ประโยคภาษาจีน- 据从知情欧盟官员处了解投票已经结束但他们没有透露最终结果欧盟官员说有关程序性问题解决后关税税率将定在到中文句子 (48589) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 cóng 从 zhī qíng 知情 Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 chù 处 liǎo jiě 了解， tóu piào 投票 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， dàn 但 tā men 他们 méi yǒu 没有 tòu lù 透露 zuì zhōng 最终 jiē guǒ 结果。 Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 shuō 说， yǒu guān 有关 chéng xù xìng 程序性 wèn tí 问题 jiě jué 解决 hòu 后， guān shuì 关税 shuì lǜ 税率 jiāng 将 dìng 定 zài 在 17.7 ％ dào 到 39.2 ％。
After clearing procedural hurdles, the duties, which will range from 17.7% to 39.2%, are expected to take effect in October and last five years, EU officials said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 tā men 他们 shuō 说 tā men de 他们的 tóu r 头儿 pī zhǔn 批准 le 了 tā men 他们 zhè yàng 这样 ān pái 安排， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zài 在 “ mào 帽 gōng chǎng 工厂 ” gōng zuò 工作 bǐ 比 tā men 他们 qù 去 jiù jīn shān 旧金山 bàn gōng shì 办公室 zài 在 lù shang 路上 huā 花 qù 去 liǎng gè 两个 bàn 半 zhōng tóu 钟头 néng 能 wán chéng 完成 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
bú guò 不过， zài 在 guó huì 国会 tōng guò 通过 měi guó kòng jūn 美国空军 qǔ dài 取代 U - 2 zhēn chá jī 侦察机 jì huà 计划 de 的 lì fǎ 立法 zhī qián 之前， hái yǒu 还有 yí gè 一个 bú lì 不利 yīn sù 因素。
bú guò 不过， zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 jià gòu 架构 jí bié 级别， bì xū 必须 shàng shēng 上升 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 céng cì 层次 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题。
bú guò 不过， zài 在 wǒ men 我们 chóng fù 重复 de 地 huí 回 gǔn 滚 mǒu gè 某个 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 zǔ 组 shí 时， mù dì 目的 dì shang 地上 kě néng 可能 yǒu 有 qí tā 其他 wán zhěng 完整 de 的 zǔ 组 kě yòng 可用（ dàn 但 shàng wèi 尚未 dá dào 达到 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 de 的 wèi zhi 位置）。
“ shēng tài 生态 lì shǐ 历史 fēn xī fǎ 分析法 ” 、 “ zāi péi zhí wù 栽培植物 qǐ yuán 起源 zhōng xīn 中心 ” děng 等 yuán lǐ 原理， duì 对 ān shù 桉树 yǐn zhǒng 引种 shí jiàn 实践， yě 也 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
tā 他（ yòng 用 shǒu jīn 手巾） qīng qīng 轻轻 bǎ 把 liǎn 脸 pāi 拍 gàn 干。
měi guó 美国 guò qù 过去 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xiàng 向 shèng zhàn zhě 圣战者 men 们 tí gōng 提供 huǒ jiàn dàn 火箭弹 gōng jī 攻击 É luó sī 俄罗斯 de 的 zhí shēng jī 直升机。
jū 据 tā 他 de 的 miáo xiě 描写， tā 他 céng 曾 jiàn guò 见过 yī míng 一名 zhōng guó 中国 yán jiū yuán 研究员， zhè 这 míng 名 yán jiū yuán 研究员 fā xiàn 发现 le 了 “ jǐ 几 zhāng 张 kǒng bù 恐怖 zhào piàn 照片， shàng mian 上面 yī míng 一名 ér tóng 儿童 bèi 被 zhī jiě 肢解， duò suì 剁碎， rēng 扔 zài 在 guō 锅 lǐ 里 zhǔ 煮。 ”
bú guò 不过， zài 在 zuì chū 最初 de 的 zhuǎn shǒu 转手 hòu 后， chú fēi 除非 dì yī shǒu 第一手 jiāo yì 交易 huò lì 获利 le 了， bú yào 不要 zài 再 zuò 做 dì 第 èr shǒu 二手。
“ yòng 用 nà ge 那个 gāng qín 钢琴 dèng 凳 ba 吧 ” ， wǒ 我 fù qīn 父亲 shuō 说。
jū 据 yǐ sè liè 以色列 wèi cí màn 魏茨曼 kē xué yán jiū 科学研究 suǒ yǐ 所以 jí 及 yī dí sī 伊迪斯 • wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 yī xué zhōng xīn 医学中心 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， yǔ 与 xiù 嗅 guò 过 yán shuǐ 盐水 de 的 nán xìng 男性 xiāng bǐ 相比， wén dào 闻到 le 了 zhēn shí 真实 yǎn lèi 眼泪 wèi dao 味道 de 的 nán xìng 男性 yù wàng 欲望 yǒu suǒ 有所 jiàng dī 降低。
měi guó 美国 hái 还 tōng zhī 通知 yǐ sè liè 以色列 de 的 měi guó 美国 wài jiāo guān 外交官 hé 和 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 bú yào 不要 jìn rù 进入 jiā shā 加沙 zhōu wéi 周围 fāng yuán 方圆 30 gōng lǐ 公里 de 的 dì qū 地区。
fù 付 xiān sheng 先生 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 xiǎng yào 想要 kuò zhāng 扩张 shì yè 事业 bǎn tú 版图， qǐ tú 企图 yǔ 与 háng yè 行业 zhí niú ěr 执牛耳 de 的 rú 如 shī 师 tōng 通 yí jiào gāo xià 一较高下。
jū 据 chuán shuō 传说 wáng zǐ 王子 xié 携 qíng rén 情人 yǐ 已 táo bèn 逃奔 fǎ guó 法国。 jì lù 记录（ yǐ 以 gōng 供 fā biǎo 发表）； bào dào 报道；
měi guó 美国 zhòng yào 重要 de 的 wèi xīng 卫星 zhì zào 制造 gōng sī 公司 bāo kuò 包括 luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司、 bō yīn gōng sī 波音公司 hé 和 nuò sī 诺斯 luó pǔ 罗普 gé lǔ màn 格鲁曼 gōng sī 公司。
bú guò 不过， zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 yè wǎn 夜晚， zhōng měi zhōu 中美洲 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 de 的 guān xīng 观星 rén 人 néng 能 kàn dào 看到 yuè 月 yǎn 掩 xīng 星 de 的 tiān xiàng 天象， yuè qiú 月球 yǎn 掩 huò yuē 或曰 cóng 从 mǎo xīng tuán 昴星团 de 的 mǒu xiē 某些 liàng xīng 亮星 qián miàn 前面 jīng guò 经过。
jù gū jì 据估计 zhè 这 liǎ 俩 hēi dòng 黑洞 jiān 渐 xíng 行 jiàn jìn 渐近 zuì zhōng 最终 jiāng 将 zài 在 jǐ qiān wàn 几千万 nǎi zhì 乃至 shàng 上 yì 亿 nián hòu 年后 gě tǐ 合体 bìng chéng 并成 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 hēi dòng 黑洞。
“ yí bìng zhèng 疑病症 ” huàn zhě 患者 zhēn shi 真是 wú chù bú zài 无处不在： jù gū jì 据估计， pǔ tōng 普通 mén zhěn 门诊 yù yuē 预约 zhōng 中 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 shì 是 bèi 被 shēn tǐ 身体 háo wú 毫无 yì yàng 异样 de 的 rén 人 zhàn 佔 jū 据 de 的。
xiān tái 仙台 shì 是 zuì 最 zhù míng 著名 zuì 最 làng màn 浪漫 de 的 xià jì 夏季 jié rì 节日 qī xī jié 七夕节 de 的 fā yuán dì 发源地， zhī nǚ xīng 织女星 yǔ 与 niú láng xīng 牛郎星 xiāng ài 相爱 què 却 wèi 为 yín hé 银河 suǒ 所 gé 隔， nà 那 yī 一 wǎn 晚， tā men 他们 jiāng huì 将会 chóng jù 重聚。
měi guó 美国 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 dà xué 大学 bó míng hàn 伯明翰 fēn xiào 分校 de 的 BeatriceHahn lǐng dǎo 领导 le 了 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究。 zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 SIVcpzPtt de 的 bìng dú 病毒 cún zài 存在 yú 于 hēi xīng xing 黑猩猩 de 的 yí gè 一个 yà zhǒng 亚种（ Pantroglodytes troglodytes ） zhòng dì 中的 zhèng jù 证据。
“ bái huà shī 白话诗 ” shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 chuán tǒng 传统 xíng shì 形式 de 的 bèi lí 背离， “ dì sān dài 第三代 shī 诗 ” shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 chuán tǒng 传统 nèi róng 内容 de 的 bèi lí 背离。
bú guò 不过， tā 她 nà 那 ǒu duàn sī lián 藕断丝连 de 的 yīn lè rén 音乐人 nán yǒu 男友 lú kè 卢克 - kǎ ěr 卡尔 ( LucCarl ) bìng 并 méi yǒu 没有 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起。
“ de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， liú suān měi 硫酸镁， shì 是 gèng hǎo 更好 de 地 chēng wéi 称为 xiè yán 泻盐， ” suǒ pǔ 索普 shuō 说。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 yǔ 与 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 duì 对 shā mén shì jūn 沙门氏菌 de 的 bìng yuán 病源 lái yuán yú 来源于 xī hóng shì 西红柿 jiā dà 加大 de 的 sōu suǒ 搜索 lì dù 力度。
jù xìn 据信， hái yǒu 还有 dà yuē 大约 200 jiā 家 jī gòu 机构 zhèng 正 děng dài 等待 shěn pī 审批。
dài 代 bǐ 比 biǎo shì 表示， zhà 乍 zhōng 中 fù jiāo 复交 4 nián 年 duō 多 yǐ lái 以来， shuāng biān guān jì 双边关系 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 fā zhǎn 发展。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 lái zì 来自 yòu yì 右翼 zhèng dǎng 政党 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 wú fǎ 无法 yíng dé 赢得 hòu xuǎn 候选 zǒng tǒng 总统 tí míng 提名 de 的 zī gé 资格， nà me 那么 chá 茶 dǎng 党 chéng yuán 成员 huì 会 rèn wéi 认为 cǐ 此 qián suǒ 前所 yǒu de 有的 nǔ lì 努力 dū huì 都会 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
jū 据 nèi bù 内部 xiāo xi 消息 bào dào 报道， cǐ cì 此次 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 píng dǐng shān shì 平顶山市 bǎo fēng xiàn 宝丰县 shùn lì 顺利 méi kuàng 煤矿， shí jiān 时间 yuē 约 shì 是 shàng wǔ 上午 8 ： 50 ， dāng shí 当时 méi kuàng 煤矿 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 wéi xiū 维修 zuò yè 作业。
měi guó 美国 zhù 驻 jīn bā bù wéi 津巴布韦 dà shǐ 大使 zhān mǔ sī 詹姆斯 . mài jí 麦吉 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 qiǎn zé 谴责 jīn bā bù wéi 津巴布韦 zǒng tǒng 总统 mù jiā bèi 穆加贝 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府， dàn shì 但是 jīn bā bù wéi zhèng fǔ 津巴布韦政府 shòu yì 授意 duì 对 fǎn duì dǎng 反对党 zhī chí zhě 支持者 fā dòng 发动 de 的 bào lì 暴力 réng rán 仍然 zài 在 jì xù 继续， méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 de 的 jì xiàng 迹象。
dài lǐ 代理： wǒ men 我们 quē 缺 rén shǒu 人手， zhuāng xiè gōng 装卸工 měi tiān 每天 zhǐ néng 只能 gōng zuò 工作 liǎng gè 两个 bān 班。 měi gè 每个 gōng 工 bān kāi 班开 4 gè tóu 个头。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 tā men 他们 shuō 说 tā men de 他们的 tóu r 头儿 pī zhǔn 批准 le 了 tā men 他们 zhè yàng 这样 ān pái 安排， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zài 在 “ mào 帽 gōng chǎng 工厂 ” gōng zuò 工作 bǐ 比 tā men 他们 qù 去 jiù jīn shān 旧金山 bàn gōng shì 办公室 zài 在 lù shang 路上 huā 花 qù 去 liǎng gè 两个 bàn 半 zhōng tóu 钟头 néng 能 wán chéng 完成 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
bú guò 不过， zài 在 guó huì 国会 tōng guò 通过 měi guó kòng jūn 美国空军 qǔ dài 取代 U - 2 zhēn chá jī 侦察机 jì huà 计划 de 的 lì fǎ 立法 zhī qián 之前， hái yǒu 还有 yí gè 一个 bú lì 不利 yīn sù 因素。
bú guò 不过， zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 jià gòu 架构 jí bié 级别， bì xū 必须 shàng shēng 上升 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 céng cì 层次 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题。
bú guò 不过， zài 在 wǒ men 我们 chóng fù 重复 de 地 huí 回 gǔn 滚 mǒu gè 某个 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 zǔ 组 shí 时， mù dì 目的 dì shang 地上 kě néng 可能 yǒu 有 qí tā 其他 wán zhěng 完整 de 的 zǔ 组 kě yòng 可用（ dàn 但 shàng wèi 尚未 dá dào 达到 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 de 的 wèi zhi 位置）。
“ shēng tài 生态 lì shǐ 历史 fēn xī fǎ 分析法 ” 、 “ zāi péi zhí wù 栽培植物 qǐ yuán 起源 zhōng xīn 中心 ” děng 等 yuán lǐ 原理， duì 对 ān shù 桉树 yǐn zhǒng 引种 shí jiàn 实践， yě 也 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 shí yòng jià zhí 实用价值。
tā 他（ yòng 用 shǒu jīn 手巾） qīng qīng 轻轻 bǎ 把 liǎn 脸 pāi 拍 gàn 干。
měi guó 美国 guò qù 过去 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xiàng 向 shèng zhàn zhě 圣战者 men 们 tí gōng 提供 huǒ jiàn dàn 火箭弹 gōng jī 攻击 É luó sī 俄罗斯 de 的 zhí shēng jī 直升机。
jū 据 tā 他 de 的 miáo xiě 描写， tā 他 céng 曾 jiàn guò 见过 yī míng 一名 zhōng guó 中国 yán jiū yuán 研究员， zhè 这 míng 名 yán jiū yuán 研究员 fā xiàn 发现 le 了 “ jǐ 几 zhāng 张 kǒng bù 恐怖 zhào piàn 照片， shàng mian 上面 yī míng 一名 ér tóng 儿童 bèi 被 zhī jiě 肢解， duò suì 剁碎， rēng 扔 zài 在 guō 锅 lǐ 里 zhǔ 煮。 ”
bú guò 不过， zài 在 zuì chū 最初 de 的 zhuǎn shǒu 转手 hòu 后， chú fēi 除非 dì yī shǒu 第一手 jiāo yì 交易 huò lì 获利 le 了， bú yào 不要 zài 再 zuò 做 dì 第 èr shǒu 二手。
“ yòng 用 nà ge 那个 gāng qín 钢琴 dèng 凳 ba 吧 ” ， wǒ 我 fù qīn 父亲 shuō 说。
jū 据 yǐ sè liè 以色列 wèi cí màn 魏茨曼 kē xué yán jiū 科学研究 suǒ yǐ 所以 jí 及 yī dí sī 伊迪斯 • wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 yī xué zhōng xīn 医学中心 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称， yǔ 与 xiù 嗅 guò 过 yán shuǐ 盐水 de 的 nán xìng 男性 xiāng bǐ 相比， wén dào 闻到 le 了 zhēn shí 真实 yǎn lèi 眼泪 wèi dao 味道 de 的 nán xìng 男性 yù wàng 欲望 yǒu suǒ 有所 jiàng dī 降低。
měi guó 美国 hái 还 tōng zhī 通知 yǐ sè liè 以色列 de 的 měi guó 美国 wài jiāo guān 外交官 hé 和 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 bú yào 不要 jìn rù 进入 jiā shā 加沙 zhōu wéi 周围 fāng yuán 方圆 30 gōng lǐ 公里 de 的 dì qū 地区。
fù 付 xiān sheng 先生 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 xiǎng yào 想要 kuò zhāng 扩张 shì yè 事业 bǎn tú 版图， qǐ tú 企图 yǔ 与 háng yè 行业 zhí niú ěr 执牛耳 de 的 rú 如 shī 师 tōng 通 yí jiào gāo xià 一较高下。
jū 据 chuán shuō 传说 wáng zǐ 王子 xié 携 qíng rén 情人 yǐ 已 táo bèn 逃奔 fǎ guó 法国。 jì lù 记录（ yǐ 以 gōng 供 fā biǎo 发表）； bào dào 报道；
měi guó 美国 zhòng yào 重要 de 的 wèi xīng 卫星 zhì zào 制造 gōng sī 公司 bāo kuò 包括 luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司、 bō yīn gōng sī 波音公司 hé 和 nuò sī 诺斯 luó pǔ 罗普 gé lǔ màn 格鲁曼 gōng sī 公司。
bú guò 不过， zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 yè wǎn 夜晚， zhōng měi zhōu 中美洲 hé 和 nán měi zhōu 南美洲 de 的 guān xīng 观星 rén 人 néng 能 kàn dào 看到 yuè 月 yǎn 掩 xīng 星 de 的 tiān xiàng 天象， yuè qiú 月球 yǎn 掩 huò yuē 或曰 cóng 从 mǎo xīng tuán 昴星团 de 的 mǒu xiē 某些 liàng xīng 亮星 qián miàn 前面 jīng guò 经过。
jù gū jì 据估计 zhè 这 liǎ 俩 hēi dòng 黑洞 jiān 渐 xíng 行 jiàn jìn 渐近 zuì zhōng 最终 jiāng 将 zài 在 jǐ qiān wàn 几千万 nǎi zhì 乃至 shàng 上 yì 亿 nián hòu 年后 gě tǐ 合体 bìng chéng 并成 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 hēi dòng 黑洞。
“ yí bìng zhèng 疑病症 ” huàn zhě 患者 zhēn shi 真是 wú chù bú zài 无处不在： jù gū jì 据估计， pǔ tōng 普通 mén zhěn 门诊 yù yuē 预约 zhōng 中 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 shì 是 bèi 被 shēn tǐ 身体 háo wú 毫无 yì yàng 异样 de 的 rén 人 zhàn 佔 jū 据 de 的。
xiān tái 仙台 shì 是 zuì 最 zhù míng 著名 zuì 最 làng màn 浪漫 de 的 xià jì 夏季 jié rì 节日 qī xī jié 七夕节 de 的 fā yuán dì 发源地， zhī nǚ xīng 织女星 yǔ 与 niú láng xīng 牛郎星 xiāng ài 相爱 què 却 wèi 为 yín hé 银河 suǒ 所 gé 隔， nà 那 yī 一 wǎn 晚， tā men 他们 jiāng huì 将会 chóng jù 重聚。
měi guó 美国 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 dà xué 大学 bó míng hàn 伯明翰 fēn xiào 分校 de 的 BeatriceHahn lǐng dǎo 领导 le 了 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究。 zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 jiào 叫 SIVcpzPtt de 的 bìng dú 病毒 cún zài 存在 yú 于 hēi xīng xing 黑猩猩 de 的 yí gè 一个 yà zhǒng 亚种（ Pantroglodytes troglodytes ） zhòng dì 中的 zhèng jù 证据。
“ bái huà shī 白话诗 ” shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 chuán tǒng 传统 xíng shì 形式 de 的 bèi lí 背离， “ dì sān dài 第三代 shī 诗 ” shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 chuán tǒng 传统 nèi róng 内容 de 的 bèi lí 背离。
bú guò 不过， tā 她 nà 那 ǒu duàn sī lián 藕断丝连 de 的 yīn lè rén 音乐人 nán yǒu 男友 lú kè 卢克 - kǎ ěr 卡尔 ( LucCarl ) bìng 并 méi yǒu 没有 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起。
“ de 的 huó xìng 活性 chéng fèn 成分， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究， liú suān měi 硫酸镁， shì 是 gèng hǎo 更好 de 地 chēng wéi 称为 xiè yán 泻盐， ” suǒ pǔ 索普 shuō 说。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 yǔ 与 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 duì 对 shā mén shì jūn 沙门氏菌 de 的 bìng yuán 病源 lái yuán yú 来源于 xī hóng shì 西红柿 jiā dà 加大 de 的 sōu suǒ 搜索 lì dù 力度。
jù xìn 据信， hái yǒu 还有 dà yuē 大约 200 jiā 家 jī gòu 机构 zhèng 正 děng dài 等待 shěn pī 审批。
dài 代 bǐ 比 biǎo shì 表示， zhà 乍 zhōng 中 fù jiāo 复交 4 nián 年 duō 多 yǐ lái 以来， shuāng biān guān jì 双边关系 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 fā zhǎn 发展。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 lái zì 来自 yòu yì 右翼 zhèng dǎng 政党 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 wú fǎ 无法 yíng dé 赢得 hòu xuǎn 候选 zǒng tǒng 总统 tí míng 提名 de 的 zī gé 资格， nà me 那么 chá 茶 dǎng 党 chéng yuán 成员 huì 会 rèn wéi 认为 cǐ 此 qián suǒ 前所 yǒu de 有的 nǔ lì 努力 dū huì 都会 huà wéi wū yǒu 化为乌有。
jū 据 nèi bù 内部 xiāo xi 消息 bào dào 报道， cǐ cì 此次 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 píng dǐng shān shì 平顶山市 bǎo fēng xiàn 宝丰县 shùn lì 顺利 méi kuàng 煤矿， shí jiān 时间 yuē 约 shì 是 shàng wǔ 上午 8 ： 50 ， dāng shí 当时 méi kuàng 煤矿 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 wéi xiū 维修 zuò yè 作业。
měi guó 美国 zhù 驻 jīn bā bù wéi 津巴布韦 dà shǐ 大使 zhān mǔ sī 詹姆斯 . mài jí 麦吉 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 qiǎn zé 谴责 jīn bā bù wéi 津巴布韦 zǒng tǒng 总统 mù jiā bèi 穆加贝 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng fǔ 政府， dàn shì 但是 jīn bā bù wéi zhèng fǔ 津巴布韦政府 shòu yì 授意 duì 对 fǎn duì dǎng 反对党 zhī chí zhě 支持者 fā dòng 发动 de 的 bào lì 暴力 réng rán 仍然 zài 在 jì xù 继续， méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 de 的 jì xiàng 迹象。
dài lǐ 代理： wǒ men 我们 quē 缺 rén shǒu 人手， zhuāng xiè gōng 装卸工 měi tiān 每天 zhǐ néng 只能 gōng zuò 工作 liǎng gè 两个 bān 班。 měi gè 每个 gōng 工 bān kāi 班开 4 gè tóu 个头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子