ประโยคภาษาจีน- 这些独一无二的数字标签让电脑和其他的设备在有服务器组成的巨大的网络中相互交流中文句子 (486982) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 dú yì wú èr 独一无二 de 的 shù zì 数字 biāo qiān 标签 ràng 让 diàn nǎo 电脑 hé 和 qí tā de 其他的 shè bèi 设备 zài 在 yǒu 有 fú wù qì 服务器 zǔ chéng 组成 de 的 jù dà 巨大 de 的 wǎng luò 网络 zhōng 中 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流。
Those unique numerical labels allow computers and other devices to communicate among the vast network of servers that make up the Internet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dú lún chē 独轮车 yě 也 bù néng 不能 dào tuì 倒退。
zuò zhě 作者 tí chū 提出 “ yǒu láo 有劳 wú 无 huò 获 ” de 的 wèn tí 问题 shì 是 yīn wèi 因为。
zuò zhě 作者 wén kāng 文康 yǒu zhe 有着 yǔ 与 cáo xuě qín 曹雪芹 dà tǐ 大体 xiāng tóng 相同 de 的 shēn shì 身世 hé 和 gǎn kǎi 感慨， qí 其 zuò pǐn 作品 shòu 受《 hóng lóu mèng 红楼梦》 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 jiào 较 shēn 深。
zuò zhě 作者 shì 是 shè zài 设在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 yà Ōu 亚欧 jī jīn 基金 de 的 zǒng gàn shi 总干事 cháng 长。
Ān nī 安妮 céng jīng 曾经 hán hán hú hú 含含糊糊 de 地 dā ying 答应 guò 过 shǐ mì sī 史密斯 fū ren 夫人： zhè tiān 这天 wǎn shang 晚上 tóng 同 tā 她 yì qǐ 一起 dù guò 度过。
dāng dì 当地 bǎi xìng 百姓 kàn jiàn 看见 dōng mián 冬眠 zhòng dì 中的 shé 蛇 cóng 从 dòng lǐ 洞里 pá 爬 chū lái 出来 zuān jìn 钻进 xuě 雪 lǐ 里。
hàn sēn 汉森 céng yú 曾于 2008 nián 年 shí èr yuè 十二月 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 tā 他 de 的 fū ren 夫人 mǐ xiē ěr 米歇尔 xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 gōng kāi xìn 公开信， zài 在 xìn lǐ 信里 hàn sēn 汉森 chēng 称 rán méi 燃煤 fā diàn chǎng 发电厂 wèi 为 “ sǐ wáng 死亡 gōng chǎng 工厂 ” 。
zhè xiē 这些 yù mǐ 玉米 yāng 秧 zhèng 正 zhuó zhuàng 茁壮 shēng zhǎng 生长。
zuò zhě 作者 cūn shàng chūn shù 村上春树， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 chōng mǎn 充满 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 zuò jiā 作家。
Ān nī 安妮： nà 那 guàn jūn 冠军 qiú shǒu 球手 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力， pán pán 盘盘 qǔ shèng 取胜。
dāng dì 当地 de 的 xuān chuán bù 宣传部， “ nǐ 你 zǒu guò 走过 de 的 lù 路 huì 会 zhǐ yǐn 指引 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我。 shén 神。 ”
zuò zhě 作者 zhù 注： jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 tè zhì 特质 kě néng 可能 bù fen 部分 huò 或 quán bù 全部 shì yòng 适用 yú wǒ huò 于我或 qí tā 其他 fēn xī 分析 xíng 型 rén shì 人士， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě dōu 可都 shì 是 fù zá 复杂 de 的 shēng wù tǐ 生物体。
zhè xiē 这些 wán yì 玩意 dōu 都 cún zài 存在 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 wèn tí 问题： tā men 它们 dōu 都 tài 太 fù zá 复杂 le 了。
dāng dì 当地 de 的 jiào qū 教区 zhǔ jiào 主教 shì 是 zhè yàng 这样 xíng róng 形容 cǐ 此 shì jiàn 事件 de 的 “ （ zhè shì 这是） yī 一 cháng 场 lìng rén 令人 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿 de 的、 duì 对 shén shèng 神圣 de 的 āng zāng 肮脏 chù fàn 触犯 ” — — jī dū jiào 基督教 bǎn běn 版本 de 的 “ zhēn 真 TMD 傻X ！ ”
zuò zhě 作者 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 “ shēng tài 生态 rén wén 人文 jiā yuán 家园 ” de 的 yuán yīn 原因、 gài niàn 概念 hé 和 tè zhēng 特征， bìng 并 yǐ 以 chóng qìng shì 重庆市 fú líng qū 涪陵区 huì mín 惠民 xiāng 乡 xīn 新 jiē qū 街区 de 的 fēng mào 风貌 shè jì 设计 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 shí jì 实际 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dāng dì 当地 de 的 jǐng chá 警察 jīng cháng 经常 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来， tā men 他们 shuō 说 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里 shì 是 yào 要 jiāo shuì 交税 de 的。
hàn yǔ 汉语 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 shè 涉 jiāng 江、 shè 涉 hé 河、 shè 涉 hú 湖、 shè 涉 hǎi 海、 shè 涉 chuān 川 cí yǔ 词语， bāo kuò 包括 shú yǔ 熟语。
dāng dì 当地 zhù míng 著名 de 的 19 shì jì 世纪 jiàn zhù 建筑 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂， zuò luò 坐落 zài 在 fáng wū 房屋 fēng gé 风格 pǔ sù wú huá 朴素无华 dàn 但 fēng fù 丰富 duō yuán 多元 de 的 qū yù 区域， gāo tǎ 高塔 áng shǒu 昂首 tǐng lì 挺立 yú yī piàn 于一片 yōu jìng 幽静 de 的 hóng zhuān 红砖 mù jiē gòu 木结构 zhù zhái 住宅 zhī shàng 之上。
zhè xiē 这些 shēng chǎn 生产 shāng yǐ 商以 chéng běn jià 成本价 chū shòu 出售 qí 其 hé xīn 核心 chǎn pǐn jì liè 产品系列， rán hòu 然后 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhuī jiā 追加 gōng zuò 工作 mí bǔ 弥补 lì rùn 利润。
dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 shuō 说， liǎng 两 míng 名 qīng shào nián 青少年 jù xī 据悉 zài 在 wàn shèng jié 万圣节 wǎn shang 晚上 āi jiā āi hù 挨家挨户 suǒ tǎo 索讨 táng guǒ 糖果 shí 时， zāo 遭 yī míng 一名 nán zǐ 男子 cháo 朝 tā men 他们 kāi qiāng 开枪 hòu 后， zhòng shāng 重伤 sòng yī 送医 jiù zhì 救治。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， jiǎ rú 假如 yōu xiù 优秀 gōng rén 工人 jīng cháng 经常 dé dào 得到 jiā xīn 加薪 hé 和 tí jí 提级， tā men 他们 jiù 就 huì 会 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 shēng chǎn 生产 jī jí xìng 积极性。
zhè xiē 这些 yòng 用 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 de 的 jìng tóu 镜头 zhǎn shì 展示 le 了 gè zhǒng 各种 jīng yàn 惊艳 de 的 huā fěn 花粉 xíng xiàng 形象， tā men 它们 wú xíng 无形 de 地 piāo fú 漂浮 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中。
zuò zhě 作者 tǎo lùn 讨论 le 了 tā men 他们 rú hé 如何 cái jiǎn 裁剪 bāo kuò 包括 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 dà duō 大多 xiàng mù 项目 suǒ xū 所需 gōng jiàn 工件 de 的 zhèng shì 正式 de 的 RUP kuàng jià 框架， lái 来 mǎn zú 满足 yí gè 一个 jū yú 居于 mǐn jié 敏捷 kāi fā huán jìng 开发环境 zhòng dì 中的 xiǎo guī mó 小规模 tuán duì 团队 de 的 xū yào 需要。
hàn yǔ 汉语 yóu yú 由于 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因， yòng cí 用词 huò duō huò shǎo 或多或少 dài yǒu 带有 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 míng xiǎn 明显 de 的 xū kuā 虚夸 qīng xiàng 倾向， yǐng xiǎng 影响 yǔ yán 语言 shǐ yòng 使用 hé 和 fān yì 翻译。
dāng 当 tǎ jiān 塔尖 dǎo tā 倒塌， huā lā yì shēng 哗啦一声 dào 倒 zài 在 chuán zi 椽子 shàng shí 上时， rén men 人们 zhǐ 只 kàn dào 看到 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 huǒ guāng 火光。
hàn nuò wēi 汉诺威 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zài 在 shèng yú 剩余 de 的 lián sài 联赛 zhōng 中 chuān shang 穿上 yǒu 有 tè bié 特别 biāo zhì 标志 de 的 qiú yī 球衣 yǐ 以 jì niàn 纪念 tā men de 他们的 shǒu mén yuán 守门员。
dāng 当 xià rì 夏日 tái fēng 台风 jì jié 季节 guò qù 过去 zhī hòu 之后， hǎi miàn 海面 biàn de 变得 fēng píng làng jìng 风平浪静， yù qī 预期 xí jī 袭击 huó dòng 活动 jiāng huì 将会 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
Ān dé liè 安德烈． shě fǔ qín kē 舍甫琴科 yīn 因 shǔ xī 鼠蹊 shòu shāng 受伤， lìng 令 tā 他 xū yào 需要 zài 在 qiú jì 球季 jié shù 结束 hòu 后 jìn xíng 进行 shǒu shù 手术。
dāng 当 duō fó 多佛 bái sè 白色 de 的 xuán yá 悬崖 yìng rù yǎn lián 映入眼帘 shí 时， tā 他 dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 lán huáng 蓝黄 xiāng jiàn 相间 de 的 jiàng luò sǎn 降落伞， zài 在 wēi fēng 微风 de 的 tuī dòng 推动 xià 下 jiàng luò 降落 zài 在 yīng guó 英国。 tā 他 zài 在 nà li 那里 shōu dào 收到 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 zhù fú 祝福。
Ān dé lǔ 安德鲁 de 的 zuò pǐn 作品 liú gěi 留给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 jìng mù 静穆 de 的， qí 其 zhèn hàn 震撼 gǎn 感 yě 也 ràng 让 rén 人 jiǔ jiǔ 久久 huī zhī bú qù 挥之不去； bì jìng 毕竟 nà shi 那是 Ōu zhōu 欧洲 dòng dàng 动荡 de 的 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 cāng liáng 苍凉 de 的 yìn jì 印记。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dú lún chē 独轮车 yě 也 bù néng 不能 dào tuì 倒退。
zuò zhě 作者 tí chū 提出 “ yǒu láo 有劳 wú 无 huò 获 ” de 的 wèn tí 问题 shì 是 yīn wèi 因为。
zuò zhě 作者 wén kāng 文康 yǒu zhe 有着 yǔ 与 cáo xuě qín 曹雪芹 dà tǐ 大体 xiāng tóng 相同 de 的 shēn shì 身世 hé 和 gǎn kǎi 感慨， qí 其 zuò pǐn 作品 shòu 受《 hóng lóu mèng 红楼梦》 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 jiào 较 shēn 深。
zuò zhě 作者 shì 是 shè zài 设在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 yà Ōu 亚欧 jī jīn 基金 de 的 zǒng gàn shi 总干事 cháng 长。
Ān nī 安妮 céng jīng 曾经 hán hán hú hú 含含糊糊 de 地 dā ying 答应 guò 过 shǐ mì sī 史密斯 fū ren 夫人： zhè tiān 这天 wǎn shang 晚上 tóng 同 tā 她 yì qǐ 一起 dù guò 度过。
dāng dì 当地 bǎi xìng 百姓 kàn jiàn 看见 dōng mián 冬眠 zhòng dì 中的 shé 蛇 cóng 从 dòng lǐ 洞里 pá 爬 chū lái 出来 zuān jìn 钻进 xuě 雪 lǐ 里。
hàn sēn 汉森 céng yú 曾于 2008 nián 年 shí èr yuè 十二月 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 tā 他 de 的 fū ren 夫人 mǐ xiē ěr 米歇尔 xiě 写 le 了 yī 一 fēng 封 gōng kāi xìn 公开信， zài 在 xìn lǐ 信里 hàn sēn 汉森 chēng 称 rán méi 燃煤 fā diàn chǎng 发电厂 wèi 为 “ sǐ wáng 死亡 gōng chǎng 工厂 ” 。
zhè xiē 这些 yù mǐ 玉米 yāng 秧 zhèng 正 zhuó zhuàng 茁壮 shēng zhǎng 生长。
zuò zhě 作者 cūn shàng chūn shù 村上春树， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 chōng mǎn 充满 xiǎng xiàng lì 想象力 de 的 zuò jiā 作家。
Ān nī 安妮： nà 那 guàn jūn 冠军 qiú shǒu 球手 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力， pán pán 盘盘 qǔ shèng 取胜。
dāng dì 当地 de 的 xuān chuán bù 宣传部， “ nǐ 你 zǒu guò 走过 de 的 lù 路 huì 会 zhǐ yǐn 指引 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我。 shén 神。 ”
zuò zhě 作者 zhù 注： jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 tè zhì 特质 kě néng 可能 bù fen 部分 huò 或 quán bù 全部 shì yòng 适用 yú wǒ huò 于我或 qí tā 其他 fēn xī 分析 xíng 型 rén shì 人士， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě dōu 可都 shì 是 fù zá 复杂 de 的 shēng wù tǐ 生物体。
zhè xiē 这些 wán yì 玩意 dōu 都 cún zài 存在 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 wèn tí 问题： tā men 它们 dōu 都 tài 太 fù zá 复杂 le 了。
dāng dì 当地 de 的 jiào qū 教区 zhǔ jiào 主教 shì 是 zhè yàng 这样 xíng róng 形容 cǐ 此 shì jiàn 事件 de 的 “ （ zhè shì 这是） yī 一 cháng 场 lìng rén 令人 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿 de 的、 duì 对 shén shèng 神圣 de 的 āng zāng 肮脏 chù fàn 触犯 ” — — jī dū jiào 基督教 bǎn běn 版本 de 的 “ zhēn 真 TMD 傻X ！ ”
zuò zhě 作者 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 “ shēng tài 生态 rén wén 人文 jiā yuán 家园 ” de 的 yuán yīn 原因、 gài niàn 概念 hé 和 tè zhēng 特征， bìng 并 yǐ 以 chóng qìng shì 重庆市 fú líng qū 涪陵区 huì mín 惠民 xiāng 乡 xīn 新 jiē qū 街区 de 的 fēng mào 风貌 shè jì 设计 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 zài 在 shí jì 实际 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dāng dì 当地 de 的 jǐng chá 警察 jīng cháng 经常 zhǎo shàng mén 找上门 lái 来， tā men 他们 shuō 说 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里 shì 是 yào 要 jiāo shuì 交税 de 的。
hàn yǔ 汉语 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 dà liàng 大量 de 的 shè 涉 jiāng 江、 shè 涉 hé 河、 shè 涉 hú 湖、 shè 涉 hǎi 海、 shè 涉 chuān 川 cí yǔ 词语， bāo kuò 包括 shú yǔ 熟语。
dāng dì 当地 zhù míng 著名 de 的 19 shì jì 世纪 jiàn zhù 建筑 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂， zuò luò 坐落 zài 在 fáng wū 房屋 fēng gé 风格 pǔ sù wú huá 朴素无华 dàn 但 fēng fù 丰富 duō yuán 多元 de 的 qū yù 区域， gāo tǎ 高塔 áng shǒu 昂首 tǐng lì 挺立 yú yī piàn 于一片 yōu jìng 幽静 de 的 hóng zhuān 红砖 mù jiē gòu 木结构 zhù zhái 住宅 zhī shàng 之上。
zhè xiē 这些 shēng chǎn 生产 shāng yǐ 商以 chéng běn jià 成本价 chū shòu 出售 qí 其 hé xīn 核心 chǎn pǐn jì liè 产品系列， rán hòu 然后 xī wàng 希望 tōng guò 通过 zhuī jiā 追加 gōng zuò 工作 mí bǔ 弥补 lì rùn 利润。
dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 shuō 说， liǎng 两 míng 名 qīng shào nián 青少年 jù xī 据悉 zài 在 wàn shèng jié 万圣节 wǎn shang 晚上 āi jiā āi hù 挨家挨户 suǒ tǎo 索讨 táng guǒ 糖果 shí 时， zāo 遭 yī míng 一名 nán zǐ 男子 cháo 朝 tā men 他们 kāi qiāng 开枪 hòu 后， zhòng shāng 重伤 sòng yī 送医 jiù zhì 救治。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， jiǎ rú 假如 yōu xiù 优秀 gōng rén 工人 jīng cháng 经常 dé dào 得到 jiā xīn 加薪 hé 和 tí jí 提级， tā men 他们 jiù 就 huì 会 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 shēng chǎn 生产 jī jí xìng 积极性。
zhè xiē 这些 yòng 用 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 de 的 jìng tóu 镜头 zhǎn shì 展示 le 了 gè zhǒng 各种 jīng yàn 惊艳 de 的 huā fěn 花粉 xíng xiàng 形象， tā men 它们 wú xíng 无形 de 地 piāo fú 漂浮 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中。
zuò zhě 作者 tǎo lùn 讨论 le 了 tā men 他们 rú hé 如何 cái jiǎn 裁剪 bāo kuò 包括 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 dà duō 大多 xiàng mù 项目 suǒ xū 所需 gōng jiàn 工件 de 的 zhèng shì 正式 de 的 RUP kuàng jià 框架， lái 来 mǎn zú 满足 yí gè 一个 jū yú 居于 mǐn jié 敏捷 kāi fā huán jìng 开发环境 zhòng dì 中的 xiǎo guī mó 小规模 tuán duì 团队 de 的 xū yào 需要。
hàn yǔ 汉语 yóu yú 由于 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因， yòng cí 用词 huò duō huò shǎo 或多或少 dài yǒu 带有 yì zhǒng 一种 jiào wéi 较为 míng xiǎn 明显 de 的 xū kuā 虚夸 qīng xiàng 倾向， yǐng xiǎng 影响 yǔ yán 语言 shǐ yòng 使用 hé 和 fān yì 翻译。
dāng 当 tǎ jiān 塔尖 dǎo tā 倒塌， huā lā yì shēng 哗啦一声 dào 倒 zài 在 chuán zi 椽子 shàng shí 上时， rén men 人们 zhǐ 只 kàn dào 看到 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 huǒ guāng 火光。
hàn nuò wēi 汉诺威 bèi 被 yǔn xǔ 允许 zài 在 shèng yú 剩余 de 的 lián sài 联赛 zhōng 中 chuān shang 穿上 yǒu 有 tè bié 特别 biāo zhì 标志 de 的 qiú yī 球衣 yǐ 以 jì niàn 纪念 tā men de 他们的 shǒu mén yuán 守门员。
dāng 当 xià rì 夏日 tái fēng 台风 jì jié 季节 guò qù 过去 zhī hòu 之后， hǎi miàn 海面 biàn de 变得 fēng píng làng jìng 风平浪静， yù qī 预期 xí jī 袭击 huó dòng 活动 jiāng huì 将会 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
Ān dé liè 安德烈． shě fǔ qín kē 舍甫琴科 yīn 因 shǔ xī 鼠蹊 shòu shāng 受伤， lìng 令 tā 他 xū yào 需要 zài 在 qiú jì 球季 jié shù 结束 hòu 后 jìn xíng 进行 shǒu shù 手术。
dāng 当 duō fó 多佛 bái sè 白色 de 的 xuán yá 悬崖 yìng rù yǎn lián 映入眼帘 shí 时， tā 他 dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 lán huáng 蓝黄 xiāng jiàn 相间 de 的 jiàng luò sǎn 降落伞， zài 在 wēi fēng 微风 de 的 tuī dòng 推动 xià 下 jiàng luò 降落 zài 在 yīng guó 英国。 tā 他 zài 在 nà li 那里 shōu dào 收到 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 zhù fú 祝福。
Ān dé lǔ 安德鲁 de 的 zuò pǐn 作品 liú gěi 留给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 jìng mù 静穆 de 的， qí 其 zhèn hàn 震撼 gǎn 感 yě 也 ràng 让 rén 人 jiǔ jiǔ 久久 huī zhī bú qù 挥之不去； bì jìng 毕竟 nà shi 那是 Ōu zhōu 欧洲 dòng dàng 动荡 de 的 yí gè 一个 shì jì 世纪 de 的 cāng liáng 苍凉 de 的 yìn jì 印记。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子