ประโยคภาษาจีน- 汉初藩国文士以策士之才被藩王招纳但汉初严峻的形势又使他们竭力摆脱策士身份中文句子 (486088) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hàn 汉 chū 初 fān guó 藩国 wén shì 文士 yǐ 以 cè shì 策士 zhī cái 之才 bèi 被 fān wáng 藩王 zhāo nà 招纳， dàn 但 hàn 汉 chū 初 yán jùn 严峻 de 的 xíng shì 形势 yòu 又 shǐ 使 tā men 他们 jié lì 竭力 bǎi tuō 摆脱 cè shì 策士 shēn fèn 身份。
During the early Han Dynasty, the scholars of vassal states were recruited by seigniors as tacticians. However, they tried their best to win their freedom from tacticians due to severe situation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hàn huà 汉化 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 shē zú 畲族 rén kǒu 人口 de 的 ruì jiǎn 锐减 hé 和 xíng jiāng 行将 xiāo shī 消失。
hàn kǒu 汉口、 hàn yáng 汉阳 jū 居 cháng jiāng 长江 zhī 之 xī 西， dāng zhōng 当中 yòu 又 bèi 被 hàn shuǐ 汉水 fēn gē 分割 wèi 为 yī 一 nán 南 yī 一 běi 北， ér 而 wǔ chāng 武昌 jū 居 cháng jiāng 长江 zhī 之 dōng 东， sān zhèn 三镇 chéng 成 dǐng zú zhī shì 鼎足之势。
ān quán 安全 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， zhè lèi 这类 yǐn cáng 隐藏 jì shù 技术 hěn 很 kě néng 可能 wèi 为 bìng dú 病毒 zuò zhě 作者 suǒ 所 lì yòng 利用 yǐ 以 dá dào 达到 jiāng 将 qí 其 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 dùn xíng 遁形 de 的 mù dì 目的。
ān quán 安全 zhōu 周 zhǔ yào 主要 de 的 quán qiú xìng 全球性 huó dòng 活动 shì 是 jiāng 将 zài 在 rì nèi wǎ wàn guó gōng 日内瓦万国宫 zhào kāi 召开 shì jiè 世界 qīng nián 青年 dà huì 大会。
zuò zhě 作者 yǐ běi 以北 jīng shì 京市 hǎi diàn qū 海淀区 shuāng qīng 双清 lù 路 wéi lì 为例， fēn xī 分析 chéng shì 城市 de 的 gǎi jiàn 改建 yǔ 与 zhěng zhì 整治 duì 对 huán jìng 环境 yì xiàng 意向 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng dì 当地 wéi yī 唯一 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 biàn shì 便是 mó tuō 摩托 xuě chē 雪车 hé 和 xuě qiāo 雪橇 le 了。
zhè xiē 这些 jī sù 激素 fǎn guo lái 反过来 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑 lǐ 里 de 的 shén jīng 神经 dì zhì 递质， huà xué 化学 xìn shǐ 信使。
zhè xiē 这些 huǒ tuǐ 火腿 shì zài 是在 shān hé tao 山核桃 mù 木 de 的 huǒ shàng 火上 xūn 薰 zhì 制 de 的。
hàn bǎo 汉堡 yào 要 jiā 加 fān qié jiàng 番茄酱。
zuò zhě 作者 men 们 xī wàng 希望 nǐ 你 zài dú 在读 zhè běn 这本 shū 书 de shí hòu 的时候 shǒu lǐ 手里 yào 要 ná 拿 shàng yī 上一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 nǐ 你 jīng cháng 经常 zuò 做 diǎn 点 bǐ jì 笔记， huò shì 或是 jiāng 将 yì xiē 一些 jù tǐ wèn tí 具体问题 de 的 dá àn 答案 xiě xià 写下 lái 来。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， dòng 侗 nián jié 年节 shì 是 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 fēng shōu 丰收。
zhè xiē 这些 yān huǒ 烟火 xún zhù 循著 zài 在 sì yuè 四月 fā shè 发射 de 的 sān jí 三级 huǒ jiàn 火箭 lù jìng 路径， fēi yuè 飞越 rì běn 日本 hé 和 tài píng yáng 太平洋 shàng kōng 上空。
hàn nuó 汉娜 xīn rán 欣然 chéng rèn 承认 tā 她 cān jiā 参加 le 了 — — bú shì 不是 dú zì 独自， ér shì 而是 xiàng 像 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 cān jiā 参加 de 的 — — nà ge 那个 fǎ guān 法官 gǎn dào 感到 tā 他 yǒu 有 bì yào 必要 jìn yí bù 进一步 de 的 tàn tǎo 探讨。
zuò zhě 作者 lì jīng 历经 shí nián 十年 de 的 kǎo chá 考察， zài 在 yǔ zhōu shì 禹州市 cháng zhuāng 苌庄 xiāng 乡 fā xiàn 发现 táng dài 唐代 gǔ 古 cí 瓷 yáo zhǐ 窑址 1 5 zuò 座， shì 是 hé nán 河南 quán shěng 全省 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 táng dài 唐代 gǔ 古 cí yáo 瓷窑 qún 群。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 yǔ 与 shì jiàn 事件 de 的 gòng tóng 共同 zhī 之 chǔ zài 处在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
hàn zì 汉字 nèi mǎ 内码 gōng jù 工具， néng 能 shēng chéng 生成 duō zhǒng 多种 diǎn zhèn 点阵 de 的 hàn zì 汉字 zì kù 字库， duì yú 对于 kāi fā 开发 yè jīng xiǎn shì 液晶显示 chéng xù 程序 hěn 很 guǎn yòng 管用。
zuò zhě 作者 zài 在 quán shū 全书 zhōng dū 中都 wéi chí 维持 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 měi bú shèng shōu 美不胜收， nǎi shì 乃是 gè sè 各色 rén wù 人物 suǒ 所 bǔ zhuō 捕捉 de 的 chuàng yì 创意 shùn jiān 瞬间。
hàn zì 汉字 zhèng zì fǎ 正字法 yì shí 意识 suí 随 shí zì 识字 liáng 量 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 fā zhǎn 发展。
zhè xiē 这些 rán liào 燃料 kě yǐ 可以 shì 是 mù cái 木材、 mù tàn 木炭 huò 或 qí tā 其他 kě rán xìng 可燃性 cái liào 材料。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 chēng 称， píng guǒ xiàn 平果县 bào gào 报告 yǐ yǒu 已有 72 lì 例 shǒu zú 手足 kǒu bìng 口病 huàn zhě 患者， qí zhōng 其中 sān 三 rén 人 yǐ 已 sǐ wáng 死亡。
zhè xiē 这些 wù jiàn 物件 céng 曾 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰， bèi 被 yòng yú 用于 mò sī kē 莫斯科 860 zhōu nián jì niàn 周年纪念 huó dòng 活动。 rú jīn 如今 zhè r 这儿 jiù shì 就是 tā men de 他们的 guī sù 归宿
zuò zhě 作者 duì 对 zhè zhǒng 这种 fā sàn 发散 de 的 “ jiǎn dāo chā 剪刀差 ” tài shì 态势 zuò 作 le 了 xīn 新 de 的 jiě shì 解释。
dāng dì shí jiān 当地时间 23 rì wǎn 日晚， xīn zé xī 新泽西 lán 篮 wǎng 网 bù dí 不敌 yóu tā 犹他 jué shì 爵士， zāo yù 遭遇 11 lián bài 连败。 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛， yì jiàn lián 易建联 ná xià 拿下 quán duì 全队 zuì gāo 最高 de 的 16 fēn 分。
hàn fú lái 汉弗莱 sī 斯 shuō 说 tài kōng zhàn 太空站 shè yǒu 设有 “ huǎn chōng qì 缓冲器 ” ， zhǐ zài 旨在 wù tǐ 物体 jìn rù 进入 jiā yā 加压 guǐ dào 轨道 yǐ qián 以前 jiāng 将 qí 其 fěn suì 粉碎 chéng wēi 成微 suì piàn 碎片。
Ān tǎ ruì 安塔芮 sī 丝 rén 人 wèi bīng 卫兵 xiàng 向 tā 他 jū gōng 鞠躬 xíng lǐ 行礼。
dāng dì 当地 shū jī zhǔ jiào 枢机主教 fèi dí nán 费迪南 · pài 派 lǐ āi 里埃 yī 一 kāi shǐ 开始 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度。
zuò zhě 作者 àn zhào 按照 fǔ yīn 辅音 yǔ 与 yuán yīn 元音 gè zì 各自 de 的 tè diǎn 特点 kè guān 客观 xiáng xì 详细 de 地 miáo shù 描述 le 了 wǒ guó 我国 zhū jì 诸暨 fāng yán 方言 yīn sù 音素 de 的 xìng zhì 性质 tè zhēng 特征， bìng 并 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类。
zhè xiē 这些 xiá ài 狭隘 de 的 dān yōu 担忧 wèi yú 位于 duì 对 yín háng 银行 tǐ zhì 体制 jiào 较 guǎng fàn 广泛 dān yōu 担忧 de 的 qián liè 前列。
hàn wǔ dì 汉武帝 yì shēng 一生 xióng cái dà lüè 雄才大略， tā 他 de 的 gōng jì 功绩 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 tā 他 de 的 guò shī 过失。

ประโยคภาษาจีน
hàn huà 汉化 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 shē zú 畲族 rén kǒu 人口 de 的 ruì jiǎn 锐减 hé 和 xíng jiāng 行将 xiāo shī 消失。
hàn kǒu 汉口、 hàn yáng 汉阳 jū 居 cháng jiāng 长江 zhī 之 xī 西， dāng zhōng 当中 yòu 又 bèi 被 hàn shuǐ 汉水 fēn gē 分割 wèi 为 yī 一 nán 南 yī 一 běi 北， ér 而 wǔ chāng 武昌 jū 居 cháng jiāng 长江 zhī 之 dōng 东， sān zhèn 三镇 chéng 成 dǐng zú zhī shì 鼎足之势。
ān quán 安全 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， zhè lèi 这类 yǐn cáng 隐藏 jì shù 技术 hěn 很 kě néng 可能 wèi 为 bìng dú 病毒 zuò zhě 作者 suǒ 所 lì yòng 利用 yǐ 以 dá dào 达到 jiāng 将 qí 其 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 dùn xíng 遁形 de 的 mù dì 目的。
ān quán 安全 zhōu 周 zhǔ yào 主要 de 的 quán qiú xìng 全球性 huó dòng 活动 shì 是 jiāng 将 zài 在 rì nèi wǎ wàn guó gōng 日内瓦万国宫 zhào kāi 召开 shì jiè 世界 qīng nián 青年 dà huì 大会。
zuò zhě 作者 yǐ běi 以北 jīng shì 京市 hǎi diàn qū 海淀区 shuāng qīng 双清 lù 路 wéi lì 为例， fēn xī 分析 chéng shì 城市 de 的 gǎi jiàn 改建 yǔ 与 zhěng zhì 整治 duì 对 huán jìng 环境 yì xiàng 意向 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng dì 当地 wéi yī 唯一 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 biàn shì 便是 mó tuō 摩托 xuě chē 雪车 hé 和 xuě qiāo 雪橇 le 了。
zhè xiē 这些 jī sù 激素 fǎn guo lái 反过来 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑 lǐ 里 de 的 shén jīng 神经 dì zhì 递质， huà xué 化学 xìn shǐ 信使。
zhè xiē 这些 huǒ tuǐ 火腿 shì zài 是在 shān hé tao 山核桃 mù 木 de 的 huǒ shàng 火上 xūn 薰 zhì 制 de 的。
hàn bǎo 汉堡 yào 要 jiā 加 fān qié jiàng 番茄酱。
zuò zhě 作者 men 们 xī wàng 希望 nǐ 你 zài dú 在读 zhè běn 这本 shū 书 de shí hòu 的时候 shǒu lǐ 手里 yào 要 ná 拿 shàng yī 上一 zhī 支 qiān bǐ 铅笔， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 nǐ 你 jīng cháng 经常 zuò 做 diǎn 点 bǐ jì 笔记， huò shì 或是 jiāng 将 yì xiē 一些 jù tǐ wèn tí 具体问题 de 的 dá àn 答案 xiě xià 写下 lái 来。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， dòng 侗 nián jié 年节 shì 是 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 fēng shōu 丰收。
zhè xiē 这些 yān huǒ 烟火 xún zhù 循著 zài 在 sì yuè 四月 fā shè 发射 de 的 sān jí 三级 huǒ jiàn 火箭 lù jìng 路径， fēi yuè 飞越 rì běn 日本 hé 和 tài píng yáng 太平洋 shàng kōng 上空。
hàn nuó 汉娜 xīn rán 欣然 chéng rèn 承认 tā 她 cān jiā 参加 le 了 — — bú shì 不是 dú zì 独自， ér shì 而是 xiàng 像 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 cān jiā 参加 de 的 — — nà ge 那个 fǎ guān 法官 gǎn dào 感到 tā 他 yǒu 有 bì yào 必要 jìn yí bù 进一步 de 的 tàn tǎo 探讨。
zuò zhě 作者 lì jīng 历经 shí nián 十年 de 的 kǎo chá 考察， zài 在 yǔ zhōu shì 禹州市 cháng zhuāng 苌庄 xiāng 乡 fā xiàn 发现 táng dài 唐代 gǔ 古 cí 瓷 yáo zhǐ 窑址 1 5 zuò 座， shì 是 hé nán 河南 quán shěng 全省 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 táng dài 唐代 gǔ 古 cí yáo 瓷窑 qún 群。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 yǔ 与 shì jiàn 事件 de 的 gòng tóng 共同 zhī 之 chǔ zài 处在 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
hàn zì 汉字 nèi mǎ 内码 gōng jù 工具， néng 能 shēng chéng 生成 duō zhǒng 多种 diǎn zhèn 点阵 de 的 hàn zì 汉字 zì kù 字库， duì yú 对于 kāi fā 开发 yè jīng xiǎn shì 液晶显示 chéng xù 程序 hěn 很 guǎn yòng 管用。
zuò zhě 作者 zài 在 quán shū 全书 zhōng dū 中都 wéi chí 维持 zhè ge 这个 guān diǎn 观点。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 měi bú shèng shōu 美不胜收， nǎi shì 乃是 gè sè 各色 rén wù 人物 suǒ 所 bǔ zhuō 捕捉 de 的 chuàng yì 创意 shùn jiān 瞬间。
hàn zì 汉字 zhèng zì fǎ 正字法 yì shí 意识 suí 随 shí zì 识字 liáng 量 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 fā zhǎn 发展。
zhè xiē 这些 rán liào 燃料 kě yǐ 可以 shì 是 mù cái 木材、 mù tàn 木炭 huò 或 qí tā 其他 kě rán xìng 可燃性 cái liào 材料。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 chēng 称， píng guǒ xiàn 平果县 bào gào 报告 yǐ yǒu 已有 72 lì 例 shǒu zú 手足 kǒu bìng 口病 huàn zhě 患者， qí zhōng 其中 sān 三 rén 人 yǐ 已 sǐ wáng 死亡。
zhè xiē 这些 wù jiàn 物件 céng 曾 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰， bèi 被 yòng yú 用于 mò sī kē 莫斯科 860 zhōu nián jì niàn 周年纪念 huó dòng 活动。 rú jīn 如今 zhè r 这儿 jiù shì 就是 tā men de 他们的 guī sù 归宿
zuò zhě 作者 duì 对 zhè zhǒng 这种 fā sàn 发散 de 的 “ jiǎn dāo chā 剪刀差 ” tài shì 态势 zuò 作 le 了 xīn 新 de 的 jiě shì 解释。
dāng dì shí jiān 当地时间 23 rì wǎn 日晚， xīn zé xī 新泽西 lán 篮 wǎng 网 bù dí 不敌 yóu tā 犹他 jué shì 爵士， zāo yù 遭遇 11 lián bài 连败。 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛， yì jiàn lián 易建联 ná xià 拿下 quán duì 全队 zuì gāo 最高 de 的 16 fēn 分。
hàn fú lái 汉弗莱 sī 斯 shuō 说 tài kōng zhàn 太空站 shè yǒu 设有 “ huǎn chōng qì 缓冲器 ” ， zhǐ zài 旨在 wù tǐ 物体 jìn rù 进入 jiā yā 加压 guǐ dào 轨道 yǐ qián 以前 jiāng 将 qí 其 fěn suì 粉碎 chéng wēi 成微 suì piàn 碎片。
Ān tǎ ruì 安塔芮 sī 丝 rén 人 wèi bīng 卫兵 xiàng 向 tā 他 jū gōng 鞠躬 xíng lǐ 行礼。
dāng dì 当地 shū jī zhǔ jiào 枢机主教 fèi dí nán 费迪南 · pài 派 lǐ āi 里埃 yī 一 kāi shǐ 开始 chí 持 huái yí 怀疑 tài du 态度。
zuò zhě 作者 àn zhào 按照 fǔ yīn 辅音 yǔ 与 yuán yīn 元音 gè zì 各自 de 的 tè diǎn 特点 kè guān 客观 xiáng xì 详细 de 地 miáo shù 描述 le 了 wǒ guó 我国 zhū jì 诸暨 fāng yán 方言 yīn sù 音素 de 的 xìng zhì 性质 tè zhēng 特征， bìng 并 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 le 了 fēn lèi 分类。
zhè xiē 这些 xiá ài 狭隘 de 的 dān yōu 担忧 wèi yú 位于 duì 对 yín háng 银行 tǐ zhì 体制 jiào 较 guǎng fàn 广泛 dān yōu 担忧 de 的 qián liè 前列。
hàn wǔ dì 汉武帝 yì shēng 一生 xióng cái dà lüè 雄才大略， tā 他 de 的 gōng jì 功绩 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 tā 他 de 的 guò shī 过失。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子