ประโยคภาษาจีน- 仙居方言熟语在语言风格上表现出一股山野气息与早期的越文化特征一脉相承中文句子 (49064) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiān jū 仙居 fāng yán 方言 shú yǔ 熟语 zài 在 yǔ yán 语言 fēng gé 风格 shàng biǎo 上表 xiàn chū 现出 yī 一 gǔ 股 shān yě 山野 qì xī 气息， yǔ 与 zǎo qī 早期 de 的 yuè 越 wén huà 文化 tè zhēng 特征 yí mài xiāng chéng 一脉相承。
From language characteristics, Xianju dialectal idioms are embodied characteristics of bold and unconstrained which is the same as Yue culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ bái chī 白痴， ” wǒ 我 shuō 说， wǒ de 我的 zuǐ lǐ 嘴里 mǎn 满 shì 是 mǐ fàn 米饭。
“ bái huà shī 白话诗 ” shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 chuán tǒng 传统 xíng shì 形式 de 的 bèi lí 背离， “ dì sān dài 第三代 shī 诗 ” shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 chuán tǒng 传统 nèi róng 内容 de 的 bèi lí 背离。
“ bǎi fēn zhì 百分制 ” hái shi 还是 “ děng jí zhì 等级制 ” bìng 并 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 píng jià 评价 shì 是 xiāng duì 相对 píng jià 评价 hái shi 还是 jué duì 绝对 píng jià 评价 de 的 xìng zhì 性质。
jù gū jì 据估计， huó yuè 活跃 zài 在 luò jī 落基 shān mài 山脉 běi bù 北部 chéng nián 成年 láng 狼， yǒu yuē 有约 20% dōu dài 都戴 zhe 着 wú xiàn diàn 无线电 xiàng quān 项圈。
jū 据 fó jīng 佛经 jì zǎi 记载， mí lè fó 弥勒佛 chū shēng 出生 zài 在 gǔ dài 古代 yìn dù 印度， shǔ 属 shì jiā móu ní 释迦牟尼 de 的 tóng 同 dài 代。
bú guò 不过， tā 她 shuō 说 tā 她 huì 会 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣， yǎn yuán 演员 bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 fēn xiǎng 分享 nà xiē 那些 guò qù 过去 hé 和 tā men de 他们的 “ mào xiǎn 冒险 ” 。
měi guó 美国 lù jūn 陆军 de 的 jūn yī 军医 chù zhǎng 处长 yǐ 已 zhǐ shì 指示 gè jiā 各家 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心， jiāng 将 bǔ chōng xìng 补充性 hé 和 tì dài xìng 替代性 de 的 yī xué 医学 shǒu duàn 手段， nà rù 纳入 tā men de 他们的 zhì liáo 治疗 jì huà 计划 zhī zhōng 之中。
xiān líng 仙灵 men 们 jiāng 将 wǒ 我 dàng chéng 当成 zì jǐ rén 自己人， jiāo huì 教会 wǒ 我 lín zi 林子 lǐ 里 de 的 guī ju 规矩， wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 de 地 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人。
“ bǎi niǎo 百鸟 tái 台 ” （ luǒ yǒng zhě 裸泳者 xià shuǐ 下水 qū yù 区域 lǐ 里） yǐn mì 隐秘 zài 在 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 tíng chē chǎng 停车场 zhī xià 之下， lín shuǐ 临水 ér 而 jiàn 建， sì zhōu 四周 jiē 皆 yǒu 有 huā cǎo 花草 shù mù 树木 zhē dǎng 遮挡。
jū 据 xìn yì 信义 dì chǎn 地产 tòu lù 透露， zài 在 2004 nián 年 de 的 shù liàng 数量 tái běi 台北 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 jià gé 价格 qí yáng 齐扬 de 的 xiàn xiàng 现象。
měi guó 美国 qīng nián 青年 běn yì 本意 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn shì 但是 wù 误 rén 人 qí tú 歧途， yīn cǐ 因此 zì jǐ 自己 bù 不 yīng zài 应再 bèi 被 dàng zuò 当作 lǐng lù rén 领路人。
“ mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 jǐn 仅 cún yǒu 存有 dà yuē 大约 100 zhī 只 dōng bù 东部 hēi guān cháng bì yuán 黑冠长臂猿， zuì jìn 最近 zhè 这 zhī 只 xiǎo 小 cháng bì yuán 长臂猿 de 的 chū shēng 出生 wú yí 无疑 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。 ” yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 bǎo hù 保护 guó jì 国际 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示。
jù xìn 据信， shuāng fāng 双方 de 的 huì tán 会谈 zì 自 qù nián 去年 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 zǒng lǐ 总理 duì 对 tǔ ěr qí 土耳其 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 yǐ hòu 以后 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shuāng chóng 双重 shān méi 山莓 sōng lù 松露 qiǎo kè lì 巧克力 néng 能 ràng 让 nín de 您的 yǒu 有 gǎn jué 感觉， nà 那 yòu 又 hé bì 何必 yòng 用 kē xué 科学 de 的 fāng shì 方式 dé dào 得到 ne 呢？
měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 kě yǐ 可以 wèi 为 yī 一 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén men 人们 zhí rù 植入 rén gōng ěr wō 人工耳蜗， tā 它 duì 对 shàng wèi 尚未 xué huì 学会 shuō huà 说话 de 的 ér tóng 儿童 zuì 最 yǒu xiào 有效。
“ xiāng guān 相关 tiáo mù 条目 ” shì 是 zhǐ 指 cí diǎn 词典 zhōng 中 cí yì 词义 huò 或 cí xíng 词形 yǒu guān lián 有关联 de 的 cí mù 词目。
dài lǐ rén 代理人 shòu quán 受权 chū shòu 出售 gāi 该 cái chǎn 财产。
jū 据 qí zhōng 其中 yī míng 一名 bèi gào rén 被告人 de 的 lǜ shī 律师 táo 陶 wǔ píng 武平 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， tā men 他们 kě néng 可能 miàn lín 面临 zuì duō 最多 20 nián 年 de 的 pàn xíng 判刑。
bú guò 不过， tā 它 wú fǎ 无法 jǐ yǔ 给与 wǒ 我 yí qiè 一切， ér qiě 而且 shī qù 失去 le 了 yǒng héng 永恒， wǒ 我 xiǎng 想 yǔ 与 shí jiān 时间 wèi 为 méng 盟。
jū 据 chū bù 初步 yán jiū jié guǒ 研究结果， yī tōng 伊通 - shū lán 舒兰 duàn liè 断裂 nán 南、 běi 北 liǎng 两 duàn 段 de 的 zhèn yuán 震源 yìng lì 应力 jiàng 降 yǔ 与 Q zhí 值 cún zài 存在 chā yì 差异。
bú guò 不过， jiā zhǎng 家长 yīng gāi 应该 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shù lì 树立 bǎng yàng 榜样， bǐ rú 比如 rú guǒ 如果 xiǎng 想 ràng 让 hái zi 孩子 yǒu hǎo 友好 de 地 gēn 跟 péng you 朋友 shuō huà 说话， zì jǐ 自己 jiù 就 yīng gāi 应该 yǐ 以 zūn zhòng 尊重 de 的 tài du 态度 hé 和 hái zi 孩子 jiǎng huà 讲话。
jū 据 běi jīng 北京 dà xíng 大型 fáng wū zhōng jiè 房屋中介 “ liàn 链 jiā de 家地 chǎn 产 ” biǎo shì 表示， yí tào 一套 gōng yù 公寓 de 的 píng jūn 平均 zū jīn 租金 wèi 为 3000 yuán 元 / yuè 月。
dài mǎ 代码 xiáng jiě 详解 — běn bù 本部 fēn 分 xiáng xì 详细 jiě shì 解释 yuán dài mǎ 源代码 gè 各 bù fen 部分 rú hé 如何 xiāng hù 相互 pèi hé 配合， yǐ biàn 以便 nín 您 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 yuán 元 shù jù 数据 hè 和 yuán 源 qīng sōng 轻松 kuò zhǎn 扩展 tā 它。
jū 据 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 bào dǎo 报导 , mèng shān dōu 孟山都 ( Monsanto ) ( MON . N : háng qíng 行情 ) zhèng 正 yǔ 与 zhōng guó 中国 zhōng huà 中化 jí tuán gōng sī 集团公司 shāng qià 商洽 , yì zài 意在 dà fú 大幅 jiā shēn 加深 shuāng fāng 双方 gě zuò guān jì 合作关系 . [ ID : nCN 1830603 ]
“ duǎn 短 yùn 韵 ” bú shi 不是 zhǐ 指 xiǎo 小 wén zhāng 文章， ér shì 而是 zhǐ 指 fù 赋 wén xiě zuò 文写作 dāng zhōng 当中 de 的 shì 事 lèi 类 dān bó 单薄， bù néng 不能 shǐ 使 suǒ 所 fù 赋 duì xiàng 对象 liú liàng 浏亮 míng bai 明白。
jū 据 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 chēng 称， yī míng 一名 lái zì 来自 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 hù shi 护士 jiù 就 rèn wéi 认为 dǎo zhì 导致 tā 她 jiǎn cè 检测 shī bài 失败 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 jiù shì 就是 xǐ shǒu yè 洗手液。
dài biǎo xìng 代表性 de 的 class-itis de 的 jí shù 级数 xiàng 像 xià mian 下面 yí yàng 一样。
“ diǎn 碘， sè 铯 hè 和 sī 锶 hái 还 huì 会 zài 在 bié de 别的 shí wù 食物 zhōng 中 fù jí 富集， ” tā 她 jì xù 继续 shuō dao 说道： “ kā fēi jī 咖啡机 huò shì 或是 chá hú 茶壶 dāng 当 nǐ 你 àn xià 按下 àn niǔ 按钮 shí 时， róng jì 溶剂 jiù 就 huì 会 róng yú 溶于 shuǐ 水 qí zhōng 其中， yú lèi 鱼类 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 hè 和 zhè ge 这个 hěn 很 xiàng 像。
jū 据 gǔ jí 古籍 jì zǎi 记载， yà sī 亚斯 tǎ luó sī 塔罗斯 bèi 被 fàng zhú 放逐 chū 出 tiān jiè 天界 de 的 “ zuì míng 罪名 ” zhèng shì 正是 bāng zhù 帮助 fán jiān 凡间 fā zhǎn 发展 chū 出 wén míng 文明。
lìng rén 令人 bú shèng 不胜 xī xū 唏嘘 de 的 shì 是， zài 在 tā 他 kàn dào 看到 “ gāo dì 高地 ” de 的 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 hòu 后， gǔ shì 股市 bēng pán 崩盘 le 了。

ประโยคภาษาจีน
“ bái chī 白痴， ” wǒ 我 shuō 说， wǒ de 我的 zuǐ lǐ 嘴里 mǎn 满 shì 是 mǐ fàn 米饭。
“ bái huà shī 白话诗 ” shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 chuán tǒng 传统 xíng shì 形式 de 的 bèi lí 背离， “ dì sān dài 第三代 shī 诗 ” shì 是 duì 对 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 chuán tǒng 传统 nèi róng 内容 de 的 bèi lí 背离。
“ bǎi fēn zhì 百分制 ” hái shi 还是 “ děng jí zhì 等级制 ” bìng 并 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 píng jià 评价 shì 是 xiāng duì 相对 píng jià 评价 hái shi 还是 jué duì 绝对 píng jià 评价 de 的 xìng zhì 性质。
jù gū jì 据估计， huó yuè 活跃 zài 在 luò jī 落基 shān mài 山脉 běi bù 北部 chéng nián 成年 láng 狼， yǒu yuē 有约 20% dōu dài 都戴 zhe 着 wú xiàn diàn 无线电 xiàng quān 项圈。
jū 据 fó jīng 佛经 jì zǎi 记载， mí lè fó 弥勒佛 chū shēng 出生 zài 在 gǔ dài 古代 yìn dù 印度， shǔ 属 shì jiā móu ní 释迦牟尼 de 的 tóng 同 dài 代。
bú guò 不过， tā 她 shuō 说 tā 她 huì 会 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 bàn lǚ 伴侣， yǎn yuán 演员 bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 fēn xiǎng 分享 nà xiē 那些 guò qù 过去 hé 和 tā men de 他们的 “ mào xiǎn 冒险 ” 。
měi guó 美国 lù jūn 陆军 de 的 jūn yī 军医 chù zhǎng 处长 yǐ 已 zhǐ shì 指示 gè jiā 各家 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心， jiāng 将 bǔ chōng xìng 补充性 hé 和 tì dài xìng 替代性 de 的 yī xué 医学 shǒu duàn 手段， nà rù 纳入 tā men de 他们的 zhì liáo 治疗 jì huà 计划 zhī zhōng 之中。
xiān líng 仙灵 men 们 jiāng 将 wǒ 我 dàng chéng 当成 zì jǐ rén 自己人， jiāo huì 教会 wǒ 我 lín zi 林子 lǐ 里 de 的 guī ju 规矩， wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 de 地 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人。
“ bǎi niǎo 百鸟 tái 台 ” （ luǒ yǒng zhě 裸泳者 xià shuǐ 下水 qū yù 区域 lǐ 里） yǐn mì 隐秘 zài 在 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 tíng chē chǎng 停车场 zhī xià 之下， lín shuǐ 临水 ér 而 jiàn 建， sì zhōu 四周 jiē 皆 yǒu 有 huā cǎo 花草 shù mù 树木 zhē dǎng 遮挡。
jū 据 xìn yì 信义 dì chǎn 地产 tòu lù 透露， zài 在 2004 nián 年 de 的 shù liàng 数量 tái běi 台北 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 jià gé 价格 qí yáng 齐扬 de 的 xiàn xiàng 现象。
měi guó 美国 qīng nián 青年 běn yì 本意 shì 是 hǎo 好 de 的， dàn shì 但是 wù 误 rén 人 qí tú 歧途， yīn cǐ 因此 zì jǐ 自己 bù 不 yīng zài 应再 bèi 被 dàng zuò 当作 lǐng lù rén 领路人。
“ mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 jǐn 仅 cún yǒu 存有 dà yuē 大约 100 zhī 只 dōng bù 东部 hēi guān cháng bì yuán 黑冠长臂猿， zuì jìn 最近 zhè 这 zhī 只 xiǎo 小 cháng bì yuán 长臂猿 de 的 chū shēng 出生 wú yí 无疑 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。 ” yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 bǎo hù 保护 guó jì 国际 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示。
jù xìn 据信， shuāng fāng 双方 de 的 huì tán 会谈 zì 自 qù nián 去年 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 zǒng lǐ 总理 duì 对 tǔ ěr qí 土耳其 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 yǐ hòu 以后 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shuāng chóng 双重 shān méi 山莓 sōng lù 松露 qiǎo kè lì 巧克力 néng 能 ràng 让 nín de 您的 yǒu 有 gǎn jué 感觉， nà 那 yòu 又 hé bì 何必 yòng 用 kē xué 科学 de 的 fāng shì 方式 dé dào 得到 ne 呢？
měi guó 美国 shí pǐn 食品 hé 和 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 kě yǐ 可以 wèi 为 yī 一 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén men 人们 zhí rù 植入 rén gōng ěr wō 人工耳蜗， tā 它 duì 对 shàng wèi 尚未 xué huì 学会 shuō huà 说话 de 的 ér tóng 儿童 zuì 最 yǒu xiào 有效。
“ xiāng guān 相关 tiáo mù 条目 ” shì 是 zhǐ 指 cí diǎn 词典 zhōng 中 cí yì 词义 huò 或 cí xíng 词形 yǒu guān lián 有关联 de 的 cí mù 词目。
dài lǐ rén 代理人 shòu quán 受权 chū shòu 出售 gāi 该 cái chǎn 财产。
jū 据 qí zhōng 其中 yī míng 一名 bèi gào rén 被告人 de 的 lǜ shī 律师 táo 陶 wǔ píng 武平 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 zuì míng 罪名 chéng lì 成立， tā men 他们 kě néng 可能 miàn lín 面临 zuì duō 最多 20 nián 年 de 的 pàn xíng 判刑。
bú guò 不过， tā 它 wú fǎ 无法 jǐ yǔ 给与 wǒ 我 yí qiè 一切， ér qiě 而且 shī qù 失去 le 了 yǒng héng 永恒， wǒ 我 xiǎng 想 yǔ 与 shí jiān 时间 wèi 为 méng 盟。
jū 据 chū bù 初步 yán jiū jié guǒ 研究结果， yī tōng 伊通 - shū lán 舒兰 duàn liè 断裂 nán 南、 běi 北 liǎng 两 duàn 段 de 的 zhèn yuán 震源 yìng lì 应力 jiàng 降 yǔ 与 Q zhí 值 cún zài 存在 chā yì 差异。
bú guò 不过， jiā zhǎng 家长 yīng gāi 应该 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shù lì 树立 bǎng yàng 榜样， bǐ rú 比如 rú guǒ 如果 xiǎng 想 ràng 让 hái zi 孩子 yǒu hǎo 友好 de 地 gēn 跟 péng you 朋友 shuō huà 说话， zì jǐ 自己 jiù 就 yīng gāi 应该 yǐ 以 zūn zhòng 尊重 de 的 tài du 态度 hé 和 hái zi 孩子 jiǎng huà 讲话。
jū 据 běi jīng 北京 dà xíng 大型 fáng wū zhōng jiè 房屋中介 “ liàn 链 jiā de 家地 chǎn 产 ” biǎo shì 表示， yí tào 一套 gōng yù 公寓 de 的 píng jūn 平均 zū jīn 租金 wèi 为 3000 yuán 元 / yuè 月。
dài mǎ 代码 xiáng jiě 详解 — běn bù 本部 fēn 分 xiáng xì 详细 jiě shì 解释 yuán dài mǎ 源代码 gè 各 bù fen 部分 rú hé 如何 xiāng hù 相互 pèi hé 配合， yǐ biàn 以便 nín 您 kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 yuán 元 shù jù 数据 hè 和 yuán 源 qīng sōng 轻松 kuò zhǎn 扩展 tā 它。
jū 据 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 bào dǎo 报导 , mèng shān dōu 孟山都 ( Monsanto ) ( MON . N : háng qíng 行情 ) zhèng 正 yǔ 与 zhōng guó 中国 zhōng huà 中化 jí tuán gōng sī 集团公司 shāng qià 商洽 , yì zài 意在 dà fú 大幅 jiā shēn 加深 shuāng fāng 双方 gě zuò guān jì 合作关系 . [ ID : nCN 1830603 ]
“ duǎn 短 yùn 韵 ” bú shi 不是 zhǐ 指 xiǎo 小 wén zhāng 文章， ér shì 而是 zhǐ 指 fù 赋 wén xiě zuò 文写作 dāng zhōng 当中 de 的 shì 事 lèi 类 dān bó 单薄， bù néng 不能 shǐ 使 suǒ 所 fù 赋 duì xiàng 对象 liú liàng 浏亮 míng bai 明白。
jū 据 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 chēng 称， yī míng 一名 lái zì 来自 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 hù shi 护士 jiù 就 rèn wéi 认为 dǎo zhì 导致 tā 她 jiǎn cè 检测 shī bài 失败 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 jiù shì 就是 xǐ shǒu yè 洗手液。
dài biǎo xìng 代表性 de 的 class-itis de 的 jí shù 级数 xiàng 像 xià mian 下面 yí yàng 一样。
“ diǎn 碘， sè 铯 hè 和 sī 锶 hái 还 huì 会 zài 在 bié de 别的 shí wù 食物 zhōng 中 fù jí 富集， ” tā 她 jì xù 继续 shuō dao 说道： “ kā fēi jī 咖啡机 huò shì 或是 chá hú 茶壶 dāng 当 nǐ 你 àn xià 按下 àn niǔ 按钮 shí 时， róng jì 溶剂 jiù 就 huì 会 róng yú 溶于 shuǐ 水 qí zhōng 其中， yú lèi 鱼类 de 的 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 hè 和 zhè ge 这个 hěn 很 xiàng 像。
jū 据 gǔ jí 古籍 jì zǎi 记载， yà sī 亚斯 tǎ luó sī 塔罗斯 bèi 被 fàng zhú 放逐 chū 出 tiān jiè 天界 de 的 “ zuì míng 罪名 ” zhèng shì 正是 bāng zhù 帮助 fán jiān 凡间 fā zhǎn 发展 chū 出 wén míng 文明。
lìng rén 令人 bú shèng 不胜 xī xū 唏嘘 de 的 shì 是， zài 在 tā 他 kàn dào 看到 “ gāo dì 高地 ” de 的 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 hòu 后， gǔ shì 股市 bēng pán 崩盘 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子