ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zuò jiā 作家 zài 在 jiǎn cái 剪裁 xiū gǎi 修改 gòu sī 构思 shí jiān 时间 chuān chā 穿插 qíng jié 情节 yǐ zhì 以至 cóng tóu 从头 zhòng xiě 重写 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 lǐng wù 领悟 dào 到 sù cái 素材 zhōng 中 hěn duō 很多 dōng xi 东西 shì 是 tā 他 gāng 刚 dòng bǐ 动笔 shí 时 suǒ 所 wèi 未 yì shí 意识 dào 到 de 的 |
In the breaking and remaking, in the timing, interweaving, beginning afresh, the writer comes to discern things in his material which were not consciously in his mind when he began. |