ประโยคภาษาจีน- 当圣经提到教会时除了有几次是指历世历代以来的信徒外都是指一个肉眼能看见的当地群体中文句子 (485472) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 shèng jīng 圣经 tí dào 提到 jiāo huì 教会 shí 时， chú le 除了 yǒu 有 jǐ cì 几次 shì 是 zhǐ 指 lì 历 shì 世 lì dài 历代 yǐ lái 以来 de 的 xìn tú 信徒 wài 外， dōu 都 shì 是 zhǐ 指 yí gè 一个 ròu yǎn 肉眼 néng 能 kàn jiàn 看见 de 的 dāng dì 当地 qún tǐ 群体。
Except for a few important instances referring to all believers throughout history, almost every time the word church is used in the Bible it refers to a local, visible congregation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 zài 在 yí gè 一个 dié 迭 dài fā 代发 shēng shí 生时 cháng shì 尝试 EA shí 时， cháng cháng 常常 huì 会 gē liè 割裂 shí jiān 时间 hé 盒 — — zài 在 zhè ge 这个 zhōu qī 周期 jié shù 结束 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 kě 可 gōng zuò 工作 de 的 ruǎn jiàn 软件。
dāng 当 zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围 yǒu xiē 有些 shì 事 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 bēng kuì 崩溃 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 shuì 睡 qián 前 lǎo guī jǔ 老规矩， yè wǎn 夜晚 de 的 gù shì 故事， rè shuǐ zǎo 热水澡， rè qíng 热情 de 的 yōng bào 拥抱， bèi bù 背部 de 的 fǔ mō 抚摸 réng rán 仍然 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
dāng 当 zài 在 dà bǐng mù 大屏幕 jìng tóu 镜头 xià 下， bàng qiú 棒球 cháng shàng 场上 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 yī fu 衣服 méi yǒu 没有 bèi 被 sī pò 撕破， wǒ 我 què shí 确实 gǎn dào 感到 xiàng shì 像是 bèi 被 qiǎng 抢 le 了。
huì fēng yín háng 汇丰银行 xiāng gǎng 香港 fā yán rén 发言人 jiā 加 léi sī 雷思 · xiū yī tè 休伊特 duì cǐ 对此 jù jué 拒绝 fā biǎo 发表 yán lùn 言论。
huì 汇 kuǎn é 款额 bú duàn 不断 xià jiàng 下降 hé 和 xiǎo é xìn dài 小额信贷 rì yì 日益 jǐn suō 紧缩 yǒu kě néng 有可能 jìn yí bù 进一步 xiàn zhì 限制 fù nǚ 妇女 kě 可 yòng yú 用于 chí jiā 持家 dù rì 度日 de 的 zī jīn 资金 lái yuán 来源。
yǔ háng yuán 宇航员 men 们 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 shì 是 zěn yàng 怎样 rú cè 如厕 de 的 ne 呢？
zuò jiā 作家 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 俚 shí fēn 十分 píng jìng 平静 de 地 xiě 写 bái pí shū 白皮书。
dāng 当 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 tōng dào 通道 yíng zhàn 迎战， wǒ huì 我会 huàn 换 dào 到 liú dàn fā shè qì 榴弹发射器 lái 来 bǎo wèi 保卫 zì jǐ 自己。
zhè xiē 这些 cè yàn 测验， lián tóng 连同 zhāng lì 张力 hé 和 niǔ lì 扭力 / zhóu xiàng 轴向 lì 力 cè shì 测试， zhèng shí 证实 le 了 qiáng lì 强力 suǒ 锁 jǐn 紧 luó mǔ 螺母 wú lùn 无论 zài 在 hé zhòng 何种 chōng jī 冲击 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， réng rán 仍然 bǎo chí 保持 yī 一 wěn dìng 稳定 de 的 suǒ 锁 jǐn 紧 zhuàng tài 状态。
yǔ háng yuán 宇航员 wéi xiū 维修 cè suǒ 厕所 shí 时 duì jiē 对接 de 的 fèn jìn hào 奋进号 háng tiān fēi jī 航天飞机 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 lín shí 临时 cè suǒ 厕所。
zuò jiā 作家 Ào sī tè luò fū sī jī 奥斯特洛夫斯基 shēng yú 生于 yí gè 一个 gōng rén 工人 jiā tíng 家庭。
dāng 当 zài 在 jìn qī 近期 yī dàng 一档 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 shì 是 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 xiàng mù 项目 de 的， tā 他 hěn 很 tǎn bái 坦白 de 地 shuō 说 tā 他 shì 是 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 xìng qù 兴趣， xǐ huan 喜欢 ná 拿 diào 掉 bèi 被 “ shù zhī gāo gé 束之高阁 ” de 的 shì qing 事情。
yǔ háng fú 宇航服 de 的 zhōng jiān céng 中间层 jiù 就 xiàng 像 qì qiú 气球 nà yàng 那样 chōng qì 充气 jiā yā 加压， jǐn jǐn 紧紧 de 地 jǐ yā 挤压 zhe 着 háng tiān yuán 航天员 de 的 shēn tǐ 身体。
hàn zhōng 汉中 dū dū 都督 jūn 均 yóu 由 shǔ 蜀 jūn zhōng 军中 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 jiàng lǐng 将领 chōng rèn 充任， yǐ 以 dǐ yù 抵御 jìng dí 劲敌 cáo wèi 曹魏 de 的 jìn gōng 进攻。
dāng dì 当地 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 fèi xū 废墟 xià 下， yīn yuè 音乐 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 hái zi men 孩子们 chuán lái 传来 de 的 hū jiù shēng 呼救声。 dàn shì 但是 yóu yú 由于 dào lù 道路 shòu zǔ 受阻， jiù yuán duì 救援队 hé 和 jī xiè 机械 bù néng 不能 jìn rù 进入， rén men 人们 zhǐ néng 只能 tú shǒu 徒手 wā kāi 挖开 wǎ lì 瓦砾。
zhè xiē 这些 hán guǎn 涵管 jī hū 几乎 jiāng 将 dà mén 大门 dǔ 堵 le 了 gè 个 yán shi 严实， zhǐ 只 zài 在 yì biān 一边 liú chū 留出 le 了 jǐn 仅 róng 容 yī rén 一人 tōng xíng 通行 de 的 fèng xì 缝隙。
hàn dài 汉代 dào 到 qīng dài 清代 de 的 gè shì 各式 gǔ jì 古迹
zuò wù 作物 shí bié 识别 shì 是 yáo gǎn 遥感 zuò wù 作物 gū chǎn 估产 de 的 jī chǔ 基础。
zhè xiē 这些 qīng chè 清澈、 tòu míng 透明 de 的 shān jiān 山间 xiǎo xī 小溪， zài 在 màn cháng 漫长 de 的 tú zhōng 途中， liú guò 流过 lú wěi 芦苇 hé 和 dà piàn 大片 cǎo dì 草地， yǒu xiē 有些 yǐ jīng 已经 dài yǒu 带有 dú 毒 zhàng 瘴 zhī 之 qì 气， ér qiě 而且 biàn de 变得 wēi xián 微咸。
dāng dì 当地 rén chēng 人称， mín bīng 民兵 shǐ yòng 使用 shí dàn 实弹 zǔ zhǐ 阻止 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ 几 zhōu lǐ 周里， shù bǎi 数百 nián qīng rén 年轻人 yīn 因 huái yí 怀疑 tóng qíng 同情 pàn jūn 叛军 ér 而 bèi 被 guān jìn 关进 le 了 jiān yù 监狱。
Ān dōng ní 安东尼 shēng cún 生存 zài 在 tā 他 de 的 cán jiǎn 蚕茧 pín kùn 贫困 hé 和 gū lì 孤立， zhí dào 直到 luò shān jī 洛杉矶 shǔ yú 属于 gōng jī 攻击 jiāng shī 僵尸， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， dì zhèn 地震 hé 和 qí tā 其他 zāi hài 灾害 wú qióng 无穷。
hàn kè 汉克 - mó gēn 摩根 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝 , yīn wèi 因为 tā 他 wú fǎ 无法 huí dào 回到 Ā sè 阿瑟 wáng 王 shí dài 时代 ài ren 爱人 de 的 shēn biān 身边。
zhè xiē 这些 màn mà 漫骂 bú dàn 不但 fáng ài 妨碍 rén men 人们 jiù 就 huán jìng 环境 zhèng cè 政策 de 的 shí zhì 实质 wèn tí 问题 zhǎn kāi 展开 yǒu jià zhí 有价值 de 的 zhēng lùn 争论， ér qiě 而且 kè guān 客观 shàng 上 bāng 帮 lǔ mǔ 鲁姆 bó kēi 伯克 mài 卖 shū 书。
hàn kǒu 汉口、 hàn yáng 汉阳 jū 居 cháng jiāng 长江 zhī 之 xī 西， dāng zhōng 当中 yòu 又 bèi 被 hàn shuǐ 汉水 fēn gē 分割 wèi 为 yī 一 nán 南 yī 一 běi 北， ér 而 wǔ chāng 武昌 jū 居 cháng jiāng 长江 zhī 之 dōng 东， sān zhèn 三镇 chéng 成 dǐng zú zhī shì 鼎足之势。
dāng dì 当地 jī dū tú 基督徒 biǎo shì 表示 hěn 很 bù lǐ 不理 jiě 解： zài 在 mǎ lái yǔ 马来语 zhōng 中， tā men 他们 yǐ jīng 已经 yòng 用 “ Ān lā 安拉 ” zhè ge 这个 cí 词 dá 达 shǔ 数 shì jì 世纪 zhī jiǔ 之久， wèi shén me 为什么 tū rán 突然 jiù 就 bèi 被 jī nù 激怒 le 了 ne 呢？
ān quán 安全 kāi guān 开关 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn zǐ 电子 kāi guān 开关， dāng 当 qì chē 汽车 guà dǎng 挂挡 hòu 后， tā 它 duàn kāi 断开 kòng zhì 控制 diàn lù 电路。
zhè xiē 这些 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 de 的 xiǎo shì 小事 qí shí 其实 jiù shì 就是 shēng huó 生活 de 的 quán bù 全部。
zuò zhě 作者 lì jīng 历经 shí nián 十年 de 的 kǎo chá 考察， zài 在 yǔ zhōu shì 禹州市 cháng zhuāng 苌庄 xiāng 乡 fā xiàn 发现 táng dài 唐代 gǔ 古 cí 瓷 yáo zhǐ 窑址 1 5 zuò 座， shì 是 hé nán 河南 quán shěng 全省 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 táng dài 唐代 gǔ 古 cí yáo 瓷窑 qún 群。
hàn zì 汉字 yǔ 与 rì wén 日文 zhī jiān 之间 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
dāng dì 当地 shì zhèng 市政 dāng jú 当局 bèi pò 被迫 wā jué 挖掘 jí tǐ 集体 mù zàng 墓葬 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lín shí 临时 jiě jué fāng àn 解决方案。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 zài 在 yí gè 一个 dié 迭 dài fā 代发 shēng shí 生时 cháng shì 尝试 EA shí 时， cháng cháng 常常 huì 会 gē liè 割裂 shí jiān 时间 hé 盒 — — zài 在 zhè ge 这个 zhōu qī 周期 jié shù 结束 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 kě 可 gōng zuò 工作 de 的 ruǎn jiàn 软件。
dāng 当 zài 在 tā men 他们 zhōu wéi 周围 yǒu xiē 有些 shì 事 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 bēng kuì 崩溃 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 shuì 睡 qián 前 lǎo guī jǔ 老规矩， yè wǎn 夜晚 de 的 gù shì 故事， rè shuǐ zǎo 热水澡， rè qíng 热情 de 的 yōng bào 拥抱， bèi bù 背部 de 的 fǔ mō 抚摸 réng rán 仍然 yí yàng 一样 zhòng yào 重要。
dāng 当 zài 在 dà bǐng mù 大屏幕 jìng tóu 镜头 xià 下， bàng qiú 棒球 cháng shàng 场上 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 yī fu 衣服 méi yǒu 没有 bèi 被 sī pò 撕破， wǒ 我 què shí 确实 gǎn dào 感到 xiàng shì 像是 bèi 被 qiǎng 抢 le 了。
huì fēng yín háng 汇丰银行 xiāng gǎng 香港 fā yán rén 发言人 jiā 加 léi sī 雷思 · xiū yī tè 休伊特 duì cǐ 对此 jù jué 拒绝 fā biǎo 发表 yán lùn 言论。
huì 汇 kuǎn é 款额 bú duàn 不断 xià jiàng 下降 hé 和 xiǎo é xìn dài 小额信贷 rì yì 日益 jǐn suō 紧缩 yǒu kě néng 有可能 jìn yí bù 进一步 xiàn zhì 限制 fù nǚ 妇女 kě 可 yòng yú 用于 chí jiā 持家 dù rì 度日 de 的 zī jīn 资金 lái yuán 来源。
yǔ háng yuán 宇航员 men 们 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 shì 是 zěn yàng 怎样 rú cè 如厕 de 的 ne 呢？
zuò jiā 作家 zài 在 bèi zi 被子 lǐ 俚 shí fēn 十分 píng jìng 平静 de 地 xiě 写 bái pí shū 白皮书。
dāng 当 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 tōng dào 通道 yíng zhàn 迎战， wǒ huì 我会 huàn 换 dào 到 liú dàn fā shè qì 榴弹发射器 lái 来 bǎo wèi 保卫 zì jǐ 自己。
zhè xiē 这些 cè yàn 测验， lián tóng 连同 zhāng lì 张力 hé 和 niǔ lì 扭力 / zhóu xiàng 轴向 lì 力 cè shì 测试， zhèng shí 证实 le 了 qiáng lì 强力 suǒ 锁 jǐn 紧 luó mǔ 螺母 wú lùn 无论 zài 在 hé zhòng 何种 chōng jī 冲击 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， réng rán 仍然 bǎo chí 保持 yī 一 wěn dìng 稳定 de 的 suǒ 锁 jǐn 紧 zhuàng tài 状态。
yǔ háng yuán 宇航员 wéi xiū 维修 cè suǒ 厕所 shí 时 duì jiē 对接 de 的 fèn jìn hào 奋进号 háng tiān fēi jī 航天飞机 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 lín shí 临时 cè suǒ 厕所。
zuò jiā 作家 Ào sī tè luò fū sī jī 奥斯特洛夫斯基 shēng yú 生于 yí gè 一个 gōng rén 工人 jiā tíng 家庭。
dāng 当 zài 在 jìn qī 近期 yī dàng 一档 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 shì 是 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 xiàng mù 项目 de 的， tā 他 hěn 很 tǎn bái 坦白 de 地 shuō 说 tā 他 shì 是 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 xìng qù 兴趣， xǐ huan 喜欢 ná 拿 diào 掉 bèi 被 “ shù zhī gāo gé 束之高阁 ” de 的 shì qing 事情。
yǔ háng fú 宇航服 de 的 zhōng jiān céng 中间层 jiù 就 xiàng 像 qì qiú 气球 nà yàng 那样 chōng qì 充气 jiā yā 加压， jǐn jǐn 紧紧 de 地 jǐ yā 挤压 zhe 着 háng tiān yuán 航天员 de 的 shēn tǐ 身体。
hàn zhōng 汉中 dū dū 都督 jūn 均 yóu 由 shǔ 蜀 jūn zhōng 军中 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 jiàng lǐng 将领 chōng rèn 充任， yǐ 以 dǐ yù 抵御 jìng dí 劲敌 cáo wèi 曹魏 de 的 jìn gōng 进攻。
dāng dì 当地 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 fèi xū 废墟 xià 下， yīn yuè 音乐 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 hái zi men 孩子们 chuán lái 传来 de 的 hū jiù shēng 呼救声。 dàn shì 但是 yóu yú 由于 dào lù 道路 shòu zǔ 受阻， jiù yuán duì 救援队 hé 和 jī xiè 机械 bù néng 不能 jìn rù 进入， rén men 人们 zhǐ néng 只能 tú shǒu 徒手 wā kāi 挖开 wǎ lì 瓦砾。
zhè xiē 这些 hán guǎn 涵管 jī hū 几乎 jiāng 将 dà mén 大门 dǔ 堵 le 了 gè 个 yán shi 严实， zhǐ 只 zài 在 yì biān 一边 liú chū 留出 le 了 jǐn 仅 róng 容 yī rén 一人 tōng xíng 通行 de 的 fèng xì 缝隙。
hàn dài 汉代 dào 到 qīng dài 清代 de 的 gè shì 各式 gǔ jì 古迹
zuò wù 作物 shí bié 识别 shì 是 yáo gǎn 遥感 zuò wù 作物 gū chǎn 估产 de 的 jī chǔ 基础。
zhè xiē 这些 qīng chè 清澈、 tòu míng 透明 de 的 shān jiān 山间 xiǎo xī 小溪， zài 在 màn cháng 漫长 de 的 tú zhōng 途中， liú guò 流过 lú wěi 芦苇 hé 和 dà piàn 大片 cǎo dì 草地， yǒu xiē 有些 yǐ jīng 已经 dài yǒu 带有 dú 毒 zhàng 瘴 zhī 之 qì 气， ér qiě 而且 biàn de 变得 wēi xián 微咸。
dāng dì 当地 rén chēng 人称， mín bīng 民兵 shǐ yòng 使用 shí dàn 实弹 zǔ zhǐ 阻止 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动， zài 在 guò qù 过去 de 的 jǐ 几 zhōu lǐ 周里， shù bǎi 数百 nián qīng rén 年轻人 yīn 因 huái yí 怀疑 tóng qíng 同情 pàn jūn 叛军 ér 而 bèi 被 guān jìn 关进 le 了 jiān yù 监狱。
Ān dōng ní 安东尼 shēng cún 生存 zài 在 tā 他 de 的 cán jiǎn 蚕茧 pín kùn 贫困 hé 和 gū lì 孤立， zhí dào 直到 luò shān jī 洛杉矶 shǔ yú 属于 gōng jī 攻击 jiāng shī 僵尸， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子， dì zhèn 地震 hé 和 qí tā 其他 zāi hài 灾害 wú qióng 无穷。
hàn kè 汉克 - mó gēn 摩根 dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝 , yīn wèi 因为 tā 他 wú fǎ 无法 huí dào 回到 Ā sè 阿瑟 wáng 王 shí dài 时代 ài ren 爱人 de 的 shēn biān 身边。
zhè xiē 这些 màn mà 漫骂 bú dàn 不但 fáng ài 妨碍 rén men 人们 jiù 就 huán jìng 环境 zhèng cè 政策 de 的 shí zhì 实质 wèn tí 问题 zhǎn kāi 展开 yǒu jià zhí 有价值 de 的 zhēng lùn 争论， ér qiě 而且 kè guān 客观 shàng 上 bāng 帮 lǔ mǔ 鲁姆 bó kēi 伯克 mài 卖 shū 书。
hàn kǒu 汉口、 hàn yáng 汉阳 jū 居 cháng jiāng 长江 zhī 之 xī 西， dāng zhōng 当中 yòu 又 bèi 被 hàn shuǐ 汉水 fēn gē 分割 wèi 为 yī 一 nán 南 yī 一 běi 北， ér 而 wǔ chāng 武昌 jū 居 cháng jiāng 长江 zhī 之 dōng 东， sān zhèn 三镇 chéng 成 dǐng zú zhī shì 鼎足之势。
dāng dì 当地 jī dū tú 基督徒 biǎo shì 表示 hěn 很 bù lǐ 不理 jiě 解： zài 在 mǎ lái yǔ 马来语 zhōng 中， tā men 他们 yǐ jīng 已经 yòng 用 “ Ān lā 安拉 ” zhè ge 这个 cí 词 dá 达 shǔ 数 shì jì 世纪 zhī jiǔ 之久， wèi shén me 为什么 tū rán 突然 jiù 就 bèi 被 jī nù 激怒 le 了 ne 呢？
ān quán 安全 kāi guān 开关 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn zǐ 电子 kāi guān 开关， dāng 当 qì chē 汽车 guà dǎng 挂挡 hòu 后， tā 它 duàn kāi 断开 kòng zhì 控制 diàn lù 电路。
zhè xiē 这些 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 de 的 xiǎo shì 小事 qí shí 其实 jiù shì 就是 shēng huó 生活 de 的 quán bù 全部。
zuò zhě 作者 lì jīng 历经 shí nián 十年 de 的 kǎo chá 考察， zài 在 yǔ zhōu shì 禹州市 cháng zhuāng 苌庄 xiāng 乡 fā xiàn 发现 táng dài 唐代 gǔ 古 cí 瓷 yáo zhǐ 窑址 1 5 zuò 座， shì 是 hé nán 河南 quán shěng 全省 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 táng dài 唐代 gǔ 古 cí yáo 瓷窑 qún 群。
hàn zì 汉字 yǔ 与 rì wén 日文 zhī jiān 之间 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
dāng dì 当地 shì zhèng 市政 dāng jú 当局 bèi pò 被迫 wā jué 挖掘 jí tǐ 集体 mù zàng 墓葬 zuò wéi 作为 yí gè 一个 lín shí 临时 jiě jué fāng àn 解决方案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子