ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò zhě
作者
shì
是
shè zài
设在
xīn jiā pō
新加坡
de
的
yà Ōu
亚欧
jī jīn
基金
de
的
zǒng gàn shi
总干事
cháng
长
。
The writer is executive director of the Asia-Europe Foundation in Singapore.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • Ān nī
    安妮
    zǒng shì
    总是
    jué de
    觉得
    ，
    tā
    她
    yī
    一
    dào lái
    到来
    ，
    kè lái
    克莱
    fū ren
    夫人
    jiù
    就
    huì
    会
    zhuāng chū
    装出
    lǐ mào
    礼貌
    zhōu dào
    周到
    de
    的
    yàng zi
    样子
    ，
    rán ér
    然而
    lìng wài
    另外
    liǎng gè
    两个
    rén
    人
    de
    的
    rú cǐ
    如此
    duō lǐ
    多礼
    què shì
    却是
    méi yǒu
    没有
    liào dào
    料到
    de
    的
    。
  • Ān nī
    安妮
    shì
    是
    yí gè
    一个
    yóu tài
    犹太
    nǚ hái
    女孩
    ，
    tā
    她
    de
    的
    rì jì
    日记
    zài
    在
    quán shì jiè
    全世界
    guǎng wèi
    广为
    chuán sòng
    传诵
    。
  • dāng
    当
    dì qiú
    地球
    zì wǒ
    自我
    jìn huà
    进化
    ，
    zài
    在
    wēn yì
    瘟疫
    ，
    hōng zhà
    轰炸
    ，
    dà fú
    大幅
    qīng lǐ
    清理
    ，
    dà fú
    大幅
    xī miè
    熄灭
    hòu
    后
    ，
    hái
    还
    huì
    会
    yǒu
    有
    běi jí
    北极
    xióng ma
    熊吗
    ？
    shī zǐ
    狮子
    ne
    呢
    ？
    jiāo liáo
    鹪鹩
    ne
    呢
    ？
  • dāng dì
    当地
    de
    的
    Surian
    mù cái
    木材
    zhì chéng
    制成
    ，
    yǒu
    有
    yí gè
    一个
    gōng xíng
    弓形
    shuǐ niú jiǎo
    水牛角
    zhuàng
    状
    wū dǐng
    屋顶
    huó
    和
    zhú zi
    竹子
    biān chéng
    编成
    de
    的
    qiáng
    墙
    ，
    shì
    是
    mǐ nán kǎ
    米南卡
    bǎo rén
    保人
    jiàn zhù
    建筑
    fēng gé
    风格
    de
    的
    biāo zhì
    标志
    。
  • hàn sēn
    汉森
    hé
    和
    tā
    他
    de
    的
    tóng shì
    同事
    zài
    在
    zuì jìn
    最近
    yī qī
    一期
    《
    guó jiā
    国家
    kē xué
    科学
    xué huì
    学会
    xué bào
    学报
    》
    shàng
    上
    fā biǎo
    发表
    de
    的
    lùn wén
    论文
    zhōng
    中
    zhǐ chū
    指出
    ，
    "
    È ěr ní nuò
    厄尔尼诺
    "
    xiàn xiàng
    现象
    shì
    是
    jiān cè
    监测
    quán qiú biàn nuǎn
    全球变暖
    de
    的
    yí gè
    一个
    zhòng yào
    重要
    yīn sù
    因素
    。
  • zhè xiē
    这些
    měng shì
    猛士
    huī dòng
    挥动
    xuě liàng
    雪亮
    gōu
    钩
    lián
    镰
    ，
    cì
    刺
    kǎn
    砍
    gōu
    钩
    pī
    劈
    hǔ hǔ shēng fēng
    虎虎生风
    ，
    tā men
    他们
    shēn chuān
    身穿
    bàn shēn
    半身
    huò
    或
    sì fēn zhī yī
    四分之一
    bǎn
    板
    jiǎ
    甲
    ，
    duì dà
    对大
    duō shù
    多数
    gōng jī
    攻击
    shì ruò wú wù
    视若无物
    。
  • zhè xiē
    这些
    wán jiā
    玩家
    sōu suǒ
    搜索
    jiàn zhù
    建筑
    yǐ
    以
    xún zhǎo
    寻找
    wèi
    未
    bèi
    被
    dēng jì
    登记
    de
    的
    qù
    去
    qiàn
    纤
    chàn
    颤
    qì
    器
    ，
    ér
    而
    bù
    不
    shì zài
    是在
    xū nǐ shì jiè
    虚拟世界
    zhōng sōu
    中搜
    xún
    寻
    jù yǒu
    具有
    mó lì
    魔力
    de
    的
    zhì liáo
    治疗
    yào gāo
    药膏
    。
  • zuò zhě
    作者
    gēn jù
    根据
    gāo lán
    皋兰
    yán
    岩
    qún
    群
    yán shí
    岩石
    zǔ hé
    组合
    、
    tóng wèi sù
    同位素
    nián líng
    年龄
    、
    wēi
    微
    gǔ
    古
    zhí wù
    植物
    huà shí
    化石
    děng
    等
    fāng miàn
    方面
    de
    的
    tè zhēng
    特征
    ，
    jié hé
    结合
    qū yù
    区域
    dì céng
    地层
    duì bǐ
    对比
    ，
    jiāng
    将
    gāo lán
    皋兰
    yán
    岩
    qún
    群
    dì céng
    地层
    shí dài
    时代
    lí dìng
    厘定
    wèi
    为
    zhōng yuán
    中元
    gǔ dài
    古代
    。
  • 安姬︰
    nà
    那
    wǒ men
    我们
    qù
    去
    wán
    玩
    qiào qiào bǎn
    翘翘板
    hǎo
    好
    le
    了
    。
  • hàn wǔ dì
    汉武帝
    jiàn yuán
    建元
    4
    nián
    年
    （
    gōng yuán qián
    公元前
    137
    nián
    年
    ）
    shǐ
    始
    zhì
    置
    qǔ zhōu xiàn
    曲周县
    。
  • zuò zhě
    作者
    zhù
    注
    ：
    jǐn guǎn
    尽管
    zhè xiē
    这些
    tè zhì
    特质
    kě néng
    可能
    bù fen
    部分
    huò
    或
    quán bù
    全部
    shì yòng
    适用
    yú wǒ huò
    于我或
    qí tā
    其他
    fēn xī
    分析
    xíng
    型
    rén shì
    人士
    ，
    dàn shì
    但是
    wǒ men
    我们
    kě dōu
    可都
    shì
    是
    fù zá
    复杂
    de
    的
    shēng wù tǐ
    生物体
    。
  • Ān nà
    安娜
    xǐ huan
    喜欢
    chī
    吃
    dòu jiǎo
    豆角
    ma
    吗
    ？
  • dāng dì
    当地
    de
    的
    gōng chǎng
    工厂
    shèn zhì
    甚至
    bù néng
    不能
    qiān
    签
    xià
    下
    shēng chǎn
    生产
    jí xiáng wù
    吉祥物
    de
    的
    hé yuē
    合约
    。
    qià qià xiàng fǎn
    恰恰相反
    ，
    zhè xiē
    这些
    hé yuē
    合约
    dōu
    都
    luò dào
    落到
    le
    了
    shàng hǎi
    上海
    de
    的
    gōng chǎng
    工厂
    lǐ
    里
    。
  • hàn shā
    汉莎
    huò yùn
    货运
    yōng
    拥
    yǒu de
    有的
    19
    jià
    架
    MD
    -
    11
    huò jī
    货机
    zhōng
    中
    mù qián
    目前
    yǐ jīng
    已经
    yǒu
    有
    4
    jià
    架
    tíng háng
    停航
    。
    Spohr
    rèn wéi
    认为
    ，
    chí xù
    持续
    xià jiàng
    下降
    de
    的
    yè wù liáng
    业务量
    yǐ jí
    以及
    qián jǐng
    前景
    miǎo máng
    渺茫
    de
    的
    jīng jì tài shì
    经济态势
    zhèng
    正
    ràng
    让
    zhè ge
    这个
    háng yè
    行业
    miàn lín
    面临
    zhe
    着
    xiāng dāng
    相当
    de
    的
    fēng xiǎn
    风险
    。
  • Ān nà bèi
    安娜贝
    lì tè pà
    利特怕
    gāo
    高
    、
    tè
    特
    pà
    怕
    yóu yǒng
    游泳
    ，
    ér
    而
    xiàn zài
    现在
    tā
    她
    de
    的
    liǎn
    脸
    yǐ jīng
    已经
    shà bái
    煞白
    shà bái
    煞白
    le
    了
    。
  • zhè xiē
    这些
    lǐ cái
    理财
    chǎn pǐn
    产品
    bèi
    被
    zuò wéi
    作为
    dìng qī cún kuǎn
    定期存款
    de
    的
    dī
    低
    fēng xiǎn
    风险
    tì dài pǐn
    替代品
    jìn xíng
    进行
    yíng xiāo
    营销
    ，
    qí zhōng
    其中
    yì xiē
    一些
    chǎn pǐn
    产品
    de
    的
    yù qī
    预期
    shōu yì lǜ
    收益率
    yuǎn yuǎn
    远远
    gāo yú
    高于
    yì nián qī
    一年期
    cún kuǎn
    存款
    3.5%
    de
    的
    lì lǜ
    利率
    。
  • zuò zhě
    作者
    jié hé
    结合
    yuán bǎo shān
    元宝山
    sān qī
    三期
    gōng chéng
    工程
    sì
    四
    hào
    号
    jī zǔ
    机组
    jiàn shè
    建设
    de
    的
    shí jiàn
    实践
    ，
    jǐn jǐn
    紧紧
    wéi rào
    围绕
    xiàng mù
    项目
    jì huà
    计划
    zhè
    这
    yī
    一
    zhǔ tí
    主题
    ，
    yán jiū
    研究
    jī yú
    基于
    bù què dìng xìng
    不确定性
    fēn xī
    分析
    de
    的
    xiàng mù
    项目
    jì huà
    计划
    guò chéng
    过程
    。
  • zuò zhě
    作者
    zì chēng
    自称
    xiě
    写
    de
    的
    shì
    是
    lì shǐ
    历史
    ,
    yǐ
    以
    gǔ dài
    古代
    de
    的
    lì shǐ
    历史
    biāo zhǔn
    标准
    lái kàn
    来看
    ，
    shì
    是
    zhè yàng
    这样
    ，
    dàn
    但
    yǐ
    以
    wǒ men de
    我们的
    biāo zhǔn
    标准
    lái kàn
    来看
    ，
    zhè shì
    这是
    fǒu
    否
    shì
    是
    lì shǐ
    历史
    ne
    呢
    ？
  • hàn yǔ
    汉语
    fēn cí
    分词
    shì
    是
    hàn yǔ
    汉语
    chǔ lǐ
    处理
    yǔ
    与
    pīn yīn wén zì
    拼音文字
    yǔ yán
    语言
    chǔ lǐ
    处理
    de
    的
    yí gè
    一个
    bù tóng diǎn
    不同点
    。
  • Ān kāng
    安康
    de
    的
    měi shí
    美食
    zhī ma
    芝麻
    shāo bing
    烧饼
    、
    yáng ròu
    羊肉
    bǐng
    饼
    、
    zhēng
    蒸
    miàn
    面
    děng děng
    等等
    zhè
    这
    bàn nián
    半年
    shì
    是
    chī bú shàng
    吃不上
    le
    了
    。
  • dāng
    当
    huài rén
    坏人
    zhòng dì
    中的
    yí gè rén
    一个人
    zài
    在
    xià bian
    下边
    ，
    píng mù
    屏幕
    shàng
    上
    tiào chū
    跳出
    yí gè
    一个
    tí shì
    提示
    ，
    àn
    按
    B
    jiàn
    键
    ān jìng
    安静
    de
    的
    shā
    杀
    tā
    他
    。
  • Ān dé sēn
    安德森
    7
    nián qián
    年前
    shōu yǎng
    收养
    le
    了
    zhè
    这
    zhǐ
    只
    gū ér
    孤儿
    xióng
    熊
    bǎo bǎo
    宝宝
    ，
    yì zhí
    一直
    yǔ
    与
    tā
    它
    xíng yǐng bù lí
    形影不离
    。
  • dāng
    当
    jī dū jiào
    基督教
    chuán rù
    传入
    rì běn
    日本
    ，
    xuān chuán
    宣传
    nà qiè
    纳妾
    、
    tōng jiān
    通奸
    shì
    是
    zuì è
    罪恶
    zhī shì
    之事
    shí
    时
    ，
    xǔ duō
    许多
    rì běn rén
    日本人
    bào yuàn
    抱怨
    bù yǐ
    不已
    ，
    rèn wéi
    认为
    tā
    它
    rǎo luàn
    扰乱
    le
    了
    rì běn
    日本
    jiā tíng
    家庭
    de
    的
    hé píng
    和平
    。
  • Ān dé sēn
    安德森
    shuō
    说
    ：
    「
    zhè shì
    这是
    wǎng shàng
    网上
    yǐn lì
    引力
    dìng lǜ
    定律
    。
    」
    tā
    他
    yuán yǐn
    援引
    fǎ guó
    法国
    jīng jì xué jiā
    经济学家
    yuē sè
    约瑟
    bó tè lán
    伯特兰
    （
    JosephBertrand
    ）
    1883
    nián
    年
    suǒ shuō
    所说
    ：
    「
    fú
    巿
    cháng
    场
    de
    的
    jìng zhēng
    竞争
    ，
    lìng
    令
    jià gé
    价格
    xià diē
    下跌
    zhì
    至
    biān jì chéng běn
    边际成本
    。
    」
  • zhè xiē
    这些
    diàn yǐng
    电影
    jiǎng
    讲
    de
    的
    dōu
    都
    shì
    是
    zhēn rén zhēn shì
    真人真事
    。
  • Ān dé liè
    安德烈
    gōng jué
    公爵
    cóng
    从
    shā fā
    沙发
    yì páng
    一旁
    rào
    绕
    guò qù
    过去
    ，
    wěn
    吻
    le
    了
    wěn
    吻
    tā
    她
    de
    的
    é jiǎo
    额角
    。
  • zhè xiē
    这些
    nán rén
    男人
    kàn qǐ lai
    看起来
    bǎo jīng fēng shuāng
    饱经风霜
    ，
    tā men
    他们
    zhòng dì
    中的
    yì xiē
    一些
    rén
    人
    de
    的
    hú zi
    胡子
    shàng
    上
    hái yǒu
    还有
    yì xiē
    一些
    huī sè
    灰色
    de
    的
    bān diǎn
    斑点
    ，
    tā men
    他们
    lún liú
    轮流
    zhàn qǐ lai
    站起来
    dāng zhe
    当着
    quán bān
    全班
    de
    的
    miàn
    面
    lǎng dú
    朗读
    hēi bǎn
    黑板
    shàng
    上
    de
    的
    jiǎn dān
    简单
    jù zi
    句子
    shí
    时
    yǒu xiē
    有些
    bù ān
    不安
    què
    却
    yòu
    又
    shí fēn
    十分
    jiān jué
    坚决
    。
  • zuò zhě
    作者
    yǐn rán
    隐然
    cháng shì
    尝试
    jiāng
    将
    yǐ shàng
    以上
    sān
    三
    zhòng
    种
    zōng jiāo xìng
    宗教性
    de
    的
    quán jiě
    诠解
    ān zhì
    安置
    yú
    于
    yí gè
    一个
    tiān rén hé yī
    天人合一
    zhī
    之
    yì lǐ
    义理
    kuàng jià
    框架
    de
    的
    xiàn dài
    现代
    quán shì
    诠释
    biàn zhèng
    辩证
    fā zhǎn
    发展
    dāng zhōng
    当中
    。
  • zhè xiē
    这些
    yí lǜ
    疑虑
    ràng
    让
    jí tǎ jiā
    吉塔嘉
    tè
    特
    rén
    人
    duì
    对
    shū yóu guǎn dào
    输油管道
    hé
    和
    tā
    它
    suǒ
    所
    zhāo lái
    招徕
    de
    的
    měi nián
    每年
    220
    sōu
    艘
    yóu lún
    油轮
    yì zhí
    一直
    chí
    持
    huái yí
    怀疑
    tài du
    态度
    。
  • dāng
    当
    yè wǎn
    夜晚
    jiàng lín
    降临
    ，
    gōng diàn
    供电
    bèi
    被
    qiē duàn
    切断
    yǐ hòu
    以后
    ，
    sān bǎo
    三宝
    lǒng
    垄
    jiù
    就
    biàn chéng
    变成
    le
    了
    yī zuò
    一座
    kǒng bù
    恐怖
    de
    的
    hēi àn
    黑暗
    zhī
    之
    chéng
    城
    。