ประโยคภาษาจีน- 这些硬件设备本质上类似于路由器和交换机等网络设备因为它们都将软硬件合并到一个可以立即投入使用的包中中文句子 (489168) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备 běn zhì shàng 本质上 lèi sì 类似 yú 于 lù yóu qì 路由器 hé 和 jiāo huàn jī 交换机 děng 等 wǎng luò shè bèi 网络设备， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 jiāng 将 ruǎn yìng jiàn 软硬件 hé bìng 合并 dào 到 yí gè 一个 kě yǐ 可以 lì jí 立即 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用 de 的 bāo zhōng 包中。
These hardware devices are similar in nature to network devices like routers and switches in that they combine hardware and software in a turnkey package.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 suì piàn 碎片 yùn zhuǎn 运转 de 的 sù dù 速度 fēi cháng 非常 kuài 快， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 yǔ 与 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 rèn hé 任何 jiē chù 接触 dū huì 都会 zào chéng 造成 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
zhè xiē 这些 tàn 碳 xī shōu qì 吸收器 lì yòng 利用 fēng shàn 风扇 bǎ 把 kōng qì 空气 chuī 吹 guò 过 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 róng yè 溶液， xī shōu 吸收 CO2 。
nǐ 你 bù 不 shǐ yòng 使用 zhuō dēng 桌灯 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 shèn 甚 mó 麽？
nǐ 你 bú zài 不再 zǒng shì 总是 sī cǔn 思忖 zhe 着 nǐ de 你的 ài ren 爱人 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么 huò shì 或是 xiǎng 想 shén me 什么， zuì chū 最初 de 的 gāo cháo 高潮 yǐ jīng 已经 guò qù 过去。
jiāng xī 江西 mín sú 民俗 tǐ yù 体育 de 的 xíng chéng 形成 zhǔ yào 主要 yǔ 与 duō 多 shuǐ yù 水域 de 的 de lǐ huán jìng 地理环境 hé 和 dú tè 独特 de 的 gàn 赣 wén huà 文化 yǒu 有 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 guān xi 关系。
ān zhuāng 安装 de 的 dì fāng 地方 xū yào 需要 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 tōng xùn 通讯 duān kǒu 端口， xuǎn zé 选择 yí gè 一个 què dìng 确定 de 的 ér qiě 而且 tóng yī gè 同一个 huán jìng 环境 xià 下 qí tā 其他 rèn hé 任何 yīng yòng chéng xù 应用程序 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 duān 端 kǒu hào 口号。
dāng 当 tā men 她们 chōng chū 冲出 dà mén 大门 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 dī yǔ 低语 zài 在 tā men 她们 shēn hòu 身后 huí dàng 回荡 zhe 着。
zhè xiē 这些 lǐ pǐn 礼品 shì yóu 是由 mín jiān 民间 gè rén 个人 chū qián 出钱 huò shì 或是 tōng guò 通过 zōng jiào 宗教 huò 或 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 zī zhù 资助。
nǐ 你 bù 不 qín kěn 勤恳， tā 他 yě bù 也不 qín kěn 勤恳。
jiāng xī shěng 江西省 yán 沿 cháng jiāng 长江 dì qū 地区 bāo kuò 包括 jiǔ jiāng shì 九江市、 nán chāng shì 南昌市、 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 hé 和 pó yáng hú qū 鄱阳湖区。
dāng 当 tā 她 qù nián 去年 yòu 又 lái 来 kǎo shì 考试 de shí hòu 的时候， jià xiào 驾校 de 的 lǎo shī 老师 duì 对 tā 她 jìn xíng 进行 le 了 é wài 额外 de 的 fǔ dǎo 辅导， shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 de 的 jiǎng jiě 讲解 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语。
nǐ 你 bù kě néng 不可能 chū shòu 出售 rǔ niú 乳牛， tóng shí 同时 yòu 又 yào 要 hē 喝 niú nǎi 牛奶。
zhè xiē 这些 sī rén 私人 tóu zī zhě 投资者 kě yǐ 可以 yòng 用 jiè lái 借来 de 的 qián 钱 shōu gòu 收购 xiàng 像 xí mèng sī 席梦思 chuáng 床 pǐn 品 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司， ér 而 què 却 jī hū 几乎 bú yòng 不用 huā 花 duō shǎo 多少 zì jǐ 自己 de 的 xiàn jīn 现金。
dāng 当 tā 她 tīng dào 听到 zhè ge 这个 tā 她 rú cǐ 如此 de 的 chī jīng 吃惊， tā 她 de 的 xuè 血 dōu 都 chōng 冲 dào 到 xīn zàng 心脏 lǐ 里 qù 去 le 了， yīn wèi 因为 tā 她 zhī dào 知道 tā 她 zuò 做 le 了 nà xiē 那些 zhī hòu 之后 bái xuě 白雪 hái 还 huó zhe 活着。
nǐ 你 bú zài 不在 bàn gōng shì 办公室， nà 那 nǐ 你 yí dìng 一定 shì zài 是在 dào chù 到处 xiā guàng 瞎逛；
jiāng líng 江陵 āo xiàn 凹陷 shā shì 沙市 zǔ 组 yě 也 chén jī 沉积 le 了 yí tào 一套 hán 含 yán 盐 dì céng 地层， dàn 但 yán 盐 jiān 间 fēi 非 shā yán 砂岩 yóu qì cáng 油气藏 fā yù 发育 chéng dù 程度 bù rú 不如 qián jiāng 潜江 zǔ 组。
dāng 当 tā 她 zài 在 qiú jiě 求解 nà xiē 那些 Ào shù 奥数 tí 题 de shí hòu 的时候 yù dào 遇到 le 了 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 jiē gǎn 秸秆 dōu 都 lái zì 来自 xīn 新 jī yīn 基因 hé chéng 合成 de 的 pǐn zhǒng 品种， bù jǐn 不仅 cū zhuàng 粗壮 jiē shí 结实， hái 还 fáng fǔ 防腐。
dāng 当 tā 她 duì 对 wǒ men 我们 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 rì zi 日子 hé 和 fā shēng 发生 de 的 lún jiān 轮奸 shí 时， tā 她 bù tíng 不停 de 地 shuō 说 “ wǒ yào 我要 qiú 求 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正， dé bú dào 得不到 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 wǒ 我 jué bù 绝不 bà shǒu 罢手。 ”
zhè xiē 这些 chéng xù 程序 měi miǎo 每秒 zhōng yào 钟要 diào yòng 调用 shǔ qiān 数千 cì 次， yú shì hū 于是乎， jǐn kě néng 尽可能 yōu kù 优酷 jiǎn jié 简洁 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 yóu xì 游戏 tiān jià 天价 wǔ liáng yè 五粮液 xī xī 西西 yóu xì wǎng 游戏网 néng 能。
dāng 当 tā 她 bǎ 把 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 bǎi 摆 shàng zhuō 上桌 de shí hòu 的时候， tā 她 bèi duì 背对 zhe 着 wǒ 我 zhàn 站 zhe 着。
tāng 汤 mǔ 姆： wǒ men 我们 hái yǒu 还有 pí jiǔ 啤酒 hé 和 pú tao jiǔ 葡萄酒 ma 吗？
dāng 当 tā 她 zhèng zài 正在 jiāng xiào 将校 chē tíng 车停 rù 入 xué xiào 学校 tíng chē chǎng 停车场 de shí hòu 的时候， kāi shǐ 开始 gǎn jué dào 感觉到 wèi 胃 de 的 jiān ruì 尖锐 téng tòng 疼痛。 tā 她 miǎn lì 勉力 jiāng 将 chē tíng hǎo 车停好， què 却 gǎn jué dào 感觉到 yuè lái yuè 越来越 zāo gāo 糟糕。
zhè xiē 这些 fú hào 符号 zhǐ yǒu 只有 wǒ zì jǐ 我自己 cái néng 才能 kàn dǒng 看懂， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 jiā zá 夹杂 le 了 mǎ lái wén 马来文、 yīng wén 英文、 kè jiā huà 客家话 de 的 fā yīn 发音。
sòng dài 宋代 hé nán 河南 qǐ xiàn 杞县 zhī xiàn 知县 diào 调 zhì 至 gù ān 固安 rèn zhí 任职 shí 时， jiāng 将 qǐ liǔ 杞柳 yí zhí 移植 ér 而 lái 来， yǐn jìn 引进 liǔ biān 柳编 jì shù 技术。
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 tā 他 yíng 迎 xiàng 向 nà wèi 那位 měi nǚ 美女， ér 而 nà wèi 那位 měi nǚ 美女 mǎn huái 满怀 shèng lì 胜利 xǐ yuè 喜悦 shí 时， tā 她 de 的 xīn 心 zài 在 tòng kǔ 痛苦 de 地 jiān áo 煎熬。
nǐ 你 bù xiǎng 不想 gǎn dào 感到 bù shū fu 不舒服， ér qiě 而且 bié ren 别人 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 nǐ 你 zǒng shì 总是 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上 zuò lì bù ān 坐立不安： yí huì 一会 biàn huàn 变换 zuò zī 坐姿， yí huì 一会 liào 撂 xiù zi 袖子， yí huì 一会 yòu 又 lā che 拉扯 shēn shang 身上 de 的 rèn hé 任何 bù wèi 部位。
nǐ 你 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā men 他们 chǔ lǐ 处理 zì jǐ 自己 gōng zuò zhí zé 工作职责 yǐ wài 以外 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 zhà diào 炸掉 zhěng gè 整个 gōng chǎng 工厂。
sòng zhǐ yú 宋徵舆 yǔ 与 chén 陈 zǐ lóng 子龙、 lǐ wén 李雯 bìng chēng 并称 “ yún jiān 云间 sān zǐ 三子 ” ， nǎi 乃 míng mò qīng chū 明末清初 yún jiān 云间 shī pài 诗派 zhù míng 著名 shī rén 诗人， zhù yǒu 著有《 lín wū 林屋 shī gǎo 诗稿》。
tāng mǔ 汤姆 duì 对 shì gù 事故 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 shì 是 wèi le 为了 bù 不 diū diào 丢掉 tā 他 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 suì piàn 碎片 yùn zhuǎn 运转 de 的 sù dù 速度 fēi cháng 非常 kuài 快， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 yǔ 与 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 rèn hé 任何 jiē chù 接触 dū huì 都会 zào chéng 造成 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 hòu guǒ 后果。
zhè xiē 这些 tàn 碳 xī shōu qì 吸收器 lì yòng 利用 fēng shàn 风扇 bǎ 把 kōng qì 空气 chuī 吹 guò 过 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 róng yè 溶液， xī shōu 吸收 CO2 。
nǐ 你 bù 不 shǐ yòng 使用 zhuō dēng 桌灯 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 shèn 甚 mó 麽？
nǐ 你 bú zài 不再 zǒng shì 总是 sī cǔn 思忖 zhe 着 nǐ de 你的 ài ren 爱人 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么 huò shì 或是 xiǎng 想 shén me 什么， zuì chū 最初 de 的 gāo cháo 高潮 yǐ jīng 已经 guò qù 过去。
jiāng xī 江西 mín sú 民俗 tǐ yù 体育 de 的 xíng chéng 形成 zhǔ yào 主要 yǔ 与 duō 多 shuǐ yù 水域 de 的 de lǐ huán jìng 地理环境 hé 和 dú tè 独特 de 的 gàn 赣 wén huà 文化 yǒu 有 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 guān xi 关系。
ān zhuāng 安装 de 的 dì fāng 地方 xū yào 需要 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 tōng xùn 通讯 duān kǒu 端口， xuǎn zé 选择 yí gè 一个 què dìng 确定 de 的 ér qiě 而且 tóng yī gè 同一个 huán jìng 环境 xià 下 qí tā 其他 rèn hé 任何 yīng yòng chéng xù 应用程序 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 duān 端 kǒu hào 口号。
dāng 当 tā men 她们 chōng chū 冲出 dà mén 大门 de shí hòu 的时候， tā 她 de 的 dī yǔ 低语 zài 在 tā men 她们 shēn hòu 身后 huí dàng 回荡 zhe 着。
zhè xiē 这些 lǐ pǐn 礼品 shì yóu 是由 mín jiān 民间 gè rén 个人 chū qián 出钱 huò shì 或是 tōng guò 通过 zōng jiào 宗教 huò 或 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 zī zhù 资助。
nǐ 你 bù 不 qín kěn 勤恳， tā 他 yě bù 也不 qín kěn 勤恳。
jiāng xī shěng 江西省 yán 沿 cháng jiāng 长江 dì qū 地区 bāo kuò 包括 jiǔ jiāng shì 九江市、 nán chāng shì 南昌市、 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 hé 和 pó yáng hú qū 鄱阳湖区。
dāng 当 tā 她 qù nián 去年 yòu 又 lái 来 kǎo shì 考试 de shí hòu 的时候， jià xiào 驾校 de 的 lǎo shī 老师 duì 对 tā 她 jìn xíng 进行 le 了 é wài 额外 de 的 fǔ dǎo 辅导， shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 de 的 jiǎng jiě 讲解 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语。
nǐ 你 bù kě néng 不可能 chū shòu 出售 rǔ niú 乳牛， tóng shí 同时 yòu 又 yào 要 hē 喝 niú nǎi 牛奶。
zhè xiē 这些 sī rén 私人 tóu zī zhě 投资者 kě yǐ 可以 yòng 用 jiè lái 借来 de 的 qián 钱 shōu gòu 收购 xiàng 像 xí mèng sī 席梦思 chuáng 床 pǐn 品 zhè yàng 这样 de 的 gōng sī 公司， ér 而 què 却 jī hū 几乎 bú yòng 不用 huā 花 duō shǎo 多少 zì jǐ 自己 de 的 xiàn jīn 现金。
dāng 当 tā 她 tīng dào 听到 zhè ge 这个 tā 她 rú cǐ 如此 de 的 chī jīng 吃惊， tā 她 de 的 xuè 血 dōu 都 chōng 冲 dào 到 xīn zàng 心脏 lǐ 里 qù 去 le 了， yīn wèi 因为 tā 她 zhī dào 知道 tā 她 zuò 做 le 了 nà xiē 那些 zhī hòu 之后 bái xuě 白雪 hái 还 huó zhe 活着。
nǐ 你 bú zài 不在 bàn gōng shì 办公室， nà 那 nǐ 你 yí dìng 一定 shì zài 是在 dào chù 到处 xiā guàng 瞎逛；
jiāng líng 江陵 āo xiàn 凹陷 shā shì 沙市 zǔ 组 yě 也 chén jī 沉积 le 了 yí tào 一套 hán 含 yán 盐 dì céng 地层， dàn 但 yán 盐 jiān 间 fēi 非 shā yán 砂岩 yóu qì cáng 油气藏 fā yù 发育 chéng dù 程度 bù rú 不如 qián jiāng 潜江 zǔ 组。
dāng 当 tā 她 zài 在 qiú jiě 求解 nà xiē 那些 Ào shù 奥数 tí 题 de shí hòu 的时候 yù dào 遇到 le 了 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 jiē gǎn 秸秆 dōu 都 lái zì 来自 xīn 新 jī yīn 基因 hé chéng 合成 de 的 pǐn zhǒng 品种， bù jǐn 不仅 cū zhuàng 粗壮 jiē shí 结实， hái 还 fáng fǔ 防腐。
dāng 当 tā 她 duì 对 wǒ men 我们 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 rì zi 日子 hé 和 fā shēng 发生 de 的 lún jiān 轮奸 shí 时， tā 她 bù tíng 不停 de 地 shuō 说 “ wǒ yào 我要 qiú 求 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正， dé bú dào 得不到 sī fǎ 司法 gōng zhèng 公正 wǒ 我 jué bù 绝不 bà shǒu 罢手。 ”
zhè xiē 这些 chéng xù 程序 měi miǎo 每秒 zhōng yào 钟要 diào yòng 调用 shǔ qiān 数千 cì 次， yú shì hū 于是乎， jǐn kě néng 尽可能 yōu kù 优酷 jiǎn jié 简洁 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 yóu xì 游戏 tiān jià 天价 wǔ liáng yè 五粮液 xī xī 西西 yóu xì wǎng 游戏网 néng 能。
dāng 当 tā 她 bǎ 把 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 bǎi 摆 shàng zhuō 上桌 de shí hòu 的时候， tā 她 bèi duì 背对 zhe 着 wǒ 我 zhàn 站 zhe 着。
tāng 汤 mǔ 姆： wǒ men 我们 hái yǒu 还有 pí jiǔ 啤酒 hé 和 pú tao jiǔ 葡萄酒 ma 吗？
dāng 当 tā 她 zhèng zài 正在 jiāng xiào 将校 chē tíng 车停 rù 入 xué xiào 学校 tíng chē chǎng 停车场 de shí hòu 的时候， kāi shǐ 开始 gǎn jué dào 感觉到 wèi 胃 de 的 jiān ruì 尖锐 téng tòng 疼痛。 tā 她 miǎn lì 勉力 jiāng 将 chē tíng hǎo 车停好， què 却 gǎn jué dào 感觉到 yuè lái yuè 越来越 zāo gāo 糟糕。
zhè xiē 这些 fú hào 符号 zhǐ yǒu 只有 wǒ zì jǐ 我自己 cái néng 才能 kàn dǒng 看懂， yīn wèi 因为 lǐ miàn 里面 jiā zá 夹杂 le 了 mǎ lái wén 马来文、 yīng wén 英文、 kè jiā huà 客家话 de 的 fā yīn 发音。
sòng dài 宋代 hé nán 河南 qǐ xiàn 杞县 zhī xiàn 知县 diào 调 zhì 至 gù ān 固安 rèn zhí 任职 shí 时， jiāng 将 qǐ liǔ 杞柳 yí zhí 移植 ér 而 lái 来， yǐn jìn 引进 liǔ biān 柳编 jì shù 技术。
dāng 当 tā 她 kàn dào 看到 tā 他 yíng 迎 xiàng 向 nà wèi 那位 měi nǚ 美女， ér 而 nà wèi 那位 měi nǚ 美女 mǎn huái 满怀 shèng lì 胜利 xǐ yuè 喜悦 shí 时， tā 她 de 的 xīn 心 zài 在 tòng kǔ 痛苦 de 地 jiān áo 煎熬。
nǐ 你 bù xiǎng 不想 gǎn dào 感到 bù shū fu 不舒服， ér qiě 而且 bié ren 别人 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 nǐ 你 zǒng shì 总是 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上 zuò lì bù ān 坐立不安： yí huì 一会 biàn huàn 变换 zuò zī 坐姿， yí huì 一会 liào 撂 xiù zi 袖子， yí huì 一会 yòu 又 lā che 拉扯 shēn shang 身上 de 的 rèn hé 任何 bù wèi 部位。
nǐ 你 bù xiǎng 不想 ràng 让 tā men 他们 chǔ lǐ 处理 zì jǐ 自己 gōng zuò zhí zé 工作职责 yǐ wài 以外 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 zhà diào 炸掉 zhěng gè 整个 gōng chǎng 工厂。
sòng zhǐ yú 宋徵舆 yǔ 与 chén 陈 zǐ lóng 子龙、 lǐ wén 李雯 bìng chēng 并称 “ yún jiān 云间 sān zǐ 三子 ” ， nǎi 乃 míng mò qīng chū 明末清初 yún jiān 云间 shī pài 诗派 zhù míng 著名 shī rén 诗人， zhù yǒu 著有《 lín wū 林屋 shī gǎo 诗稿》。
tāng mǔ 汤姆 duì 对 shì gù 事故 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 shì 是 wèi le 为了 bù 不 diū diào 丢掉 tā 他 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子