ประโยคภาษาจีน- 这些法律条规以受害者命名实非偶然中文句子 (485280) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 tiáo guī 条规 yǐ 以 shòu hài zhě 受害者 mìng míng 命名 shí 实 fēi 非 ǒu rán 偶然。
It is no accident that these laws are named after victims.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò pǐn 作品 duì 对 nǚ xìng 女性 wài mào 外貌 de 的 guò yú 过于 zhòng shì 重视 hé 和 xiǎng xiàng 想象， shǐ 使 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象 chéng le 成了 bèi 被 wán shǎng 玩赏 de 的 huā píng 花瓶。
zuò pǐn 作品 yǐn rén fā xiào 引人发笑 dàn 但 bìng bù 并不 liú sú 流俗： qì hē fū 契诃夫 yāo qiú 要求 dú zhě 读者 zì jǐ 自己 xún zhǎo 寻找 yōu mò 幽默。
zuò pǐn 作品 yǒu 有《 yī 壹 hào 号 huáng tíng 皇庭》、《 miào shǒu rén xīn 妙手仁心》 děng 等 shí qī 十七 bù 部 diàn shì 电视 jù jí 剧集， jí 及《 shān shuǐ 山水 yǒu 有 xiāng féng 相逢》 děng 等 bā 八 bù 部 diàn yǐng 电影。
qiú jiě 求解 lián xù hán shù 连续函数 zuì dà zhí 最大值 de 的 yōu huà 优化 suàn fǎ 算法 yǐ yǒu 已有 duō zhǒng 多种， dàn 但 dōu 都 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 地 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
dāng 当 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员 xiāng hù 相互 zú gòu 足够 zūn zhòng 尊重， yǐ zhì 以致 kě yǐ 可以 zài 在 kāi fàng shì 开放式 gōng zuò qū 工作区 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， ér 而 bú shì 不是 làn yú chōng shù 滥竽充数 shí 时， kāi fàng shì 开放式 gōng zuò qū 工作区 jiù 就 huì 会 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
dāng 当 guó wáng 国王 tīng shuō 听说 zhè jiàn 这件 shì 事 de shí hòu 的时候， tā 他 yāo qiú 要求 zhè ge 这个 rén jiāo 人教 tā 他 kuài lè 快乐 de 的 mì jué 秘诀。
yǔ zhòu 宇宙 tàn suǒ 探索 réng 仍 chǔ yú 处于 chū jí jiē duàn 初级阶段
zhè xiē 这些 tài ēn 泰恩 - wēi ěr 威尔 jùn 郡 dì tiě 地铁 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 shuō 说， zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 “ dào 倒 méi 没 gàn shén me 干什么 wéi fǎ 违法 huó dòng 活动 ” ， dàn shì 但是 tā men 他们 “ zài 在 chē zhàn 车站 mà ma liē liē 骂骂咧咧、 chōu yān 抽烟， sāo rǎo 骚扰 le 了 chéng kè 乘客。 ”
zuò pǐn 作品 jì chéng 继承 hé 和 fā yáng 发扬 le 了 lǐ líng 醴陵 chuán tǒng 传统 yòu 釉 xià 下 wǔ cǎi 五彩 gōng yì 工艺， chōng fèn 充分 zhǎn xiàn 展现 chū 出 qīng yǎ 清雅、 xiù lì 秀丽、 juàn yǒng 隽永 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格。
dāng 当 guó wáng 国王 lí kāi 离开 dì 第 yí gè 一个 qī zǐ 妻子 hé 和 yí gè 一个 míng jiào 名叫 yī nuò 伊诺 de 的 huài 坏 nǚ rén 女人 jié hūn 结婚 hòu 后， liǎng gè 两个 hái zi 孩子 shòu dào 受到 hòu mǔ 后母 cán rěn 残忍 nüè dài 虐待， zhěng gè 整个 wáng guó 王国 yě 也 shòu 受 xí 袭。
yǔ zhòu 宇宙 méng yuē 盟约 zhī 之 hú 弧 tōng dào 通道 de 的 jī huó 激活 kāi qǐ 开启 le 了 qīng xié 倾斜 de 的 jī dǐ 基底 - 6 bàn 半 jiē 阶 hú 弧 tōng dào 通道 wén zhāng 纹章（ xīng 星 mén 门） xì tǒng 系统， huó huà 活化 le 了 wěi 纬 kǎ 卡 yǔ 与 É kǎ 俄卡 mú bǎn 模板 nèi 内 de 的 hè lì Ōu 赫利欧 - tǎ 塔 - xī sī 希斯 dǎo xiàn 导线。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 zǒng néng 总能 xī yǐn 吸引 hái zi men 孩子们 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网 de 的 tóng shí 同时， huò 或 tōng yè 通夜。
dāng 当 zài 在 yí gè 一个 dié 迭 dài fā 代发 shēng shí 生时 cháng shì 尝试 EA shí 时， cháng cháng 常常 huì 会 gē liè 割裂 shí jiān 时间 hé 盒 — — zài 在 zhè ge 这个 zhōu qī 周期 jié shù 结束 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 kě 可 gōng zuò 工作 de 的 ruǎn jiàn 软件。
huì 汇 xīng 星 chuàng yì 创意 yuán 园 yòu míng 又名 huì 汇 xīng 星 guǎng chǎng 广场， wèi yú 位于 yáng pǔ 杨浦 qū zhǎng 区长 yáng lù 阳路、 jiāng 江 pǔ lù 浦路， qián shēn 前身 shì 是 shàng hǎi 上海 zhēn zhī chǎng 针织厂。
zuò jiā 作家 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 俚 shí fēn 十分 píng jìng 平静 de 地 xiě 写 bái pí shū 白皮书。
zhè xiē 这些 cè shì 测试 biǎo míng 表明， tā 她 de 的 zǐ gōng 子宫 zhǒng liú 肿瘤 shì 是 liáng xìng 良性 de 的， dàn 但 tā 她 huàn yǒu 患有 nüè jí 疟疾， bìng 并 zài 在 fèi 肺 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yán zhèng 炎症 de 的 jì xiàng 迹象， zhè xiē 这些 bìng zhèng 病症 kě néng 可能 shì yóu 是由 fèi yán 肺炎 huò 或 fèi jié hé 肺结核 yǐn qǐ 引起 de 的。
huì piào 汇票 bì xū 必须 fù yǒu 附有 quán tào 全套 yìn yǒu 印有 “ huò wù 货物 shōu qì 收讫 ” zì yàng 字样 de 的 zhèng běn 正本 hǎi yùn 海运 tí dān 提单， píng 凭 zhǐ shì 指示、 bái 白 bèi shū 背书， bìng 并 xiě míng 写明 “ yùn fèi 运费 yǐ 已 fù 付 ” 。
dāng 当 zài 在 jìn qī 近期 yī dàng 一档 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 shì 是 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 xiàng mù 项目 de 的， tā 他 hěn 很 tǎn bái 坦白 de 地 shuō 说 tā 他 shì 是 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 xìng qù 兴趣， xǐ huan 喜欢 ná 拿 diào 掉 bèi 被 “ shù zhī gāo gé 束之高阁 ” de 的 shì qing 事情。
shǒu wèi 守卫 yǒu shí hou 有时候 yòng 用 shī 湿 máo jīn 毛巾 chōu dǎ 抽打 qiú fàn 囚犯， yǒu shí hou 有时候 biān chī 鞭笞 qiú fàn 囚犯 de 的 jiǎo zhǎng 脚掌 zhí dào 直到 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽。
dāng dì 当地 yī míng 一名 guān yuán 官员 chēng 称， yǒu kě néng 有可能 shì 是 dì dǐ 地底 yán céng 岩层 pò liè 破裂 dǎo zhì 导致 shēn kēng 深坑 chū xiàn 出现。
zhè xiē 这些 yū qīng 淤青 biàn de 变得 bǐ 比 zuó tiān 昨天 gèng 更 zāo gāo 糟糕 le 了， yǒu xiē 有些 hái shi 还是 lǜ sè 绿色 de 的。
dāng dì 当地 rén wéi 人为 biǎo dá 表达 gǎn jī 感激， zhāng luo 张罗 le 了 yī 一 zhuō 桌 shèng yàn 盛宴 kuǎn dài 款待 tā men 她们。
Ān dōng nèi 安东内 lā 拉 shì 是 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 mó tè 模特， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 gōng dú 攻读 guǎng gào xué 广告学 hé 和 gōng gòng guān jì xué 公共关系学 shuāng xué wèi 双学位。
dāng de rén 当地人 shēn 深 wèi 为 zhè 这 shì wài 室外 chéng liáng 乘凉 xīn 新 qù chù 去处 qīng dǎo 倾倒， tóu nǎo 头脑 yī 一 rè 热， fēn fēn 纷纷 jiě náng 解囊 — — hái 还 jiào 叫 shàng 上 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 yì tóng 一同 jiě náng 解囊。
Ān dōng ní 安东尼 shēng cún 生存 zài 在 tā 他 de 的 cán jiǎn 蚕茧 pín kùn 贫困 hé 和 gū lì 孤立， zhí dào 直到 luò shān jī 洛杉矶 shǔ yú 属于 gōng jī 攻击 jiāng shī 僵尸， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， dì zhèn 地震 hé 和 qí tā 其他 zāi hài 灾害 wú qióng 无穷。
zuò zhě 作者 yǔ 与 dú zhě 读者 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互 bìng bù 并不 jú 局 xiàn yú 限于 tí cí 题词。
dāng dì 当地 sēng lǚ 僧侣 zài 在 sì 寺 tǎ nèi 塔内 sì yǎng 饲养 liǎng 两 zhǐ 只 yě shēng 野生 xióng lí 熊狸， bǎo hù 保护 tā 牠 men 们 bù 不 bèi 被 tōu liè 偷猎。
zuò zhě 作者 lìng rén xìn fú 令人信服 de 地 zhǐ chū 指出， wèi 为 shǐ 使 tōng zhàng 通胀 huí luò 回落， luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 jué dìng 决定 ràng 让 1979 nián 年 céng 曾 dān rèn 担任 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 de 的 bǎo luó 保罗 · wò kè ěr 沃克尔 fàng shǒu yì bó 放手一搏。
hàn bǎo bāo 汉堡包 lián suǒ diàn 连锁店 shēng míng 声明 tā men 他们 zhǐ yòng 只用 shàng děng 上等 niú ròu 牛肉。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 bào dào 报道 chēng 称， yīn 因 shè jí 涉及 qí 其 xiōng zhǎng 兄长 kòng zhì 控制 de 的 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 gǔ jià 股价 cāo zòng 操纵 wèn tí 问题， huáng guāng yù 黄光裕 bèi 被 jǐng fāng 警方 xùn wèn 讯问。

ประโยคภาษาจีน
zuò pǐn 作品 duì 对 nǚ xìng 女性 wài mào 外貌 de 的 guò yú 过于 zhòng shì 重视 hé 和 xiǎng xiàng 想象， shǐ 使 nǚ xìng 女性 xíng xiàng 形象 chéng le 成了 bèi 被 wán shǎng 玩赏 de 的 huā píng 花瓶。
zuò pǐn 作品 yǐn rén fā xiào 引人发笑 dàn 但 bìng bù 并不 liú sú 流俗： qì hē fū 契诃夫 yāo qiú 要求 dú zhě 读者 zì jǐ 自己 xún zhǎo 寻找 yōu mò 幽默。
zuò pǐn 作品 yǒu 有《 yī 壹 hào 号 huáng tíng 皇庭》、《 miào shǒu rén xīn 妙手仁心》 děng 等 shí qī 十七 bù 部 diàn shì 电视 jù jí 剧集， jí 及《 shān shuǐ 山水 yǒu 有 xiāng féng 相逢》 děng 等 bā 八 bù 部 diàn yǐng 电影。
qiú jiě 求解 lián xù hán shù 连续函数 zuì dà zhí 最大值 de 的 yōu huà 优化 suàn fǎ 算法 yǐ yǒu 已有 duō zhǒng 多种， dàn 但 dōu 都 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 地 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
dāng 当 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 chéng yuán 成员 xiāng hù 相互 zú gòu 足够 zūn zhòng 尊重， yǐ zhì 以致 kě yǐ 可以 zài 在 kāi fàng shì 开放式 gōng zuò qū 工作区 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作， ér 而 bú shì 不是 làn yú chōng shù 滥竽充数 shí 时， kāi fàng shì 开放式 gōng zuò qū 工作区 jiù 就 huì 会 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
dāng 当 guó wáng 国王 tīng shuō 听说 zhè jiàn 这件 shì 事 de shí hòu 的时候， tā 他 yāo qiú 要求 zhè ge 这个 rén jiāo 人教 tā 他 kuài lè 快乐 de 的 mì jué 秘诀。
yǔ zhòu 宇宙 tàn suǒ 探索 réng 仍 chǔ yú 处于 chū jí jiē duàn 初级阶段
zhè xiē 这些 tài ēn 泰恩 - wēi ěr 威尔 jùn 郡 dì tiě 地铁 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 shuō 说， zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 “ dào 倒 méi 没 gàn shén me 干什么 wéi fǎ 违法 huó dòng 活动 ” ， dàn shì 但是 tā men 他们 “ zài 在 chē zhàn 车站 mà ma liē liē 骂骂咧咧、 chōu yān 抽烟， sāo rǎo 骚扰 le 了 chéng kè 乘客。 ”
zuò pǐn 作品 jì chéng 继承 hé 和 fā yáng 发扬 le 了 lǐ líng 醴陵 chuán tǒng 传统 yòu 釉 xià 下 wǔ cǎi 五彩 gōng yì 工艺， chōng fèn 充分 zhǎn xiàn 展现 chū 出 qīng yǎ 清雅、 xiù lì 秀丽、 juàn yǒng 隽永 de 的 yì shù 艺术 fēng gé 风格。
dāng 当 guó wáng 国王 lí kāi 离开 dì 第 yí gè 一个 qī zǐ 妻子 hé 和 yí gè 一个 míng jiào 名叫 yī nuò 伊诺 de 的 huài 坏 nǚ rén 女人 jié hūn 结婚 hòu 后， liǎng gè 两个 hái zi 孩子 shòu dào 受到 hòu mǔ 后母 cán rěn 残忍 nüè dài 虐待， zhěng gè 整个 wáng guó 王国 yě 也 shòu 受 xí 袭。
yǔ zhòu 宇宙 méng yuē 盟约 zhī 之 hú 弧 tōng dào 通道 de 的 jī huó 激活 kāi qǐ 开启 le 了 qīng xié 倾斜 de 的 jī dǐ 基底 - 6 bàn 半 jiē 阶 hú 弧 tōng dào 通道 wén zhāng 纹章（ xīng 星 mén 门） xì tǒng 系统， huó huà 活化 le 了 wěi 纬 kǎ 卡 yǔ 与 É kǎ 俄卡 mú bǎn 模板 nèi 内 de 的 hè lì Ōu 赫利欧 - tǎ 塔 - xī sī 希斯 dǎo xiàn 导线。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 zǒng néng 总能 xī yǐn 吸引 hái zi men 孩子们 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网 de 的 tóng shí 同时， huò 或 tōng yè 通夜。
dāng 当 zài 在 yí gè 一个 dié 迭 dài fā 代发 shēng shí 生时 cháng shì 尝试 EA shí 时， cháng cháng 常常 huì 会 gē liè 割裂 shí jiān 时间 hé 盒 — — zài 在 zhè ge 这个 zhōu qī 周期 jié shù 结束 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 kě 可 gōng zuò 工作 de 的 ruǎn jiàn 软件。
huì 汇 xīng 星 chuàng yì 创意 yuán 园 yòu míng 又名 huì 汇 xīng 星 guǎng chǎng 广场， wèi yú 位于 yáng pǔ 杨浦 qū zhǎng 区长 yáng lù 阳路、 jiāng 江 pǔ lù 浦路， qián shēn 前身 shì 是 shàng hǎi 上海 zhēn zhī chǎng 针织厂。
zuò jiā 作家 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 俚 shí fēn 十分 píng jìng 平静 de 地 xiě 写 bái pí shū 白皮书。
zhè xiē 这些 cè shì 测试 biǎo míng 表明， tā 她 de 的 zǐ gōng 子宫 zhǒng liú 肿瘤 shì 是 liáng xìng 良性 de 的， dàn 但 tā 她 huàn yǒu 患有 nüè jí 疟疾， bìng 并 zài 在 fèi 肺 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 yán zhèng 炎症 de 的 jì xiàng 迹象， zhè xiē 这些 bìng zhèng 病症 kě néng 可能 shì yóu 是由 fèi yán 肺炎 huò 或 fèi jié hé 肺结核 yǐn qǐ 引起 de 的。
huì piào 汇票 bì xū 必须 fù yǒu 附有 quán tào 全套 yìn yǒu 印有 “ huò wù 货物 shōu qì 收讫 ” zì yàng 字样 de 的 zhèng běn 正本 hǎi yùn 海运 tí dān 提单， píng 凭 zhǐ shì 指示、 bái 白 bèi shū 背书， bìng 并 xiě míng 写明 “ yùn fèi 运费 yǐ 已 fù 付 ” 。
dāng 当 zài 在 jìn qī 近期 yī dàng 一档 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 shì 是 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 xiàng mù 项目 de 的， tā 他 hěn 很 tǎn bái 坦白 de 地 shuō 说 tā 他 shì 是 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 xìng qù 兴趣， xǐ huan 喜欢 ná 拿 diào 掉 bèi 被 “ shù zhī gāo gé 束之高阁 ” de 的 shì qing 事情。
shǒu wèi 守卫 yǒu shí hou 有时候 yòng 用 shī 湿 máo jīn 毛巾 chōu dǎ 抽打 qiú fàn 囚犯， yǒu shí hou 有时候 biān chī 鞭笞 qiú fàn 囚犯 de 的 jiǎo zhǎng 脚掌 zhí dào 直到 pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽。
dāng dì 当地 yī míng 一名 guān yuán 官员 chēng 称， yǒu kě néng 有可能 shì 是 dì dǐ 地底 yán céng 岩层 pò liè 破裂 dǎo zhì 导致 shēn kēng 深坑 chū xiàn 出现。
zhè xiē 这些 yū qīng 淤青 biàn de 变得 bǐ 比 zuó tiān 昨天 gèng 更 zāo gāo 糟糕 le 了， yǒu xiē 有些 hái shi 还是 lǜ sè 绿色 de 的。
dāng dì 当地 rén wéi 人为 biǎo dá 表达 gǎn jī 感激， zhāng luo 张罗 le 了 yī 一 zhuō 桌 shèng yàn 盛宴 kuǎn dài 款待 tā men 她们。
Ān dōng nèi 安东内 lā 拉 shì 是 yī 一 wèi 位 zhù míng 著名 de 的 mó tè 模特， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 gōng dú 攻读 guǎng gào xué 广告学 hé 和 gōng gòng guān jì xué 公共关系学 shuāng xué wèi 双学位。
dāng de rén 当地人 shēn 深 wèi 为 zhè 这 shì wài 室外 chéng liáng 乘凉 xīn 新 qù chù 去处 qīng dǎo 倾倒， tóu nǎo 头脑 yī 一 rè 热， fēn fēn 纷纷 jiě náng 解囊 — — hái 还 jiào 叫 shàng 上 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 yì tóng 一同 jiě náng 解囊。
Ān dōng ní 安东尼 shēng cún 生存 zài 在 tā 他 de 的 cán jiǎn 蚕茧 pín kùn 贫困 hé 和 gū lì 孤立， zhí dào 直到 luò shān jī 洛杉矶 shǔ yú 属于 gōng jī 攻击 jiāng shī 僵尸， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， dì zhèn 地震 hé 和 qí tā 其他 zāi hài 灾害 wú qióng 无穷。
zuò zhě 作者 yǔ 与 dú zhě 读者 zhī jiān 之间 de 的 jiāo hù 交互 bìng bù 并不 jú 局 xiàn yú 限于 tí cí 题词。
dāng dì 当地 sēng lǚ 僧侣 zài 在 sì 寺 tǎ nèi 塔内 sì yǎng 饲养 liǎng 两 zhǐ 只 yě shēng 野生 xióng lí 熊狸， bǎo hù 保护 tā 牠 men 们 bù 不 bèi 被 tōu liè 偷猎。
zuò zhě 作者 lìng rén xìn fú 令人信服 de 地 zhǐ chū 指出， wèi 为 shǐ 使 tōng zhàng 通胀 huí luò 回落， luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 jué dìng 决定 ràng 让 1979 nián 年 céng 曾 dān rèn 担任 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 de 的 bǎo luó 保罗 · wò kè ěr 沃克尔 fàng shǒu yì bó 放手一搏。
hàn bǎo bāo 汉堡包 lián suǒ diàn 连锁店 shēng míng 声明 tā men 他们 zhǐ yòng 只用 shàng děng 上等 niú ròu 牛肉。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 bào dào 报道 chēng 称， yīn 因 shè jí 涉及 qí 其 xiōng zhǎng 兄长 kòng zhì 控制 de 的 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 gǔ jià 股价 cāo zòng 操纵 wèn tí 问题， huáng guāng yù 黄光裕 bèi 被 jǐng fāng 警方 xùn wèn 讯问。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子