ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi
作为
yù suàn
预算
de
的
yí bù fèn
一部分
，
guó fáng
国防
kāi zhī
开支
cóng
从
2001
nián yǐ lái
年以来
yǐ jīng
已经
wěi suō
萎缩
。
As a share of the budget, defence spending has shrunk since 2001.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zuò wéi
    作为
    lǐng dǎo zhě
    领导者
    ，
    wǒ men
    我们
    yào
    要
    zuò
    做
    de
    的
    jiù shì
    就是
    jǐn liàng
    尽量
    bì miǎn
    避免
    shè dìng
    设定
    tiáo tiáo kuàng kuàng
    条条框框
    …
    …
    rú guǒ
    如果
    wǒ
    我
    néng
    能
    gèng hǎo
    更好
    de
    地
    tí gōng
    提供
    tiáo jiàn
    条件
    ，
    ràng
    让
    rén men
    人们
    yǒu
    有
    jī huì
    机会
    tí chū
    提出
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    chuàng yì
    创意
    ，
    nà me
    那么
    ，
    zhěng gè
    整个
    yùn zuò
    运作
    tǐ xì
    体系
    yě
    也
    huì
    会
    jiān rù jiā jìng
    渐入佳境
    。
  • zuò wéi
    作为
    é wài
    额外
    de
    的
    biàn liàng
    变量
    cān zhào
    参照
    ，
    shòu shì zhě
    受试者
    bèi
    被
    yāo qiú
    要求
    zài
    在
    bù tóng
    不同
    de
    的
    shí jiān nèi
    时间内
    dào dá
    到达
    bù dào
    布道
    de
    的
    dì diǎn
    地点
    ，
    yīn cǐ
    因此
    tā men
    他们
    dāng zhōng
    当中
    de
    的
    yì xiē
    一些
    rén
    人
    kě néng
    可能
    zài
    在
    lù shang
    路上
    huì
    会
    xiǎn de
    显得
    cōng máng
    匆忙
    。
  • dāng
    当
    gè gè
    各个
    fú wù qì
    服务器
    shàng xiàn
    上线
    shí
    时
    ，
    tā
    它
    jiù
    就
    zhù cè
    注册
    dào
    到
    yí gè
    一个
    zhōng yāng
    中央
    fú wù qì
    服务器
    shàng
    上
    。
  • dāng
    当
    jí pǔ chē
    吉普车
    hōng míng
    轰鸣
    ér
    而
    guò
    过
    ，
    nà xiē
    那些
    dài
    戴
    bái
    白
    mào zi
    帽子
    de
    的
    nán rén
    男人
    fēi kuài
    飞快
    de
    地
    pǎo
    跑
    lái
    来
    pǎo
    跑
    qù
    去
    ，
    xiè xià
    卸下
    kǎ chē
    卡车
    shàng
    上
    de
    的
    qiāng zhī
    枪支
    、
    dàn yào
    弹药
    、
    shí wù
    食物
    hé
    和
    jù dà
    巨大
    de
    的
    lù yíng
    露营
    bāo shí
    包时
    ，
    jí ěr bó tè
    吉尔伯特
    dèng
    瞪
    dà
    大
    le
    了
    yǎn jing
    眼睛
    kàn zhe
    看着
    。
  • zhè xiē
    这些
    dú shé
    毒蛇
    bèi
    被
    gōng jī
    攻击
    shí
    时
    zì rán
    自然
    huì
    会
    fǎn yǎo yì kǒu
    反咬一口
    ，
    nà me
    那么
    zhè
    这
    jiù
    就
    yǐn chū
    引出
    le
    了
    yí gè
    一个
    wèn tí
    问题
    ：
    yǎn jìng
    眼镜
    wáng shé
    王蛇
    shì
    是
    rú hé
    如何
    wéi chí
    维持
    zhè yàng
    这样
    yì zhǒng
    一种
    míng xiǎn
    明显
    gāo fēng xiǎn
    高风险
    de
    的
    shēng huó fāng shì
    生活方式
    de
    的
    ？
  • tā
    它
    xū yào
    需要
    huò dé
    获得
    gèng duō
    更多
    de
    的
    bù jǐn jǐn
    不仅仅
    shì
    是
    xué sheng
    学生
    ，
    jì sù shēng
    寄宿生
    hé
    和
    bēi bāo
    背包
    shǐ yòng
    使用
    zì zhù xǐ yī diàn
    自助洗衣店
    。
  • tā
    它
    fēi cháng
    非常
    lì hai
    厉害
    ,
    yīn wèi
    因为
    tā
    他
    yǐ jīng
    已经
    jiāng
    将
    sī kǎo
    思考
    de
    的
    guò chéng
    过程
    ,
    wèi
    为
    nǐ men
    你们
    guò
    过
    le
    了
    yí biàn
    一遍
    ，
    bìng
    并
    miáo xiě
    描写
    ,
    wǒ
    我
    xū yào
    需要
    gěi
    给
    nǐ men
    你们
    yì diǎn
    一点
    bèi jǐng
    背景
    jiè shào
    介绍
    。
  • qiú
    求
    nǐ
    你
    zhěng jiù
    拯救
    nǐ de
    你的
    bǎi xìng
    百姓
    ，
    cì fú
    赐福
    gěi
    给
    nǐ de
    你的
    chǎn yè
    产业
    ，
    mù yǎng
    牧养
    tā men
    他们
    ，
    fú chí
    扶持
    tā men
    他们
    ，
    zhí dào
    直到
    yǒng yuǎn
    永远
    。
  • dāng
    当
    hòu rén
    后人
    biān xiě
    编写
    wǒ men
    我们
    zhè
    这
    yī
    一
    shí dài
    时代
    de
    的
    lì shǐ
    历史
    de shí hòu
    的时候
    ，
    zhè
    这
    yī píng
    一平
    jìng
    静
    de
    的
    jiàng shēng
    降生
    ，
    zhè
    这
    tóu
    头
    xiǎo
    小
    yáng gāo
    羊羔
    de
    的
    wèn shì
    问世
    ，
    jiāng huì
    将会
    yǐn rén zhù mù
    引人注目
    。
  • qiú
    求
    nǐ
    你
    jiù
    救
    wǒ
    我
    tuō lí
    脱离
    rén
    人
    de
    的
    qī yā
    欺压
    。
    wǒ yào
    我要
    zūn shǒu
    遵守
    nǐ de
    你的
    xùn cí
    训词
    。
  • tā
    它
    miàn xiàng
    面向
    Ruby1
    .
    9
    ，
    bìng
    并
    shǐ yòng
    使用
    le
    了
    zhū rú
    诸如
    qiàn
    纤
    chéng
    程
    de
    的
    bìng fā
    并发
    tè xìng
    特性
    。
  • zhè xiē
    这些
    qì píng
    气瓶
    shì
    是
    kě kào
    可靠
    de
    的
    ，
    qí
    其
    shè jì
    设计
    hè
    和
    jiàn zào
    建造
    ，
    yǐ
    以
    zuì dà
    最大
    xiàn dù
    限度
    de
    地
    tí gāo
    提高
    xìng néng
    性能
    。
  • dāng
    当
    qǐ yòng
    启用
    wèi tú
    位图
    huǎn cún
    缓存
    ,
    wèi tú
    位图
    xū yào
    需要
    chóng xīn
    重新
    huǎn cún
    缓存
    ,
    zhè shì
    这是
    yí gè
    一个
    áng guì
    昂贵
    de
    的
    cāo zuò
    操作
    ,
    měi cì
    每次
    dōu
    都
    xū yào
    需要
    gēng xīn
    更新
    duì xiàng
    对象
    .
  • qiú chū
    求出
    le
    了
    xīn jiāng
    新疆
    mài gě tí
    麦盖提
    dì qū
    地区
    kě zuān xìng
    可钻性
    jí
    级
    zhí
    值
    jí
    及
    zuì yōu
    最优
    zuàn tóu
    钻头
    xuǎn xíng
    选型
    fāng àn
    方案
    。
  • tā
    它
    jī cháng
    饥肠
    biāo
    膔
    biāo
    膔
    ，
    què
    却
    yòu
    又
    lèi
    累
    dé
    得
    méi fǎ
    没法
    zǒu guò
    走过
    qù qǔ
    去取
    zì jǐ
    自己
    nà
    那
    fèn
    份
    yú
    鱼
    。
    suǒ yǐ
    所以
    ，
    fú lǎng suǒ wǎ
    弗朗索瓦
    bǎ
    把
    shí wù
    食物
    sòng dào
    送到
    le
    了
    tā
    它
    gēn qián
    跟前
    。
  • zhè xiē
    这些
    shuǐ guǒ
    水果
    kě yǐ
    可以
    shài gān
    晒干
    ，
    dāng rán
    当然
    ，
    yě
    也
    kě yǐ
    可以
    yòng lái
    用来
    zhì zuò
    制作
    gān
    柑
    guǒ pí
    果皮
    （
    yì zhě
    译者
    zhù
    注
    ：
    dà gài
    大概
    shì
    是
    lèi sì
    类似
    chéng pí
    橙皮
    de
    的
    dōng xi
    东西
    ）
    。
    jī hū
    几乎
    suǒ yǒu
    所有
    duō yú
    多余
    de
    的
    shuǐ guǒ
    水果
    dōu
    都
    kě yǐ
    可以
    zhì chéng
    制成
    gān
    柑
    guǒ pí
    果皮
    。
  • qiú tóng
    求同
    jiě yì
    解异
    ，
    míng què
    明确
    qīng chu
    清楚
    ，
    wán shàn
    完善
    wán měi
    完美
    bìng
    并
    shǐ
    使
    běn
    本
    lùn wén
    论文
    huò
    或
    chēng zhī wéi
    称之为
    kě xíng xìng
    可行性
    fāng àn
    方案
    gèng jiā
    更加
    kě xíng
    可行
    。
    jiù cǐ
    就此
    xiè chén
    谢忱
    。
  • dāng
    当
    hā mǔ léi tè
    哈姆雷特
    hé
    和
    guǐ hún
    鬼魂
    lí qù
    离去
    zǒu rù
    走入
    hēi àn
    黑暗
    zhī zhōng
    之中
    shí
    时
    ，
    tā
    他
    de
    的
    péng you
    朋友
    men
    们
    zhǐ dé
    只得
    zài na r
    在那儿
    jiāo lǜ
    焦虑
    de
    地
    děng dài
    等待
    bìng
    并
    dān yōu
    担忧
    tā
    他
    néng fǒu
    能否
    píng Ān de
    平安地
    huí lai
    回来
    。
  • zuò pǐn
    作品
    zhōng
    中
    jùn mǎ
    骏马
    shén tài
    神态
    gè yì
    各异
    、
    bēn téng
    奔腾
    piāo yì
    飘逸
    、
    yīng zī bó fā
    英姿勃发
    ，
    biǎo dá
    表达
    le
    了
    duì
    对
    yōng yǒu zhě
    拥有者
    de
    的
    shì yè
    事业
    téng fēi
    腾飞
    、
    mǎ dào chéng gōng
    马到成功
    、
    fán róng chāng shèng
    繁荣昌盛
    de
    的
    liáng hǎo
    良好
    zhù yuàn
    祝愿
    。
  • dāng
    当
    huí dào
    回到
    bàn gōng shì
    办公室
    de shí hòu
    的时候
    ，
    tā
    他
    xìn xīn
    信心
    shí zú
    十足
    de
    地
    nòng dǒng
    弄懂
    le
    了
    ruǎn jiàn
    软件
    rú hé
    如何
    gōng zuò
    工作
    ，
    rú hé
    如何
    zài
    在
    jīng mì
    精密
    kòng zhì
    控制
    zhòng jiǎng
    中奖
    shù liàng
    数量
    de
    的
    tóng shí
    同时
    bǎo chí
    保持
    biǎo miàn de
    表面的
    suí jī xìng
    随机性
    。
  • zhè xiē
    这些
    fǎ lǜ
    法律
    duì
    对
    nà xiē
    那些
    zhèng zài
    正在
    ràng
    让
    quán
    全
    měi dí
    美的
    dì fāng zhèng fǔ
    地方政府
    tǔ bēng wǎ jiě
    土崩瓦解
    de
    的
    gōng gòng
    公共
    bù mén gōng huì
    部门工会
    de
    的
    chéng zhǎng
    成长
    jiāng
    将
    rú hǔ tiān yì
    如虎添翼
    。
  • dāng
    当
    guó huì
    国会
    zhòng dì
    中的
    mín zhǔ dǎng
    民主党
    rén hé
    人和
    gòng hé dǎng
    共和党
    zào fǎn pài
    造反派
    qiáng xíng
    强行
    duì
    对
    nèi zhèng bù
    内政部
    jìn xíng
    进行
    diào chá
    调查
    shí
    时
    ，
    dòu zhēng
    斗争
    dá dào
    达到
    gāo cháo
    高潮
    。
  • zuò pǐn
    作品
    yòng sè
    用色
    dà dǎn
    大胆
    xiān míng
    鲜明
    ，
    jǔ fán
    举凡
    pō mò
    泼墨
    shān shuǐ
    山水
    、
    xiě yì
    写意
    hé táng
    荷塘
    、
    gǔ pǔ
    古朴
    nóng shè
    农舍
    ，
    kāi chuàng
    开创
    chū
    出
    shǔ yú
    属于
    gè rén
    个人
    fēng gé
    风格
    zhī
    之
    dú tè
    独特
    fú hào
    符号
    。
  • yǔ zhòu
    宇宙
    hào miǎo
    浩渺
    ，
    bù
    不
    xiàng
    像
    kǎ lái ěr
    卡莱尔
    de
    的
    zhù zuò
    著作
    nà yàng
    那样
    néng gòu
    能够
    dú wán
    读完
    。
  • zuò jiā
    作家
    bù jǐn jǐn
    不仅仅
    xī jì
    希冀
    zài
    在
    wén yuàn
    文苑
    xún qiú
    寻求
    yì xí zhī dì
    一席之地
    ，
    hái
    还
    qī pàn
    期盼
    duì
    对
    rèn shi
    认识
    lì shǐ
    历史
    yǒu suǒ
    有所
    jiàn shù
    建树
    。
  • yǔ háng yuán
    宇航员
    men
    们
    xū yào
    需要
    jí
    集
    zhì huì
    智慧
    、
    dǎn shí
    胆识
    、
    lì liang
    力量
    huó
    和
    jì qiǎo
    技巧
    yú
    于
    yì shēn
    一身
    —
    —
    tāng mǔ
    汤姆
    wū ěr fū
    乌尔夫
    jiāng
    将
    zhè
    这
    chēng zhī wéi
    称之为
    ”
    pài
    派
    dé
    得
    shàng
    上
    yòng chǎng
    用场
    de
    的
    dōng xi
    东西
    “
    (
    huò xǔ
    或许
    yě
    也
    àn zhǐ
    暗指
    yī
    一
    bù
    部
    háng kōng
    航空
    tí cái
    题材
    de
    的
    diàn yǐng
    电影
    -
    -
    tài kōng
    太空
    yīng xióng
    英雄
    )
    —
    —
    dàn shì
    但是
    tā men
    他们
    yě
    也
    dé
    得
    huì
    会
    shǐ yòng
    使用
    biàn hú
    便壶
    cái
    才
    xíng
    行
    。
  • yǔ háng yuán
    宇航员
    chū xíng
    出行
    zhī qián
    之前
    bù néng
    不能
    chī
    吃
    dòu lèi
    豆类
    shí pǐn
    食品
    ，
    yīn wèi
    因为
    fàng
    放
    gè
    个
    pì
    屁
    jiù
    就
    huì
    会
    bǎ
    把
    yǔ háng fú
    宇航服
    bēng huài
    崩坏
    。
  • dāng
    当
    zài
    在
    dì
    第
    5
    zhōu
    周
    shí shī
    实施
    jié yuē
    节约
    zhǐ biāo
    指标
    shí
    时
    ，
    cān yù
    参与
    cè shì
    测试
    de
    的
    rén qún
    人群
    yǐ jīng
    已经
    shú jì
    熟记
    guān yú
    关于
    jié yuē
    节约
    de
    的
    jiàn yì
    建议
    ，
    bìng qiě
    并且
    dà dà
    大大
    jiǎn shǎo
    减少
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    tàn
    碳
    pái fàng
    排放
    。
  • hàn
    汉
    、
    suí
    隋
    liǎng
    两
    dài
    代
    de
    的
    kù lì
    酷吏
    suī rán
    虽然
    zài
    在
    zhí fǎ
    执法
    yán jùn
    严峻
    、
    xiào zhōng
    效忠
    guó jūn
    国君
    、
    zhì lǐ
    治理
    yǒu xiào
    有效
    děng
    等
    fāng miàn
    方面
    yǒu
    有
    xiāng sì
    相似
    zhī
    之
    chù
    处
    ，
    dàn shì
    但是
    tā men
    他们
    zhī jiān
    之间
    yòu
    又
    yǒu
    有
    yí dìng
    一定
    chéng dù
    程度
    de
    的
    chā yì
    差异
    。
  • zhè xiē
    这些
    xiāo xi
    消息
    bìng bù
    并不
    xiě
    写
    dào
    到
    fú wù qì
    服务器
    rì zhì
    日志
    wén jiàn
    文件
    zhōng
    中
    。