé 和 yí gè 一个 míng jiào 名叫 yī nuò 伊诺 de 的 huài 坏 nǚ rén 女人 jié hūn 结婚 hòu 后， liǎng gè 两个 hái zi 孩子 shòu dào 受到 hòu mǔ 后母 cán rěn 残忍 nüè dài 虐待， zhěng gè 整个 wáng guó 王国 yě 也 shòu 受 xí 袭。
zuò pǐn 作品 shǎn xiàn 闪现 lìng rén 令人 jīng yàn 惊艳， cóng 从 shēn 深 diàn lán sè 靛蓝色 dào 到 cuì 翠 lán sè 蓝色 de 的 jiàn biàn 渐变 shuǐ jīng 水晶 sè diào 色调， jiā shàng 加上 jǐn tiē 紧贴 xiōng kǒu 胸口 de 的 shè jì 设计， kě 可 wèi 为 zuì 最 jiǎn yuē 简约 de 的 wǎn zhuāng 晚装 zhù rù 注入 fēi fán 非凡 mèi lì 魅力。
yǔ háng yuán 宇航员 men 们 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 shì 是 zěn yàng 怎样 rú cè 如厕 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子