ประโยคภาษาจีน- 作家罗琳似乎为哈利波特系列的第八部留了后路中文句子 (485467) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò jiā 作家 J · K · luó lín 罗琳 sì hū 似乎 wèi 为哈利·波特 xì liè 系列 de 的 dì bā 第八 bù 部 liú 留 le 了 hòu lù 后路。
Author J.K. Rowling has apparently left the door ajar for an eighth Harry Potter novel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò jiā 作家 lì shā 丽莎 • sì 泗 zài 在 qí 其 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说《 qiáo yī 乔伊 de 的 mèng xiǎng 梦想》 zhōng 中， dài lǐng 带领 dú zhě 读者 zuò 作 le 了 yí cì 一次 kuà yuè 跨越 tài píng yáng 太平洋 de 的 lǚ xíng 旅行。 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 shì 是 sì 泗 2009 nián 年《 shàng hǎi 上海 nǚ hái 女孩》 de 的 yí gè 一个 xù piān 续篇。
dāng 当 zài 在 yí gè 一个 dié 迭 dài fā 代发 shēng shí 生时 cháng shì 尝试 EA shí 时， cháng cháng 常常 huì 会 gē liè 割裂 shí jiān 时间 hé 盒 — — zài 在 zhè ge 这个 zhōu qī 周期 jié shù 结束 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 kě 可 gōng zuò 工作 de 的 ruǎn jiàn 软件。
dāng 当 zài 在 chuàng zào 创造 chǎn pǐn shè jì 产品设计 shí 时， shè jì shī 设计师 men 们 zài 在 lì yòng 利用 shì jué 视觉 mó shì 模式 shàng 上 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间， tā men 他们 kě néng 可能 fēi cháng 非常 jīng tōng 精通 mó shì 模式 shí 识 bié de 别的 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式。
huì fēng yín háng 汇丰银行 de 的 jīng jì xué zhě 经济学者 qǔ 曲 hóng 宏 bīn 斌 yù jì 预计 dì yī jì dù 第一季度 de 的 chū kǒu é 出口额 kě 可 néng bǐ 能比 qù nián 去年 tóng qī 同期 jiǎn shǎo 减少 19% 。
huì bào 汇报 jìn chéng 进程 cháng 常 zài 在 zhèng shì 正式 de 的 chǎng hé 场合， bǐ rú 比如 huì yì 会议， dàn 但 shì zài 是在 fēi zhèng shì 非正式 de 的 chǎng hé 场合， bǐ rú 比如 zài 在 gōng zuò 工作 hòu 后 xiǎo zhuó 小酌 huò 或 hē shuǐ 喝水 de shí hòu 的时候。
yǔ háng yuán 宇航员 ( yī 一 wèi 位 tiān wén xué 天文学 mí 迷 ) duì 对 tǐ yù guǎn 体育馆 � de 的 tǐ cāo 体操 biǎo yǎn 表演 gǎn dào 感到 jīng hài 惊骇 .
zuò jiā 作家 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 chǎng kāi 敞开 tā 他 de 的 xīn fēi 心扉。
dāng 当 zài 在 shuǐ píng 水平 huò 或 chuí zhí 垂直 bù jú 布局 zhōng bāo 中包 hán 含 yí gè 一个 zhèng què 正确 de 的 jiān jù 间距 qì 器 shí 时， xiǎo 小 bù jiàn 部件 jiāng huì 将会 yǔ 与 yí kuài 一块 kě 可 kuò zhǎn 扩展 kōng jiān 空间 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起， zhè kuài 这块 kōng jiān 空间 jiù shì 就是 tán huáng 弹簧 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
zhè xiē 这些 cè shì 测试 kuàng jià 框架 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 jù xíng 巨型 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 de 的 tóu rù 投入 chéng běn 成本。
yǔ háng yuán 宇航员 yǐ jīng 已经 bèi 被 yāo qǐng 邀请 jìn rù 进入 tài kōng cāng 太空舱 de 的 shí wù 实物 mó xíng 模型， jiǎn chá 检查 tā men 他们 shì fǒu 是否 zài zuò 在座 yǐ 椅 shàng 上 shū shì 舒适、 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 gòu 够 dào 到 kòng zhì qì 控制器。
huì biān yǔ yán 汇编语言 zhù jì fú 助记符 zhòng dì 中的 zì mǔ 字母 tōng cháng 通常 shì 是 biǎo shì 表示 zhǐ lìng 指令 suǒ 所 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作 de 的 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 de 的 qián 前 jǐ ge 几个 zì mǔ 字母 huò 或 suō xiě 缩写 xíng shì 形式。
dāng 当 zài 在 yīng guó 英国 de 的 hǎi bào 海报 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 tā 她 jiǎ xiǎo zi 假小子 shēn cái 身材 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 guān zhòng 观众 kàn dào 看到 de 的 shì 是 tā 她 jué duì 绝对 kuā zhāng 夸张 de 的 xiōng pú 胸脯。
zhè xiē 这些 hǎi qiào 海鞘， jǐn guǎn 尽管 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 guài yì 怪异， dàn 但 què shì 却是 jǐ suǒ dòng wù 脊索动物 yīn cǐ 因此 bù jǐn jǐn 不仅仅 hé 和 xiàn dài 现代 zhì rén 智人 shì 是 qīn qi 亲戚， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 17 ， 000 zhòng 种 yú 鱼 de 的 qīn qi 亲戚；
hàn 汉、 miáo 苗、 dǎi zú 傣族 de 的 lóng zhōu 龙舟 jìng dù 竞渡 zài 在 wǒ guó 我国 duō zhǒng 多种 lóng zhōu 龙舟 wén huà 文化 zhōng 中 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 dài biǎo xìng 代表性。
dāng dì 当地 yì jiā 一家 jiào 叫 crackhouseormansion . com wǎng zhàn 网站， qǐng 请 wǎng mín 网民 men 们 cāi cè 猜测 wǎng yè 网页 tú piàn 图片 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 fáng wū 房屋 shì 是 huì 会 yǐ 以 gāo yú 高于 100 wàn 万 jiā yuán 加元 shòu chū 售出， hái shi 还是 huì 会 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 wēi fáng 危房。
zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 de 的 mù dì 目的 hé 和 gé shì 格式 shì yóu 是由 shū chū 输出 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 jí qí 及其 bù jú 布局 suǒ 所 jué dìng 决定。
hàn shū 汉书》 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 yǔ 与《 shǐ jì 史记》 fā shēng 发生 le 了 piān chā 偏差。
zuò wù 作物 de 的 chǎn liàng 产量 qǔ jué yú 取决于 tǔ dì 土地 de 的 féi wò 肥沃 chéng dù 程度。
zhè xiē 这些 tiān jiā jì 添加剂 jūn 均 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， rú 如 xīn zàng bìng 心脏病， gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症， piān tóu tòng 偏头痛 hé 和 duō dòng zhèng 多动症 yǒu guān lián 有关联。
dāng de rén 当地人 de 的 chuán shuō 传说 què 却 gào su 告诉 rén men 人们： qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 shì 是 yuē 约 zài 在 2 , 000 nián qián 年前 cóng 从 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qiān 迁 lái 来 de 的。
Ān dōng ní Ào 安东尼奥 wéi wǎ ěr 维瓦尔 dì 第， gòng 共 wèi 为 bā sōng 巴松 pǔ xiě 谱写 le 了 39 shǒu 首 xié zòu qǔ 协奏曲， qí zhōng 其中 37 shǒu 首 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yǎn zòu 演奏。
hàn dài 汉代，《 shǐ jì 史记》 děng 等 shū 书 de 的 mín zú shǐ 民族史 chuán 传 gòu jiàn 构建 le 了 zǎo qī 早期 mín zú 民族 lì shǐ 历史 tǐ xì 体系。
zhè xiē 这些 yǎn xí 演习 de 的 jì huà 计划 xiǎn rán 显然 zài 在 É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 dí yì 敌意 bào fā 爆发 zhī qián 之前。
hàn huà 汉化 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 shē zú 畲族 rén kǒu 人口 de 的 ruì jiǎn 锐减 hé 和 xíng jiāng 行将 xiāo shī 消失。
dāng dì 当地 pí jiǔ 啤酒 zài 在 nà 那 jiā 家 hēi diàn 黑店 yào 要 mài 卖 dào 到 shí yuán 十元 yī 一 píng 瓶。
ān quán 安全 dǎo zhì 导致 jīng shén 精神、 wén huà 文化 huó 和 jìn qǔ xīn 进取心 de 的 wěi suō 萎缩 huó 和 sǐ wáng 死亡。
zhè xiē 这些 bāo 炮 zhōng 中， qí zhōng 其中 24 mén 门 150 háo mǐ 毫米 L / 32 sFH 18 liú dàn pào 榴弹炮 hé 和 lìng wài 另外 24 mén 门 150 háo mǐ 毫米 L / 30 sFH 18 kè lǔ bó 克虏伯 liú dàn pào 榴弹炮 fēn bié 分别 shì 是 1934 nián 年 hé 和 1936 nián 年 yùn dào 运到 zhōng guó 中国 de 的。
zuò zhě 作者 lì tú 力图 yǐ 以 jiǎn kuò 简括 de 的 jié gòu 结构 hé 和 huī 辉 càn 灿 sè diào 色调 yǔ 与 kòng líng 空灵 xíng tǐ 形体 yǒu 有 qù wèi 趣味 de 的 jié hé 结合 shǒu fǎ 手法， lái 来 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 duì 对 fó jiāo wén huà 佛教文化 de 的 mǒu zhǒng 某种 tǐ wù 体悟。
hàn zi 汉子 zài 在 qǔ qīn 娶亲 qián 前 gǎn jué 感觉 hé shì 合适 běn rén 本人 de 的 nǚ rén 女人 hěn shǎo 很少， qǔ qīn 娶亲 hòu gǎn jué 后感觉 hé shì 合适 běn rén 本人 de 的 nǚ rén 女人 xǔ duō 许多。
dāng dì jū mín 当地居民 shuō 说 jīn nián 今年 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 yǐn rù 引入 de 的 chī 吃 hǎi zǎo 海藻 de 的 yín lǐ 银鲤 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。

ประโยคภาษาจีน
zuò jiā 作家 lì shā 丽莎 • sì 泗 zài 在 qí 其 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说《 qiáo yī 乔伊 de 的 mèng xiǎng 梦想》 zhōng 中， dài lǐng 带领 dú zhě 读者 zuò 作 le 了 yí cì 一次 kuà yuè 跨越 tài píng yáng 太平洋 de 的 lǚ xíng 旅行。 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说 shì 是 sì 泗 2009 nián 年《 shàng hǎi 上海 nǚ hái 女孩》 de 的 yí gè 一个 xù piān 续篇。
dāng 当 zài 在 yí gè 一个 dié 迭 dài fā 代发 shēng shí 生时 cháng shì 尝试 EA shí 时， cháng cháng 常常 huì 会 gē liè 割裂 shí jiān 时间 hé 盒 — — zài 在 zhè ge 这个 zhōu qī 周期 jié shù 结束 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 kě 可 gōng zuò 工作 de 的 ruǎn jiàn 软件。
dāng 当 zài 在 chuàng zào 创造 chǎn pǐn shè jì 产品设计 shí 时， shè jì shī 设计师 men 们 zài 在 lì yòng 利用 shì jué 视觉 mó shì 模式 shàng 上 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间， tā men 他们 kě néng 可能 fēi cháng 非常 jīng tōng 精通 mó shì 模式 shí 识 bié de 别的 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式。
huì fēng yín háng 汇丰银行 de 的 jīng jì xué zhě 经济学者 qǔ 曲 hóng 宏 bīn 斌 yù jì 预计 dì yī jì dù 第一季度 de 的 chū kǒu é 出口额 kě 可 néng bǐ 能比 qù nián 去年 tóng qī 同期 jiǎn shǎo 减少 19% 。
huì bào 汇报 jìn chéng 进程 cháng 常 zài 在 zhèng shì 正式 de 的 chǎng hé 场合， bǐ rú 比如 huì yì 会议， dàn 但 shì zài 是在 fēi zhèng shì 非正式 de 的 chǎng hé 场合， bǐ rú 比如 zài 在 gōng zuò 工作 hòu 后 xiǎo zhuó 小酌 huò 或 hē shuǐ 喝水 de shí hòu 的时候。
yǔ háng yuán 宇航员 ( yī 一 wèi 位 tiān wén xué 天文学 mí 迷 ) duì 对 tǐ yù guǎn 体育馆 � de 的 tǐ cāo 体操 biǎo yǎn 表演 gǎn dào 感到 jīng hài 惊骇 .
zuò jiā 作家 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 chǎng kāi 敞开 tā 他 de 的 xīn fēi 心扉。
dāng 当 zài 在 shuǐ píng 水平 huò 或 chuí zhí 垂直 bù jú 布局 zhōng bāo 中包 hán 含 yí gè 一个 zhèng què 正确 de 的 jiān jù 间距 qì 器 shí 时， xiǎo 小 bù jiàn 部件 jiāng huì 将会 yǔ 与 yí kuài 一块 kě 可 kuò zhǎn 扩展 kōng jiān 空间 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起， zhè kuài 这块 kōng jiān 空间 jiù shì 就是 tán huáng 弹簧 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
zhè xiē 这些 cè shì 测试 kuàng jià 框架 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 jù xíng 巨型 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 de 的 tóu rù 投入 chéng běn 成本。
yǔ háng yuán 宇航员 yǐ jīng 已经 bèi 被 yāo qǐng 邀请 jìn rù 进入 tài kōng cāng 太空舱 de 的 shí wù 实物 mó xíng 模型， jiǎn chá 检查 tā men 他们 shì fǒu 是否 zài zuò 在座 yǐ 椅 shàng 上 shū shì 舒适、 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 gòu 够 dào 到 kòng zhì qì 控制器。
huì biān yǔ yán 汇编语言 zhù jì fú 助记符 zhòng dì 中的 zì mǔ 字母 tōng cháng 通常 shì 是 biǎo shì 表示 zhǐ lìng 指令 suǒ 所 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作 de 的 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 de 的 qián 前 jǐ ge 几个 zì mǔ 字母 huò 或 suō xiě 缩写 xíng shì 形式。
dāng 当 zài 在 yīng guó 英国 de 的 hǎi bào 海报 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 tā 她 jiǎ xiǎo zi 假小子 shēn cái 身材 de shí hòu 的时候， měi guó 美国 guān zhòng 观众 kàn dào 看到 de 的 shì 是 tā 她 jué duì 绝对 kuā zhāng 夸张 de 的 xiōng pú 胸脯。
zhè xiē 这些 hǎi qiào 海鞘， jǐn guǎn 尽管 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 guài yì 怪异， dàn 但 què shì 却是 jǐ suǒ dòng wù 脊索动物 yīn cǐ 因此 bù jǐn jǐn 不仅仅 hé 和 xiàn dài 现代 zhì rén 智人 shì 是 qīn qi 亲戚， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 17 ， 000 zhòng 种 yú 鱼 de 的 qīn qi 亲戚；
hàn 汉、 miáo 苗、 dǎi zú 傣族 de 的 lóng zhōu 龙舟 jìng dù 竞渡 zài 在 wǒ guó 我国 duō zhǒng 多种 lóng zhōu 龙舟 wén huà 文化 zhōng 中 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 dài biǎo xìng 代表性。
dāng dì 当地 yì jiā 一家 jiào 叫 crackhouseormansion . com wǎng zhàn 网站， qǐng 请 wǎng mín 网民 men 们 cāi cè 猜测 wǎng yè 网页 tú piàn 图片 shàng 上 de 的 yì xiē 一些 fáng wū 房屋 shì 是 huì 会 yǐ 以 gāo yú 高于 100 wàn 万 jiā yuán 加元 shòu chū 售出， hái shi 还是 huì 会 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 wēi fáng 危房。
zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 de 的 mù dì 目的 hé 和 gé shì 格式 shì yóu 是由 shū chū 输出 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 jí qí 及其 bù jú 布局 suǒ 所 jué dìng 决定。
hàn shū 汉书》 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 yǔ 与《 shǐ jì 史记》 fā shēng 发生 le 了 piān chā 偏差。
zuò wù 作物 de 的 chǎn liàng 产量 qǔ jué yú 取决于 tǔ dì 土地 de 的 féi wò 肥沃 chéng dù 程度。
zhè xiē 这些 tiān jiā jì 添加剂 jūn 均 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， rú 如 xīn zàng bìng 心脏病， gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症， piān tóu tòng 偏头痛 hé 和 duō dòng zhèng 多动症 yǒu guān lián 有关联。
dāng de rén 当地人 de 的 chuán shuō 传说 què 却 gào su 告诉 rén men 人们： qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 shì 是 yuē 约 zài 在 2 , 000 nián qián 年前 cóng 从 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qiān 迁 lái 来 de 的。
Ān dōng ní Ào 安东尼奥 wéi wǎ ěr 维瓦尔 dì 第， gòng 共 wèi 为 bā sōng 巴松 pǔ xiě 谱写 le 了 39 shǒu 首 xié zòu qǔ 协奏曲， qí zhōng 其中 37 shǒu 首 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yǎn zòu 演奏。
hàn dài 汉代，《 shǐ jì 史记》 děng 等 shū 书 de 的 mín zú shǐ 民族史 chuán 传 gòu jiàn 构建 le 了 zǎo qī 早期 mín zú 民族 lì shǐ 历史 tǐ xì 体系。
zhè xiē 这些 yǎn xí 演习 de 的 jì huà 计划 xiǎn rán 显然 zài 在 É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 dí yì 敌意 bào fā 爆发 zhī qián 之前。
hàn huà 汉化 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 shē zú 畲族 rén kǒu 人口 de 的 ruì jiǎn 锐减 hé 和 xíng jiāng 行将 xiāo shī 消失。
dāng dì 当地 pí jiǔ 啤酒 zài 在 nà 那 jiā 家 hēi diàn 黑店 yào 要 mài 卖 dào 到 shí yuán 十元 yī 一 píng 瓶。
ān quán 安全 dǎo zhì 导致 jīng shén 精神、 wén huà 文化 huó 和 jìn qǔ xīn 进取心 de 的 wěi suō 萎缩 huó 和 sǐ wáng 死亡。
zhè xiē 这些 bāo 炮 zhōng 中， qí zhōng 其中 24 mén 门 150 háo mǐ 毫米 L / 32 sFH 18 liú dàn pào 榴弹炮 hé 和 lìng wài 另外 24 mén 门 150 háo mǐ 毫米 L / 30 sFH 18 kè lǔ bó 克虏伯 liú dàn pào 榴弹炮 fēn bié 分别 shì 是 1934 nián 年 hé 和 1936 nián 年 yùn dào 运到 zhōng guó 中国 de 的。
zuò zhě 作者 lì tú 力图 yǐ 以 jiǎn kuò 简括 de 的 jié gòu 结构 hé 和 huī 辉 càn 灿 sè diào 色调 yǔ 与 kòng líng 空灵 xíng tǐ 形体 yǒu 有 qù wèi 趣味 de 的 jié hé 结合 shǒu fǎ 手法， lái 来 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 duì 对 fó jiāo wén huà 佛教文化 de 的 mǒu zhǒng 某种 tǐ wù 体悟。
hàn zi 汉子 zài 在 qǔ qīn 娶亲 qián 前 gǎn jué 感觉 hé shì 合适 běn rén 本人 de 的 nǚ rén 女人 hěn shǎo 很少， qǔ qīn 娶亲 hòu gǎn jué 后感觉 hé shì 合适 běn rén 本人 de 的 nǚ rén 女人 xǔ duō 许多。
dāng dì jū mín 当地居民 shuō 说 jīn nián 今年 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 yǐn rù 引入 de 的 chī 吃 hǎi zǎo 海藻 de 的 yín lǐ 银鲤 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子