ประโยคภาษาจีน- 它需要我们在开发的整个周期中都关注产品的质量而忽略我们所使用的方法学中文句子 (484751) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 xū yào 需要 wǒ men 我们 zài 在 kāi fā 开发 de 的 zhěng gè 整个 zhōu qī 周期 zhōng dū 中都 guān zhù 关注 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量， ér 而 hū lüè 忽略 wǒ men 我们 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 fāng fǎ xué 方法学。
It requires a quality focus throughout the development cycle, regardless of the methodology you apply it to.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 sī jī 司机 zài 在 biān yuǎn 边远 de 的 liú cūn zhèn 流村镇（ yīn yì 音译） tíng xià 停下 shí 时， dāng de rén 当地人 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 yān wù 烟雾 zhōng 中 shēng huó 生活 le 了 dà bàn shēng 大半生 le 了。
tā 它 xū yào 需要 tí qián 提前 zhī dào 知道 yào 要 xún zhǎo 寻找 nǎ xiē 哪些 wén jiàn 文件、 tā men 它们 wèi yú 位于 hé chù 何处， bìng 并 yào 要 què bǎo 确保 què shí 确实 zhèng què 正确 de 地 shēng chéng 生成 le 了 tā men 它们， bìng qiě 并且 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 tā men 它们 jiāng 将 shì 是 kě yòng 可用 de 的。
tā 它 xū yào 需要 liàn xí 练习， nǐ 你 bì xū 必须 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhè 这 sān 三 bù 步 zhòng dì 中的 měi 每 yí bù 一步。
qiú 求 nǐ 你 fā chū 发出 shǎn diàn 闪电， shǐ 使 tā men 他们 sì sàn 四散， shè chū 射出 nǐ de 你的 jiàn 箭， shǐ 使 tā men 他们 rǎo luàn 扰乱。
qiú 求 nǐ 你 huí gù 回顾， qiú 求 nǐ 你 lián mǐn 怜悯， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃。
zuò wéi 作为 lǐng xiù 领袖、 zhào gu 照顾 zhě 者 hè 和 zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员， lǎo nián rén 老年人 zài 在 suǒ yǒu 所有 shè huì 社会 zhōng 中 fā huī 发挥 bǎo guì 宝贵 de 的 zuò yòng 作用。 rán ér 然而， tā men 他们 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 zāo shòu 遭受 qí shì 歧视、 nüè dài 虐待、 lěng luò 冷落 hè 和 bào lì 暴力 xíng wéi 行为。
dāng 当 hé fǎ 合法 xuǎn zé 选择 bèi 被 xiàn zhì 限制 huò 或 bù 不 cún zài 存在 de shí hòu 的时候， suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 pò huài 破坏 fǎ lǜ 法律； dāng 当 měi ge rén 每个人 dōu 都 pò huài 破坏 fǎ lǜ 法律 de shí hòu 的时候， fǎ lǜ 法律 jiù 就 shī qù 失去 le 了 qí 其 zhèng dàng xìng 正当性 ér qiě 而且 shí jì shàng 实际上 bù fù cún zài 不复存在 le 了。
zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 shén me 什么？
tā 它 jìng 静 bù 不 xià lai 下来 zhí dào 直到 nǐ 你 kěn 肯 chéng rèn 承认， tā 它 hěn 很 yuàn yì 愿意 yǐ 以 yì zhǒng 一种 píng hé 平和 de 的 fāng shì 方式 pò huài 破坏 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 qǐ tú 企图。
qiú 求 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 yǎn lèi 眼泪 zhuāng 装 zài 在 nǐ de 你的 pí dài 皮袋 lǐ 里。 zhè bu 这不 dōu 都 jì 记 zài 在 nǐ 你 cè zi 册子 shàng 上 ma 吗？
dāng 当 xiàng 向 shāng pǐn 商品 zhǐ shōu 徵收 jiān jiē shuì 间接税， gōng yìng 供应 jiǎn shǎo 减少。
qiú 求 nǐ 你 zhào zhe 照着 nǐ 你 shǐ 使 wǒ men 我们 shòu kǔ 受苦 de 的 rì zi 日子， hé 和 wǒ men 我们 zāo nàn 遭难 de 的 nián suì 年岁， jiào 叫 wǒ men 我们 xǐ lè 喜乐。
tā 它 yù jì 预计 cóng 从 zhè ge 这个 cái zhèng nián dù 财政年度 dào 到 3 yuè dǐ 月底， kě 可 cóng 从 fén huà 焚化 wū ní 污泥 hòu 后 de 的 huī jìn 灰烬 huí shōu 回收 de 的 huáng jīn 黄金 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 yì qiān 一千 wǔ bǎi wàn 五百万 rì yuán 日元。
zuò wéi 作为（ tóng duì 同队 de 的 qián 前 chāo 超 shā 杀 de 的 shùn xù 顺序。）
qiú 求 nǐ 你 shì shì 试试 pú rén 仆人 men 们 shí tiān 十天， gěi 给 wǒ men 我们 sù cài 素菜 chī 吃， bái shuǐ 白水 hē 喝
tā 它 diān 颠 ruì 枘 liào 料 shì 是 yì zhǒng 一种 fáng 防 sī pò 撕破 de 的 hé chéng 合成 zhǐ 纸， kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用 hé 和 fǎn fù 反复 zhé dié 折叠。
dāng 当 hé fēng 和风 xīng fèn 兴奋 de 地 dí dàng 涤荡 wū gòu 污垢 shí 时， tā 它 jiù shì 就是 fēng bào 风暴。
zuò pǐn 作品 yǔ 与 rén 人、 zuò pǐn 作品 yǔ 与 shè huì 社会 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 shì 是 wǒ 我 chuàng zuò 创作 de 的 yuán dòng lì 原动力， tǔ yáo 土窑 wú 无 yòu 釉 sù 素 shāo 烧 shì 是 wǒ 我 zuò pǐn 作品 de 的 diǎn xíng 典型 fēng gé 风格。
dāng 当 duō duō 哆哆 suō suō 嗦嗦 de 的 jīn mǔ 金姆 huí tóu 回头 zǒu xiàng 走向 tā 她 shī qù 失去 le 了 shēng qì 生气 de 的 péng you 朋友 shēn páng 身旁 shí 时， lǐ kè 里克 cóng 从 tā 她 shēn hòu 身后 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 le 了 tā 她。
zuò pǐn 作品 zhōng 中 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fù shī 赋诗、 yǐn 引 shī 诗 de 的 qíng kuàng 情况， zhè zhǒng 这种 chéng 承 zì 自 shàng gǔ 上古 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式， tí gāo 提高 le 了 xiǎo shuō 小说 de 的 wén tǐ 文体 dì wèi 地位， zēng qiáng 增强 le 了 xiǎo shuō 小说 de 的 jiàn shǎng 鉴赏 xìng 性。
dāng 当 huí dào 回到 shè huì 社会 guó jiā 国家 de 的 céng miàn 层面 shàng 上， yí qiè 一切 hái shi 还是 yīng gāi 应该 yuē fǎ sān zhāng 约法三章， yǐ 以 fǎ lǜ 法律 guī zé 规则 zuò wéi 作为 bàn shì 办事 zhǔn shéng 准绳。 zhǐ yǒu 只有 zài 在 gōng quán lì 公权力 wán quán 完全 huò dé 获得 shēn zhāng 伸张 de 的 qíng xing 情形 xià 下， shè huì 社会 cái 才 yǒu 有 gōng píng 公平 kě yán 可言， shè huì 社会 zhì xù 秩序 yě 也 cái néng 才能 dé yǐ 得以 cháng qī 长期 wéi chí 维持 xià qù 下去。
zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 tiáo guī 条规 yǐ 以 shòu hài zhě 受害者 mìng míng 命名 shí 实 fēi 非 ǒu rán 偶然。
dāng 当 guó qí 国旗 shēng 升 dào 到 qí gān 旗杆 dǐng 顶 duān dì 端的 nà 那 yī kè 一刻， rén men 人们 huān hū 欢呼 zhe 着 wǔ dòng 舞动 shǒu zhōng 手中 de 的 guó qí 国旗 hé 和 qū qí 区旗， jīn 金 zǐ jīng 紫荆 guǎng chǎng 广场 shàng yī 上一 piàn 片 huān téng 欢腾。
zuò pǐn jiǎn jiè 作品简介： zuò pǐn 作品 qǔ zì 取自 gǔ xī là 古希腊 shén huà 神话。 “ jié fū sī 杰夫斯 ” shén 神 biàn chéng 变成 tiān é 天鹅 hòu 后 tōu zǒu 偷走 le 了 měi lì 美丽 de 的 lēi dá 勒达 huáng hòu 皇后 bìng 并 yǔ qí 与其 jiāo huān 交欢。
yǔ zhòu 宇宙 shì jiè 视界 de 的 tóu shè 投射 fā shēng 发生 yú 于 pǔ lǎng kè 普朗克 chǐ dù 尺度， suǒ yǐ 所以 zài 在 wǒ men 我们 suǒ zài 所在 de 的 shí kōng 时空 chǐ dù 尺度 shàng 上， zhè 这 yī 一 tóu shè 投射 fā shēng 发生 le 了 mó hu 模糊。
dāng 当 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 dì yī jì dù 第一季度 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 è huà 恶化 le 了 3.6% ， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 shuō 说 tā 他 huì 会 cǎi qǔ 采取 gāo yā 高压 shǒu duàn 手段 lái 来 zēng jiā 增加 néng yuán 能源 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率。
zuò jiā 作家 zài 在 jiǎn cái 剪裁 xiū gǎi 修改、 gòu sī 构思 shí jiān 时间、 chuān chā 穿插 qíng jié 情节、 yǐ zhì 以至 cóng tóu 从头 zhòng xiě 重写 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， huì 会 lǐng wù 领悟 dào 到 sù cái 素材 zhōng 中 hěn duō 很多 dōng xi 东西 shì 是 tā 他 gāng 刚 dòng bǐ 动笔 shí 时 suǒ 所 wèi 未 yì shí 意识 dào 到 de 的。
yǔ háng yuán 宇航员 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 hū xī 呼吸 zhuāng zhì 装置。
zhè xiē 这些 hǎi yáng 海洋 cháo liú 潮流 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 suǒ 所 liú 流 jīng guò 经过 de 的 fù jìn 附近 de 的 lù dì 陆地 de 的 qì hòu 气候。
zuò zhàn 作战 rén yuán 人员、 zhōng duān yòng hù 终端用户 hé 和 jīng yíng zhě 经营者 tí jiāo 提交 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， dàn 但 zhè xiē 这些 zài 在 shōu gòu 收购 guò chéng 过程 zhōng dū 中都 guī jié 归结 wèi 为 kē kè 苛刻 de 的 cān shù 参数。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 sī jī 司机 zài 在 biān yuǎn 边远 de 的 liú cūn zhèn 流村镇（ yīn yì 音译） tíng xià 停下 shí 时， dāng de rén 当地人 gào su 告诉 wǒ men 我们 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 yān wù 烟雾 zhōng 中 shēng huó 生活 le 了 dà bàn shēng 大半生 le 了。
tā 它 xū yào 需要 tí qián 提前 zhī dào 知道 yào 要 xún zhǎo 寻找 nǎ xiē 哪些 wén jiàn 文件、 tā men 它们 wèi yú 位于 hé chù 何处， bìng 并 yào 要 què bǎo 确保 què shí 确实 zhèng què 正确 de 地 shēng chéng 生成 le 了 tā men 它们， bìng qiě 并且 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 tā men 它们 jiāng 将 shì 是 kě yòng 可用 de 的。
tā 它 xū yào 需要 liàn xí 练习， nǐ 你 bì xū 必须 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 zhè 这 sān 三 bù 步 zhòng dì 中的 měi 每 yí bù 一步。
qiú 求 nǐ 你 fā chū 发出 shǎn diàn 闪电， shǐ 使 tā men 他们 sì sàn 四散， shè chū 射出 nǐ de 你的 jiàn 箭， shǐ 使 tā men 他们 rǎo luàn 扰乱。
qiú 求 nǐ 你 huí gù 回顾， qiú 求 nǐ 你 lián mǐn 怜悯， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃。
zuò wéi 作为 lǐng xiù 领袖、 zhào gu 照顾 zhě 者 hè 和 zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员， lǎo nián rén 老年人 zài 在 suǒ yǒu 所有 shè huì 社会 zhōng 中 fā huī 发挥 bǎo guì 宝贵 de 的 zuò yòng 作用。 rán ér 然而， tā men 他们 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 zāo shòu 遭受 qí shì 歧视、 nüè dài 虐待、 lěng luò 冷落 hè 和 bào lì 暴力 xíng wéi 行为。
dāng 当 hé fǎ 合法 xuǎn zé 选择 bèi 被 xiàn zhì 限制 huò 或 bù 不 cún zài 存在 de shí hòu 的时候， suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 pò huài 破坏 fǎ lǜ 法律； dāng 当 měi ge rén 每个人 dōu 都 pò huài 破坏 fǎ lǜ 法律 de shí hòu 的时候， fǎ lǜ 法律 jiù 就 shī qù 失去 le 了 qí 其 zhèng dàng xìng 正当性 ér qiě 而且 shí jì shàng 实际上 bù fù cún zài 不复存在 le 了。
zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 shén me 什么？
tā 它 jìng 静 bù 不 xià lai 下来 zhí dào 直到 nǐ 你 kěn 肯 chéng rèn 承认， tā 它 hěn 很 yuàn yì 愿意 yǐ 以 yì zhǒng 一种 píng hé 平和 de 的 fāng shì 方式 pò huài 破坏 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有 qǐ tú 企图。
qiú 求 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 yǎn lèi 眼泪 zhuāng 装 zài 在 nǐ de 你的 pí dài 皮袋 lǐ 里。 zhè bu 这不 dōu 都 jì 记 zài 在 nǐ 你 cè zi 册子 shàng 上 ma 吗？
dāng 当 xiàng 向 shāng pǐn 商品 zhǐ shōu 徵收 jiān jiē shuì 间接税， gōng yìng 供应 jiǎn shǎo 减少。
qiú 求 nǐ 你 zhào zhe 照着 nǐ 你 shǐ 使 wǒ men 我们 shòu kǔ 受苦 de 的 rì zi 日子， hé 和 wǒ men 我们 zāo nàn 遭难 de 的 nián suì 年岁， jiào 叫 wǒ men 我们 xǐ lè 喜乐。
tā 它 yù jì 预计 cóng 从 zhè ge 这个 cái zhèng nián dù 财政年度 dào 到 3 yuè dǐ 月底， kě 可 cóng 从 fén huà 焚化 wū ní 污泥 hòu 后 de 的 huī jìn 灰烬 huí shōu 回收 de 的 huáng jīn 黄金 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 yì qiān 一千 wǔ bǎi wàn 五百万 rì yuán 日元。
zuò wéi 作为（ tóng duì 同队 de 的 qián 前 chāo 超 shā 杀 de 的 shùn xù 顺序。）
qiú 求 nǐ 你 shì shì 试试 pú rén 仆人 men 们 shí tiān 十天， gěi 给 wǒ men 我们 sù cài 素菜 chī 吃， bái shuǐ 白水 hē 喝
tā 它 diān 颠 ruì 枘 liào 料 shì 是 yì zhǒng 一种 fáng 防 sī pò 撕破 de 的 hé chéng 合成 zhǐ 纸， kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用 hé 和 fǎn fù 反复 zhé dié 折叠。
dāng 当 hé fēng 和风 xīng fèn 兴奋 de 地 dí dàng 涤荡 wū gòu 污垢 shí 时， tā 它 jiù shì 就是 fēng bào 风暴。
zuò pǐn 作品 yǔ 与 rén 人、 zuò pǐn 作品 yǔ 与 shè huì 社会 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 shì 是 wǒ 我 chuàng zuò 创作 de 的 yuán dòng lì 原动力， tǔ yáo 土窑 wú 无 yòu 釉 sù 素 shāo 烧 shì 是 wǒ 我 zuò pǐn 作品 de 的 diǎn xíng 典型 fēng gé 风格。
dāng 当 duō duō 哆哆 suō suō 嗦嗦 de 的 jīn mǔ 金姆 huí tóu 回头 zǒu xiàng 走向 tā 她 shī qù 失去 le 了 shēng qì 生气 de 的 péng you 朋友 shēn páng 身旁 shí 时， lǐ kè 里克 cóng 从 tā 她 shēn hòu 身后 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 le 了 tā 她。
zuò pǐn 作品 zhōng 中 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fù shī 赋诗、 yǐn 引 shī 诗 de 的 qíng kuàng 情况， zhè zhǒng 这种 chéng 承 zì 自 shàng gǔ 上古 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 biǎo dá 表达 fāng shì 方式， tí gāo 提高 le 了 xiǎo shuō 小说 de 的 wén tǐ 文体 dì wèi 地位， zēng qiáng 增强 le 了 xiǎo shuō 小说 de 的 jiàn shǎng 鉴赏 xìng 性。
dāng 当 huí dào 回到 shè huì 社会 guó jiā 国家 de 的 céng miàn 层面 shàng 上， yí qiè 一切 hái shi 还是 yīng gāi 应该 yuē fǎ sān zhāng 约法三章， yǐ 以 fǎ lǜ 法律 guī zé 规则 zuò wéi 作为 bàn shì 办事 zhǔn shéng 准绳。 zhǐ yǒu 只有 zài 在 gōng quán lì 公权力 wán quán 完全 huò dé 获得 shēn zhāng 伸张 de 的 qíng xing 情形 xià 下， shè huì 社会 cái 才 yǒu 有 gōng píng 公平 kě yán 可言， shè huì 社会 zhì xù 秩序 yě 也 cái néng 才能 dé yǐ 得以 cháng qī 长期 wéi chí 维持 xià qù 下去。
zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 tiáo guī 条规 yǐ 以 shòu hài zhě 受害者 mìng míng 命名 shí 实 fēi 非 ǒu rán 偶然。
dāng 当 guó qí 国旗 shēng 升 dào 到 qí gān 旗杆 dǐng 顶 duān dì 端的 nà 那 yī kè 一刻， rén men 人们 huān hū 欢呼 zhe 着 wǔ dòng 舞动 shǒu zhōng 手中 de 的 guó qí 国旗 hé 和 qū qí 区旗， jīn 金 zǐ jīng 紫荆 guǎng chǎng 广场 shàng yī 上一 piàn 片 huān téng 欢腾。
zuò pǐn jiǎn jiè 作品简介： zuò pǐn 作品 qǔ zì 取自 gǔ xī là 古希腊 shén huà 神话。 “ jié fū sī 杰夫斯 ” shén 神 biàn chéng 变成 tiān é 天鹅 hòu 后 tōu zǒu 偷走 le 了 měi lì 美丽 de 的 lēi dá 勒达 huáng hòu 皇后 bìng 并 yǔ qí 与其 jiāo huān 交欢。
yǔ zhòu 宇宙 shì jiè 视界 de 的 tóu shè 投射 fā shēng 发生 yú 于 pǔ lǎng kè 普朗克 chǐ dù 尺度， suǒ yǐ 所以 zài 在 wǒ men 我们 suǒ zài 所在 de 的 shí kōng 时空 chǐ dù 尺度 shàng 上， zhè 这 yī 一 tóu shè 投射 fā shēng 发生 le 了 mó hu 模糊。
dāng 当 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 dì yī jì dù 第一季度 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 è huà 恶化 le 了 3.6% ， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 shuō 说 tā 他 huì 会 cǎi qǔ 采取 gāo yā 高压 shǒu duàn 手段 lái 来 zēng jiā 增加 néng yuán 能源 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率。
zuò jiā 作家 zài 在 jiǎn cái 剪裁 xiū gǎi 修改、 gòu sī 构思 shí jiān 时间、 chuān chā 穿插 qíng jié 情节、 yǐ zhì 以至 cóng tóu 从头 zhòng xiě 重写 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， huì 会 lǐng wù 领悟 dào 到 sù cái 素材 zhōng 中 hěn duō 很多 dōng xi 东西 shì 是 tā 他 gāng 刚 dòng bǐ 动笔 shí 时 suǒ 所 wèi 未 yì shí 意识 dào 到 de 的。
yǔ háng yuán 宇航员 yǒu 有 tè shū 特殊 de 的 hū xī 呼吸 zhuāng zhì 装置。
zhè xiē 这些 hǎi yáng 海洋 cháo liú 潮流 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 suǒ 所 liú 流 jīng guò 经过 de 的 fù jìn 附近 de 的 lù dì 陆地 de 的 qì hòu 气候。
zuò zhàn 作战 rén yuán 人员、 zhōng duān yòng hù 终端用户 hé 和 jīng yíng zhě 经营者 tí jiāo 提交 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， dàn 但 zhè xiē 这些 zài 在 shōu gòu 收购 guò chéng 过程 zhōng dū 中都 guī jié 归结 wèi 为 kē kè 苛刻 de 的 cān shù 参数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子