ประโยคภาษาจีน- 宇宙的一个神奇之处就在于它说的语言偏偏竟是数学中文句子 (485421) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ zhòu 宇宙 de 的 yí gè 一个 shén qí 神奇 zhī 之 chù 处 jiù 就 zài yú 在于 tā 它 shuō 说 de 的 yǔ yán 语言 piān piān 偏偏 jìng shì 竟是 shù xué 数学。
ONE of the mysteries of the universe is why it should speak the language of mathematics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ zhòu 宇宙 jì yuán 纪元 shǐ 史 8 ！ mù hòu 幕后 zhǔ nǎo 主脑 xiàn 现 xíng 型！ pá chóng 爬虫 huáng dì 皇帝 cè 策 jì 计 mán piàn 瞒骗 quán tiān 全天 jiè 界！
yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 kě yǐ 可以 áo yóu 遨游 yú 于 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 huó dòng rén shì 活动人士 shì 是 zhèng fǔ 政府 chéng lì 成立 de 的 yí gè 一个 lián hé 联合 wěi yuán huì 委员会 de 的 yí bù fèn 一部分 chéng yuán 成员。 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 shì zài 是在 mín jiān 民间 tuán tǐ huó dòng 团体活动 rén shì 人士 hā 哈 zhā ěr 扎尔 wèi 为 yāo qiú 要求 zhì dìng 制定 yán gé 严格 de 的 fǎn tān 反贪 fǎ 法 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动 zhī hòu 之后， chéng lì 成立 zhè ge 这个 lián hé 联合 wěi yuán huì 委员会 de 的。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 yīng 应 gēn jù 根据 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 rén qún 人群 de 的 xū yào 需要 hé 和 qíng kuàng 情况， yīn rén zhì yí 因人制宜。
zuò pǐn 作品 zhòng 重 rén wù 人物 nèi xīn 内心 kè huá 刻划， tōng guò 通过 jìn 劲 xì 细 de 的 xiàn miáo 线描 hé 和 sè diào 色调 de 的 fū shè 敷设， nóng yàn 浓艳 ér 而 bù shī 不失 qí 其 xiù yǎ 秀雅， jīng gōng 精工 ér 而 bù 不 bǎn zhì 板滞。
zuò jiā 作家 wèi 为 lǎo tài tai 老太太 de 的 huí dá 回答 ér 而 gǎn dòng 感动， yī 一 wèi 位 lǎo tài tai 老太太 jìng 竟 néng 能 zhè yàng 这样 sǎ tuō 洒脱 de 地 kàn dài 看待 rén shēng 人生， jìng 竟 néng 能 bǎ 把 rén shēng 人生 kàn 看 dé 得 rú cǐ 如此 tòu chè 透彻。
dāng 当 zài 在 lìng wài 另外 yī 一 shù 束 yǔ 与 guāng 光 qiāng 腔 zhóu xiàn 轴线 chéng 成 héng xiàng 横向 chuí zhí 垂直 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 jī guāng 激光 zhào shè 照射 xià 下， mǎn zú 满足 gāi 该 yuán zǐ 原子 suǒ xū 所需 de 的 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 tòu míng 透明 tiáo jiàn 条件， guāng 光 huì 会 huī fù 恢复 dào 到 zuì dà 最大 shū chū 输出 tōng liàng 通量（ tú 图 1b suǒ 所 shì 示）。
huì bào 汇报 de 的 qíng kuàng 情况， shí dài 时代 zài 在 wǎng shàng 网上 xuān chēng 宣称， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 fǎ guó 法国 jū mín 居民 dōu 都 shì 是 yǐ shēn shì fǎ 以身试法， yǐ xià 以下 zhù 注 zài 在 wǎng shàng 网上 yǔ 与 gōng sī 公司 zài 在 fǎ guó 法国 yǐ wài 以外。
yǔ háng yuán 宇航员 men 们 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 shì 是 zěn yàng 怎样 rú cè 如厕 de 的 ne 呢？
dāng 当 zài 在 jiàn zào 建造 cán jú 残局 kù 库 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 cháng 常 wèi 为 cán jú 残局 kù 库 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 yì xiē 一些 cán jú 残局 jiě fǎ 解法 pāi àn jiào jué 拍案叫绝。
zhè xiē 这些 cè shì 测试 dà gài 大概 huì 会 huā fèi 花费 yí gòng 一共 liǎng 两 dào 到 yì tiān 一天 bàn 半 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zhí xíng 执行。
yǔ háng yuán 宇航员 tàn suǒ 探索 yuè qiú 月球 zhī 之 shí 时， liè hù 猎户 gè 各 xì tǒng 系统 jiāng 将 zài 在 dì miàn kòng zhì 地面控制 zhōng xīn 中心 kòng zhì 控制 xià 下 zì dòng 自动 yùn zuò 运作。
zuò jiā 作家 Ān dé lǔ 安德鲁 mài kǎ xī 麦卡锡 qǐ chéng 启程 qián wǎng 前往 mò léi 莫雷 Ā dǎo 阿岛 hé 和 fù jìn 附近 xiǎo dǎo 小岛 qián shuǐ 潜水， wèi 为 tā 他 mǔ qīn 母亲 de 的 shēng rì 生日 cǎi zhāi 采摘 hēi 黑 zhēn zhū 珍珠。
dāng dì 当地 yì xiē 一些 " è gǎo 恶搞 " jū mín 居民 chēng 称， rú 如 wèi 为 shè yǐng shī 摄影师 men 们 tí gōng 提供 yì piān 一篇 pí tè 皮特 fū fù 夫妇 de 的 yì wén 逸闻， ér qiě 而且 dé yǐ 得以 fā biǎo 发表， jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yī bēi 一杯 miǎn fèi 免费 de 的 huí xiāng 茴香 jiǔ 酒。
shǒu zhu 守住 níng jìng 宁静， shì 是 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 hòu 后 de 的 píng hé 平和 yǔ 与 huò dá 豁达；
zuò è 作恶 wéi bèi 违背 shèng yuē 圣约 de 的 rén 人， tā 他 bì 必 yòng 用 qiǎo 巧 yán 言 gōu yǐn 勾引。 wéi dú 惟独 rèn shi 认识 shén 神 de 的 zǐ mín 子民 bì 必 gāng qiáng 刚强 xíng shì 行事。
shǒu wàng zhě 守望者 shēn hòu 身后 de 的 guò wǎng 过往， liào wàng 瞭望 zhě 者 qián shēn 身前 de 的 kuàng 圹 làng 埌， xiàng 像 nián mài 年迈 de 的 lǎo zhě 老者 wéi yǒu 唯有 qīng tīng 倾听， wéi yǒu 唯有 nèi xīn 内心 cāng sāng 沧桑 de 的 sù shuō 诉说。
zuò qǔ zhě 作曲者 bǎ 把 zhè ge 这个 qǔ zi 曲子 suí biàn 随便 hēng 哼 le 了 yí huì r 一会儿， kàn kan 看看 xíng 行 bù xíng 不行。
dāng de rén 当地人 dà duō 大多 shì 是 zhā 扎 pō 颇 tài kè 泰克 rén 人， gè zi 个子 ǎi xiǎo 矮小， pí fū 皮肤 lí hēi 黧黑。
Ān dōng ní 安东尼 · tè luó luò pǔ 特罗洛普 zài 在 qí 其 xiǎo shuō 小说《 rú jīn 如今 shì dào 世道》（ 1875 ） zhōng 中 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 kēng mēng guǎi piàn 坑蒙拐骗 de 的 tiě lù 铁路 gōng sī 公司。
dāng de rén 当地人 shēn 深 wèi 为 zhè 这 shì wài 室外 chéng liáng 乘凉 xīn 新 qù chù 去处 qīng dǎo 倾倒， tóu nǎo 头脑 yī 一 rè 热， fēn fēn 纷纷 jiě náng 解囊 — — hái 还 jiào 叫 shàng 上 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 yì tóng 一同 jiě náng 解囊。
Ān dōng ní Ào 安东尼奥 wéi wǎ ěr 维瓦尔 dì 第。 cóng 从 màn bǎn 慢板 xiǎo tí qín 小提琴 zòu míng qǔ 奏鸣曲 dì 第 2 hào 号 zài 在 3 。
hàn dài 汉代， nóng yè 农业、 shǒu gōng yè 手工业、 shāng yè 商业 dōu 都 yǒu le 有了 jí dà 极大 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè xiē 这些 yǎn jiǎng 演讲 lǚ 屡 huò 获 zàn yáng 赞扬 de 的 yuán yīn 原因 dà zhì 大致 kě 可 guī jié 归结 wèi 为 liǎng diǎn 两点： yī 一， jiāng 将 guān zhòng 观众 shì wéi 视为 yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 chéng nián rén 成年人 lái 来 duì dài 对待； èr 二， yǐ 以 zhí shuài 直率 zì rán 自然 de 的 fāng shì 方式 lái 来 biǎo dá 表达 fù zá 复杂 nán dǒng 难懂 de 的 lǐ niàn 理念。
hàn kǒu 汉口、 hàn yáng 汉阳 jū 居 cháng jiāng 长江 zhī 之 xī 西， dāng zhōng 当中 yòu 又 bèi 被 hàn shuǐ 汉水 fēn gē 分割 wèi 为 yī 一 nán 南 yī 一 běi 北， ér 而 wǔ chāng 武昌 jū 居 cháng jiāng 长江 zhī 之 dōng 东， sān zhèn 三镇 chéng 成 dǐng zú zhī shì 鼎足之势。
dāng dì 当地 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 de 的 gē tè shì 哥特式 jiān dǐng 尖顶 zuì jìn 最近 bèi 被 xiāng 镶 le 了 céng 层 jīn 金， yǐ 以 jì niàn 纪念 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚。
ān quán xìng 安全性 hé 和 yǐn sī 隐私 zé 则 kāi qǐ 开启 le 了 lìng 另 yí gè 一个 mǎn 满 shì 是 rú chóng 蠕虫 de 的 hé zi 盒子。
zhè xiē 这些 rè diàn ǒu 热电偶 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng zuò 用作 wēn dù jì 温度计。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 wèi 为 fáng zhǐ 防止 luó xiān 罗先 shēng 生 jí 及 lìng yī 另一 suǒ 所 nóng mín gōng 农民工 xué xiào 学校 de 的 fù zé rén 负责人 shàng fǎng 上访， céng 曾 duǎn zàn 短暂 de 的 jū liú 拘留 guò 过 tā men 他们 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
ān quán 安全 de 的 tì dài pǐn 替代品： xī guā 西瓜， jú zi 桔子， chéng 橙 hé 和 pú táo yòu 葡萄柚。

ประโยคภาษาจีน
yǔ zhòu 宇宙 jì yuán 纪元 shǐ 史 8 ！ mù hòu 幕后 zhǔ nǎo 主脑 xiàn 现 xíng 型！ pá chóng 爬虫 huáng dì 皇帝 cè 策 jì 计 mán piàn 瞒骗 quán tiān 全天 jiè 界！
yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 kě yǐ 可以 áo yóu 遨游 yú 于 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 huó dòng rén shì 活动人士 shì 是 zhèng fǔ 政府 chéng lì 成立 de 的 yí gè 一个 lián hé 联合 wěi yuán huì 委员会 de 的 yí bù fèn 一部分 chéng yuán 成员。 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 shì zài 是在 mín jiān 民间 tuán tǐ huó dòng 团体活动 rén shì 人士 hā 哈 zhā ěr 扎尔 wèi 为 yāo qiú 要求 zhì dìng 制定 yán gé 严格 de 的 fǎn tān 反贪 fǎ 法 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动 zhī hòu 之后， chéng lì 成立 zhè ge 这个 lián hé 联合 wěi yuán huì 委员会 de 的。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 yīng 应 gēn jù 根据 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 rén qún 人群 de 的 xū yào 需要 hé 和 qíng kuàng 情况， yīn rén zhì yí 因人制宜。
zuò pǐn 作品 zhòng 重 rén wù 人物 nèi xīn 内心 kè huá 刻划， tōng guò 通过 jìn 劲 xì 细 de 的 xiàn miáo 线描 hé 和 sè diào 色调 de 的 fū shè 敷设， nóng yàn 浓艳 ér 而 bù shī 不失 qí 其 xiù yǎ 秀雅， jīng gōng 精工 ér 而 bù 不 bǎn zhì 板滞。
zuò jiā 作家 wèi 为 lǎo tài tai 老太太 de 的 huí dá 回答 ér 而 gǎn dòng 感动， yī 一 wèi 位 lǎo tài tai 老太太 jìng 竟 néng 能 zhè yàng 这样 sǎ tuō 洒脱 de 地 kàn dài 看待 rén shēng 人生， jìng 竟 néng 能 bǎ 把 rén shēng 人生 kàn 看 dé 得 rú cǐ 如此 tòu chè 透彻。
dāng 当 zài 在 lìng wài 另外 yī 一 shù 束 yǔ 与 guāng 光 qiāng 腔 zhóu xiàn 轴线 chéng 成 héng xiàng 横向 chuí zhí 垂直 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 jī guāng 激光 zhào shè 照射 xià 下， mǎn zú 满足 gāi 该 yuán zǐ 原子 suǒ xū 所需 de 的 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 tòu míng 透明 tiáo jiàn 条件， guāng 光 huì 会 huī fù 恢复 dào 到 zuì dà 最大 shū chū 输出 tōng liàng 通量（ tú 图 1b suǒ 所 shì 示）。
huì bào 汇报 de 的 qíng kuàng 情况， shí dài 时代 zài 在 wǎng shàng 网上 xuān chēng 宣称， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 fǎ guó 法国 jū mín 居民 dōu 都 shì 是 yǐ shēn shì fǎ 以身试法， yǐ xià 以下 zhù 注 zài 在 wǎng shàng 网上 yǔ 与 gōng sī 公司 zài 在 fǎ guó 法国 yǐ wài 以外。
yǔ háng yuán 宇航员 men 们 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 shì 是 zěn yàng 怎样 rú cè 如厕 de 的 ne 呢？
dāng 当 zài 在 jiàn zào 建造 cán jú 残局 kù 库 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 cháng 常 wèi 为 cán jú 残局 kù 库 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 yì xiē 一些 cán jú 残局 jiě fǎ 解法 pāi àn jiào jué 拍案叫绝。
zhè xiē 这些 cè shì 测试 dà gài 大概 huì 会 huā fèi 花费 yí gòng 一共 liǎng 两 dào 到 yì tiān 一天 bàn 半 de 的 shí jiān 时间 lái 来 zhí xíng 执行。
yǔ háng yuán 宇航员 tàn suǒ 探索 yuè qiú 月球 zhī 之 shí 时， liè hù 猎户 gè 各 xì tǒng 系统 jiāng 将 zài 在 dì miàn kòng zhì 地面控制 zhōng xīn 中心 kòng zhì 控制 xià 下 zì dòng 自动 yùn zuò 运作。
zuò jiā 作家 Ān dé lǔ 安德鲁 mài kǎ xī 麦卡锡 qǐ chéng 启程 qián wǎng 前往 mò léi 莫雷 Ā dǎo 阿岛 hé 和 fù jìn 附近 xiǎo dǎo 小岛 qián shuǐ 潜水， wèi 为 tā 他 mǔ qīn 母亲 de 的 shēng rì 生日 cǎi zhāi 采摘 hēi 黑 zhēn zhū 珍珠。
dāng dì 当地 yì xiē 一些 " è gǎo 恶搞 " jū mín 居民 chēng 称， rú 如 wèi 为 shè yǐng shī 摄影师 men 们 tí gōng 提供 yì piān 一篇 pí tè 皮特 fū fù 夫妇 de 的 yì wén 逸闻， ér qiě 而且 dé yǐ 得以 fā biǎo 发表， jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yī bēi 一杯 miǎn fèi 免费 de 的 huí xiāng 茴香 jiǔ 酒。
shǒu zhu 守住 níng jìng 宁静， shì 是 lì jīng cāng sāng 历经沧桑 hòu 后 de 的 píng hé 平和 yǔ 与 huò dá 豁达；
zuò è 作恶 wéi bèi 违背 shèng yuē 圣约 de 的 rén 人， tā 他 bì 必 yòng 用 qiǎo 巧 yán 言 gōu yǐn 勾引。 wéi dú 惟独 rèn shi 认识 shén 神 de 的 zǐ mín 子民 bì 必 gāng qiáng 刚强 xíng shì 行事。
shǒu wàng zhě 守望者 shēn hòu 身后 de 的 guò wǎng 过往， liào wàng 瞭望 zhě 者 qián shēn 身前 de 的 kuàng 圹 làng 埌， xiàng 像 nián mài 年迈 de 的 lǎo zhě 老者 wéi yǒu 唯有 qīng tīng 倾听， wéi yǒu 唯有 nèi xīn 内心 cāng sāng 沧桑 de 的 sù shuō 诉说。
zuò qǔ zhě 作曲者 bǎ 把 zhè ge 这个 qǔ zi 曲子 suí biàn 随便 hēng 哼 le 了 yí huì r 一会儿， kàn kan 看看 xíng 行 bù xíng 不行。
dāng de rén 当地人 dà duō 大多 shì 是 zhā 扎 pō 颇 tài kè 泰克 rén 人， gè zi 个子 ǎi xiǎo 矮小， pí fū 皮肤 lí hēi 黧黑。
Ān dōng ní 安东尼 · tè luó luò pǔ 特罗洛普 zài 在 qí 其 xiǎo shuō 小说《 rú jīn 如今 shì dào 世道》（ 1875 ） zhōng 中 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 kēng mēng guǎi piàn 坑蒙拐骗 de 的 tiě lù 铁路 gōng sī 公司。
dāng de rén 当地人 shēn 深 wèi 为 zhè 这 shì wài 室外 chéng liáng 乘凉 xīn 新 qù chù 去处 qīng dǎo 倾倒， tóu nǎo 头脑 yī 一 rè 热， fēn fēn 纷纷 jiě náng 解囊 — — hái 还 jiào 叫 shàng 上 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 yì tóng 一同 jiě náng 解囊。
Ān dōng ní Ào 安东尼奥 wéi wǎ ěr 维瓦尔 dì 第。 cóng 从 màn bǎn 慢板 xiǎo tí qín 小提琴 zòu míng qǔ 奏鸣曲 dì 第 2 hào 号 zài 在 3 。
hàn dài 汉代， nóng yè 农业、 shǒu gōng yè 手工业、 shāng yè 商业 dōu 都 yǒu le 有了 jí dà 极大 de 的 fā zhǎn 发展。
zhè xiē 这些 yǎn jiǎng 演讲 lǚ 屡 huò 获 zàn yáng 赞扬 de 的 yuán yīn 原因 dà zhì 大致 kě 可 guī jié 归结 wèi 为 liǎng diǎn 两点： yī 一， jiāng 将 guān zhòng 观众 shì wéi 视为 yǒu 有 zhì huì 智慧 de 的 chéng nián rén 成年人 lái 来 duì dài 对待； èr 二， yǐ 以 zhí shuài 直率 zì rán 自然 de 的 fāng shì 方式 lái 来 biǎo dá 表达 fù zá 复杂 nán dǒng 难懂 de 的 lǐ niàn 理念。
hàn kǒu 汉口、 hàn yáng 汉阳 jū 居 cháng jiāng 长江 zhī 之 xī 西， dāng zhōng 当中 yòu 又 bèi 被 hàn shuǐ 汉水 fēn gē 分割 wèi 为 yī 一 nán 南 yī 一 běi 北， ér 而 wǔ chāng 武昌 jū 居 cháng jiāng 长江 zhī 之 dōng 东， sān zhèn 三镇 chéng 成 dǐng zú zhī shì 鼎足之势。
dāng dì 当地 tiān zhǔ jiào tú 天主教徒 de 的 gē tè shì 哥特式 jiān dǐng 尖顶 zuì jìn 最近 bèi 被 xiāng 镶 le 了 céng 层 jīn 金， yǐ 以 jì niàn 纪念 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚。
ān quán xìng 安全性 hé 和 yǐn sī 隐私 zé 则 kāi qǐ 开启 le 了 lìng 另 yí gè 一个 mǎn 满 shì 是 rú chóng 蠕虫 de 的 hé zi 盒子。
zhè xiē 这些 rè diàn ǒu 热电偶 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng zuò 用作 wēn dù jì 温度计。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 wèi 为 fáng zhǐ 防止 luó xiān 罗先 shēng 生 jí 及 lìng yī 另一 suǒ 所 nóng mín gōng 农民工 xué xiào 学校 de 的 fù zé rén 负责人 shàng fǎng 上访， céng 曾 duǎn zàn 短暂 de 的 jū liú 拘留 guò 过 tā men 他们 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
ān quán 安全 de 的 tì dài pǐn 替代品： xī guā 西瓜， jú zi 桔子， chéng 橙 hé 和 pú táo yòu 葡萄柚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子