ประโยคภาษาจีน- 这些研究著作值得细致学习既因为它们在今天仍在被广泛引用也因为它们的透彻程度和实用性至今也不能被超越中文句子 (489090) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 zhù zuò 著作 zhí de 值得 xì zhì 细致 xué xí 学习， jì 既 yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yǐn yòng 引用， yě 也 yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 tòu chè 透彻 chéng dù 程度 hé 和 shí yòng xìng 实用性 zhì jīn 至今 yě 也 bù néng 不能 bèi 被 chāo yuè 超越。
These research books are worth studying in detail because they continue to be widely cited today, and because their clarity and relevance have not yet been surpassed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： hé 和 dà nǎo pí céng 大脑皮层 qián fāng 前方 de 的 yǎn wō 眼窝 bù fen 部分 cān yù 参与 dào 到 měi gǎn 美感 piān hào 偏好 yí yàng 一样， nǎo bù 脑部 xìng rén hé 杏仁核 yě 也 tóng 同 qíng gǎn 情感 fǎn yìng 反应 yǒu guān 有关。
jiāng sū 江苏 xīn 鑫 hé 和 tài 泰 jí tuán 集团 chuàng jiàn 创建 yú 于 1954 nián 年， zuò luò 坐落 zài 在 jù yǒu 具有 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 rén wén huì cuì 人文荟萃、 jīng jì 经济 fā dá 发达 de 的 jiāng sū 江苏 cháng zhōu shì 常州市。
nǐ 你 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 sǔn shī 损失 de 的， chú le 除了 nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重。
nǐ 你 bú huì 不会 zhī dào 知道 jiāng lái 将来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。 kǎ lā 卡拉 shuō dào 说道。 qù nián 去年 jǐ 几 cháng 场 bǐ sài 比赛 xià lai 下来， quán shì jiè 全世界 dōu 都 shuō 说 wǒ 我 jiāng 将 cóng cǐ 从此 yǐn tuì 隐退， gào bié 告别 lǜ yīn 绿茵。
ān zhuāng 安装 zài 在 háng tiān qì 航天器 wài bù 外部 de 的 lù xiàng jī 录像机 bǎ 把 zhái zhì gāng 翟志刚 jìn rù 进入 tài kōng 太空 de 的 chǎng miàn 场面 jì lù 记录 xià lai 下来， rán hòu 然后 shí kuàng 实况 bō fàng 播放 gěi 给 dì miàn 地面 shàng 上 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众。
ān zhuāng 安装 wén jiàn 文件 tōng guò 通过 tí gōng 提供 mó kuài 模块 míng chēng 名称、 mó kuài 模块 de 的 C dài mǎ 代码 de 的 wèi zhi 位置 hé 和 nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 biān yì qì 编译器 biāo zhì 标志 lái 来 miáo shù 描述 mó kuài 模块。
dāng 当 tā 她 liǎo jiě 了解 dào 到 nǐ 你 yǐ qián 以前 suǒ yǒu 所有 de 的 “ shì 是 ” bù shǎo 不少 shì 是 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de 的， tā 她 huì 会 tòng kǔ 痛苦 huó 和 jīng yà 惊讶。
zhè xiē 这些 suì piàn 碎片 bèi 被 lěng cáng 冷藏 qǐ lai 起来， yǐ 以 jǐn liàng 尽量 wán zhěng 完整 de 地 bǎo cún 保存 yí qiè 一切 yǒu kě néng 有可能 zài 在 xià zhuì 下坠 guò chéng 过程 zhōng 中 fù zhuó 附着 qí 其 shàng 上 de 的 yǒu jī huà hé wù 有机化合物， dāng rán 当然 yě 也 zuò wéi 作为 kē xué 科学 fēn xī 分析 de 的 cháng qī 长期 xiàng mù 项目。
nǐ 你 bú zài 不再 hé 和 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 wán shuǎ 玩耍， ér shì 而是 yí gè rén 一个人 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上， yīn wèi 因为 bèi 背 tài 太 téng 疼 le 了。
jiāng xī shěng 江西省 Ān yuǎn 安远 - xún wū 寻乌 dì qū 地区 wèi yú 位于 dì màn 地幔 lóng qǐ 隆起 bù wèi 部位， wèi 为 yī 一 rè 热 lóng 隆 shēn zhǎn 伸展 gòu zào 构造 qū 区， chēng 称 Ān yuǎn 安远 rè 热 lóng 隆。
dāng 当 tā men 她们 huí dào 回到 lóu tī kǒu 楼梯口 shí 时， shì bīng 士兵 lì jí 立即 pǎo 跑 dào 到 tā men 她们 de 的 qián miàn 前面， xiān 先 dào 到 chuáng 床 shàng qù 上去 tǎng xià 躺下 le 了。
zhè xiē 这些 shén shān 神山， zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shǐ shū 史书 hé 和 wén xué zuò pǐn 文学作品 lǐ 里， yǒu 有 xǔ duō 许多 jì zǎi 记载 hé 和 shēng dòng 生动 de 的 miáo huì 描绘。
jiāng xī shěng 江西省 yì yáng xiàn 弋阳县 dà yuán 大源 lǐng 岭 cí 瓷 shí kuàng 石矿 shì 是 2009 nián 年 jiāng xī shěng 江西省 fā xiàn 发现 de 的 zhòng yào 重要 kuàng chǎn de 矿产地 zhī yī 之一。
dāng 当 tā 她 fā xiàn 发现 wǒ 我 guān zhù 关注 tā 她 shí 时， liǎn 脸 shuā 唰 de 的 hóng 红 le 了。
nǐ 你 bù kě néng 不可能 fǎn lǎo huán tóng 返老还童 de 的， nà duàn 那段 shí guāng 时光 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了。
jiāng xī 江西 Ā bǎo 阿宝 guó jì 国际 chéng jiē 承接 dà zhōng xiǎo xíng 大中小型 shāng yǎn 商演 qìng diǎn lǐ yí 庆典礼仪、 xīn pǐn 新品 wài jí 外籍 mó tè 模特 fā bù huì 发布会、 qǐ yè 企业 zhōng duān 终端 dá xiè huì 答谢会 děng 等。
Ān dí 安迪： gēn dǐ 根底 shàng 上， chú le 除了 xīn 新 de 的 jù lè bù 俱乐部、 zuì xīn 最新 de 的 xì jù 戏剧 hé 和 diàn yǐng 电影， hái yǒu 还有 měi shù guǎn 美术馆 hé 和 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 de 的 zhǎn lǎn 展览， nǐ 你 zhī dào 知道， wǒ men 我们 huì 会 guān xīn 关心 lún dūn 伦敦 yuè tán 乐坛 de 的 xīn 新 yì xiàng 意向。
jiāng yù yuán 江钰源 shì 是 dì 第 yí gè 一个 chū xiàn 出现 zài 在 zhòng 众 jì zhě 记者 shì yě 视野 zhòng dì 中的， tā 她 yī 一 lòu liǎn 露脸 jiù 就 bèi 被 zhòng duō 众多 lǎo jì 老记 “ yān mò 淹没 ” le 了。
dāng 当 tā 她 zài 在 tái shàng 台上 yǎn chū 演出 shí 时， zhè xiē 这些 miàn róng 面容 cū bǐ 粗鄙 de 的 yōng lù 庸碌 zhī 之 bèi 辈 dōu 都 biàn 变 le 了 yàng zi 样子。
zhè xiē 这些 yí dòng shè bèi 移动设备 jiāng 将 chù jí 触及 shì jiè 世界 de 的 měi 每 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 jiǎo luò 角落。 jū 据
dāng 当 tā 她 kāi kǒu 开口 shí 时， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yǐ jīng 已经 jiē 结 hǎo 好 shāng bā 伤疤 de 的 jì yì 记忆， duō nián 多年 lái tóu 来头 yí cì 一次 bèi 被 rén 人 tǒng 捅 dào 到。
zhè xiē 这些 kòng xué 空穴 qiān yí 迁移 dào liǎo 到了 tú 涂 zài 在 guī 硅 yuán zǐ 原子 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 hán yǒu 含有 gǔ 钴 yuán sù 元素 de 的 cuī huà qì 催化器 shàng 上， zài 在 nà li 那里 tā men 它们 kě yǐ 可以 bō duó 剥夺 shuǐ 水 fēn zǐ 分子 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 qīng 氢 lí zǐ 离子 hè 和 yǎng yuán zǐ 氧原子。
nǐ 你 bù dé bù 不得不 guān bì 关闭 zhěng gè 整个 fú wù 服务， zhè zhǒng 这种 cuò shī 措施 zhǐ néng 只能 zài 在 xū yào 需要 wéi xiū 维修 shí 时 ǒu ěr 偶尔 wèi 为 zhī 之。
zhè xiē 这些 chuāng hu 窗户 gāi 该 zěn me 怎么 kāi 开 ya 呀？
sòng dài 宋代 dà 大 cí rén 词人 liǔ yǒng 柳永 shì 是 kāi yī 开一 dài cí 代词 fēng 风 zhī 之 míng jiā 名家， kě wèi 可谓 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng dì 上第 yī 一 wèi 位 zhuān yè 专业 cí rén 词人。
dāng 当 tā 她 bái 白 róng róng 茸茸 de 的 jiǎo 脚 cóng 从 fěn hóng 粉红 huā biān 花边 xiǎo kě ài 小可爱 shēn chū 伸出， xiǎo 小 pì pi 屁屁 zài 在 yī 一 jiàn 件 sōng kuǎ 松垮 kuǎ 垮 de 的 bǐ jī ní 比基尼 yǒng kù 泳裤 xià 下 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现 zhī jì 之际， ān qí ér 安琪儿 wàng 望 zhī 之 bù 不 xiàng 像 hǎo lái wù 好莱坞 xiǎo 小 míng xīng 明星。
zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 dàn 但 qiáng lì 强力 de 的 gài niàn 概念 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 SOA shè jì 设计 de 的 guān jiàn 关键， xiàn zài 现在 nǐ de 你的 jì néng 技能 kù 库 zhōng 中 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 gōng jù 工具 … …
tāng mǔ 汤姆 wèi 为 lǘ 驴 de 的 jià gé 价格 tǎo jià huán jià 讨价还价 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
zhè xiē 这些 lèi 类 shì 是 jù yǒu 具有 wú 无 děng dài 等待 duān dì 端的 duì liè 队列， zài 在 zhè lǐ 这里， yí gè 一个 NHRT kě yǐ 可以 qǐng qiú 请求 dú 读 huò 或 xiě 写 mǒu xiē 某些 shù jù 数据（ jù tǐ 具体 qǔ jué 取决 yú lèi 于类）， ér 而 bù 不 cún zài 存在 zǔ sè 阻塞 de 的 fēng xiǎn 风险。
tāng mǔ 汤姆 zài 在 shì jiè dà xué shēng yùn dòng huì 世界大学生运动会 shàng 上 huò 获 dé le 得了 sān 三 kuài 块 yín pái 银牌。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： hé 和 dà nǎo pí céng 大脑皮层 qián fāng 前方 de 的 yǎn wō 眼窝 bù fen 部分 cān yù 参与 dào 到 měi gǎn 美感 piān hào 偏好 yí yàng 一样， nǎo bù 脑部 xìng rén hé 杏仁核 yě 也 tóng 同 qíng gǎn 情感 fǎn yìng 反应 yǒu guān 有关。
jiāng sū 江苏 xīn 鑫 hé 和 tài 泰 jí tuán 集团 chuàng jiàn 创建 yú 于 1954 nián 年， zuò luò 坐落 zài 在 jù yǒu 具有 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 rén wén huì cuì 人文荟萃、 jīng jì 经济 fā dá 发达 de 的 jiāng sū 江苏 cháng zhōu shì 常州市。
nǐ 你 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 sǔn shī 损失 de 的， chú le 除了 nǐ de 你的 tǐ zhòng 体重。
nǐ 你 bú huì 不会 zhī dào 知道 jiāng lái 将来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。 kǎ lā 卡拉 shuō dào 说道。 qù nián 去年 jǐ 几 cháng 场 bǐ sài 比赛 xià lai 下来， quán shì jiè 全世界 dōu 都 shuō 说 wǒ 我 jiāng 将 cóng cǐ 从此 yǐn tuì 隐退， gào bié 告别 lǜ yīn 绿茵。
ān zhuāng 安装 zài 在 háng tiān qì 航天器 wài bù 外部 de 的 lù xiàng jī 录像机 bǎ 把 zhái zhì gāng 翟志刚 jìn rù 进入 tài kōng 太空 de 的 chǎng miàn 场面 jì lù 记录 xià lai 下来， rán hòu 然后 shí kuàng 实况 bō fàng 播放 gěi 给 dì miàn 地面 shàng 上 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 zhōng guó 中国 guān zhòng 观众。
ān zhuāng 安装 wén jiàn 文件 tōng guò 通过 tí gōng 提供 mó kuài 模块 míng chēng 名称、 mó kuài 模块 de 的 C dài mǎ 代码 de 的 wèi zhi 位置 hé 和 nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 biān yì qì 编译器 biāo zhì 标志 lái 来 miáo shù 描述 mó kuài 模块。
dāng 当 tā 她 liǎo jiě 了解 dào 到 nǐ 你 yǐ qián 以前 suǒ yǒu 所有 de 的 “ shì 是 ” bù shǎo 不少 shì 是 yán bù yóu zhōng 言不由衷 de 的， tā 她 huì 会 tòng kǔ 痛苦 huó 和 jīng yà 惊讶。
zhè xiē 这些 suì piàn 碎片 bèi 被 lěng cáng 冷藏 qǐ lai 起来， yǐ 以 jǐn liàng 尽量 wán zhěng 完整 de 地 bǎo cún 保存 yí qiè 一切 yǒu kě néng 有可能 zài 在 xià zhuì 下坠 guò chéng 过程 zhōng 中 fù zhuó 附着 qí 其 shàng 上 de 的 yǒu jī huà hé wù 有机化合物， dāng rán 当然 yě 也 zuò wéi 作为 kē xué 科学 fēn xī 分析 de 的 cháng qī 长期 xiàng mù 项目。
nǐ 你 bú zài 不再 hé 和 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 wán shuǎ 玩耍， ér shì 而是 yí gè rén 一个人 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上， yīn wèi 因为 bèi 背 tài 太 téng 疼 le 了。
jiāng xī shěng 江西省 Ān yuǎn 安远 - xún wū 寻乌 dì qū 地区 wèi yú 位于 dì màn 地幔 lóng qǐ 隆起 bù wèi 部位， wèi 为 yī 一 rè 热 lóng 隆 shēn zhǎn 伸展 gòu zào 构造 qū 区， chēng 称 Ān yuǎn 安远 rè 热 lóng 隆。
dāng 当 tā men 她们 huí dào 回到 lóu tī kǒu 楼梯口 shí 时， shì bīng 士兵 lì jí 立即 pǎo 跑 dào 到 tā men 她们 de 的 qián miàn 前面， xiān 先 dào 到 chuáng 床 shàng qù 上去 tǎng xià 躺下 le 了。
zhè xiē 这些 shén shān 神山， zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shǐ shū 史书 hé 和 wén xué zuò pǐn 文学作品 lǐ 里， yǒu 有 xǔ duō 许多 jì zǎi 记载 hé 和 shēng dòng 生动 de 的 miáo huì 描绘。
jiāng xī shěng 江西省 yì yáng xiàn 弋阳县 dà yuán 大源 lǐng 岭 cí 瓷 shí kuàng 石矿 shì 是 2009 nián 年 jiāng xī shěng 江西省 fā xiàn 发现 de 的 zhòng yào 重要 kuàng chǎn de 矿产地 zhī yī 之一。
dāng 当 tā 她 fā xiàn 发现 wǒ 我 guān zhù 关注 tā 她 shí 时， liǎn 脸 shuā 唰 de 的 hóng 红 le 了。
nǐ 你 bù kě néng 不可能 fǎn lǎo huán tóng 返老还童 de 的， nà duàn 那段 shí guāng 时光 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了。
jiāng xī 江西 Ā bǎo 阿宝 guó jì 国际 chéng jiē 承接 dà zhōng xiǎo xíng 大中小型 shāng yǎn 商演 qìng diǎn lǐ yí 庆典礼仪、 xīn pǐn 新品 wài jí 外籍 mó tè 模特 fā bù huì 发布会、 qǐ yè 企业 zhōng duān 终端 dá xiè huì 答谢会 děng 等。
Ān dí 安迪： gēn dǐ 根底 shàng 上， chú le 除了 xīn 新 de 的 jù lè bù 俱乐部、 zuì xīn 最新 de 的 xì jù 戏剧 hé 和 diàn yǐng 电影， hái yǒu 还有 měi shù guǎn 美术馆 hé 和 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 de 的 zhǎn lǎn 展览， nǐ 你 zhī dào 知道， wǒ men 我们 huì 会 guān xīn 关心 lún dūn 伦敦 yuè tán 乐坛 de 的 xīn 新 yì xiàng 意向。
jiāng yù yuán 江钰源 shì 是 dì 第 yí gè 一个 chū xiàn 出现 zài 在 zhòng 众 jì zhě 记者 shì yě 视野 zhòng dì 中的， tā 她 yī 一 lòu liǎn 露脸 jiù 就 bèi 被 zhòng duō 众多 lǎo jì 老记 “ yān mò 淹没 ” le 了。
dāng 当 tā 她 zài 在 tái shàng 台上 yǎn chū 演出 shí 时， zhè xiē 这些 miàn róng 面容 cū bǐ 粗鄙 de 的 yōng lù 庸碌 zhī 之 bèi 辈 dōu 都 biàn 变 le 了 yàng zi 样子。
zhè xiē 这些 yí dòng shè bèi 移动设备 jiāng 将 chù jí 触及 shì jiè 世界 de 的 měi 每 yí gè 一个 piān yuǎn 偏远 jiǎo luò 角落。 jū 据
dāng 当 tā 她 kāi kǒu 开口 shí 时， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 yǐ jīng 已经 jiē 结 hǎo 好 shāng bā 伤疤 de 的 jì yì 记忆， duō nián 多年 lái tóu 来头 yí cì 一次 bèi 被 rén 人 tǒng 捅 dào 到。
zhè xiē 这些 kòng xué 空穴 qiān yí 迁移 dào liǎo 到了 tú 涂 zài 在 guī 硅 yuán zǐ 原子 biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的 hán yǒu 含有 gǔ 钴 yuán sù 元素 de 的 cuī huà qì 催化器 shàng 上， zài 在 nà li 那里 tā men 它们 kě yǐ 可以 bō duó 剥夺 shuǐ 水 fēn zǐ 分子 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子， shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 qīng 氢 lí zǐ 离子 hè 和 yǎng yuán zǐ 氧原子。
nǐ 你 bù dé bù 不得不 guān bì 关闭 zhěng gè 整个 fú wù 服务， zhè zhǒng 这种 cuò shī 措施 zhǐ néng 只能 zài 在 xū yào 需要 wéi xiū 维修 shí 时 ǒu ěr 偶尔 wèi 为 zhī 之。
zhè xiē 这些 chuāng hu 窗户 gāi 该 zěn me 怎么 kāi 开 ya 呀？
sòng dài 宋代 dà 大 cí rén 词人 liǔ yǒng 柳永 shì 是 kāi yī 开一 dài cí 代词 fēng 风 zhī 之 míng jiā 名家， kě wèi 可谓 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng dì 上第 yī 一 wèi 位 zhuān yè 专业 cí rén 词人。
dāng 当 tā 她 bái 白 róng róng 茸茸 de 的 jiǎo 脚 cóng 从 fěn hóng 粉红 huā biān 花边 xiǎo kě ài 小可爱 shēn chū 伸出， xiǎo 小 pì pi 屁屁 zài 在 yī 一 jiàn 件 sōng kuǎ 松垮 kuǎ 垮 de 的 bǐ jī ní 比基尼 yǒng kù 泳裤 xià 下 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现 zhī jì 之际， ān qí ér 安琪儿 wàng 望 zhī 之 bù 不 xiàng 像 hǎo lái wù 好莱坞 xiǎo 小 míng xīng 明星。
zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 dàn 但 qiáng lì 强力 de 的 gài niàn 概念 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 SOA shè jì 设计 de 的 guān jiàn 关键， xiàn zài 现在 nǐ de 你的 jì néng 技能 kù 库 zhōng 中 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 gōng jù 工具 … …
tāng mǔ 汤姆 wèi 为 lǘ 驴 de 的 jià gé 价格 tǎo jià huán jià 讨价还价 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
zhè xiē 这些 lèi 类 shì 是 jù yǒu 具有 wú 无 děng dài 等待 duān dì 端的 duì liè 队列， zài 在 zhè lǐ 这里， yí gè 一个 NHRT kě yǐ 可以 qǐng qiú 请求 dú 读 huò 或 xiě 写 mǒu xiē 某些 shù jù 数据（ jù tǐ 具体 qǔ jué 取决 yú lèi 于类）， ér 而 bù 不 cún zài 存在 zǔ sè 阻塞 de 的 fēng xiǎn 风险。
tāng mǔ 汤姆 zài 在 shì jiè dà xué shēng yùn dòng huì 世界大学生运动会 shàng 上 huò 获 dé le 得了 sān 三 kuài 块 yín pái 银牌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子