DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò
不过
,
zài
在
guò qù
过去
de
的
sān
三
nián zhōng
年中
què shì
却是
lǚ shì bù shuǎng
屡试不爽
。
But it has been on the money in the past three years.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
bú guò
不过
,
zài
在
zhè ge
这个
shì jiè
世界
de
的
dǐ céng
底层
,
jīng jì
经济
gòu zào
构造
bǎn kuài
板块
—
—
mǎ kè sī
马克思
cháng cháng
常常
jī
讥
zhī
之
wèi
为
“
jī chǔ
基础
”
—
—
què
却
réng
仍
zài
在
yí dòng
移动
zhōng
中
,
tā
它
yuǎn lí
远离
xī fāng
西方
,
xiàng zhe
向着
qí yú
其余
chéng gōng
成功
le
了
de
的
bù fen
部分
yí dòng
移动
。
bú guò
不过
,
zài
在
zhè
这
zuì hòu
最后
yì fāng miàn
一方面
,
jí shǐ
即使
shì
是
kǎ nèi jī
卡内基
yě
也
kě néng
可能
huì
会
yǔ
与
zhāng
张
nǚ shì
女士
xiāng xíng jiàn chù
相形见绌
。
fù
付
yì
易
gào su
告诉
jì zhě
记者
:
“
xiàn zài
现在
táo bǎo
淘宝
wǎng diàn
网店
píng shí
平时
de
的
xiāo liàng
销量
yǐ jīng
已经
xiāng dāng yú
相当于
yì jiā
一家
pǔ tōng
普通
de
的
shí tǐ diàn
实体店
,
féng nián guò jié
逢年过节
xiāo liàng
销量
zé
则
míng xiǎn
明显
yōu yú
优于
shí tǐ diàn
实体店
。
”
fù kuǎn
付款
fāng fǎ
方法
:
hé tong
合同
qiān dìng
签订
hòu
后
,
zhì zuò
制作
qián
前
,
yǐ fāng
乙方
yù fù
预付
jiǎ fāng
甲方
zǒng
总
huò kuǎn
货款
de
的
30%
zuò
做
dìng jīn
订金
。
jù gū jì
据估计
qí
其
jià zhí
价值
gāo dá
高达
1
wàn yì
万亿
měi yuán
美元
,
zhè xiē
这些
kuàng chǎn zī yuán
矿产资源
—
—
rú ruò
如若
bèi
被
kāi cǎi
开采
—
—
jī hū
几乎
kě yǐ shǐ
可以使
yí gè
一个
guó jiā
国家
tuō pín zhì fù
脱贫致富
,
cóng
从
gēn běn
根本
shàng
上
zǒu shàng
走上
fù yù
富裕
de
的
dào lù
道路
,
cóng ér
从而
jī shēn
跻身
fù guó
富国
zhī
之
liè
列
。
jù gū jì
据估计
,
rén yǎn
人眼
néng
能
biàn bié
辩别
yì qiān
一千
wàn zhòng
万种
bù tóng
不同
shēn qiǎn
深浅
de
的
yán sè
颜色
。
měi guó yín xíng
美国银行
de
的
měi lín
美林
bù mén
部门
(
BankofAmericaCorp
.
’
sMerrillLynchunit
)
zài
在
yī
一
fèn
份
bào gào
报告
zhōng zhǐ
中指
chū
出
:
zhōng guó
中国
de
的
bǎo zhàng xìng
保障性
Ān jū
安居
gōng chéng jiàn shè
工程建设
kě néng
可能
huì
会
gěi
给
2010
nián
年
yǔ
与
2011
nián
年
de
的
zhōng guó
中国
dài lái
带来
1.5
gè
个
bǎi fēn diǎn
百分点
de
的
jīng jì zēng zhǎng
经济增长
。
“
fēng niú bìng
疯牛病
”
、
“
kǒu tí yì
口蹄疫
”
děng
等
shí pǐn ān quán
食品安全
shì jiàn
事件
céng
曾
gěi
给
Ōu zhōu
欧洲
liú xià
留下
cǎn tòng
惨痛
de
的
jiào xun
教训
,
tòng dìng sī tòng
痛定思痛
,
dé guó
德国
cǐ cì
此次
xià
下
zhòng
重
shǒu
手
。
bú guò
不过
,
duō zhǒng
多种
niǎo lèi
鸟类
xià jì
夏季
de shí hòu
的时候
qiān
迁
tú
徒
dào
到
zhè lǐ
这里
zhù cháo
筑巢
hé
和
bǔ yǎng
哺养
。
“
jí pǎo
疾跑
”
shěn chá
审查
huì yì
会议
chí xù
持续
bàn tiān
半天
。
zài
在
huì
会
shàng
上
,
tuán duì
团队
xiàng
向
xiàng mù
项目
de
的
fēng xiǎn
风险
chéng dān zhě
承担者
zhǎn shì
展示
wán chéng
完成
de
的
gōng néng mó kuài
功能模块
。
jù gū jì
据估计
,
yǒu
有
yī bǎi duō
一百多
wàn zhī
万只
huǒ hè
火鹤
fēi
飞
dào
到
bó
博
gāo
高
ruì yà
瑞亚
。
bú guò
不过
,
dà liàng
大量
yǐ
已
jùn gōng
竣工
de
的
shāng yè
商业
jí
及
jū zhù
居住
lóu pán
楼盘
hěn
很
kě néng
可能
jiāng
将
yǔ
与
jǐn shèn
谨慎
de
的
dà
大
huán jìng
环境
gé gé bú rù
格格不入
。
“
bái chī
白痴
,
”
wǒ
我
shuō
说
,
wǒ de
我的
zuǐ lǐ
嘴里
mǎn
满
shì
是
mǐ fàn
米饭
。
jù gū jì
据估计
,
zhè xiàng
这项
jì huà
计划
de
的
quán bù
全部
hào zī
耗资
jiāng
将
dá dào
达到
shǔ qiān
数千
yì
亿
měi yuán
美元
。
měi guó
美国
lù jūn
陆军
de
的
jūn yī
军医
chù zhǎng
处长
yǐ
已
zhǐ shì
指示
gè jiā
各家
yī liáo
医疗
zhōng xīn
中心
,
jiāng
将
bǔ chōng xìng
补充性
hé
和
tì dài xìng
替代性
de
的
yī xué
医学
shǒu duàn
手段
,
nà rù
纳入
tā men de
他们的
zhì liáo
治疗
jì huà
计划
zhī zhōng
之中
。
“
bǎi nián dà jì
百年大计
,
zhì liáng dì yī
质量第一
”
shì
是
wǒ guó
我国
jiàn shè gōng chéng
建设工程
yí guàn
一贯
jiān chí
坚持
de
的
fāng zhēn
方针
。
bú guò
不过
,
rú guǒ
如果
cóng
从
chún cuì
纯粹
de
的
xīn shǎng
欣赏
jǐng sè
景色
jiǎo dù
角度
lái shuō
来说
,
fán huá
繁华
xiǎo chéng
小城
lú sài ēn
卢塞恩
yě
也
shì
是
zuì
最
zhí de
值得
yī
一
qù
去
de
的
dì fāng
地方
。
“
mù qián
目前
shì jiè
世界
shàng
上
jǐn
仅
cún yǒu
存有
dà yuē
大约
100
zhī
只
dōng bù
东部
hēi guān cháng bì yuán
黑冠长臂猿
,
zuì jìn
最近
zhè
这
zhī
只
xiǎo
小
cháng bì yuán
长臂猿
de
的
chū shēng
出生
wú yí
无疑
jù yǒu
具有
zhòng yào
重要
yì yì
意义
。
”
yě shēng
野生
dòng zhí wù
动植物
bǎo hù
保护
guó jì
国际
jīn tiān
今天
biǎo shì
表示
。
“
mù qián
目前
,
de wài
地外
de
的
xiǎo xíng xīng
小行星
yǒu
有
hěn duō
很多
,
”
yuē hàn xùn
约翰逊
shuō
说
,
“
suǒ yǐ
所以
,
gǎo qīng
搞清
chǔ
楚
jiǎ rú
假如
yǒu
有
yī
一
kē
颗
xiǎo xíng xīng
小行星
zhuàng jī
撞击
le
了
dì qiú
地球
jiāng huì
将会
fā shēng
发生
shén me
什么
qíng kuàng
情况
shì
是
hěn
很
zhòng yào
重要
de
的
。
”
dài tì
代替
gēn zōng
跟踪
bèi bāo
被包
kuò
括
de
的
yǔ qí
与其
tā yòng
他用
lì
例
fēn lí
分离
de
的
yòng
用
lì
例
,
wǒ men
我们
jiāng
将
zhè xiē
这些
yòng
用
lì
例
zǔ zhī
组织
dào
到
luó ji
逻辑
shàng
上
bāo hán
包含
tā men de
他们的
gōng néng
功能
de
的
bāo zhōng
包中
。
“
xiāng duì
相对
yú huán
于环
de
的
hēi
黒
xián
弦
zài
在
hěn dà
很大
chéng dù
程度
shàng
上
qǔ jué yú
取决于
nǐ
你
suǒ
所
jù yǒu
具有
de
的
é wài
额外
wéi dù
维度
de
的
lèi xíng
类型
”
,
pǔ lǐ tuō lǐ
普里托里
è sī
厄斯
shuō
说
。
měi guó
美国
guǎn
馆
zhàn dì miàn ji
占地面积
yú
逾
6000
píng fāng mǐ
平方米
,
shì
是
běn jiè
本届
shì bó huì
世博会
zuì dà
最大
de
的
guó jiā
国家
zhǎn guǎn
展馆
zhī yī
之一
。
bú guò
不过
,
rú guǒ
如果
zhè yàng
这样
de
的
biāo zhǔn
标准
bù
不
cún zài
存在
,
huò zhě
或者
hěn shǎo
很少
shèn zhì
甚至
wán quán
完全
méi yǒu
没有
bèi
被
cǎi yòng
采用
,
nà me
那么
wǒ men
我们
jiù
就
bì xū
必须
xún zhǎo
寻找
tì dài
替代
fāng àn
方案
。
měi guó
美国
gāo lí shēn
高丽参
zì rán
自然
shēng zhǎng
生长
zài
在
xǔ duō
许多
dōng bù
东部
dì qū
地区
de
的
sēn lín
森林
zhōng
中
。
bú guò
不过
,
jiā zhǎng
家长
yīng gāi
应该
wèi
为
zì jǐ
自己
de
的
hái zi
孩子
shù lì
树立
bǎng yàng
榜样
,
bǐ rú
比如
rú guǒ
如果
xiǎng
想
ràng
让
hái zi
孩子
yǒu hǎo
友好
de
地
gēn
跟
péng you
朋友
shuō huà
说话
,
zì jǐ
自己
jiù
就
yīng gāi
应该
yǐ
以
zūn zhòng
尊重
de
的
tài du
态度
hé
和
hái zi
孩子
jiǎng huà
讲话
。
“
zhēn shí
真实
”
shì
是
,
rú guǒ
如果
bú shì
不是
hěn bù
很不
qiè tí
切题
,
yì zhǒng
一种
cì jī
刺激
—
—
tí xǐng
提醒
jiè dìng
界定
xíng shì
形式
shí
时
de
的
gè zhǒng gè yàng
各种各样
de
的
xiàn zhì
限制
hè
和
tuǒ xié
妥协
。
měi guó
美国
,
miàn duì
面对
wǒ men
我们
gòng tóng
共同
de
的
wēi xiǎn
危险
,
zài
在
zhè ge
这个
jiān
艰
kùn
困
de
的
dōng tiān
冬天
,
ràng
让
wǒ men
我们
jì de
记得
zhè xiē
这些
yǒng héng
永恒
de
的
huà yǔ
话语
。
dài biǎo
代表
men
们
hái
还
tōng guò
通过
yí xiàng
一项
jué yì
决议
yāo qiú
要求
shì wèi zǔ zhī
世卫组织
jiā jǐn
加紧
nǔ lì
努力
kòng zhì
控制
yǒu hài
有害
shǐ yòng
使用
jiǔ jīng
酒精
,
zhè shì
这是
shì jiè
世界
dì
第
wǔ dà
五大
zhǔ yào
主要
sǐ wáng
死亡
hé
和
cán jí
残疾
fēng xiǎn
风险
yīn sù
因素
。
měi hǎo
美好
de
的
méi guī huā
玫瑰花
céng ràng yī
曾让一
kē
颗
bīng fēng
冰封
de
的
xīn
心
tǎng
淌
guò
过
nuǎn liú
暖流
,
gǎn shòu
感受
guò
过
wēn nuǎn
温暖
;
měi hǎo
美好
de
的
méi guī
玫瑰
huā ràng yī
花让一
duàn
段
huī àn
灰暗
de
的
rén shēng
人生
zhì shǎo
至少
chū xiàn
出现
le
了
yì diǎn
一点
bīn fēn
缤纷
de
的
sè cǎi
色彩
。
měi
美
méi
媒
bào dào
报道
shēng chēng
声称
nà li
那里
mái
埋
yǒu
有
bāo kuò
包括
ér tóng
儿童
zài nèi
在内
de
的
jiāng jìn
将近
30
jù
具
bèi
被
zhī jiě
肢解
de
的
shī tǐ
尸体
。