ประโยคภาษาจีน- 据传说哥伦布查阅了一位德国数学家编撰的天文年历发现年月日将会发生一次月全食中文句子 (48818) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 chuán shuō 传说， gē lún bù 哥伦布 chá yuè 查阅 le 了 yī 一 wèi 位 dé guó 德国 shù xué jiā 数学家 biān zhuàn 编撰 de 的 tiān wén 天文 nián lì 年历， fā xiàn 发现 1504 nián 年 2 yuè 月 29 rì 日 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 yí cì 一次 yuè quán shí 月全食。
According to legend, Columbus, looking at an astronomical almanac compiled by a German mathematician, realized that a total eclipse of the moon would occur on Feb. 29, 1504.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù chuán 据传 zhè ge 这个 jiǎng xiàng 奖项 zǎo qī 早期 jīng cháng 经常 wán 玩 māo nì 猫腻， yòng 用 dé jiǎng 得奖 wèi 为 ěr 饵， huàn qǔ 换取 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 zài 在 zá zhì 杂志 shàng 上 tóu fàng 投放 fù fèi 付费 guǎng gào 广告， huò 或 shōu qǔ 收取 qí tā 其它 bào chou 报酬， yīn cǐ 因此 gāi jiǎng 该奖 yí dù 一度 shēng míng láng jí 声名狼藉。
jù chuán 据传， zhāng xué yǒu 张学友 2010 - 2011 nián 年 de 的 xún yǎn 巡演 shè xián 涉嫌 " dìng jīn 订金 é zhà 讹诈 " 。
měi guó 美国 tōng guò 通过 mò duō kè 默多克 de 的 méi tǐ 媒体 dì guó 帝国 lái 来 jìn xíng 进行 xià lìng 下令 zhēn shi 真是 gāo zhāo 高招。
měi guó 美国 cǎi yòng 采用 le 了 fú tè 福特 shēng chǎn xiàn 生产线 hé 和 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 duō 多 bù mén 部门 zǔ zhī 组织。 yóu cǐ 由此， 1960 nián 年 zhī qián 之前 de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式 yì sǎo ér guāng 一扫而光。
“ diàn yǐng 电影 lǐ 里 měi gè 每个 xì jié 细节 dōu 都 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 dào wèi 到位 — — dāng nián 当年 de 的 yīn yuè 音乐， dāng nián 当年 de 的 zhuó zhuāng 着装， dāng nián 当年 kàn 看 shì wù 事物 de 的 fāng shì 方式， ” tā 他 shuō 说， “ diàn yǐng 电影 de 的 zuì hòu 最后， ràng 让 wǒ 我 hěn 很 gǎn dòng 感动， yǎn lèi 眼泪 jī hū 几乎 dōu 都 diào 掉 le 了 xià lai 下来。 ”
bú guò 不过， zài 在 biǎo miàn 表面 guāng xiān 光鲜 de 的 bèi hòu 背后 què 却 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 gān gà 尴尬 de 的 xiàn shí 现实： dà shà 大厦 suī rán 虽然 dēng huǒ tōng míng 灯火通明， dàn 但 què 却 yǐ 已 rén qù lóu kōng 人去楼空。
bú guò 不过， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 xiāng guān 相关 yùn yíng 运营 xì tǒng 系统 zhí xíng 执行 de 的。
fù kuǎn 付款 xíng 行 de 的 tiē xiàn 贴现 lì xī 利息 jí 及 chéng duì 承兑 yòng jīn 佣金 yóu 由 kāi 开 zhèng 证 shēn qǐng rén 申请人 zhī fù 支付， yīn cǐ 因此 shòu yì rén 受益人 de 的 yuǎn qī 远期 huì piào 汇票 jiāng 将 shōu dào 收到 rú 如 jí qī 即期 huì piào 汇票 de 的 jīn é 金额。
jù gū jì 据估计， 40% de 的 nǚ rén 女人 hěn 很 zì rán 自然 de 地 zhǎng zhe 长着 hú 胡 zhǎng zhe 长着 miàn bù 面部 máo fà 毛发， ér 而 yú 于 liù yuè 六月 fā qǐ 发起 de 的 ” wǒ men 我们 kě yǐ 可以 miàn duì 面对 ” “ zhè ge 这个 yùn dòng 运动 dé dào 得到 lái zì 来自 4 pín dào 频道 de 的 lián xù jù 连续剧 “ gān gà 尴尬 de 的 shēn tǐ 身体 ” de 的 dào ēn 道恩 . hā bó 哈伯 de 的 zhī chí 支持。
“ nán shì 男士 kuǎn 款 de 的 jiā kè 夹克 hé 和 kuā zhāng 夸张 de 的 fà shì 发式 xíng chéng 形成 le 了 tā 她 tè 特 yǒu de 有的 zhōng xìng 中性 fēng gé 风格， ” pà ěr màn 帕尔曼 shuō 说。
bú guò 不过， sāi mǔ 塞姆 xuǎn zé 选择 yí duì 一对 chōng qì shì 充气式 dān rén 单人 huá zi 划子。 yīn wèi 因为 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zài 在 yí gè 一个 chāo dà 超大 nèi tāi 内胎 nèi 内 diān bǒ 颠簸 zhe 着 shùn liú ér xià 顺流而下 gèng 更 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 xiàng 像 11 suì 岁 le 了。
xiān rén 仙人 shēng huó 生活 zài 在 tài xū 太虚 zhī zhōng 之中。
jù gū jì 据估计， fú lài 弗赖 ēn 恩 kè ěr 克尔 shuō 说， měi guó 美国 měi nián 每年 zhì zào 制造 de 的 jù yǐ xī 聚乙烯 de 的 zǒng liàng 总量 jī hū 几乎 děng yú 等于 zhè ge 这个 guó jiā suǒ yǒu 国家所有 nán rén 男人、 nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái 小孩 jiā 加 qǐ lai 起来 de 的 zhòng liàng 重量。
bú guò 不过， tài kōng 太空 shǔ 署 yào 要 rú hé 如何 shǐ de 使得 chāo 超 rán 燃 chòng yā 冲压 fā dòng jī 发动机 jìn rù 进入 chí xù 持续 fēi xíng 飞行 xū yào 需要 de 的 chāo yīn sù 超音速 ne 呢？
“ bái là 白镴 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zuì shǎo 最少 2 ， 000 nián qián 年前 de 的 luó mǎ 罗马 shí dài 时代。 gǔ dài 古代 bái là 白镴 dà yuē 大约 hán yǒu 含有 70% xī 锡 huó 和 30% qiān 铅。 ” hǎo píng 好评（ 0 ）
bú guò 不过， tā 她 hěn kuài 很快 jiù 就 yòu 又 huí lai 回来 kāi chē 开车 le 了。 tā 她 zài 在 dǐ tè lǜ shì 底特律市 xī biān 西边 léi dé 雷德 fú dé 福德 xiǎo zhèn 小镇 de 的 xiāng cūn 乡村 gōng lù 公路 shàng 上 kāi 开 zhe 着 chē 车 lóng lóng 隆隆 shǐ guò 驶过， zài 在 nà ge 那个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， tā jiā 她家 yǒu 有 gè 个 yuán shēng tài 原生态 de 的 nǎi niú 奶牛 yǎng zhí 养植 chǎng 场 hè 和 mǎ líng shǔ 马铃薯 zhòng zhí 种植 chǎng 场。
měi guó 美国 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 liè 猎 yù 鹬 zhě 者， wǒ 我 tí yì 提议 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 měi 每 bǔ 捕 dào 到 yī 一 zhǐ 只 yù 鹬， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zhī fù 支付 gěi 给 tā 他 100 měi yuán 美元。
jū 据 É luó sī 俄罗斯 jūn gōng 军工 zōng gě tǐ 综合体 wǎng zhàn 网站 bào dào 报道， zhōng guó 中国 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiù 就 gòu mǎi 购买 dà pī 大批 “ Ōu zhōu 欧洲 yě niú 野牛 ” jí 级 qì diàn 气垫 dēng lù jiàn 登陆舰 yǔ 与 wū kè lán 乌克兰 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 jí 及 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 jiē dào 接到 xiāo xi 消息 shuō dòng 说动 guò yǎn 过眼 kē 科 jī guāng shǒu shù 激光手术 de 的 rén 人 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 yǒu 有 hěn dà 很大 wèn tí 问题。 shí pǐn 食品 jí 及 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 yǔ 与 yǎn kē yī shēng 眼科医生 jiāng huì 将会 yì qǐ 一起 jiě jué 解决 zhè xiàng 这项 jī guāng 激光 cháng qī 长期 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 xiào guǒ 效果。
jù xìn 据信， dāo fēng 刀锋 guài 怪 bìng 并 bú shi 不是 Ā kā 阿喀 róng 戎 xiū luó 修罗 cháng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民， ér shì 而是 qiān xǐ 迁徙 dào 到 zhè kuài 这块 chōng mǎn 充满 dí yì 敌意 de 的 tǔ dì 土地 shàng lái 上来 bìng 并 xīng wàng 兴旺 qǐ lai 起来 de 的 yí mín 移民。
dài tì 代替 duì yú 对于 nóng mín 农民 zài 在 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争 shì chǎng 市场 de 的 bǎo hù 保护 — — zhèng rú 正如 shì jiè shàng 世界上 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样 — — tā 它 kāi fàng 开放 le 了 mào yì 贸易， bìng qiě 并且 ràng 让 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 zhuāng yuán 庄园 zǒu chū 走出 guó mén 国门。
jū 据 gōng yuán 公元 wǔ 五 shì jì 世纪 fǎng wèn 访问 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 fǎ hè 法赫 yīn 因 jì zǎi 记载， jié rì 节日 qī jiān 期间， Ā nǔ lā dé pǔ lā 阿努拉德普拉 chéng 城 chù chù 处处 zhuāng shì 装饰 zhe 着 běn shēng 本生 gù shì 故事 huì huà 绘画 de 的 huā cǎi 花彩。
dài lǐ rén 代理人 de 的 tóu xián 头衔 hěn 很 huì 会 shòu 授 gěi 给 yì xiē 一些 xiǎo 小 xíng shěng 行省 de 的 zǒng dū 总督， dàn 但 zhè diǎn 这点 zuì hòu 最后 zài xià 在下 yī jiē 一节 tǎo lùn 讨论。
“ kàn lai 看来 wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 ruì shì 瑞士（ zhǐ 指 zhōng lì guó 中立国） ” zhān mǔ sī 詹姆斯 · lā fú sī 拉弗斯 shuō 说。
měi guó 美国 gǔ kē 骨科 yī shī 医师 xué huì 学会 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jiù 就 zhǐ tou 指头 bèi 被 qiē duàn 切断 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
bú guò 不过， kè hù 客户 bù néng 不能 huò dé 获得 cǐ 此 bǎn běn 版本 duì yìng 对应 de 的 yuán dài mǎ 源代码。
“ zhēn shí 真实 shì jiè 世界 ” jīng cháng 经常 xiàng 像 gè 个 jiān yù 监狱， bǎ 把 nǐ 你 jìn gù 禁锢 zài 在 nà xiē 那些 chén zhòng 沉重 de 的 qī wàng 期望 dāng zhōng 当中， zhè xiē 这些 qī wàng 期望 zài 在 nǐ 你 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǐ 已 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根 yú 于 nǐ 你 le 了。
měi yuán 美圆 yuè 越 biǎn zhí 贬值， zhōng guó 中国 shāng pǐn 商品 huàn suàn 换算 chéng 成 měi yuán 美圆 shí 时 jiù 就 yuè 越 guì 贵。
dài biǎo zuò 代表作 yǒu 有《 xiǎo 小 xī 锡 bīng 兵》、《 bīng xuě 冰雪 nǚ wáng 女王》、《 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼》、《 mǔ zhǐ 拇指 gū niang 姑娘》、《 mài 卖 huǒ chái 火柴 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩》、《 chǒu xiǎo yā 丑小鸭》 děng děng 等等。
bú guò 不过， xiǎo nǎo 小脑 biǎn táo tǐ 扁桃体 hé 和 zhōng nǎo 中脑 dǎo shuǐ guǎn 导水管 zhōu wéi 周围 huī zhì 灰质 shì 是 dà nǎo 大脑 de 的 liǎng gè 两个 gǔ lǎo 古老 yuán shǐ 原始 de 的 qū yù 区域， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 yì wàn 亿万 nián qián 年前。

ประโยคภาษาจีน
jù chuán 据传 zhè ge 这个 jiǎng xiàng 奖项 zǎo qī 早期 jīng cháng 经常 wán 玩 māo nì 猫腻， yòng 用 dé jiǎng 得奖 wèi 为 ěr 饵， huàn qǔ 换取 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 zài 在 zá zhì 杂志 shàng 上 tóu fàng 投放 fù fèi 付费 guǎng gào 广告， huò 或 shōu qǔ 收取 qí tā 其它 bào chou 报酬， yīn cǐ 因此 gāi jiǎng 该奖 yí dù 一度 shēng míng láng jí 声名狼藉。
jù chuán 据传， zhāng xué yǒu 张学友 2010 - 2011 nián 年 de 的 xún yǎn 巡演 shè xián 涉嫌 " dìng jīn 订金 é zhà 讹诈 " 。
měi guó 美国 tōng guò 通过 mò duō kè 默多克 de 的 méi tǐ 媒体 dì guó 帝国 lái 来 jìn xíng 进行 xià lìng 下令 zhēn shi 真是 gāo zhāo 高招。
měi guó 美国 cǎi yòng 采用 le 了 fú tè 福特 shēng chǎn xiàn 生产线 hé 和 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 duō 多 bù mén 部门 zǔ zhī 组织。 yóu cǐ 由此， 1960 nián 年 zhī qián 之前 de 的 shēng chǎn fāng shì 生产方式 yì sǎo ér guāng 一扫而光。
“ diàn yǐng 电影 lǐ 里 měi gè 每个 xì jié 细节 dōu 都 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 dào wèi 到位 — — dāng nián 当年 de 的 yīn yuè 音乐， dāng nián 当年 de 的 zhuó zhuāng 着装， dāng nián 当年 kàn 看 shì wù 事物 de 的 fāng shì 方式， ” tā 他 shuō 说， “ diàn yǐng 电影 de 的 zuì hòu 最后， ràng 让 wǒ 我 hěn 很 gǎn dòng 感动， yǎn lèi 眼泪 jī hū 几乎 dōu 都 diào 掉 le 了 xià lai 下来。 ”
bú guò 不过， zài 在 biǎo miàn 表面 guāng xiān 光鲜 de 的 bèi hòu 背后 què 却 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 gān gà 尴尬 de 的 xiàn shí 现实： dà shà 大厦 suī rán 虽然 dēng huǒ tōng míng 灯火通明， dàn 但 què 却 yǐ 已 rén qù lóu kōng 人去楼空。
bú guò 不过， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 xiāng guān 相关 yùn yíng 运营 xì tǒng 系统 zhí xíng 执行 de 的。
fù kuǎn 付款 xíng 行 de 的 tiē xiàn 贴现 lì xī 利息 jí 及 chéng duì 承兑 yòng jīn 佣金 yóu 由 kāi 开 zhèng 证 shēn qǐng rén 申请人 zhī fù 支付， yīn cǐ 因此 shòu yì rén 受益人 de 的 yuǎn qī 远期 huì piào 汇票 jiāng 将 shōu dào 收到 rú 如 jí qī 即期 huì piào 汇票 de 的 jīn é 金额。
jù gū jì 据估计， 40% de 的 nǚ rén 女人 hěn 很 zì rán 自然 de 地 zhǎng zhe 长着 hú 胡 zhǎng zhe 长着 miàn bù 面部 máo fà 毛发， ér 而 yú 于 liù yuè 六月 fā qǐ 发起 de 的 ” wǒ men 我们 kě yǐ 可以 miàn duì 面对 ” “ zhè ge 这个 yùn dòng 运动 dé dào 得到 lái zì 来自 4 pín dào 频道 de 的 lián xù jù 连续剧 “ gān gà 尴尬 de 的 shēn tǐ 身体 ” de 的 dào ēn 道恩 . hā bó 哈伯 de 的 zhī chí 支持。
“ nán shì 男士 kuǎn 款 de 的 jiā kè 夹克 hé 和 kuā zhāng 夸张 de 的 fà shì 发式 xíng chéng 形成 le 了 tā 她 tè 特 yǒu de 有的 zhōng xìng 中性 fēng gé 风格， ” pà ěr màn 帕尔曼 shuō 说。
bú guò 不过， sāi mǔ 塞姆 xuǎn zé 选择 yí duì 一对 chōng qì shì 充气式 dān rén 单人 huá zi 划子。 yīn wèi 因为 méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 zài 在 yí gè 一个 chāo dà 超大 nèi tāi 内胎 nèi 内 diān bǒ 颠簸 zhe 着 shùn liú ér xià 顺流而下 gèng 更 ràng 让 nǐ 你 gǎn jué 感觉 xiàng 像 11 suì 岁 le 了。
xiān rén 仙人 shēng huó 生活 zài 在 tài xū 太虚 zhī zhōng 之中。
jù gū jì 据估计， fú lài 弗赖 ēn 恩 kè ěr 克尔 shuō 说， měi guó 美国 měi nián 每年 zhì zào 制造 de 的 jù yǐ xī 聚乙烯 de 的 zǒng liàng 总量 jī hū 几乎 děng yú 等于 zhè ge 这个 guó jiā suǒ yǒu 国家所有 nán rén 男人、 nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái 小孩 jiā 加 qǐ lai 起来 de 的 zhòng liàng 重量。
bú guò 不过， tài kōng 太空 shǔ 署 yào 要 rú hé 如何 shǐ de 使得 chāo 超 rán 燃 chòng yā 冲压 fā dòng jī 发动机 jìn rù 进入 chí xù 持续 fēi xíng 飞行 xū yào 需要 de 的 chāo yīn sù 超音速 ne 呢？
“ bái là 白镴 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zuì shǎo 最少 2 ， 000 nián qián 年前 de 的 luó mǎ 罗马 shí dài 时代。 gǔ dài 古代 bái là 白镴 dà yuē 大约 hán yǒu 含有 70% xī 锡 huó 和 30% qiān 铅。 ” hǎo píng 好评（ 0 ）
bú guò 不过， tā 她 hěn kuài 很快 jiù 就 yòu 又 huí lai 回来 kāi chē 开车 le 了。 tā 她 zài 在 dǐ tè lǜ shì 底特律市 xī biān 西边 léi dé 雷德 fú dé 福德 xiǎo zhèn 小镇 de 的 xiāng cūn 乡村 gōng lù 公路 shàng 上 kāi 开 zhe 着 chē 车 lóng lóng 隆隆 shǐ guò 驶过， zài 在 nà ge 那个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， tā jiā 她家 yǒu 有 gè 个 yuán shēng tài 原生态 de 的 nǎi niú 奶牛 yǎng zhí 养植 chǎng 场 hè 和 mǎ líng shǔ 马铃薯 zhòng zhí 种植 chǎng 场。
měi guó 美国 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 liè 猎 yù 鹬 zhě 者， wǒ 我 tí yì 提议 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 měi 每 bǔ 捕 dào 到 yī 一 zhǐ 只 yù 鹬， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 zhī fù 支付 gěi 给 tā 他 100 měi yuán 美元。
jū 据 É luó sī 俄罗斯 jūn gōng 军工 zōng gě tǐ 综合体 wǎng zhàn 网站 bào dào 报道， zhōng guó 中国 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiù 就 gòu mǎi 购买 dà pī 大批 “ Ōu zhōu 欧洲 yě niú 野牛 ” jí 级 qì diàn 气垫 dēng lù jiàn 登陆舰 yǔ 与 wū kè lán 乌克兰 jìn xíng 进行 tán pàn 谈判。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 jí 及 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 jiē dào 接到 xiāo xi 消息 shuō dòng 说动 guò yǎn 过眼 kē 科 jī guāng shǒu shù 激光手术 de 的 rén 人 zài 在 shì jué 视觉 shàng 上 yǒu 有 hěn dà 很大 wèn tí 问题。 shí pǐn 食品 jí 及 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局 yǔ 与 yǎn kē yī shēng 眼科医生 jiāng huì 将会 yì qǐ 一起 jiě jué 解决 zhè xiàng 这项 jī guāng 激光 cháng qī 长期 dài lái 带来 de 的 fù miàn 负面 xiào guǒ 效果。
jù xìn 据信， dāo fēng 刀锋 guài 怪 bìng 并 bú shi 不是 Ā kā 阿喀 róng 戎 xiū luó 修罗 cháng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 tǔ zhù 土著 jū mín 居民， ér shì 而是 qiān xǐ 迁徙 dào 到 zhè kuài 这块 chōng mǎn 充满 dí yì 敌意 de 的 tǔ dì 土地 shàng lái 上来 bìng 并 xīng wàng 兴旺 qǐ lai 起来 de 的 yí mín 移民。
dài tì 代替 duì yú 对于 nóng mín 农民 zài 在 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争 shì chǎng 市场 de 的 bǎo hù 保护 — — zhèng rú 正如 shì jiè shàng 世界上 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样 — — tā 它 kāi fàng 开放 le 了 mào yì 贸易， bìng qiě 并且 ràng 让 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的 zhuāng yuán 庄园 zǒu chū 走出 guó mén 国门。
jū 据 gōng yuán 公元 wǔ 五 shì jì 世纪 fǎng wèn 访问 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 fǎ hè 法赫 yīn 因 jì zǎi 记载， jié rì 节日 qī jiān 期间， Ā nǔ lā dé pǔ lā 阿努拉德普拉 chéng 城 chù chù 处处 zhuāng shì 装饰 zhe 着 běn shēng 本生 gù shì 故事 huì huà 绘画 de 的 huā cǎi 花彩。
dài lǐ rén 代理人 de 的 tóu xián 头衔 hěn 很 huì 会 shòu 授 gěi 给 yì xiē 一些 xiǎo 小 xíng shěng 行省 de 的 zǒng dū 总督， dàn 但 zhè diǎn 这点 zuì hòu 最后 zài xià 在下 yī jiē 一节 tǎo lùn 讨论。
“ kàn lai 看来 wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 ruì shì 瑞士（ zhǐ 指 zhōng lì guó 中立国） ” zhān mǔ sī 詹姆斯 · lā fú sī 拉弗斯 shuō 说。
měi guó 美国 gǔ kē 骨科 yī shī 医师 xué huì 学会 zài 在 qí 其 wǎng zhàn 网站 shàng 上 jiù 就 zhǐ tou 指头 bèi 被 qiē duàn 切断 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
bú guò 不过， kè hù 客户 bù néng 不能 huò dé 获得 cǐ 此 bǎn běn 版本 duì yìng 对应 de 的 yuán dài mǎ 源代码。
“ zhēn shí 真实 shì jiè 世界 ” jīng cháng 经常 xiàng 像 gè 个 jiān yù 监狱， bǎ 把 nǐ 你 jìn gù 禁锢 zài 在 nà xiē 那些 chén zhòng 沉重 de 的 qī wàng 期望 dāng zhōng 当中， zhè xiē 这些 qī wàng 期望 zài 在 nǐ 你 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǐ 已 shēn shēn 深深 zhā gēn 扎根 yú 于 nǐ 你 le 了。
měi yuán 美圆 yuè 越 biǎn zhí 贬值， zhōng guó 中国 shāng pǐn 商品 huàn suàn 换算 chéng 成 měi yuán 美圆 shí 时 jiù 就 yuè 越 guì 贵。
dài biǎo zuò 代表作 yǒu 有《 xiǎo 小 xī 锡 bīng 兵》、《 bīng xuě 冰雪 nǚ wáng 女王》、《 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼》、《 mǔ zhǐ 拇指 gū niang 姑娘》、《 mài 卖 huǒ chái 火柴 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩》、《 chǒu xiǎo yā 丑小鸭》 děng děng 等等。
bú guò 不过， xiǎo nǎo 小脑 biǎn táo tǐ 扁桃体 hé 和 zhōng nǎo 中脑 dǎo shuǐ guǎn 导水管 zhōu wéi 周围 huī zhì 灰质 shì 是 dà nǎo 大脑 de 的 liǎng gè 两个 gǔ lǎo 古老 yuán shǐ 原始 de 的 qū yù 区域， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 yì wàn 亿万 nián qián 年前。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子