ประโยคภาษาจีน- 不过在结束某个建模会话之前您应当切换到高级编辑模式以查找和清除悬空输入和输出中文句子 (48808) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， zài 在 jié shù 结束 mǒu gè 某个 jiàn mó 建模 huì huà 会话 zhī qián 之前， nín 您 yīng dāng 应当 qiē huàn 切换 dào 到 gāo jí 高级 biān jí 编辑 mó shì 模式， yǐ 以 chá zhǎo 查找 hè 和 qīng chú 清除 xuán kōng 悬空 shū rù 输入 hè 和 shū chū 输出。
However, before ending a modeling session you should switch to the advanced editing mode to find and clean up dangling inputs and outputs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù chuán 据传 gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 jì huà 计划 chì zī 斥资 1 yì 亿 měi yuán 美元， wèi 为 míng liú 名流 men 们 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 pín dào 频道， hái 还 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tā men 他们 chuàng zuò 创作 nèi róng 内容， bìng 并 yǔ qí 与其 fēn xiǎng 分享 shōu rù 收入。
jū 据 chuán shuō 传说， gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 sān dà 三大 dì jūn 帝君 dì yī 第一 wèi 位 fú xī shì 伏羲氏 jiù shì 就是 zài 在 chén 陈 qù shì 去世 de 的。
jū 据 chuán wén 传闻， zài 在 nà ge 那个 chǎng hé 场合， yàn shī guān 验尸官 shuō 说， “ jué bù 决不 yīng 应 zài cì 再次 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 ” 。
měi guó 美国 tōng guò 通过 jià kōng 架空 É guó 俄国 jīng jì 经济 hé 和 jūn bèi jìng sài 军备竞赛 tuō kuǎ 拖垮 zhàn shù 战术 yíng dé 赢得 le 了 lěng zhàn 冷战 shèng lì 胜利。
měi guó 美国 cǎi yòng 采用 de 的 dān yī 单一 xí wèi 席位 xuǎn qū 选区 ( single-memberdistricts ) hé 和 jiǎn dān 简单 duō shù 多数 ( plurality ) xuǎn jǔ zhì 选举制 yǒu lì yú 有利于 liǎng dǎng zhì 两党制。
“ diàn píng 电瓶 shì 是 guān jiàn 关键 de 的 yǐng xiǎng 影响 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素， ” qiáo nà sēn 乔纳森 . wéi nèi tè 维内特 shuō 说， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 jiāo tōng 交通 zhuān jiā 专家， bó shì 博士 lùn wén 论文 xiě 写 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 diàn dòng 电动 zì xíng chē 自行车。
bú guò 不过， zài 在 guò qù 过去 de 的 sān 三 nián zhōng 年中 què shì 却是 lǚ shì bù shuǎng 屡试不爽。
fù 付 zuì dī 最低 hái kuǎn é 还款额 dōu 都 shǐ 使 nǐ 你 xiàn rù 陷入 kùn è 困厄 zhī zhōng 之中， gèng 更 tán bú shàng 谈不上 cóng 从 zhài wù 债务 zhī zhōng 之中 bǎi tuō 摆脱 chū lái 出来。
jù gū jì 据估计 qí 其 jià zhí 价值 gāo dá 高达 1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元， zhè xiē 这些 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 — — rú ruò 如若 bèi 被 kāi cǎi 开采 — — jī hū 几乎 kě yǐ shǐ 可以使 yí gè 一个 guó jiā 国家 tuō pín zhì fù 脱贫致富， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 zǒu shàng 走上 fù yù 富裕 de 的 dào lù 道路， cóng ér 从而 jī shēn 跻身 fù guó 富国 zhī 之 liè 列。
měi guó 美国 yín háng yè 银行业 shuō 说 tā 它 xū yào 需要 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用 mí bǔ 弥补 qí 其 jiāng 将 sǔn shī 损失 de 的 shōu rù 收入， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 chū tái 出台 de 的 xīn 新 de 的 jiān guǎn 监管 guī dìng 规定 xiàn zhì 限制 le 了 yín háng 银行 xiàng 向 shāng hù 商户 shōu qǔ 收取 de 的 jiè jì kǎ 借记卡 jiāo yì 交易 de 的 fèi yòng 费用。
“ fēng 疯 le 了。 ” tuó bèi 驼背 wǔ 五 shào ye 少爷 diǎn zhe 点着 tóu 头 shuō 说。
fù 付 yùn 运： tí huò dān 提货单 de 的 rì qī 日期 xū 须 bèi 被 chéng 承 rèn wéi 认为 fù 付 yùn 运 rì qī 日期 de 的 què shí 确实 zhèng jù 证据。
“ bái qiē jī 白切鸡 ” zěn me yàng 怎么样， tā 它 shì 是 guǎng zhōu 广州 de 的 yí dào 一道 míng cài 名菜。
měi guó 美国 Ā nà 阿纳 hǎi mǔ 海姆 de 的 xué xiào 学校 zhèng zài 正在 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 gāo kē jì 高科技 shǒu duàn 手段 shì tú 试图 pò shǐ 迫使 kuàng kè 旷课 de 的 xué sheng 学生 chóng huí 重回 jiào shì 教室。
xiān jū 仙居 fāng yán 方言 shú yǔ 熟语 zài 在 yǔ yán 语言 fēng gé 风格 shàng biǎo 上表 xiàn chū 现出 yī 一 gǔ 股 shān yě 山野 qì xī 气息， yǔ 与 zǎo qī 早期 de 的 yuè 越 wén huà 文化 tè zhēng 特征 yí mài xiāng chéng 一脉相承。
jù gū jì 据估计， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 quán bù 全部 hào zī 耗资 jiāng 将 dá dào 达到 shǔ qiān 数千 yì 亿 měi yuán 美元。
měi guó 美国 suí hòu 随后 pī píng 批评 zhōng guó 中国 duì 对 wǎng luò 网络 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 shěn chá 审查； ér 而 miàn duì 面对 měi guó 美国 de 的 pī píng 批评， zhōng guó 中国 lì chǎng 立场 jiān dìng 坚定。 shé zhàn 舌战 suí jí 随即 shēng jí 升级。
“ dí què 的确 zū 租 chū qù 出去 le 了， ” tā 她 shuō 说， “ lǎng gé 朗格 tài tai 太太 gāng gang 刚刚 shàng 上 zhè r 这儿 lái 来 guò 过， tā 她 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 dǐ xì 底细， yì wǔ yì shí 一五一十 de 地 gào su 告诉 le 了 wǒ 我。 ”
měi guó 美国 qīng nián 青年 běn yì 本意 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn shì 但是 wù 误 rén 人 qí tú 歧途， yīn cǐ 因此 zì jǐ 自己 bù 不 yīng zài 应再 bèi 被 dàng zuò 当作 lǐng lù rén 领路人。
dài shù 代数 kě yùn 可运 yòng yú 用于 yún céng 云层， rì guāng 日光 xuán 旋 huì 惠 yú 于 méi guī 玫瑰， rèn hé 任何 sī xiǎng jiā 思想家 dōu 都 bù gǎn 不敢 shuō 说 shān zhā 山楂 de 的 xiāng qì 香气 yú 于 xīng qún 星群 wú 无 shè 涉。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 xī wàng 希望 zhí xíng 执行 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 bào gào 报告， zé 则 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 shǔ xìng 属性（ lì rú 例如 guān yú 关于 zǔ zhī 组织 de 的 chéng běn 成本 hé 和 xiáng xì 详细 xìn xī 信息） kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 lì yòng 利用 yù dìng yì 预定义 bào gào 报告。
jù xìn 据信， táo fú 陶符 wén zì 文字 de 的 shì dú 释读 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
dài 代 wù 物 dì 第 shuō 说， zài 在 hú 湖 xún 鲟 tǐ nèi 体内 fā xiàn 发现 dà yuē 大约 yǒu 有 15 gè 个 jī yīn 基因 shì 是 lái zì 来自 xuè xī chóng 血吸虫 — — yì zhǒng 一种 jì shēng chóng 寄生虫。
jū 据 jūn duì 军队 fā yán rén 发言人 luó bó tè 罗伯特 · kē ēn 科恩 zhōng jiàng 中将（ LtGenRobertCone ） chēng 称， lìng yǒu 另有 liǎng 两 míng 名 xíng jì kě yí 形迹可疑 de 的 shì bīng 士兵 zài 在 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 fā shēng 发生 hòu yú 后于 lìng wài 另外 yī 一 chù 处 dì diǎn 地点 bèi bǔ 被捕。
měi guó 美国 zhù 驻 tǔ ěr qí 土耳其 dà shǐ 大使 wēi ěr xùn 威尔逊 zài 在 Ān kǎ lā 安卡拉 qiǎn zé 谴责 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 shì 是 yì qǐ 一起 kǒng bù xí jī 恐怖袭击， bìng 并 biǎo shì 表示 měi guó shǐ guǎn 美国使馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiāng 将 mì qiè 密切 yǔ 与 tǔ ěr qí 土耳其 dāng jú 当局 hé zuò 合作。
bú guò 不过， sòng rú 宋儒 tuī chóng 推崇 dào dé 道德 zhǐ qù 旨趣 de 的 zhèng tǒng 正统 guān niàn 观念 duì yú 对于 shì dào rén xīn 世道人心 de 的 qián yí mò huà 潜移默化， yào 要 dào 到 míng qīng 明清 shí dài 时代 cái 才 kàn 看 dé 得 bǐ jiào 比较 qīng chu 清楚。
jū 据 běi jīng jūn qū 北京军区 sī lìng yuán 司令员 fáng fēng huī 房峰辉 jiè shào 介绍， guó qìng 国庆 60 zhōu nián 周年 yuè bīng 阅兵 jiāng 将 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 guó chǎn 国产 zhǔ zhàn 主战 zhuāng bèi 装备。
měi guó 美国， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 nán fēi 南非 hé 和 tǔ ěr qí 土耳其， dōu 都 shì 是 mǎ hǎi máo 马海毛 de 的 lǐng xiān 领先 chǎn dì 产地。
dài biǎo 代表 men 们 duì 对 méi yǒu 没有 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府 dān bǎo 担保 de 的 dì fāng 地方 dài kuǎn 贷款 biǎo shì 表示 le 了 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣。
měi hǎo 美好 jiāng 将 suí zhe 随着 nǐ 你 bǎ 把 cuò wù 错误 jù zhī mén wài 拒之门外 ér 而 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。

ประโยคภาษาจีน
jù chuán 据传 gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 jì huà 计划 chì zī 斥资 1 yì 亿 měi yuán 美元， wèi 为 míng liú 名流 men 们 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 pín dào 频道， hái 还 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tā men 他们 chuàng zuò 创作 nèi róng 内容， bìng 并 yǔ qí 与其 fēn xiǎng 分享 shōu rù 收入。
jū 据 chuán shuō 传说， gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 sān dà 三大 dì jūn 帝君 dì yī 第一 wèi 位 fú xī shì 伏羲氏 jiù shì 就是 zài 在 chén 陈 qù shì 去世 de 的。
jū 据 chuán wén 传闻， zài 在 nà ge 那个 chǎng hé 场合， yàn shī guān 验尸官 shuō 说， “ jué bù 决不 yīng 应 zài cì 再次 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 ” 。
měi guó 美国 tōng guò 通过 jià kōng 架空 É guó 俄国 jīng jì 经济 hé 和 jūn bèi jìng sài 军备竞赛 tuō kuǎ 拖垮 zhàn shù 战术 yíng dé 赢得 le 了 lěng zhàn 冷战 shèng lì 胜利。
měi guó 美国 cǎi yòng 采用 de 的 dān yī 单一 xí wèi 席位 xuǎn qū 选区 ( single-memberdistricts ) hé 和 jiǎn dān 简单 duō shù 多数 ( plurality ) xuǎn jǔ zhì 选举制 yǒu lì yú 有利于 liǎng dǎng zhì 两党制。
“ diàn píng 电瓶 shì 是 guān jiàn 关键 de 的 yǐng xiǎng 影响 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素， ” qiáo nà sēn 乔纳森 . wéi nèi tè 维内特 shuō 说， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 jiāo tōng 交通 zhuān jiā 专家， bó shì 博士 lùn wén 论文 xiě 写 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 diàn dòng 电动 zì xíng chē 自行车。
bú guò 不过， zài 在 guò qù 过去 de 的 sān 三 nián zhōng 年中 què shì 却是 lǚ shì bù shuǎng 屡试不爽。
fù 付 zuì dī 最低 hái kuǎn é 还款额 dōu 都 shǐ 使 nǐ 你 xiàn rù 陷入 kùn è 困厄 zhī zhōng 之中， gèng 更 tán bú shàng 谈不上 cóng 从 zhài wù 债务 zhī zhōng 之中 bǎi tuō 摆脱 chū lái 出来。
jù gū jì 据估计 qí 其 jià zhí 价值 gāo dá 高达 1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元， zhè xiē 这些 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 — — rú ruò 如若 bèi 被 kāi cǎi 开采 — — jī hū 几乎 kě yǐ shǐ 可以使 yí gè 一个 guó jiā 国家 tuō pín zhì fù 脱贫致富， cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 zǒu shàng 走上 fù yù 富裕 de 的 dào lù 道路， cóng ér 从而 jī shēn 跻身 fù guó 富国 zhī 之 liè 列。
měi guó 美国 yín háng yè 银行业 shuō 说 tā 它 xū yào 需要 zhè bǐ 这笔 fèi yòng 费用 mí bǔ 弥补 qí 其 jiāng 将 sǔn shī 损失 de 的 shōu rù 收入， yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 chū tái 出台 de 的 xīn 新 de 的 jiān guǎn 监管 guī dìng 规定 xiàn zhì 限制 le 了 yín háng 银行 xiàng 向 shāng hù 商户 shōu qǔ 收取 de 的 jiè jì kǎ 借记卡 jiāo yì 交易 de 的 fèi yòng 费用。
“ fēng 疯 le 了。 ” tuó bèi 驼背 wǔ 五 shào ye 少爷 diǎn zhe 点着 tóu 头 shuō 说。
fù 付 yùn 运： tí huò dān 提货单 de 的 rì qī 日期 xū 须 bèi 被 chéng 承 rèn wéi 认为 fù 付 yùn 运 rì qī 日期 de 的 què shí 确实 zhèng jù 证据。
“ bái qiē jī 白切鸡 ” zěn me yàng 怎么样， tā 它 shì 是 guǎng zhōu 广州 de 的 yí dào 一道 míng cài 名菜。
měi guó 美国 Ā nà 阿纳 hǎi mǔ 海姆 de 的 xué xiào 学校 zhèng zài 正在 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 gāo kē jì 高科技 shǒu duàn 手段 shì tú 试图 pò shǐ 迫使 kuàng kè 旷课 de 的 xué sheng 学生 chóng huí 重回 jiào shì 教室。
xiān jū 仙居 fāng yán 方言 shú yǔ 熟语 zài 在 yǔ yán 语言 fēng gé 风格 shàng biǎo 上表 xiàn chū 现出 yī 一 gǔ 股 shān yě 山野 qì xī 气息， yǔ 与 zǎo qī 早期 de 的 yuè 越 wén huà 文化 tè zhēng 特征 yí mài xiāng chéng 一脉相承。
jù gū jì 据估计， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 quán bù 全部 hào zī 耗资 jiāng 将 dá dào 达到 shǔ qiān 数千 yì 亿 měi yuán 美元。
měi guó 美国 suí hòu 随后 pī píng 批评 zhōng guó 中国 duì 对 wǎng luò 网络 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 shěn chá 审查； ér 而 miàn duì 面对 měi guó 美国 de 的 pī píng 批评， zhōng guó 中国 lì chǎng 立场 jiān dìng 坚定。 shé zhàn 舌战 suí jí 随即 shēng jí 升级。
“ dí què 的确 zū 租 chū qù 出去 le 了， ” tā 她 shuō 说， “ lǎng gé 朗格 tài tai 太太 gāng gang 刚刚 shàng 上 zhè r 这儿 lái 来 guò 过， tā 她 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 dǐ xì 底细， yì wǔ yì shí 一五一十 de 地 gào su 告诉 le 了 wǒ 我。 ”
měi guó 美国 qīng nián 青年 běn yì 本意 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn shì 但是 wù 误 rén 人 qí tú 歧途， yīn cǐ 因此 zì jǐ 自己 bù 不 yīng zài 应再 bèi 被 dàng zuò 当作 lǐng lù rén 领路人。
dài shù 代数 kě yùn 可运 yòng yú 用于 yún céng 云层， rì guāng 日光 xuán 旋 huì 惠 yú 于 méi guī 玫瑰， rèn hé 任何 sī xiǎng jiā 思想家 dōu 都 bù gǎn 不敢 shuō 说 shān zhā 山楂 de 的 xiāng qì 香气 yú 于 xīng qún 星群 wú 无 shè 涉。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 xī wàng 希望 zhí xíng 执行 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 bào gào 报告， zé 则 tiān jiā 添加 gèng duō 更多 shǔ xìng 属性（ lì rú 例如 guān yú 关于 zǔ zhī 组织 de 的 chéng běn 成本 hé 和 xiáng xì 详细 xìn xī 信息） kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 地 lì yòng 利用 yù dìng yì 预定义 bào gào 报告。
jù xìn 据信， táo fú 陶符 wén zì 文字 de 的 shì dú 释读 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 shí jiān 时间 wèn tí 问题。
dài 代 wù 物 dì 第 shuō 说， zài 在 hú 湖 xún 鲟 tǐ nèi 体内 fā xiàn 发现 dà yuē 大约 yǒu 有 15 gè 个 jī yīn 基因 shì 是 lái zì 来自 xuè xī chóng 血吸虫 — — yì zhǒng 一种 jì shēng chóng 寄生虫。
jū 据 jūn duì 军队 fā yán rén 发言人 luó bó tè 罗伯特 · kē ēn 科恩 zhōng jiàng 中将（ LtGenRobertCone ） chēng 称， lìng yǒu 另有 liǎng 两 míng 名 xíng jì kě yí 形迹可疑 de 的 shì bīng 士兵 zài 在 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 fā shēng 发生 hòu yú 后于 lìng wài 另外 yī 一 chù 处 dì diǎn 地点 bèi bǔ 被捕。
měi guó 美国 zhù 驻 tǔ ěr qí 土耳其 dà shǐ 大使 wēi ěr xùn 威尔逊 zài 在 Ān kǎ lā 安卡拉 qiǎn zé 谴责 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 shì 是 yì qǐ 一起 kǒng bù xí jī 恐怖袭击， bìng 并 biǎo shì 表示 měi guó shǐ guǎn 美国使馆 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiāng 将 mì qiè 密切 yǔ 与 tǔ ěr qí 土耳其 dāng jú 当局 hé zuò 合作。
bú guò 不过， sòng rú 宋儒 tuī chóng 推崇 dào dé 道德 zhǐ qù 旨趣 de 的 zhèng tǒng 正统 guān niàn 观念 duì yú 对于 shì dào rén xīn 世道人心 de 的 qián yí mò huà 潜移默化， yào 要 dào 到 míng qīng 明清 shí dài 时代 cái 才 kàn 看 dé 得 bǐ jiào 比较 qīng chu 清楚。
jū 据 běi jīng jūn qū 北京军区 sī lìng yuán 司令员 fáng fēng huī 房峰辉 jiè shào 介绍， guó qìng 国庆 60 zhōu nián 周年 yuè bīng 阅兵 jiāng 将 quán bù 全部 cǎi yòng 采用 guó chǎn 国产 zhǔ zhàn 主战 zhuāng bèi 装备。
měi guó 美国， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 nán fēi 南非 hé 和 tǔ ěr qí 土耳其， dōu 都 shì 是 mǎ hǎi máo 马海毛 de 的 lǐng xiān 领先 chǎn dì 产地。
dài biǎo 代表 men 们 duì 对 méi yǒu 没有 guó jiā 国家 zhèng fǔ 政府 dān bǎo 担保 de 的 dì fāng 地方 dài kuǎn 贷款 biǎo shì 表示 le 了 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣。
měi hǎo 美好 jiāng 将 suí zhe 随着 nǐ 你 bǎ 把 cuò wù 错误 jù zhī mén wài 拒之门外 ér 而 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子