ประโยคภาษาจีน- 男士款的夹克和夸张的发式形成了她特有的中性风格帕尔曼说中文句子 (48939) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ nán shì 男士 kuǎn 款 de 的 jiā kè 夹克 hé 和 kuā zhāng 夸张 de 的 fà shì 发式 xíng chéng 形成 le 了 tā 她 tè 特 yǒu de 有的 zhōng xìng 中性 fēng gé 风格， ” pà ěr màn 帕尔曼 shuō 说。
“She contrasted the androgyny of her men’s jackets with that big hairdo, ” Ms. Perlman said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ huà shé tiān zú 画蛇添足 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 zuò 做 le 了 duō yú 多余 ér 而 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 shì 事， fǎn ér 反而 bǎ 把 shì qing 事情 nòng zāo 弄糟 le 了。
“ lüè 略 dī yú 低于 90 ％ shōu dào 收到 fù kuǎn 付款 de 的 mén piào 门票， ” lún dūn 伦敦 Ào zǔ wěi 奥组委 shuō 说。
bú guò 不过， zài 在 nà 那 zhī qián 之前， wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 pān shēng 攀升， bù děng 不等 zuì hòu 最后 yī 一 piàn 片 bīng 冰 róng huà 融化， jiù 就 pá shàng 爬上 kōng qì 空气 xī bó 稀薄、 hán lěng 寒冷 de 的 wài tài kōng 外太空。 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 yě 也 néng 能 chéng wéi 成为 mù jī 目击 suí hòu 随后 fā shēng 发生 shì qing 事情 de 的 jiàn zhèng rén 见证人。
bú guò 不过， bèi yòng 备用 fú wù qì 服务器 xìn xī 信息 jiāng 将 jǐn 仅 cún chǔ 存储 zài 在 JDBC qū dòng chéng xù 驱动程序 duān dì 端的 nèi cún 内存 zhōng 中。
fù fèi 付费 diàn shì 电视 fēn xiāo shāng 分销商 suǒ 所 bù néng 不能 kòng zhì 控制 de 的 dǎo háng 导航 gōng jù 工具 de 的 chū xiàn 出现 yě 也 dài lái 带来 le 了 hěn dà 很大 de 的 wēi xié 威胁。
xiān tái shì 仙台市 de 的 xiàn zhuàng 现状， jiù shì 就是 zhěng gè 整个 rì běn 日本 de 的 suō yǐng 缩影。
“ bái é luó sī 白俄罗斯 jiù 就 xiàng 像 yī zuò 一座 dà xíng 大型 shì yàn chǎng 试验场。 ” míng sī kè 明斯克 sà hǎ luó fū 萨哈罗夫 guó jì 国际 huán jìng 环境 dà xué 大学（ InternationalSakharovEnvironmenta lUniversity ） de 的 zhǒng liú xué jiā 肿瘤学家 Ā liè kè xiè 阿列克谢 · Ào kǎ nuò fū 奥卡诺夫（ AlexeyOkeanov ） shuō 说。
jù gū jì 据估计， měi tiān 每天 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 yīng guó rén 英国人 fú yòng 服用 shǎo liàng 少量 ā sī pǐ lín 阿司匹林， tā men 他们 xiāng xìn 相信 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 xuè yè 血液 shuān sè 栓塞 de 的 wēi xiǎn 危险， cóng ér 从而 yù fáng 预防 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 jí 及 zhòng fēng 中风。
bú guò 不过， dà nǎo 大脑 shì 是 mǎ hu 马虎 cǎo shuài 草率 de 的， huì 会 miǎn qiǎng 勉强 jiē shòu 接受 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 biǎo xiàn 表现。
xiān nǚ 仙女 kàn dào 看到 guó wáng 国王、 huáng hòu 皇后 hé 和 qí tā 其它 bīn kè 宾客 bēi qī 悲戚 de 的 miàn róng 面容 shí 时， tā 她 jiù 就 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考。
“ bǎi nián dà jì 百年大计， zhì liáng dì yī 质量第一 ” shì 是 gōng chéng jiàn shè 工程建设 de 的 zhì liàng 质量 gōng zuò 工作 fāng zhēn 方针。
bú guò 不过， tā 她 shì zài 是在 bǎo mǔ 保姆 de 的 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助 xià 下 cái 才 bàn dào 办到 de 的。
měi guó 美国 xuě chéng 雪城 dà xué 大学 jìn qī 近期 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 ài 爱 yóu 由 dà nǎo 大脑 bù tóng 不同 bù fen 部分 kòng zhì 控制。
“ bǎi niǎo 百鸟 tái 台 ” （ luǒ yǒng zhě 裸泳者 xià shuǐ 下水 qū yù 区域 lǐ 里） yǐn mì 隐秘 zài 在 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 tíng chē chǎng 停车场 zhī xià 之下， lín shuǐ 临水 ér 而 jiàn 建， sì zhōu 四周 jiē 皆 yǒu 有 huā cǎo 花草 shù mù 树木 zhē dǎng 遮挡。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ yǒu 只有 mín zhǔ dǎng 民主党 huò 或 gòng hé dǎng 共和党 yǒu 有 yíng 赢 de 的 jī huì 机会， dà bù fen 大部分 chá yè 茶叶 dǎng 党 zhī chí zhě 支持者 dū huì 都会 tóu piào 投票 gěi 给 gòng hé dǎng rén 共和党人。
“ pán shí 盘石 ” shì 是 zhè jiāng 浙江 wǎng 网 shāng dà 商大 jūn zhōng 军中 de 的 yī 一 yuán 员。
jù xìn 据信， jiē tóu 街头 yì rén 艺人 kě yǐ 可以 zài 在 rè nao 热闹 de 的 shì zhōng xīn 市中心 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 xǐ qìng 喜庆 huó yuè 活跃 de 的 qì fēn 气氛， ér 而 zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 yóu rén 游人 hé 和 gù kè 顾客。
dài tì 代替 fēn sàn 分散 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 zuò 做 jǐ cì 几次 wài chū 外出， bǎ 把 tā men 他们 yí cì 一次 dōu 都 zuò wán 做完。
jū 据 jiǎ 假 lí hūn zhèng 离婚证 mài zhǔ 卖主 chēng 称， tā men 他们 gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的 jiǎ 假 lí hūn zhèng 离婚证 zài yì 在意 tú 图 mù dì 目的 děng 等 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 dōu 都 hé 和 zhēn de 真的 yí yàng 一样， wéi yī 唯一 bù tóng 不同 de 的 shì 是， xù liè hào 序列号 shì 是 wěi zào 伪造 de 的。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 tā 它 de 的 yuán tóu 源头， wǒ men 我们 děi 得 xì shǔ 细数 yí xì liè 一系列 yǔ yán 语言 — — lā dīng yǔ 拉丁语， xī là yǔ 希腊语， Ā lā bó yǔ 阿拉伯语， bō sī yǔ 波斯语 yǐ jí 以及 fàn yǔ 梵语。
jū 据 gòng tóng shè 共同社 tǒng jì 统计， shén nài chuān 神奈川、 qí fù 岐阜、 Àì zhī 爱知、 ài yuán 爱媛、 cháng qí 长崎、 zuǒ hè 佐贺 6 xiàn 县 gòng yǒu 共有 7 rén 人 sǐ wáng 死亡， gòng 共 7 rén 人 zài 在 qí fù xiàn 岐阜县 de 的 ní shí liú 泥石流 xiàn chǎng 现场 děng 等 de 地 shī zōng 失踪。
dài lǐ 代理 bào zhàng zhì 报账制；
“ kàn kan 看看 zhè 这 gàn 干 huáng 黄 de 的 dì biǎo 地表， ” 67 suì 岁 de 地 lǐ jiā yīng 李佳英（ yīn yì 音译） shuō 说， zhè wèi 这位 bèi bù 背部 wēi tuó 微驼 de 的 lǎo fù 老妇 shǒu 手 ná 拿 lián dāo 镰刀 hé 和 mù chái 木柴， bù lǚ pán shān 步履蹒跚 de 的 zǒu xiàng 走向 tā 她 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 xīn jū 新居。
dài mǎ 代码 jiē xià lái 接下来 duì 对 yì shù jiā 艺术家 jìn xíng 进行 dié dài 迭代， jiāng 将 qí 其 tiān jiā 添加 dào 到 biǎo 表 zhōng 中。
bú guò 不过， duì 对 2009 nián lái 年来 shuō 说， zhòng tóu xì 重头戏 shì 是 cái fù 财富 500 qiáng 强 zài 在 yǐng xiǎng 影响 lì rùn 利润 bō dòng 波动 de 的（ yíng yè é 营业额） shù zì 数字 jí sù 急速 xià huá 下滑 shí 时， rú hé 如何 nǔ lì 努力 dà fú 大幅 tí gāo 提高 shōu yì 收益。
“ yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 kàn 看 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 bèi 被 shāo sǐ 烧死， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wàng què 忘却 bù liǎo 不了， ” tā 他 shuō 说。
dài biǎo tuán 代表团 chéng chē 乘车 qián wǎng 前往 bīn guǎn 宾馆。
bú guò 不过， jiù yè 就业 zhuān jiā 专家 tí chū 提出 jǐng gào 警告， cāo zhī guò jí 操之过急 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 nǐ 你 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gèng 更 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 gōng zuò 工作。
měi xué 美学 zuì chū 最初 shì yóu 是由 dé guó 德国 de 的 zhé xué jiā 哲学家 bào mǔ 鲍姆 jiā dēng 加登 jiè shào 介绍 ér 而 lái 来 de 的， tā 他 shì 是 měi xué 美学 de 的 kāi shān bí zǔ 开山鼻祖。
“ yìng wò 硬卧 chē 车 ” （ yingwoche ）。

ประโยคภาษาจีน
“ huà shé tiān zú 画蛇添足 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 bǐ yù 比喻 zuò 做 le 了 duō yú 多余 ér 而 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 shì 事， fǎn ér 反而 bǎ 把 shì qing 事情 nòng zāo 弄糟 le 了。
“ lüè 略 dī yú 低于 90 ％ shōu dào 收到 fù kuǎn 付款 de 的 mén piào 门票， ” lún dūn 伦敦 Ào zǔ wěi 奥组委 shuō 说。
bú guò 不过， zài 在 nà 那 zhī qián 之前， wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 pān shēng 攀升， bù děng 不等 zuì hòu 最后 yī 一 piàn 片 bīng 冰 róng huà 融化， jiù 就 pá shàng 爬上 kōng qì 空气 xī bó 稀薄、 hán lěng 寒冷 de 的 wài tài kōng 外太空。 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 yě 也 néng 能 chéng wéi 成为 mù jī 目击 suí hòu 随后 fā shēng 发生 shì qing 事情 de 的 jiàn zhèng rén 见证人。
bú guò 不过， bèi yòng 备用 fú wù qì 服务器 xìn xī 信息 jiāng 将 jǐn 仅 cún chǔ 存储 zài 在 JDBC qū dòng chéng xù 驱动程序 duān dì 端的 nèi cún 内存 zhōng 中。
fù fèi 付费 diàn shì 电视 fēn xiāo shāng 分销商 suǒ 所 bù néng 不能 kòng zhì 控制 de 的 dǎo háng 导航 gōng jù 工具 de 的 chū xiàn 出现 yě 也 dài lái 带来 le 了 hěn dà 很大 de 的 wēi xié 威胁。
xiān tái shì 仙台市 de 的 xiàn zhuàng 现状， jiù shì 就是 zhěng gè 整个 rì běn 日本 de 的 suō yǐng 缩影。
“ bái é luó sī 白俄罗斯 jiù 就 xiàng 像 yī zuò 一座 dà xíng 大型 shì yàn chǎng 试验场。 ” míng sī kè 明斯克 sà hǎ luó fū 萨哈罗夫 guó jì 国际 huán jìng 环境 dà xué 大学（ InternationalSakharovEnvironmenta lUniversity ） de 的 zhǒng liú xué jiā 肿瘤学家 Ā liè kè xiè 阿列克谢 · Ào kǎ nuò fū 奥卡诺夫（ AlexeyOkeanov ） shuō 说。
jù gū jì 据估计， měi tiān 每天 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 yīng guó rén 英国人 fú yòng 服用 shǎo liàng 少量 ā sī pǐ lín 阿司匹林， tā men 他们 xiāng xìn 相信 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 xuè yè 血液 shuān sè 栓塞 de 的 wēi xiǎn 危险， cóng ér 从而 yù fáng 预防 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 jí 及 zhòng fēng 中风。
bú guò 不过， dà nǎo 大脑 shì 是 mǎ hu 马虎 cǎo shuài 草率 de 的， huì 会 miǎn qiǎng 勉强 jiē shòu 接受 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 biǎo xiàn 表现。
xiān nǚ 仙女 kàn dào 看到 guó wáng 国王、 huáng hòu 皇后 hé 和 qí tā 其它 bīn kè 宾客 bēi qī 悲戚 de 的 miàn róng 面容 shí 时， tā 她 jiù 就 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考。
“ bǎi nián dà jì 百年大计， zhì liáng dì yī 质量第一 ” shì 是 gōng chéng jiàn shè 工程建设 de 的 zhì liàng 质量 gōng zuò 工作 fāng zhēn 方针。
bú guò 不过， tā 她 shì zài 是在 bǎo mǔ 保姆 de 的 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助 xià 下 cái 才 bàn dào 办到 de 的。
měi guó 美国 xuě chéng 雪城 dà xué 大学 jìn qī 近期 jìn xíng 进行 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 ài 爱 yóu 由 dà nǎo 大脑 bù tóng 不同 bù fen 部分 kòng zhì 控制。
“ bǎi niǎo 百鸟 tái 台 ” （ luǒ yǒng zhě 裸泳者 xià shuǐ 下水 qū yù 区域 lǐ 里） yǐn mì 隐秘 zài 在 yí gè 一个 dà dà 大大 de 的 tíng chē chǎng 停车场 zhī xià 之下， lín shuǐ 临水 ér 而 jiàn 建， sì zhōu 四周 jiē 皆 yǒu 有 huā cǎo 花草 shù mù 树木 zhē dǎng 遮挡。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ yǒu 只有 mín zhǔ dǎng 民主党 huò 或 gòng hé dǎng 共和党 yǒu 有 yíng 赢 de 的 jī huì 机会， dà bù fen 大部分 chá yè 茶叶 dǎng 党 zhī chí zhě 支持者 dū huì 都会 tóu piào 投票 gěi 给 gòng hé dǎng rén 共和党人。
“ pán shí 盘石 ” shì 是 zhè jiāng 浙江 wǎng 网 shāng dà 商大 jūn zhōng 军中 de 的 yī 一 yuán 员。
jù xìn 据信， jiē tóu 街头 yì rén 艺人 kě yǐ 可以 zài 在 rè nao 热闹 de 的 shì zhōng xīn 市中心 chuàng zào 创造 yì zhǒng 一种 xǐ qìng 喜庆 huó yuè 活跃 de 的 qì fēn 气氛， ér 而 zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 yóu rén 游人 hé 和 gù kè 顾客。
dài tì 代替 fēn sàn 分散 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 zuò 做 jǐ cì 几次 wài chū 外出， bǎ 把 tā men 他们 yí cì 一次 dōu 都 zuò wán 做完。
jū 据 jiǎ 假 lí hūn zhèng 离婚证 mài zhǔ 卖主 chēng 称， tā men 他们 gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的 jiǎ 假 lí hūn zhèng 离婚证 zài yì 在意 tú 图 mù dì 目的 děng 等 suǒ yǒu 所有 nèi róng 内容 dōu 都 hé 和 zhēn de 真的 yí yàng 一样， wéi yī 唯一 bù tóng 不同 de 的 shì 是， xù liè hào 序列号 shì 是 wěi zào 伪造 de 的。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到 tā 它 de 的 yuán tóu 源头， wǒ men 我们 děi 得 xì shǔ 细数 yí xì liè 一系列 yǔ yán 语言 — — lā dīng yǔ 拉丁语， xī là yǔ 希腊语， Ā lā bó yǔ 阿拉伯语， bō sī yǔ 波斯语 yǐ jí 以及 fàn yǔ 梵语。
jū 据 gòng tóng shè 共同社 tǒng jì 统计， shén nài chuān 神奈川、 qí fù 岐阜、 Àì zhī 爱知、 ài yuán 爱媛、 cháng qí 长崎、 zuǒ hè 佐贺 6 xiàn 县 gòng yǒu 共有 7 rén 人 sǐ wáng 死亡， gòng 共 7 rén 人 zài 在 qí fù xiàn 岐阜县 de 的 ní shí liú 泥石流 xiàn chǎng 现场 děng 等 de 地 shī zōng 失踪。
dài lǐ 代理 bào zhàng zhì 报账制；
“ kàn kan 看看 zhè 这 gàn 干 huáng 黄 de 的 dì biǎo 地表， ” 67 suì 岁 de 地 lǐ jiā yīng 李佳英（ yīn yì 音译） shuō 说， zhè wèi 这位 bèi bù 背部 wēi tuó 微驼 de 的 lǎo fù 老妇 shǒu 手 ná 拿 lián dāo 镰刀 hé 和 mù chái 木柴， bù lǚ pán shān 步履蹒跚 de 的 zǒu xiàng 走向 tā 她 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 xīn jū 新居。
dài mǎ 代码 jiē xià lái 接下来 duì 对 yì shù jiā 艺术家 jìn xíng 进行 dié dài 迭代， jiāng 将 qí 其 tiān jiā 添加 dào 到 biǎo 表 zhōng 中。
bú guò 不过， duì 对 2009 nián lái 年来 shuō 说， zhòng tóu xì 重头戏 shì 是 cái fù 财富 500 qiáng 强 zài 在 yǐng xiǎng 影响 lì rùn 利润 bō dòng 波动 de 的（ yíng yè é 营业额） shù zì 数字 jí sù 急速 xià huá 下滑 shí 时， rú hé 如何 nǔ lì 努力 dà fú 大幅 tí gāo 提高 shōu yì 收益。
“ yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 kàn 看 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 bèi 被 shāo sǐ 烧死， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 wàng què 忘却 bù liǎo 不了， ” tā 他 shuō 说。
dài biǎo tuán 代表团 chéng chē 乘车 qián wǎng 前往 bīn guǎn 宾馆。
bú guò 不过， jiù yè 就业 zhuān jiā 专家 tí chū 提出 jǐng gào 警告， cāo zhī guò jí 操之过急 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 nǐ 你 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 gèng 更 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 gōng zuò 工作。
měi xué 美学 zuì chū 最初 shì yóu 是由 dé guó 德国 de 的 zhé xué jiā 哲学家 bào mǔ 鲍姆 jiā dēng 加登 jiè shào 介绍 ér 而 lái 来 de 的， tā 他 shì 是 měi xué 美学 de 的 kāi shān bí zǔ 开山鼻祖。
“ yìng wò 硬卧 chē 车 ” （ yingwoche ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子